発 行：ロングステイクラブ 発行日：2015 年 1 月１日 発行人：杉本 勇 編集・校正：佐藤 洋子・ 才野 勝裕 発信・発送：正木 伸治・ 佐藤 洋子・ 徳永千世子・ 澤井 恭子 堀田 元美・ 小池 栄子 明けましておめでとうございます 2015 年が皆さまにとって佳い年でありますように 2015 年新年のご挨拶とお願い LSC 代表 杉本勇（大阪府堺市） 明けましておめでとうございます。本年も皆様と共に楽しいクラブにしていきたいと思います。 すでにロングステイに出かけている方、これから出かける方、大いに楽しんで来てください。 そしてその楽しさを会報等々で皆様にお知らせしてください。 このことがロングステイクラブ（LSC）の最新情報となります。 皆で情報交換を行い、より楽しい LSC にしていきましょう。 杉本勇 LSC 代表 年頭にあたり２つのお願いをいたします。 1, メーリングリストの使い方を再度ご確認ください。 各支部、サロン会、ブロック会、同好会、LS の出先等々のあらゆる機会で確認しあってください。 ・個人メールはメーリングリスト（以後 ML と記す。）を使わない。個人同士のメールアドレスでお願いいたします。 ・ML で発せられたメールの返信で、個人宛のものは「返信」ではなく「個人宛のメールアドレス」へお願いします。 例外的に ML で流れたものに ML 返信を行うものがあります。お誘い旅行の申込み等々で、誰が参加しているかが わかるメリットとか、集計係り、参加者名簿作成係りとか複数で処理する場合などが考えられます。 いずれにしても ML のマナーを守りましょう。 わからない人は近くの人に聞いてください。宜しくお願いいたします。 2, LSC を皆で運営しましょう。 我がクラブは全てボランティアで運営しております。 できる事をできる人が担当してください。 クラブの運営に失敗も成功もありません。各人がみんなの為になる事を行うだけです。不慣れな事でも前任者がサポート してくれます。運営に携わっているからロングステイ、旅行にいけないなんてナンセンスです。会の趣旨に反しています。 その時は前任者やお友達に代わってもらえばよいことです。パソコンに慣れた方はこんな事も問題ないようです。 本年から是非積極的に LSC 運営にご参加・ご協力宜しくお願いいたします。 1 本部からのお知らせ 年会費納入のお願い 会員部世話役 前田多加士 平成 26 年度の年会費を納入していただく時期が参りました。 会報発行をはじめ、ホームページの充実など、クラブ活動を活性化させるために、会費は欠かせないものです。 会員の皆様には、どうぞ来年度も継続してご納入いただきますようお願い申し上げます。 ★ 年会費 5,000 円 ★ 加入者名義 ロングステイクラブ ★ 振込先 ゆうちょ銀行 ★ 口座番号 ００１３０－８ ★ 納付期日 平成 27 年 3 月 31 日 番号 ６０１７３５ ≪お願い≫ お振込みいただくに当たりまして下記ご注意ください １、二重払いにご注意ください。 毎年数人の方が二重払いされてます。 ２、正会員名にて振込願います。 奥様が正会員登録で旦那様の通帳から振り込まれますと旦那様名の振込みとなります。 ３、振込したかお忘れの方は、会員担当 前田までお問い合わせください。 なお、3 月中旬に会費未納者を出させていただきますのでご確認ください。 ４、旅行等で 3 月末までに振り込むことができない方は 5 月末までにお願いします。 6 月 1 日付で自動退会となりますのでご注意ください。 5、お名前を判読しやすいように楷書でお書きください。 ご質問がありましたら、下記世話役までご連絡ください 会計世話役 中島 勤 keikochan0805@lilac/plala.or.jp 会員世話役 前田多加士 [email protected] 会報部からのお知らせ 会報 92 号の原稿を募集します 世話役 山之内昌子 明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願い申し上げます。 ３月に発行いたします会報 92 号は関東支部担当です。 皆様の原稿の投稿をお待ちしています。 原稿の締め切りは２月１日です。 旅行体験記その他新年の抱負旅行計画などをお寄せくださるようお願いいたします。 