表面:11906KB;pdf

名古屋栄三越
水
●6階 スタ イ ル コ ー ト#6
イタリア・カプリ島発の
カプリウオッチ。リゾー
トやバカンスを意識した
デザインが魅力です。
大人気のCANDYシリーズにポップな
色使いが特徴的な2015年春夏の
新作ミニボストンが登場。
①
54,000円 PVC、牛床革、W21×H15×D13cm
■1階 ヌーベルバッグ フルラ
←〈カプリウオッチ〉腕時計
①レディス 49,680円
②メンズ 74,520円
ともにムーブメント:
日本製、組み立て:香港
■3階 スタイルコート#3
①
②
イタリアンテイストの美しい色
使い、デザインのキッチン用品を
取り揃えました。
③
今シーズン注目のホワイトソールシューズを
イタリアブランド〈ファビオ ルスコーニ〉
からお届けします。
→〈ブガッティ〉
エスプレッソマシン 129,800円
型番:15-DIVAC3、消費電力:950W
※付属品はイメージです。
三越伊勢丹限定商品
↑〈ファビオ ルスコーニ〉レディスシューズ
①22,680円 やぎ革 ②24,840円 牛革
③24,840円 牛革 ■2階 婦人靴
①
実演販売会
●4月4日(土)・5日(日)各日午前11時~午後5時
世界中のバイヤーが集ま
るイタリアの展示会「ピッ
ティ イマジネ ウォモ」で
も注目の〈HAMAKI-HO〉
〈SSEINSE〉からキレカジス
タイルをご提案します。
←〈センス〉
ジャージージャケット
28,080円
②
綿・ポリウレタン
〈ハマキホ〉
サマーニット 17,280円
1973年イタリアにて創業のフェリー
ジ。素材、金具など細部に至る
まで、熟練職人によるこだわりが
感じらる逸品です。
↑〈フェリージ〉①ブリーフケース
絶妙な色使いとストーンウオッシュ
加工を施した佇まいは、唯一無二
の存在感。現代のスタイリングに
欠かせない抜け感を持つ、まさに
大人のためのスニーカーです。
綿・アクリル
※デニムは参考商品です。
EVENT 〈HAMAKI-HO〉〈SSEINSE〉トランクショー
●4月5日(日) 午前11時~午後1時・午後2時~午後6時
●5階 ニューヨークランウェイ メンズ
↑〈ディアドラ ヘリテージ〉
紳士スニーカー 25,920円 69,120円 ナイロン・牛革
②長財布 各58,320円 牛革
イタリアから日本初上陸ブランドを紹介する〈CORSO31〉の
オーナー兼モデルのアンドレア・プラトロンゴ氏によるトランク
ショー。本場のコーディネート提案をお楽しみください。
キャンバス地・豚革、
バングラデシュ製 ■5階 紳士靴
■5階 フェリージ
540円
■地下1階 ジョアン
1セット
1,944円 ■地下1階 小倉山荘
※なくなり次第終了とさせていただきます。
POP UP SHOP
鈴波人気の粕漬けのお得なセット。
〈鈴波〉魚介粕漬尾の詰合せ
ニッポン の 、
こころがつくる
イタリアを。
三越伊勢丹限定商品
【100セット限り、お一人さま1セット限り】
1セット3切
1,080円 ■地下1階 鈴波
●4月1日
(水)∼7日
(火)●1階スタイルコート
伊 勢 丹 新 宿店を代 表するコンセプトショップ
〈 リ・スタイル 〉が 登 場!
