レールインテリア ソリューション レールインテリア ソリューションは、スコットランドの先進的な企業各社による共同事業体です。世界の鉄道業界に向けた 「総合デパート」として、鉄道車両インテリアのすべてをお届けしています。それぞれの技術と経験を結集することから生ま れる相乗作用により、優れた製品とサービスをさらに強化し、世界の鉄道インテリア市場に向けて説得力のある新しい手法 で販路を確実に拡大しています。 レールインテリア ソリューションには、快適で心惹かれるモダンな安らぎの場を空の車体から作り上げ、標準列車用から豪 華列車用まで旅のクラスを問わず、よいものを見極める目をもった乗客に提供するために必要な専門力と素材が揃っています。 私どもは一致団結して、鉄道車両インテリアの要件を満たす比類のないソリューションを世界中のお客様にご提供しています。 新規にご利用をお考えのお客様には、今日のグローバルな鉄道インテリア市場の厳しい要求に応えられる幅広い製品群と、 完全受注対応によるサービスをご用意しています。 レールインテリア ソリューション参加企業： アンドリュー ミュアヘッド & サン www.muirhead.co.uk 4 フォルボ フロアリング 5 www.forbo-flooring.com/transportation ノヴォグラフ www.novograf.co.uk 6 トランスカル www.transcal.co.uk 7 レプリン ファブリクス www.replin-fabrics.co.uk 8 www.railinteriors.com 3 アンドリュー ミュアヘッド& サン 当社は1840年以来、輸送セクターに向けて高品質のレザーを製造 しています。 当社の低炭素レザー製法は、パフォーマンスと安全 関する以下の厳しい国際基準に合致しています。 ・ ・ ・ ・ ・ BS 6853 EN 45545-2 DIN 5510 NF F16 – 101 UNE23.727 環境への取り組み アンドリュー ミュアヘッド & サンはスコティッシュレザーグループの 一員として、皮革業界で唯一の熱エネルギープラントに最近610万ポ ンドの投資を行い、生産工程で使用するエネルギーを廃棄物のリサ イクルにより生成しています。 Cat 1B および Cat 2 HL3 S4 / ST2 / SR2 M2 および F3 M2 スコティッシュレザーグループは、英国炭素基金により2回にわたっ て表彰されています。 原皮を地元で直接調達することにより、製造工程全体を通じて確 実な品質保証と追跡管理を行なっています。 低炭素レザー製法とは？ ・ 2004年以来、原皮1枚当たり のカーボンフットプリントを 鉄道、バス・長距離バス、航空、自動車、船舶、家具、建築、インテリ 46%削減 アデザインの各セクターにおいて長年にわたり培われ確立された ・ ごみ廃棄場に捨てられる当 、由緒あるブランドです。 社の廃棄物を60%以上削減 アンドリュー ミュアヘッドの軽量本革レザーは、完全な持続可能性 ・ 消費量以上のエネルギーを を実現し、以下の特長を備えています。 生成（合成ガスおよび油状物 ・ 快適性と衛生の向上によりどのような環境にも対応 として） ・ 高耐久性のパフォーマンスと美的にも感触的にも卓越した品質 ・ 毎年ごみ廃棄場に向かう廃 棄物を3万トン、車両による 運搬を16万km分以上節減 ・ ファーストクラス用、標準座席用のいずれについてもメンテナン スの経済性と生涯コストの低減を実現 ・ 乗客体験の向上 For more information contact: ・ Voyager鉄道用レザーは標準レザーと比較して最大33%の重量 減 4 さらに詳しくは、 こちらにお問い合わせください。 Andrew Muirhead & Son Limited Dalmarnock Leather Works 273-289 Dunn Street Glasgow G40 3EA Scotland UK 担当者: Finn Robinson 電話番号：+44 (0)1505 691 705 Eメール： [email protected] W: www.muirhead.co.uk Forbo Coral FR 鉄道業界において最も広範囲にわたる床仕上げ材製品のポートフォリオ を展開する企業です。 