キュナード・ライン

2014-2015 CUNARD FLEET
クイーン・エリザベス　Queen Elizabeth
“世界で最も有名な豪華客船” の代名詞とも言えるクイー
ン・エリザベス。2010 年 10 月に華々しくデビューした三
代目は、キュナードの長い歴史を受け継ぐ新時代の女王と
して、今なお羨望を集め続けています。
キュナード・ライン
2014-2015
クルーズ・スケジュール＆ワールドクルーズ
クイーン・メリー 2　Queen Mary2
15 万トンというキュナード史上最大の客船でありながら、
細やかなおもてなしが魅力のクイーン・メリー 2。洋上随
一の充実した設備は長期間のクルーズでも決して飽きる事
はありません。
クイーン・ヴィクトリア　Queen VictORia
エレガントでクラシックな英国伝統の世界。その世界をよ
り洗練させ洋上に実現したのがクイーン・ヴィクトリア。
英国が誇る歴史ある気品を随所で感じながら、優雅なおも
てなしを心ゆくまでご堪能いただけます。
株式会社カーニバル・ジャパン
〒104-0061　東京都中央区銀座 6-2-1 Daiwa 銀座ビル 6Ｆ
h t t p: / / w w w .c r uis e - v a c a t io ns.c o. jp
お問い合せ・お申し込みは下記へ
クイーン・エリザベス
queen Elizabeth
クイーン・メリー
Queen MAry 2
2
クイーン・ヴィクトリア
Queen VICTORIA
世界で最も有名な豪華客船
CONTENTS
キュナードのおもてなし… … 4
クイーン・エリザベス……… 14
クルーズ日程と代金… ……………… 16
ワールドクルーズ 2015
クイーン・メリー2　グリルと客室… ……………………… 40
デッキプラン… ……………………… 42
クイーン・ヴィクトリア…… 44
・日程… …………………………… 22
・代金… …………………………… 24
クルーズ日程と代金… ……………… 46
グリルと客室… ……………………… 26
・代金… …………………………… 53
・ご乗船の特典（3 船共通）………… 25
ワールドクルーズ 2015
・日程… …………………………… 52
デッキプラン… ……………………… 28
クイーン・メリー2… ……… 30
大西洋横断クルーズ… ……………… 32
クルーズ日程と代金… ……………… 34
ワールドクルーズ 2015
・日程… …………………………… 38
・代金… …………………………… 39
・ご乗船の特典（3 船共通）………… 25
・ご乗船の特典（3 船共通）………… 25
グリルと客室… ……………………… 54
デッキプラン… ……………………… 56
優雅な旅をより快適に
お過ごしいただくために… … 58
ホテルプログラム…………………… 58
ワンポイント・アドバイス… ……… 58
ジェネラル・インフォメーション… … 59
キュナード・ワールドクラブ
~ リピーター特典 ~
キュナードでの初めてのクルーズを終えると、
「ワールドクラブ」のメンバーに
お迎えいたします。次回のクルーズから、乗船回数 /日数に応じたメンバー限
定の様々な特典をご用意しております。
◦過去にキュナードにご乗船いただいたお客様で、10 桁のワールドクラブ番号
をお持ちの方は、予約時に番号と乗船回数をお知らせください。
◦12 桁のワールドクラブ番号は無効となり、番号および乗船履歴の更新が必
要です。12 桁の番号をお持ちの方、および番号が不明の方は、予約時に過
去の乗船履歴をお知らせください。
◦予約時にお申し出がない場合、特典を享受いただけませんので予めご了承く
ださい。
シルバー〈1 回目のクルーズ終了後〉
一部のクルーズのワールドクラブ・メンバー割引代金（早期予約割引代金か
ら最高 5% 割引）等（ワールドクラブ・メンバー割引対象外となるクルーズ :
特別割引料金やパッケージツアーでのご予約等）
ゴールド〈2 回目、または 20 泊以上のクルーズ終了後〉
シルバー特典に加え、ゴールド・メンバーピンの贈呈、インターネットの無
（最高 2 時間）
、サブレストラン「トッド・イングリッシュ」または「ザ・
料接続＊
ベランダ」の優先予約、カクテル・パーティーへのご招待◆ 等
プラチナ〈7 回目、または 70 泊以上のクルーズ終了後〉
ゴールド特典に加え、プラチナ・メンバーピンの贈呈、インターネットの無
（最高 4 時間）
、ニューヨーク、サウサンプトンでの乗船時優先チェッ
料接続＊
クイン★、ドライクリーニング & ランドリーの 20% 割引、無料ワインテイス
ティング◆、シニアオフィサーズ・パーティーへのご招待 ◆ 等