980円
1枚(180g)
■地下1階 宮田精肉店
①
②
に広めたい」。信念を持って活動し続けるイ
タリア菓子専門家の藤田シェフが今回の
フェアで用意したのは、ティラミスの原型と
なった17世紀末のドルチェ。北イタリア産
の濃厚なミルクのみで作られた、贅沢なマ
しさをご堪能ください。
三 越 イタリアフェア
I ta l i a n F a i r
〈イセタンメンズ〉シャツ
14,040円 綿100%、日本製
【第1会場】7階催物会場 【第2会場】6階特設会場
※天候・交通機関の諸事情により、商品・材料の入荷の遅延・不能の場合もございますので予めご了承ください。※本紙でご紹介の料理の写真は、撮影のために盛り合わせ・調理したもので、販売時とは異なりますのでご了承ください。
※いずれの商 品も売り切れの節はご容 赦くださいませ。※イートインコーナーのラストオーダーは午後7 時、最終日は午後4 時3 0 分までとさせていただきます。※原産国表記のないものはイタリア製です。
〈フランコバッシbyイセタンメンズ〉
ネクタイ 17,280円 絹100%
6階リビング
3,240円
3,240円
タオル
●〈リチャードジノリ〉記念袋・・・・・【20袋限り】3,240円
記念袋
●〈オロビアンコ〉記念袋・・・・・・・・【10袋限り】3,240円
●〈フェイラー〉記念袋 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【19袋限り】10,800円
●〈ハウスオブローゼ〉ボディケア記念袋・・・・・【30袋限り】
●〈トラサルディ〉記念袋 ・・・・・・・・・
【20袋限り】
横
BAR DEL
SOLE
バール・デルソーレ
ccino
Cappu
「イタリアにあるイタリア人のためのバール
ではなく、日本人にとって本当に心地良い
バールを作りたい」。世界的に著名なバリ
<カリメロ>
キャラクターグッズフェア
①リングノート・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 各735 円
②トートバッグ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・各1,944 円
山 千尋
東 京・六 本 木
スタである横山氏のそんな想いから生まれ
②
たのが「BAR DEL SOLE(バール・デルソー
レ)」です。世界ラテアート大会で準優勝
(2004年)した実績もある横山氏の「アート
なデザインカプチーノ」は必見です。
①
©Pagot
EVENT
上 記イタリアフェア会 場で 合 計 3 , 2 4 0 円 以 上お買いあげの方 、
先 着 2 , 5 0 0 名さまに
「ミトン&鍋 敷 きセット 」を
1 セット進 呈いたします。
姉妹都市提携
∼ ∼
10周年記念
●4月1日
(水)
∼14日
(火)
※数量に限りがございますので、予定数終了の際はご了承ください。
※お買いあげ金額にかかわらず、1回の引換につき、お一人さま1セット限りとさせていただきます。※レシート合算可。
4月7日( 火 )∼ 1 3日(月)までの 期 間 、お買いあげ 金 額 2 , 0 0 0 円 毎 にラッキーカードを1 枚 進 呈 いたします。
在大阪イタリア総領事
マルコ・ロンバルディ氏 来店
フィレンツェ
Unikus
ウニクス
sory
Acces
ブランド名の「unikus (ウニクス) 」は、イタ
リア語で ”唯一の” という意味にあたる
「unico」が由来。自然をモチーフにした
様々なシリーズでデザインを展開中です。
吉野氏の作品は、伝統的なフィレンツェの
彫金スタイルを守りながらも、若々しさあふ
れたモダンな雰囲気が特徴。優美で繊細
会場内イベントスペースで、
お客さまにご挨拶とイタリア
トリノの魅力を
お話していただきます。
アコーディオン奏者
アンジェロ・アクィリーニ氏来店
● 4月4日
(土)
・5日
(日)各日午後1時∼・午後3時∼
数々の受賞歴を持つ奏者であり、現在は
「イタリア芸術アカデミア」理事長を務めるアンジェロさんが、
イタリアの美しい民族音楽をアコーディオンで奏でます。
名 古 屋 栄 三 越ホームページでは、名 古 屋 栄 三 越が 発 信するチラシ・カタログがご覧いただけます。
2015
野 基代
名 古 屋の姉 妹 都 市トリノの魅力展
● 4月3日
(金)午後1時∼
■引換期間/4月1日
(水)∼6日