フォルボ フロアリング システムズは、スイスのフォルボグループの一員と して、12の製造施設を所有し、世界20ヵ国を超える各国に販売会社を配置 しています。 フォルボがお届けするのは、鉄道セクターに向けて高耐久性、優れた耐火 性、卓越した美的感性を組み合わせ、諸規格に適合した床仕上げ材製品 の包括的なポートフォリオです。このポートフォリオには、織地カーペット、 エントランスシステム、ビニール・リノリウム・フロックフロアーなどが含ま れます。また、接着剤の製造、トレーニングの実施、各種アクセサリーや装 備用具の供給も行なっています。当社では、さまざまな製品を広範にわた って取り揃えており、ナチュラルなデザインから輝きのある革新的なスタイ ルまで、それぞれの製品カテゴリーもデザインと配色の多様な可能性にあ ふれています。まったくユニークな発想をお探しの場合には、豊かな才能 と経験を誇る社内デザインチームがお客様との連携により、受注対応のフ ロアリング ソリューションをお届けします。 フォルボとの共同作業 コーラルFRは、エントランスシステム市場を主導する製品です。 極めて多目的で実力を証明済みの「汚れ落とし」エントランスシ ステム製品、カスタマイズ可能なサルーンカーペットを幅広く取 り揃えています。 マーモリウム FR マーモリウム リアルFRは、環境品質と長期にわたる耐久性を兼 ね備えた製品です。再生可能な天然の原材料を使用し、重荷重 や屋内用キャスター車輪の通行に対する耐久性、耐タバコ焼け 性に優れています。また「トップシールド」仕上げにより、清掃と 床メンテナンスを簡単に行なえるため、非常に効率がアップしま す。 フロテックスFR まったくユニークな織地床仕上げ材で、見た目も感触もカーペッ トと同様でありながら、直繊維により清掃が極めて簡単です。 フロテックスFRの表面はベロアのようになめらかで、快適に歩く ことができると同時に優れた耐滑性を備えています。 テッセラFR ・ 当社が単独ですべてのフロアリング要件に対応 ・ 受注対応によるデザインサービス デザイン、構造ともに無限の可能性が広がります。今日の鉄道車 両インテリア環境をさらに充実させる高品質のタフトカーペット です。 ・ グローバルな視点によるアドバイスとサポート、国境を越えたプロジェ クト管理 ステップ ・ 最も幅広く、多目的にわたる床仕上げ材の選択肢 フォルボには、新製用と改良用とを問わず、鉄道車両用材料の計画と個別 のロジスティック要件に対応する長年の経験があります。 専門サプライヤーとして単独で、市場に流通する最高の製品と専門家によ るアドバイスの両方を組み合わせてお届けすることを保証します。 安全ビニールを使用し、製品保証期間を通じて耐滑性パフォー マンスを保証するフロアリングです。 ステップ製品の裏張りには、リサイクルによる再生材料を70%使 用しています。さまざまな色彩が広がるカラーパレット、シュアス テップにより、デザインと機能性の両方を実現します。 当社のマーモリウム製品は、最も環境に優しい鉄道用床仕上げ材のオプ ションとして、「ネイチャープラス」、「ノルディック スワン ラベル」、 「環境品 質マーク」、「シルバー認証 Cradle to Cradle (C2C)」をはじめ として数多くの 独立第三者機関による認証を受けています。 製品の主な特長 ・ 再生可能な天然の原材料を使用 ・ 極めて高い耐久性 ・ 天然の静菌性 ・ 生分解性 ・ 耐タバコ焼け性が高く、焦げ跡を修復可能 ・ 清掃が簡単 さらに詳しくは、こちらにお問い合わせください。 Stephan Plomp – グローバル担当 Eメール：[email protected] 携帯電話：+31 651 483039 Bob Summers - 英国、アイルランド担当 Eメール：[email protected] 携帯電話：+44 7801 137698 Frederic Lepron - フランス、スペイン、ポルトガル、,イタリア、ギリシ E: [email protected] Tél. portable: +33 610 184657 Facebook: facebook.com/forbotransport Twitter: @forbotransport お問い合わせ総合窓口： Eメール：[email protected] W: www.forbo-flooring.com/transportation Linkedin: Forbo Flooring Systems Transport http://linkd.in/1vGcjDP 5 novograf ノヴォグラフは、あらゆる色彩、画像によりカスタマイズしたラミネー ト、フィルム、ボードを輸送環境向けに作り出し、設置する企業です。 