ダイヤモンド〈15 回目、または 150 泊以上のクルーズ終了後〉
プラチナ特典に加え、ダイヤモンド・メンバーピンの贈呈、インターネット
*
8 時間）
、乗船時の手荷物優先デリバリー、サブレストラン
の無料接続（最高
「トッド・イングリッシュ」または「ザ・ベランダ」のランチ 1 回カバーチャー
ジ無料等
＊インターネット無料接続は、
「キュナード・クルーズメール」にはお使いいただけません。
◆ 各パーティー、ワインテイスティングへのご招待は 5泊以下のクルーズおよび途中乗 / 下船
される場合
（ワールドクルーズの日本特別区間を含む）は対象外となります。
★港の設備により優先チェックインが行われない場合もあります。
※クルーズの途中で規定日数を超えた場合、メンバー・カテゴリーの昇格はありません。次回の
クルーズから昇格となります
（ワールドクルーズは原則的に各区間終了時に昇格となります）
。
※特典の内容は予告なく変更される場合があります。※詳細は予約時にお問合せください。
FEEL FAMOUS, SAIL CUNARD
キュナードで旅する誇り
キュナードでゆく船旅は、その170 年以上の歴史の中で、いつの時代も皆の憧れでした。
現在就航中の 3 隻の女王船、クイーン・メリー 2、クイーン・ヴィクトリア、クイーン・エリザベスも、世界で最
も有名な豪華客船としてその名を轟かせています。その船内に一歩足を踏み入れると、古き良き時代にタイムス
リップしたかのような感覚を覚えます。
時を超えて人々に愛され続けているキュナード。その深い歴史に思いを馳せながら、
心躍る旅にお出掛けください。
IT'S YOUR TIME TO LIVE THE LEGEND
洋上に広がる英国伝統の世界へ
1840 年、大西洋横断の定期船運航を開始したキュナード。客船
としてだけでなく、英国王室公認の郵便事業を担う船としても活
躍してきたことから「RMS（ロイヤル・メール・シップ）
」と呼ば
れてきました。1881年に洋上初のスイート客室を設置、1911年
に洋上初のジムを設置、1922 年に業界初の世界一周クルーズを
行うなど、様々な「洋上初」の夢あふれる船旅を生みだし、今日
のクルーズ客船のベースを築いてきました。
また、英国王室とのゆかりの深さから、保有する客船に女王の名
を冠することが許された世界で唯一のクルーズラインとしても有
名です。現在就航中の 3 隻の女王船の命名者も、エリザベス女
王をはじめ、英国ロイヤルファミリーが務めました。
英国の歴史と伝統が詰まったキュナードの女王船で、夢の旅へ
船出してみては如何でしょうか。
WHITE STAR SERVICE
ホワイトスター・サービス
クルーズの黄金時代から語り継がれてきた伝説のホワ
イトスター・サービス。キュナードの女王船では、今
でもその伝統のサービスが行われています。
キュナードの乗務員は皆、ホワイトスター・サービス
を学ぶ「ホワイトスター・アカデミー」で、その極意を
習得しています。ご乗船時に白い手袋を嵌めたクルー
が並んでお出迎えするご挨拶から始まり、お客様が
ディナーを楽しんでいる間に毎晩ベッドのターンダウ
ンサービスを行うルームスチュワードまで、洗練され
た英国式のサービスをご提供しています。
4　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 5
EXPERIENCE TIMELESS ELEGANCE
時を超えたエレガントな夜
古き良き時代から、キュナードのオーシャンライナーの船上では
常に優雅な時が流れ、夢のような日々が繰り広げられてきました。
時を隔てた今でも、その夢は色褪せることなく、3 隻の女王船に
受け継がれています。
中でもひときわ輝きを増すのは、ドレスアップした夜の時間。
フォーマルウェアの着用率が非常に高いキュナードでは、昼はリ
ラックスしたムードだった船内が、夜は煌めく社交界へと姿を変
えます。華やかなパーティー、オーケストラの生演奏に合わせて
踊り明かす夜。洋上にあるとは思えないほど本格的な劇場、ロイ
ヤル・コート・シアターで鑑賞する本場ウエストエンドさながら
のショー。雰囲気の良いラウンジでピアノの生演奏を聴きながら
静かに語らう時。
比類のないエレガントな世界に身を委ね、キュナードならではの
ナイトライフをお過ごしください。
STARS ABOARD
世界の著名人に愛されるキュナード
世界各国の王族や映画スターなどを顧客に持ち、多くの人々か
ら愛され続けているキュナード。クイーン・メリー2 の「マリタ
イム・クエスト」には、過去に乗船した往年の人気映画スター、
エリザベス・テーラーやクラーク・ゲーブルなどのパネルが飾
られており、世界の著名人をも虜にしてきたキュナードの魅力