原稿の送り先 [email protected] 2 関東支部からのお知らせ 関東支部 「新年会」のご案内 関東支部長 川本 周二 2015 年の新年会を次のとおり開催します。 明治神宮など初参りやデパートの初売りセールのあと、気楽に参加して下さい。 20 名で予約していますが、大部屋の座敷ですので参加者が増えても大丈夫です。 日 時：2015 年 1 月 3 日（土） 16:00～19:00 場 所：「清龍」歌舞伎町店（ロングステイクラブ川本で予約済み） ☎03-3200-9066 新宿区歌舞伎町 1-2-7 新宿区役所の向かい側です。 交 通：http://www.seiryu-sakagura.com/shop_kabukicho.html 予 算：3000 円前後 申込み：参加者の大体の人数を知りたいのでメールにて下記のいずれかに参加をご連絡下さい。 ・川本周二 090-3133-0481 Email：[email protected] ・才野勝裕 090-9091-7732 Email：[email protected] ※当日の予約は追い込みの座敷なので予定が立たない方は、 1 月３日当日の飛入り参加も歓迎です。 関東支部例会・文化祭の開催 実行委員長 小川 鑛一 実施日： 平成 26 年 1 月 31 日（土） 10：30～16：00 会 場： 渋谷区リフレッシュ氷川１階集会室（ステージ付の大ホール） 〒150-0011 渋谷区東 1-26-23 講 ☎ 03-5466-7700 演： ・「ネパールへの技術援助“自然力ボート開発”物語」 ・生活の中の青色ダイオード（仮テーマ） 展 小川 鑛一 西脇 勇 示： 会員創作の絵画、写真、手芸、陶芸、書道、折り紙（折り紙指導 栗原美恵子）、その他、 手作り作品を募集します。 1 月 31 日(土) 9：00～10：30 展示品の搬入と展示、飾り付けの手伝いをお願いします。 ステージ： ・フラダンス同好会 ・ウクレレ同好会 ・コーラス同好会による合唱 ・マジック同好会によるマジック ・南京玉すだれ（荒木 透） ・尺八演奏 ・けん玉演示とけん玉で海外でモテるお話（小川鑛一） ・独唱（交渉中） ・みんなで歌いましょう（指導 才野安枝） 実 行 委 員 長：小川鑛一 [email protected]、 ☎04-2930-8980 実行副委員長：佐藤洋子 [email protected] ☎03-3301-6526 実行委員会 ：各地区サロン会世話役、同好会幹事、その他 当日、大勢の方々のご出席をお待ちしております。 3 アメリカ国立公園グランドサークルお誘い旅行 旅行企画 日 程 行 程 ホ テ ル 5/08（金） PM ラスベガス空港到着、専用車にてホテルへ。 5/09（土） AM ラスベガス出発、デスバレー国立公園へ、観光、 5/10（日） AM デスバレー国立公園観光後、ユタ州セントジョージへ。 5/11（月） AM セントジョージからザイオン国立公園へ PM ブライスキャニオンへ、ブライスキャニオン国立公園観光、 AM ブライスキャニオンを出発して、キャピタルリーフ国立公園へ PM デッドホースポイント観光、アーチーズ国立公園へ、アーチ群観光。 5/12（火） Paris Las Vegas 泊 Furnace Creek Ranch 泊 Best Western Abbey Inn 泊 、ザイオン国立公園観光 Bryce Canyon Lodge 泊 Best Western Canyonlands Inn 泊 5/13（水） 5/14（木） 5/15（金） AM アーチーズ国立公園観光 PM メサベルデ国立公園へ。到着後、先住民岩窟住居遺跡観光。 AM フォーコーナーズを通り、モニュメントバレーへ PM 到着後、モニュメントバレーツアー。 AM ペイジへ出発、到着後、ホースシューベンド及びアンテロープキャニオン観光 PM グランドキャニオンへ出発、グランドキャニオン観光、夕日鑑賞。 Far View Lodge 泊 Goulding’s Lodge 泊 Best Western Squire Inn 泊 5/16（土） AM グランドキャニオン朝日鑑賞、グランドキャニオン観光 PM 自由行動（ハイキング、ヘリコプターツア等オプショナル）。 