当社では、鉄道、航空、一般運輸業界に向けて保護仕上げと耐火素 材を幅広く供給しています。 当社の総合ソリューションは、家具・備品の交換に代わる経済的で 効的な方法です。ほとんどあらゆる種類の表面や家具を簡単に 更新することができ、対費用効果が高く、長寿命のソリューションで す。 ノヴォグラフでは、仕切り、テーブル面、腰羽目パネル、隙間風よけ スクリーン、内部扉、窓をはじめ、ほぼすべての分野に向けたアップ グレード ソリューションをご用意しています。 人気の高い当社のlamigraf - ラミグラフは、やや柔軟で非常に丈 夫な粘着性の表面ソリューションです。耐火性で、さまざまな仕上 げによりご利用いただけます。ラミグラフは、あらゆる色彩、柄によ り製造することが可能で、スクラッチ耐性、耐衝撃性に優れた高耐 久性の理想的なソリューションです。簡単に使用でき、長期間にわ たって優れた外観が持続するため、仕上げは実用的で長持ちしま す。 ノヴォグラフには、鉄道インテリアにおける長年の経験があります。 粘着性で目的に合わせて裁断できる当社の製品は、使用が簡単で 耐久性の高い美観アップグレード ソリューションとして、鉄道の運行 要件とデザイン上の期待の両方にお応えしています。 ラミグラフは、お客様のデザインテーマに明るく清潔な新しいアイ デンティティをプラスし、ガラス、金属、プラスチック、メラミン加工 のMDFおよびMFCパネル、粉体塗装パネルなど、あらゆる密閉表 面に使用することが可能です。 ラミグラフがお客様に選ばれる理由は、必要な鉄道火災安全基準 のすべてに合致し、どのような色彩、デザインによっても製造が可 能だという点にあります。 ノヴォグラフがお届けするラミグラフは、摩耗の激しいエリアでも 実力を証明済みの耐久性をもち、粘着性により素早く簡単に、ドラ イな装備が可能です車両内部にも特殊用具の必要なく簡単に装 備できます。また、さまざまな石鹸や洗浄剤で簡単に清掃が可能 です。 PVCを使用しておらず、古くなったインテリアの改装にも、新しいイ ンテリアにも装備できます。ノヴォグラフの改装プロセスは迅速で 、装備はパネル一枚につきわずか数分で完了します。 ラミグラフは、素早く簡単な基本的トレーニングを受け、承 認された人員であれば簡単に装備することが可能です。 改装プロジェクトの全段階にわたって効果的な管理を行う ため、幅広いサービスとサポートのパッケージもご用意し ています。 さらに詳しくは、こちらにお 問い合わせください。 Tom Shand, キーアカウントマネージャー 電話番号：+44 (0)1355 900100 携帯電話：+44 (0)7912 389469 当社では、すべての表面に可能性があり、想像できるす べてのことに可能性があり、どのような予算にも必ず ソリューションがあると考えています。 Eメール： [email protected] これがノヴォグラフの姿勢です。 Novograf 10 Langlands Place, East Kilbride, Glasgow, G75 0YF, Scotland UK. www.novograf.co.uk をご覧ください。 6 Transcal 毎日世界中で、何百万もの人々がトランスカルの製造する インテリア製品の上で座ったり、横になったり、食べたり、 眠ったりしながら幸福な時間を過ごしています。しかし運 輸業界における当社は、ヴァージンやジャガー ランドロー バーといった世界一流の運輸プロバイダーから信頼を集 めるリーダーでありながら、目立たない存在です。 トランスカルは、ロバート エイトケンにより30年前に創立 され、運輸インテリアのデザイン、製造、装備を専門とする 企業です。