に思いを馳せることができます。クイーン・ヴィクトリアの「キュ
ナーディア」や、クイーン・エリザベスのブックショップ前の
ショーケースには、キュナードと英国王室の繋がりを示す写真な
どが飾られています。深い歴史と伝統、そして新しい出会いと
発見が共存するキュナードだけの特別な世界をご堪能ください。
©Hunter Cox collection, Cunard Line
6　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 7
SPLENDIDLY REFINED ACCOMMODATIONS
洗練された客室で寛ぎの時を
キュナードの女王船は様々なタイプのお部屋をご用意しています。船により3 〜 4つのクラスが設けられており、これ
らのクラスを2 つに大別すると、グリル・クラス（クイーンズ・グリル、プリンセス・グリル）とスタンダード・クラス
（ブリタニア・クラブ、ブリタニア・レストラン）に分かれます。いずれの客室も、居心地の良い、洗練された空間です。
ザ・グリルズ・ラウンジ
※各船のクラス別のサービスとアメニティーの詳細はP. 26 〜 27、P. 40 〜 41、P. 54 〜 55をご覧ください。　洋上最高峰グリル・クラス
クイーンズ・グリル＆プリンセス・グリル
キュナードの最上級の客室カテゴリー「クイーン
けます。オープンデッキにもグリル・クラス専
ズ・グリル」と、それに続く「プリンセス・グリル」
用の「ザ・グリルズ・テラス」があり、デッキで
は、併せて「グリル・クラス」と呼ばれています。
もゆったりしたスペースでお寛ぎいただけます。
客室は全室リビングスペース付きのスイートタ
コンシェルジェ・サービスもあり、船内のスパ、
イプ。バスルームにバスタブが付くのも日本の
サブレストラン、寄港地でのショアエクスカー
お客様には嬉しいところです。アメニティーも、
ション、下船後のホテルの予約などを承ります。
より上質のものをご用意しています。
更にクイーンズ・グリルの客室にはバトラー（執
また、パブリック・スペースにもグリル・クラス
事）も付き、荷ほどきからパッキングまで、様々
のお客様専用の設備があります。
「ザ・グリルズ・
なお手伝いを致します。
ラウンジ」では食前酒や食後酒がお楽しみいただ
ハイレベルなスタンダード・クラス
ブリタニア・クラブ * ＆ブリタニア・レストラン
スタンダード・クラスの「ブリタニア・クラブ *」
「ブリタニア・レストラン」の客室は、主に3タイ
と「ブリタニア・レストラン」の客室も洗練され
プ（バルコニー付き、海側、内側）あります。い
た居心地の良い空間です。
ずれのタイプのお部屋でも、乗船時にウェルカ
「ブリタニア・クラブ *」は全室バルコニー付き。
ム・スパークリングワインのハーフボトルをご
お好みの枕がお選びいただけるピロー・コンシェ
用意するなど、スタンダード・クラスでも質の
ルジェ・メニュー、上質のリネンなど、アメニ
高いサービスをご提供しています。
ティーも充実しています。
8　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
* クイーン・ヴィクトリアを除く
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 9
クイーンズ・グリル
クイーンズ・グリルのお客様専用
PAIRED DINING, A CUNARD TRADITION
の1回制 ※ メイン・ダイニング。最
高峰のレストランでシェフの特別メ
キュナード伝統の専用ダイニング
ニューをご堪能いただけます。
ご宿泊いただくお部屋のカテゴリー毎に、異なるメイン・ダイニングルームをご用意しているのが、170 年以上続くキュ
ナードの伝統であり、大きな特徴のひとつです。各カテゴリーの名称に、それぞれのダイニング名が付いている由来
でもあります。それぞれの個性が光るダイニングでお客様をお迎えいたします。
プリンセス・グリル
プリンセス・グリルのお客様専用の
1回制※メイン・ダイニング。プライ
ベート・クラブの様な雰囲気の中、
優雅にお食事をお楽しみください。
ザ・コートヤード*
クイーンズ・グリルとプリンセス・
グリルのお客様専用の屋外ダイニン
グ・スペース。気分を変えてお食事
をお楽しみいただけます。
*　クイーン・メリー 2を除く
ブリタニア・クラブ *
ブリタニア・クラブのお客様専用の1
回制※メイン・ダイニング。クイーン・
メリー2はブリタニア・レストラン内
に、クイーン・エリザベスは独立した
ダイニングルームがございます。
*　クイーン・ヴィクトリアを除く
ブリタニア・レストラン
ブリタニア・レストランのお客様専