Best Western Squire Inn 泊 5/17（日） 5/18（月） AM グランドキャニオンを出発、セドナへ PM セドナ到着後、観光、 AM セドナ観光後、途中、ルート 66 を通り、セリグマンに立ち寄り、 Poco Diablo Resort 泊 ラスベガスに向けて出発 5/19（火） PM ラスベガス到着、 Flamingo Hotel 泊 AM バスにて空港へ、日本に向けてまたは各自行程に出発 料金(お２人で１部屋利用の際のお１人の料金の目安)： 20～24 名様ご参加の場合 $2,450.00 この料金は 2 人 1 部屋利用の際の 1 人の料金、日程内の 11 泊宿泊、 25～29 名様ご参加の場合 $2,250.00 専用バス、ガイド、モニュメントバレーツアー、アンテロープキャニオンツアー、 30～34 名様ご参加の場合 $2,100.00 公園入園料、税金を含みます。 ＊ 今回、原則ラスベガス集合、ラスベガス解散を計画、日本⇔ラスベガスの航空運賃は含まれていません。 （航空運賃の目安：約 131,630～140,000 円サーチャージ込み） チケット手配を 1 月中にしたいと思います。参加ご希望の方はお急ぎください。 参加の方には、追ってラスベガスまでの航空券手配必要情報をご案内します。 お誘い旅行担当者：❤ リーダー 徳永千世子 ❤ サブﾞリーダー 才野 勝裕 080-6610-4619 [email protected] 090-9091-7732 [email protected] ※「グランドサークルの旅」のお申し込み、ご質問は上記担当者宛にお願いします。 4 台中お誘いステイを募集中 日 程： C コース 9/21（月）～10/21（水）・・・募集中 D コース 11/4（水）～12/4（金）・・・満席 宿泊場所： 振英会館 ☎04-2237-3768 台中市北屯漢口路 4 段 345 巷 16 号 部 屋 代： 31,500 元(約１２万円)/1 部屋(光熱費別) 募集人員： 各コース 24 名～３６名（２４名以下の場合は催行中止します） 参加資格： ロングステイクラブ会員及びその友人知人 本ステイの特徴 ★折り紙付きの素晴らしい設備とおもてなしのコンドミニアム ★振英会館の破格のサービスで大変充実した超格安の企画 *空港への無料送迎バス（但し往復ともに１回のみ） *歓迎会、送別会への無料招待 *５回の無料バスツアー（昼食付、入場券付） *週１回の中国語講座、太極拳講座の講師代無料 *台湾伝統のお菓子作り講座の講師代無料 ★台中銀髪族協会との交流（カラオケ、食事会、バスツアー等） ★東海大学学生との交流会 その他 ① 航空券は各自手配お願いします ② 空港送迎バスは各コースとも最も人数の多い便に合わせて往復とも１回だけ配車します。 送迎バスに乗れない方は各自振英会館まで移動して下さい。 ③ 期間中に実施する行事への参加は自由ですが、欠席の場合は事前に申告をお願いします。 （行事予定添付します） ④ 期間中１～２回我々が日本食を作って振る舞う謝恩パーティを実施しますのでご協力をお願いします。 材料は参加者全員で分担して持参します。 ⑤ 振英会館や銀髪族協会へのお土産代は参加者で均等負担お願いします。 ⑥ 各コースには世話役が同行しますが、添乗員ではありませんので、パックツアーのようなサービスは 要求しないようにして下さい。 ⑦ 全ての連絡はメールで行い、FAX や電話での連絡は基本的には行いませんので予めご了承下さい。 ※本企画は全て自己責任で参加して下さい。ロングステイクラブ及び世話役は一切の責任は負いませんので、 ご了承の上お申込み下さい。 お申し込み お名前、参加するコース名、メールアドレス、生年月日、パスポート番号と有効期限を明記して 神原克收までお申込み下さい。 神原克收 メ ー ル [email protected] スカイプ shounentanteidan１ 携 5 帯 080-7731-6945 同好会からのお知らせ 「サントリー1 万人の第九同好会」からのお知らせ 『みんなに広がれ！よろこびのうた』 来年はみんなで参加しましょう！！ 