ディテールへの厳しいこだわり、高品質、魅力的 な価格設定、そして何よりも重要な、予定通りに仕事を仕 上げる能力に基づく当社の高い名声は、他に比べるもの がありません。 2013年のPrimarius Sales and Engineering社 買収により、 ト ランスカルは現在、鉄道用座席業界において他に並ぶも ののない知識と経験を有する企業となっています。 当社は、英国最高の運輸用座席スペシャリストの一社とし て、デザインから設置、エンジニアリング、製造、アフター ケ アで、お客様のインテリアをすべての面においてサポー トします。規制に適合し、仕様に従い、さらに期待を上回る 完全な準拠製品を生み出していきます。 当社はすべての段階においてお客様と共同し、車両製造 業者、所有者、運行会社、デザイン事務所、工学関連当局な ど、サプライチェーンの各部分の要件を一つずつ満たして いきます。 トランスカルが継続して行なっている鉄道用座席開発の一 環として、最近当社では関連グループ企業のトランスカル レールとの共同により、BS 6853 CAT 1AおよびGMRT 2100 の全規制に適合した我が国初の完全準拠鉄道用座席の 開 発に成功したことを報告させていただきます。 このような成功や、グレートウエスタン鉄道のファーストク ラス用客席などは、当社が手掛けるエキサイティングな革 新的プロジェクトのごく一部に過ぎません。 このような座席は、利用頻度の高さと乗客快適性を念頭に デザインされ、最新テクノロジーを使用して作られます。 以上の事柄について、またはそれ以外にも座席デザインの 他の面について詳しい情報をご希望の場合には、どうぞご 遠慮なくご連絡ください。 乗客快適性の未来に向かって、エキサイティングな旅に出 発しましょう。 さらに詳しくは、 こちらにお問い合わせください。 Steve Harvey, セールスディレクター Transcal UK Limited Firth Road Houston Industrial Estate Livingston EH54 5DJ Scotland UK 電話番号：+44 (0)1506 440111 ファクシミリ：+44 (0)1506 442333 Eメール：[email protected] W: www.transcal.co.uk 7 Replin レプリン ファブリクスは、過去25年にわたる鉄道インテリア業界の サプライヤーです。 革新的な防汚・イージークリーン処理により、メンテナンスと清掃が 素早く行えます。 当社の専門力により最高水準の安全をお届けしています。 英国の非常に厳格な基準を完全に満たしており、煙草煙、有害煙気 の両方についてはクラス1a認定を受けています。 EU基準CEN/TS 45545-2 その他、Replinリブ織垂直面用タペストリー、ジャカード織の新しい 壁装材をはじめとする諸製品をご利用いただけます。またカーテン 生地はウールとトレビラCSの両方をご用意しています。 当社では、標準のデザインと色彩を幅広くお届けすると同時に、業 務の大部分を受注対応により、最終需要者企業またはその任命を 受けたデザイン事務所、インテリア サプライヤーと連携して行なっ ています。 上品な平織で非常に高い摩耗耐久性を誇るジャカード織座席用生 地は、当社の代表的な製品の一つです。ステッチによる繊細なディ テールが可能なため、人間工学に基づく今日の座席の輪郭に合わ せた縫製が簡単に行えます。 さらに詳しくは、 こちらにお問い合わせください。 Gordon Simpson, 開発マネー ジャー Replin Fabrics March Street Mills Peebles EH45 8ER Scotland UK 電話番号：+44 (0)1721 724311 Eメール：[email protected] W: www.replin-fabrics.co.uk 8 9 メモ 10 11 お問い合わせ 電 話番号：+44 (0)7930 9 55 9 26 Eメール：[email protected] フランス語版、ドイツ語版、日本語版、 ロシア語版、スペイン語版は、以下でご覧いただけます。 www.railinteriors.com SE/3751/Sep14
© Copyright 2024 ExpyDoc