用のメイン・ダイニング。2 層吹き
抜けの壮大な造りにグランド・ステ
アを擁する船内最大のレストランで
す。夕食のみ2回制※となります。
※1回制：レストランの営業時間内であればいつでもお好きな時間にご利用いただけます。
2回制：指定の時間内（1回目または2回目）にご利用いただけます。
◦上記以外のレストラン（サブレストラン、ビュッフェ、プールサイドのグリルなど）はすべてのお客様に
ご利用いただけます。詳細は P. 15、P.31、P. 45をご覧ください。
10　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 11
UNIQUE PLEASURES ON CUNARD QUEENS
キュナードの女王船ならではの愉しみ
キュナードの女王船は洋上の宮殿とも称されています。
ワールドクルーズなど長期に亘る船旅でも飽く事のない魅力に溢れた船内。
ゴールデン・ライオン・パブ
その中でも、3 隻の女王船すべてが擁するキュナードの象徴とも言うべき船内設備をご紹介いたします。
英国のパブを洋上に再現したキュナードの代
表的な人気設備。昼はエール（黒ビール）に良
く合うフィッシュ＆チップスやシェパード・
パイなどのパブランチもご用意。夜はバンド
の演奏も入ります。ダーツも楽しめ、昼夜問
わず多くのお客様で賑わっています。
コモドアー・クラブ
ロイヤル・コート・シアター
コモドアーとは、キュナードのキャプテンの中から１名だけ
ロンドンのウエストエンドを彷彿とさせる本格的な劇場で、
選ばれる最高位の称号。その称号から名付けられた、落ち着
歌、ダンス、マジックなど様々なショーが繰り広げられます。
いた雰囲気のラウンジです。別名マティーニ・バーとも呼ばれ、
クイーン・エリザベスとクイーン・ヴィクトリアにはプライベー
名物のマティーニをはじめ、多様なアルコールやソフトドリ
ト・ボックス席もあります。
ンクをご用意しています。全船の最前方に位置しているので、
クイーンズ・ルーム
昼は眺望もお楽しみいただけます。
洋上随一の広さを誇るダンスフロアを有するボール
ルーム。ここで社交ダンスが楽しめるのがキュナード
の魅力のひとつ。
チャーチルズ・シガー・ラウンジ
夜はオーケストラの生演奏でダンスパーティーが、午
葉巻を愛したチャーチル元英国首相はキュ
後は弦楽四重奏やハープの生演奏をバックにアフター
ナードの顧客のひとり。
ヌーンティーが開催される社交場です。
彼の名を頂いたシガー・ラウンジでは、世界
各国の葉巻も販売しているほか、ブランデー
などのお飲み物もお楽しみいただけます。
12　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 13
グランド・ロビー
GRAND LOBBY
船内設備とレストラン
※3 船共通の船内設備の詳細は P. 12 〜13 をご覧ください
スペシャリティレストラン＆カジュアルダイニング
すべてのお客様にご利用いただけます
クイーン・エリザベス
クイーンズ・ルーム
ロイヤル・アーケード
夜は社交ダンス、昼はアフターヌー
ン・ティーが楽しめる社交場。
2008 年に引退した「クイーン・エリザ
ベス 2」のクイーンズ・ルームにあっ
たエリザベス女王の胸像が、入口付
近に飾られています。
キュナード船で唯一の「フォートナム
＆メイソン」の紅茶やお菓子などを取
り扱う店をはじめ、キュナードのロゴ
グッズ、アクセサリーなど、多彩な
ショップがございます。航海中、免
税のお買い物をお楽しみください。
QUEENS ROOM
Queen Elizabeth
ROYAL ARCADE
が初代クイーン・エリザベスをモデルにした寄木細
2010 年10月の処女航海は 29 分14 秒で完売という、キュナード史上最
工の壁画。作者のリンリー子爵は、英国女王エリザ
速の記録を樹立し、その人気の高さを証明しました。歴史を継承するだ
けでなく、先代とは異なる新時代の女王船として、進化した独自の船内
設備を擁します。グランド・ロビーの一角には、エリザベス女王の肖像画
が飾られています。女王陛下の公式の肖像画を描いた最年少画家イザベ
初代クイーン・エリザベスの最高峰レストラン「ベランダ・グリル」
の名前を継承し、極上の料理をモダンなスタイルで提供する、歴
3層吹き抜けの壮大な空間で、ひときわ目を惹くの
世界で最も有名な豪華客船の名前を受け継ぐ3 代目クイーン・エリザベス。
ザ・ベランダ THE VERANDAH
史と現代を融合させたスペシャリティレストラン。フランス人シェ
フによる真のフランス料理をご堪能ください（ご予約およびカバー
ベスⅡ世の唯一の甥にあたり、寄木細工の第一人
チャージが必要です）