幹事 本村 忠司 「参加された一人一人に物語があり、一万人それぞれの第九を歌い上げて下さい」と 第九の顔、佐渡裕総監督のメッセージから始まりました。 32 回目の『サントリー１万人の第九』は、12 月７日（日）、大阪城ホールで本番の日を迎えました。 東日本大震災後３年間は、大阪城ホールと東北の会場をつないでのコンサートでしたが、今年は同じ空間で音楽を 創ろうと被災地・東北から 150 人が参加しました。 東京からは 1100 人、今年からは名古屋でのレッスンも開かれ、 全国に『１万人の第九』の輪が拡がっています。 『１万人の第九』に参加するには、毎年『抽選』という難関を突破しなければなりません。 ようやく抽選を突破しても、初めての『第九』、初めての『ドイツ語の暗譜』という高いハードルはありますが、 大丈夫です！ 初めての挑戦だからこそ、そしてハードルが高いからこそ、その後の『感動』も大きいのです。 今年は、LSC の仲間７人が参加しました。その内、初参加は３人です。 １万人の合唱団が一堂に会するのはこの日が初めてなのです。 なにしろ、観客よりも出演者の方が圧倒的に多い珍しいコンサートなのです。 ４ヶ月のレッスンは今日の日の為にやってきたのです。思う存分歌い切り、燃え尽きた『第九』でした。 今回はじめてドイツの名門『ケルン放送交響楽団』から 12 名の団員が１万人の第九の演奏に加わりました。 本場のプロの楽団員は、『１万人の第九』をどの様に感じたのでしょうか？ ・・・ドイツで報じられた新聞からです。 「1 万人の第九で演奏したメンバーは、みんな合唱団がとても正確に歌い、本当に 良く準備していることに驚嘆しました。 こんなに大きな合唱団とオーケストラが調和できるわけがないと、始めはこの企画を 懐疑的に考えていました。 しかし、リハーサルが始まってみると合唱団の質の高さと 良く統制されていることに驚き、このコンサートに参加できたことをとても嬉しく思って おり、喜びと興奮で身震いする、という感覚を味わい特別な経験だった」と語っています。 皆さまにもこの感動と感激を味わっていただきたいと思いました。 抽選という関所がありますが、それは天に任せてとにかく申し込みましょう。 【アートカード・折り紙同好会】からのお知らせ 幹事 本村 忠司 日 時：1 月 13 日（火）13：00～ 場 所：大阪駅前第二ビル５階 生涯学習センター第４会議室 カッターを使った、【アートカード】を楽しみます。 誰にでも出来る、そして素敵なアートカードを作ってみませんか？ 見学はいつでも OK です。 どうぞお気軽に覗いてみて下さい。 材料の都合もありますので、見学希望の方は下記のメールへ連絡願います。 参加希望者、お問い合わせ：本村 忠司 [email protected] 6 １月の「東京歩こう会」は 『スカイツリーと国会議事堂巡り』 1 月は寒いので外歩きはやめて屋内歩きを中心にしました。 チョッピリ豪華に「はとバス」で国会議事堂と新名所東京スカイツリーを巡ります。 お昼ご飯は赤坂エクセルホテル東急「赤坂スクエアダイニング」でランチバイキング。 出発場所、解散とも JR 東京駅丸の内南口（はとバス営業所前）となります。 テーマ：「一度は昇っておきたい東京スカイツリーと有権者として見ておきたい国会議事堂本会議場」 日 時：2015 年 1 月 22 日（木）9:50～15:50 （集合時刻は 9:40 まで、時間厳守） 場 所：東京駅南口出発（9:50）→バス→国会議事堂衆議院見学→バス→赤坂エクセルホテル 東急「赤坂スクエアダイニング」（ランチバイキング）→東京スカイツリー展望デッキ（350ｍ）→バス →東京駅南口帰着（15:50）→解散→希望者は親睦会 コース番号：A603（国会議事堂と東京スカイツリー展望デッキ） 費 用：10,800 円（大人） 5,750 円（小学生以下） 申込み：「東京歩こう会」でまとめて予約は行いません。 参加希望者は各自の責任で下記の「はとバス予約センター」に申込んで下さい。 「はとバス予約センター」（8:00～20:00 受付・年中無休） ①電話予約の場合 ☎03-3761-1100 ・予約センターのオペレータが出るので申込コース（A603） 「スカイツリーと国会議事堂見学」と乗車日 1 月 22 日、 住所、 電話番号を伝える。 ・予約番号と金額を 教えてくれて 2～3 日内にコースの乗車案内と支払手続きを記載した手紙が 予約センターから届くので支払い（振込み、カード、旅行代理店の選択可）をして下さい。 ②パソコン予約の場合(スマホでも OK) http://www.hatobus.co.jp/ ・予約センターのトップ画面が表示されるので画面右端にコース番号検索の窓があるので半角で 「A603」と入力して 検索ボタンをクリックする ・検索結果の画面が表示されるので、コース名【1 月から】国会議事堂と東京スカイツリー（R)展望デッキ」を 選んで詳細をクリック。 ・コースの詳細と料金が表示されるので内容を確認して画面右下の【空席状況と予約】のボタンをクリックすると カレンダーが表示されるので 1 月 22 日（木）をクリックすると次の画面で 1/22 の空席状況と出発場所が 出てくる。 ・予約情報の欄で申込み人数と旅行条件同意書にチェックをいれて、予約申込みをクリックするとクレジットカード による支払い画面が表示されるので必要事項を入力して送信する。 ・予約が成立すると「はとバス予約センター」から照会番号と予約コースの内容を記載した「はとバスご予約完了 通知」がメールで送信されてくるのでプリントアウトして 1/22 当日持参する。 ・「振込支払い」を選択した場合 は専用の振込用紙が郵送されてくる。 （注 1）まだ 30 名以上の空席がありますが出発日が近づくと残席が少なくなりますので お早めに申込んで下さい。 （注 2）予約を済まされた方はお手数ですが川本周二又は才野勝裕までメール、又は電話でご一報下さい。 問合せ先：川本周二 090-3133-0481 才野勝裕 090-9091-7732 [email protected] [email protected] 7 第 21 回「お値打ちランチを食べる会」 幹事 田原千鶴子 あけましておめでとうございます 年の初めは何を見ても心がときめきます！ 今年のオープニング「ランチ会」は 産地直送野菜をはじめ、安心食材を吟味した 和食ダイニングでしゃぶしゃぶをいただきましょう ほっこりとしながら新しい年の旅のお話をしませんか？ 1 月 25 日（日） 四季七草 11：30 六本木 1 丁目店 六本木１－６－１ 泉ガーデンタワー ２F 050-5799-6409 しゃぶしゃぶランチ ￥2,500 （デザート・コーヒー付） お肉も野菜も一人ずつの別盛りで、お鍋ももちろん自分の陣地です！ 六本木 1 丁目駅直結ですので寒い日でも便利です。 1 月 25 日（日）11：30 場所の割に落ち着いた雰囲気で、居心地のよいお店です。 四季七草 六本木 1 丁目店 参加申し込みの方には地図の入った詳細案内を送ります。 ☎050-5799-6409 申し込み後、3 日過ぎても案内が届かない時は、お手数ですが幹事までお電話をお願いいたします。 六本木１－６－１泉ガーデンタワー２F 幹事 田原 しゃぶしゃぶランチ ￥2,500 [email protected] 又は ct,[email protected] （デザート・コーヒー付） 090-3102-4976 高野 090-5834-5623 澤井 090-1602-4092 関東支部 「今月の行事予定」 主 催 会 名 活 動 内 容 本部からのお知らせ 本部世話役会議 関東支部 新年会 活 動 日 1 月 3 日(土)16:00~19:00 活 動 場 所 「清流」新宿歌舞伎町店 関西支部 中部ブロック みなとみらいサロン会 北関東サロン会 菜の花サロン会 星の会 老人ホーム入居のメリットとデメリッ ばるーん 新橋 ト等、高齢者住宅の理解の仕方 LSC ゴルフ同好会 8 マジック同好会 マジックの勉強会と親睦 3 月を予定 関東合唱同好会 歌の好きな方歓迎、男性もどうぞ 1 月 6 日,20 日(火) 13：00～ ばる～ん 6 日 301，20 日 302 フラダンス同好会 「カイマナヒラ」、「月の夜は」、 1 月 19 日(月) 14：00～ いきいきプラザ・神明 ４階 B 室 26 日(月) 「パーリーシェル」と新曲「南国の夜] ウクレレ同好会 ウクレレの技術向上と親睦 17:00 1 月 19 日(月) 14：00～ 26 