(月) ■引換場所/7階催物会場 特設カウンター
吉
な細工はもちろんすべて手作業です。
PRESENT
※お買いあげレシートを引換場所にお持ちください。
Kiss the Earthは、三越伊勢丹グループの環境活動への取組みです。
「イタリア菓子の本当の美味しさを日本中
毛100%、46~50、日本製
殻をかぶったヒヨコのキャラクター『 カリメロ 』
は 、イタリア人漫 画 家 パゴット兄 弟とイニャツィ
オ・コル ナギ によって 1 9 6 3 年 に 生 み 出され た
キャラクターです。Tシャツやバッグなど 可愛い
雑貨を取り揃えました。
お 取 扱 いブランド
アルテビアンカ
スカルポーネが醸し出す「素材」の美味
MITSUKOSHI
●4月1日
(水)∼7日
(火)●7階キッズステージ
①〈ルール ロジェット プティ〉
カット アンド ソーン・・・・・・・・・・・・・・・・・・23,760 円
三越伊勢丹限定〈ラドロー〉
② バッグ・・・・・20,520 円
mina perhonen/MUVEIL/leur logette/muller of
yoshiokubo/beautiful people/Kaon/AMERICANA/
EN DAY/ANTIPAST/LUDLOW/BOBBY DAZZLER
【200枚限り、お一人さま4枚限り】
ARTE
BIANCA
を使用して焼き上げたナポリピッツァです。
● 4月1日
(水)∼6日
(月)最 終日午 後 6 時 終了
→〈イセタンメンズ〉
スーツ 82,080円
864円
999円
●〈佃の佃煮〉記念袋・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【110袋限り】999円
●〈ハロッズフードホール〉記念袋 ・・・・・・・・・・・・・
【100袋限り】999円
〈宮田精肉店〉国産黒毛和牛
サーロインステーキ用
東 京・世田谷
Dolce
クラシックをベースに
1セット
〈小倉山荘〉
「福おため」
【100セット限り、お一人さま2セット限り】
田 統三
される水牛のチーズ『モッツァレラ ディ ブッファラ』
モダンスタイルにも合うアクセサリーを。
【各日50セット限り】
リピッツァ職人協会より、日本人で唯一ナポ
本場のカプチーノで
〈ジョアン〉
春のプチパンセット
4 月 1 日( 水 )1 日 限 り
ポリピッツァ職人世界選手権」で優勝。ナポ
■5 階 スタ イ ル コ ー ト#5
伊勢丹メンズ館のプライ
ベートブランドが期間
限定で名古屋初登場。
日本の熟練した技術を
生かし、身体を丸く包み
込むようなフォルムは、
エレガントなシルエットを
表現しています。
●〈大分 オーエスケー〉大分県産はねだし椎茸【300袋限り】190g
国産サーロインステーキ用を
特別価格で限定販売!
本場ナポリでピッツァを学び、2010年には「ナ
藤
イタリア
クラシコスタイルフェア
地下1階食品
4 月 1 日( 水 )1 日 限 り
無撰別おかきの大袋と小袋を
セットにしたお得な限定品です。
Pizza
優勝したレシピと同じように、ナポリから空輸
●〈山形屋海苔店〉記念袋・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【60袋限り】
3 種のデニッシュ
と 抹 茶 メロ ン パ
ン、枝 豆とチーズ
パンの5点が入っ
たお得なプチセッ
ト。
ソロピッツァ ナポレターナ
が作るのは『マルゲリータ エクストラ』。大会で
お買得な記念袋
●4月1日
(水)∼7日
(火)●各階
各階からお買得品をお届け!
SOLO PIZZA
Napoletana
リピッツァ世界大使に任命された牧島シェフ
心地良いひとときをあなたに。
特別提供品
随時
開催
17
名 古 屋・大 須
テ ィラ ミ ス の 原 型 と な った
イタリアンキッチン&
ダイニングフェア
②
↑〈フルラ〉キャンディ ボストン
※原 産 国 表 記のないものはイタリア製です。
島 昭成
世 紀 末 の ド ル チ ェを ご 賞 味 あ れ 。
上 質 感 と デ ザ イ ン 性 の 高 さ で 使 い 続 け た く な る 、イ タ リ ア ン ア イ テ ム が 揃 い ま し た 。
牧
世 界 一 美 味 し い ピ ッツ ァを
4月1日( 水 )∼ 7日( 火 )各階
ここ名古屋からお届けしたい。
I ta l i a n Fa i r
各階でも三越 イタリアフェアを開催