。
者として高く評価されています。
リド・レストラン LIDO RESTAURANT
ガーデン・ラウンジ
夕食時はビュッフェのほか、下記3つのテーマレストランから1つ
24時間営業、ビュッフェスタイルのカジュアルなレストラン。
が日替わりで登場するウェイターサービス付きのエリアも設けられ
GARDEN LOUNGE
ル・ピーチーによる作品は、新時代の象徴のひとつと言えます。新たなク
イーン・エリザベスと共に、新しい思い出を刻む旅にお出かけください。
ライブラリー
ミッドシップス・バー
6,000 冊以上の蔵書を持つ 2 階建ての
図書室。日本語の本も。
初代クイーン・エリザベスで顧客に
愛されたバーの名前を継承したバー。
LIBRARY
アドミラルズ・ラウンジ
ADMIRAL'S LOUNGE
エンパイア・カジノ
EMPIRE CASINO
コモドアー・クラブ
COMMODORE CLUB
キュナーダーズ・ギャラリー
初代クイーン・エリザベスから名前を受け継いだ
ガーデン・ラウンジは、ドーム型のガラス天井を擁
する美しいサンルームです。
ゲーム・デッキ
GAMES DECK
ます（テーマレストランでの夕食のみご予約およびカバーチャージが
CUNARDERS' GALLERY
キュナード・ロイヤル・スパ
＆フィットネス・センター
CUNARD ROYAL SPA AND
FITNESS CENTRE
コネクションズ・
インターネット・センター
CONNEXIONSTM INTERNET
CENTRE
必要です）
。
MIDSHIPS BAR
ザ・ゾーン／ザ・プレイゾーン
（キッズルーム）
THE ZONE/ THE PLAY ZONE
ザ・ブックショップ
THE BOOK SHOP
ザ・ヨットクラブ（ナイトクラブ）
◦アサード ASADO
チャーチルズ・シガー・
ラウンジ
◦ アステカ AZTEC
THE YACHT CLUB
美味しいお肉を伝統的なスタ
イルでグリルした南米料理
◦ジャスミン JASMINE
アジア各国のテイストを融合
させたアジア料理
多彩な食材とスパイスを使用
CHURCHILL'S CIGAR
LOUNGE
した本格的なメキシコ料理
美容室
リド・グリル
HAIR SALON
LIDO GRILL
プール
SWIMMING POOL
ロイヤル・コート・シアター
ROYAL COURT THEATRE
プールサイドでグリルした、ハ
ンバーガーやホットドッグを
（天候によりクローズされる場合
があります）
。
ゴールデン・ライオン・パブ
GOLDEN LION PUB
エールをはじめとしたビールは
もちろん、昼はパブランチも楽
専用ダイニング＆ラウンジ
しめる英国伝統のパブ。
カテゴリー毎に専用のダイニングルームがございます
カフェ・カリンシア
※専用ダイニングの詳細は P. 10 〜11をご覧ください
クイーンズ・グリル
ザ・コートヤード
プリンセス・グリル
ブリタニア・クラブ
QUEENS GRILL
初代クイーン・エリザベスのトップデッキは「ゲー
ム・デッキ」と呼ばれていました。その名前をとっ
て作られた屋根付きの空間で、パドルテニス、クリ
PRINCESS GRILL
ザ・グリルズ・ラウンジ
THE GRILLS LOUNGE
CAFÉ CARINTHIA
朝は美味しいコーヒーや紅茶と
共にペストリーが、夜はカクテ
ルやワインがお楽しみいただけ
るカフェ。
THE COURTYARD
BRITANNIA CLUB
ブリタニア・レストラン
BRITANNIA RESTAURANT
ケットなど、英国伝統のゲームをお楽しみ頂けます。
14　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 15
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベス
Queen ELIZABETH
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
Itineraries
ベニス
オスロ
サウサンプトン
サウサンプトン
ハンブルグ
モンテカルロ
週末ショートクルーズ
3日間
1
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
ハンブルグ [ドイツ ]
2014 スケジュール一覧
出発日
タイトル
出発日
◎
6 / 8（日）地中海の宝石 13日間
タイトル
9 /26（金）地中海探訪　8日間
◎
10/ 3（金）アドリア海の真珠　8日間
◎
10/10（金）エーゲ海の至宝　8日間 10/17（金）地中海の輝き　8日間
2014年 5 / 9（金）週末ショートクルーズ　3日間