日(月) 卓球同好会 卓球の技術向上と健康維持 いきいきプラザ・神明 ４階 B 室 ばるーん・新橋 墨田区総合体育館 ３F 1 月 7 日、27 日(水) そして親睦 テニス同好会 17:00 ばるーん・新橋 14:00~16:30 アリーナ テニスの技術向上をめざして練習と 毎月第 2 木曜日 その後の有志による食事親睦会 1月8日 お値打ちランチの会 食事と親睦 1 月 25 日(日) 11:30~ 四季七草 六本木 1 丁目店 東京歩こう会 国会議事堂とスカイツリーめぐり 1 月 22 日（木）9：30 JR 東京駅南口 絵画同好会(彩遊会) スケッチを中心に活動 毎月第３金曜日 根津ふれあい館 (千代田線 いつでも見学可 1 月 16 日 根津駅下車徒歩２分) 初めての方の見学参加を歓迎します。 1 月 17 日 ( 土 ) 13:00~ 新宿区西戸山生涯教育館 ダーツ同好会 市川市・福栄スポーツ広場 9:00~13:00 16:30 ☎ 03-3368-3221 旅行企画 アメリカ グランドサークルの旅 2015 年 5 月 8 日~19 日 ラスベガス 集合 スキー同好会 スキーを楽しむ 1 月 13 日～17 日 苗場スキー場 関西支部 「今後の行事予定」 主 催 会 名 麻雀同好会 幹 事 山里誠志郎 活 動 場 所 「菜の花」 ミスター 時 刻 10:00~17:00 正木 伸治 クレオ大阪東クラフト調理室 囲碁将棋同好会 奥田 知己 北区民センターJR 環 PM13:00~ 状線「天満駅」西へ 3 分 LSC 関西英会話同好会 岩田 勝弘 総合生涯学習センター 定 日 毎月 第 4 月曜日 1 月 26 日(月) りんどうビル ６階 男の料理同好会 予 1 月 5 日（月） 1 月１9 日（月） 和室 9:30~12:00 1 月 7・14・21 日(水) 第４会議室 LSC 関西「旅に役立つ PC 勉強会」 安楽 秀典 総合生涯学習センター 13:30～16:30 3 月 18 日(水) メディア研修室 ヨットセイリング同好会 杉本 孝雄 スキューバダイビング同好会 杉本 勇 アートカード・折り紙同好会 本村 忠司 総合生涯学習センター 13:00~ 1 月 13 日(火） 第 4 会議室 童話創作同好会 中村チヨ子 総合生涯学習センター 9:30~12:00 日(月)第 2 会議室 ダンス同好会 赤野 文子 新大阪ココプラザ 9:30~12:00 1 月 15 日・29 日 (木) ダンスルーム カラオケ同好会 正木 伸治 魚釣り同好会 前田多加士・ ジャンボカラオケお初天神店 廣川 鷹七・ 正木 伸治 9 13:30~16:30 ハイキング同好会 神宮 和親 軽音楽同好会 滝本 秀隆 新大阪ココプラザ クライアントルーム 健康と医療同好会 正木 伸治 総合生涯学習 AM センター ゴルフ同好会 山里誠四郎 LSC 関西懇談会・懇親会 後藤 繁 LSC 関西運営会議 後藤 繁 ＡＭ 中部ブロック 懇談会・懇親会 盛岡 勝治 13:00～18:00 ブロック会議 奈良・和歌山 大阪・和歌山ブロック相談会 3 月 28 日(金) 大阪リバーサイドホテル 第８研修室 13:00~17:00 P.M. 旧ワークステーションの場所 会報編集講習会 正木伸治 第１会議室 2014 年新竹お誘いステイ 神原克収 C班 AM,PM 神原克収 2015 年 2 月 10 日～ 3 月 11 日 お誘い旅行 旅の情報会 金田期泰 全旅行期間 ★アドリア海の旅 台湾・高雄お誘いステイ 2015 年 5 月 23 日～ 20 日間 神原克収 6 月 12 日 2015 年 1 月 8 日～ 2月7日 台湾・台中 新竹お誘いステイ 神原克収 振 英 会 館 ☎04-2237-3768 クルーズ同好会 八田 忠 C コース 2015 年 9/21(月）～10/21(水） D コース 11/4（水）～12/4（金） 掘り出し物クルーズご案内 2015 年６/24(水)～/28（日） 皆さまは避寒のロングステイ中でしょうか。行事予定に空白が目立っています。 ハワイ、チェンマイ、クアラルンプール等、暖かい国のライフをどうぞお楽しみください。 10
© Copyright 2024 ExpyDoc