ハンブルグ発着ショートクルーズ
5 /11（日）
5日間
カテゴリー
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥127,000~
P2 プリンセススイート
¥103,000~
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
¥78,000~
◎
7 / 4（金）エーゲ海の輝き　8日間
◎
7 /11（金）地中海メモリー　8日間
◎
マルタ、チュニジアと
11/ 7（金）
イタリア三都市　8日間
◎
7 /18（金）地中海探訪　8日間
◎
11/14（金）地中海探訪　8日間
◎
7 /25（金）アドリア海の真珠　8日間
◎
11/21（金）アドリア海の真珠　8日間
◎
8 / 1（金）エーゲ海の至宝　8日間
◎
11/28（金）マルタとイタリア周遊 8日間
◎
8 / 8（金）エーゲ海の輝き　8日間 ◎
12/ 5（金）地中海ディスカバー 12日間
8 /15（金）地中海メモリー　8日間
◎
8 /22（金）地中海探訪　8日間
◎
クリスマスマーケットのにぎわい　12/16（火）
4日間
8 /29（金）アドリア海の真珠　8日間
◎
9 / 5（金）エーゲ海の至宝　8日間
◎
9 /12（金）エーゲ海の輝き　8日間
◎
9 /19（金）地中海メモリー　8日間
◎
---
3
オスロ [ノルウェー]
政府関連諸税
4
クルージング
5
ハンブルグ [ドイツ ]
（別途申し受けます）
カテゴリー
¥1,483
Q6 クイーンズスイート
---
---
クルージング
4
リスボン [ポルトガル]
5
クルージング
午前下船 ---
6
ジブラルタル [英領]
政府関連諸税
7
クルージング
8
バルセロナ [スペイン]
9
クルージング
---
（別途申し受けます）
¥262,000~
午後乗船 16:30
サウサンプトン [英国 ]
---
9:00 17:00
早期予約
割引代金
1
2-3
2014年 8 月29日（金）〜 9 月 5 日（金）
---
2014年10月 3 日（金）〜10月10日（金）
---
2014年10月24日（金）〜10月31日（金）
9:00 17:00
---
8:00 17:00
---
---
8:00 18:00
---
2014年11月21日（金）〜11月28日（金）
---
---
日程
寄港地
入港
出港
1
チビタベッキア ( ローマ )[イタリア]
2
クルージング
3
コルフ島 [ギリシャ]
9:00 17:00
午後乗船 21:00
---
---
モンテカルロ [モナコ]
8:00 17:00
4
コトル [モンテネグロ]
8:00 18:00
¥54,000~
11
リボルノ ( ピサ )[イタリア]
8:00 19:00
ドブロブニク [クロアチア]
8:00 17:00
¥44,000~
BC バルコニー
12
5
エルバ島 [イタリア]
8:00 17:00
クルージング
13
6
チビタベッキア ( ローマ )[イタリア]
※上記代金の適用条件・ご注意は……左記
ブリタニアクラブ
バルコニー
¥157,000~
ED オーシャンビュー
¥135,000~
IC
¥127,000~
スタンダード（内側）
¥5,422
午前下船 ---
◎ 6/20 発のコースとの連続乗船が可能です。
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
カテゴリー
早期予約
割引代金
7
8
政府関連諸税
（別途申し受けます）
---
ベニス [イタリア]
午前下船 ---
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
早期予約
割引代金
政府関連諸税
Q6 クイーンズスイート
¥756,000~
P2 プリンセススイート
¥567,000~
Q6 クイーンズスイート
¥347,000~
¥459,000~
P2 プリンセススイート
¥257,000~ 6/20
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
BC バルコニー
¥339,000~
ED オーシャンビュー
¥293,000~
IC
¥230,000~
スタンダード（内側）
カテゴリー
¥8,959
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
---
8:00 船中泊
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
（別途申し受けます）
¥6,014
¥207,000~
7/25, 8/29,
10/3, 10/24
¥3,915
BC バルコニー
¥135,000~
ED オーシャンビュー
¥126,000~ 11/21 ¥3,732
¥90,000~
IC
▲
10/31（金）エーゲ海の至宝　8日間
午前下船
午後乗船 19:00
2014年 7 月25日（金）〜 8 月 1 日（金）
入港出港
▲
◎
クルージング
寄港地
▲
10/24（金）アドリア海の真珠　8日間
2
日程
10
IC
◎
ハンブルグ [ドイツ ]
---
出港
¥219,000~
◎
◎
1
---
入港
2014年 6 月20日（金）〜 6 月27日（金）
2014年 6 月 8 日（日）〜 6 月20日（金）
¥185,000~
ED オーシャンビュー
6 /20（金）アドリア海の真珠　8日間
午後乗船 16:30
寄港地
アドリア海の真珠
8日間
P2 プリンセススイート
¥63,000~
6 /27（金）エーゲ海の至宝　8日間
日程
チビタベッキア
(ローマ)
地中海の宝石
13日間
2014年 5 月11日（日）〜 5 月15日（木）
入港出港
コルフ島
AA
◎
BC バルコニー
スタンダード（内側）
エルバ島
ジブラルタル
ハンブルグ発着ショートクルーズ
5日間
2014年 5 月 9 日（金）〜 5 月11日（日）
リボルノ(ピサ)
バルセロナ
リスボン
寄港地
コトル
チビタベッキア
(ローマ)
ハンブルグ
日程
ドブロブニク
スタンダード（内側）
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
クリスマスマーケットのにぎわい　12/19（金）
5日間
カナリア諸島のクリスマス＆ニュー
12/23（火）
イヤー 15日間
◎…前後のコースとの連続乗船が可能です。
クイーン・エリザベス【代金の適用条件・ご注意】
●表示代金は 2 人部屋を 2 名で使用する場合の 1 名あたりの各カテゴリー最低代金です（日本円（¥）表示）。各カテゴリー
毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際（2013 年 9 月 1 日現在）の代金です。代金は予約
状況により変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早目の予約をお勧めいたします）。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、AA 〜 IC カテゴリーは代金の 175% となります。
ただし、予約状況によっては変更になる場合があります。
●同室の3 〜 4 人目代金はコース、ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。ただし、カテゴリー、予約状況によっては
利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリルおよびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1
人 1 泊あたり $13.50、その他のカテゴリーは $11.50 で、自動的にお客様の船内会計に計上されます。バーやサロン
などでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
16　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 17
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベス
クイーン・エリザベス　スケジュール
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
ベニス
イスタンブール
チビタベッキア(ローマ)
コルチュラ島
チビタベッキア
(ローマ)
モンテカルロ
ナポリ
ピレウス
(アテネ)
トゥーロン
ボロス
クサダシ
(エフェソス)
ピレウス（アテネ）
カタコロン
ミコノス島
ピレウス
（アテネ）
リボルノ(ピサ)
エーゲ海の至宝
8日間
エーゲ海の輝き
8日間
2014年 6 月27日（金）〜 7 月 4 日（金）
2014年 9 月 5 日（金）〜 9 月12日（金）
2014年10月10日（金）〜10月17日（金）
日程
2014年10月31日（金）〜11月 7 日（金）
1
2
入港
出港
1
ベニス [イタリア]
2
クルージング
3
コルチュラ島 [クロアチア]
4
クルージング
5
ヘラクリオン ( クレタ島 )[ギリシャ]
9:00 17:00
6
ロードス島 [ギリシャ]
9:00 17:00
7
クサダシ ( エフェソス )[トルコ]
9:00 17:00
8
ピレウス ( アテネ )[ギリシャ]
午後乗船 20:00
---
---
8:00 17:00
---
---
午前下船 ---
3
4
寄港地
入港出港
日程
ピレウス ( アテネ )[ギリシャ]
午後乗船 22:10
1
ピレウス ( アテネ )[ギリシャ]
ダーダネルス海峡（クルージング）
17:00 21:30
2
クルージング
8:00 船中泊
3
ボドルム [トルコ]
イスタンブール [トルコ]
ラグレット
(チュニス）
ボドルム
---
寄港地
1
チビタベッキア ( ローマ )[イタリア]
9:00 17:00
2
クルージング
入港出港
日程
午後乗船 22:10
1
ピレウス ( アテネ )[ギリシャ]
2
クルージング
3
バレッタ [マルタ]
4
クルージング
5
ラグレット ( チュニス）[チュニジア]
8:00 17:00
9:00 18:00
2
クルージング
入港出港
3
ボドルム [トルコ]
午後乗船 21:00
4
クルージング
5
カタコロン [ギリシャ]
8:00 16:00
---
---
---
---
8:00 18:00
---
---
寄港地
入港
-----
サントリーニ島 [ギリシャ]
8:00 17:00
3
リボルノ ( ピサ )[イタリア]
8:00 19:00
6
メッシーナ [イタリア]
9:00 18:00
6
パレルモ [イタリア]
5
カタコロン [ギリシャ]
9:00 17:00
モンテカルロ [モナコ]
8:00 18:00
8:00 18:00
7
ナポリ [イタリア]
ボロス [ギリシャ]
6
7
ナポリ [イタリア]
6
8:00* 17:00
4
クルージング
5
トゥーロン [フランス]
8:00 17:00
チビタベッキア ( ローマ )[イタリア]
ミコノス島 [ギリシャ]
9:00 17:00
7
8
チビタベッキア（ローマ）[イタリア]
7
8
ナポリ [イタリア]
6
バルセロナ [スペイン]
9:00 17:00
8
ピレウス ( アテネ )[ギリシャ]
8
チビタベッキア ( ローマ )[イタリア]
7
クルージング
8
チビタベッキア ( ローマ )[イタリア]
午前下船 ---
*8/8 発は6日目ボロス9:00入港となります。
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
カテゴリー
早期予約
割引代金
¥383,000~
P2 プリンセススイート
¥293,000~
AA
¥243,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
カテゴリー
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥6,306
8/8
¥5,792
9/12
¥6,305
Q6 クイーンズスイート
¥383,000~
P2 プリンセススイート
¥293,000~
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
¥243,000~
BC バルコニー
¥171,000~
ED オーシャンビュー
¥149,000~
IC
¥113,000~
スタンダード（内側）
政府関連諸税
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
（別途申し受けます）
カテゴリー
7/11 ¥5,973
8/15
¥5,957
9/19
¥5,940
午前下船 ---
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥360,000~
P2 プリンセススイート
¥270,000~
AA
¥221,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
BC バルコニー
ED オーシャンビュー
IC
スタンダード（内側）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
7/18, 8/22
¥5,400
午前下船 ---
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
---
カテゴリー
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
カテゴリー
早期予約
割引代金
¥374,000~
Q6 クイーンズスイート
¥360,000~
P2 プリンセススイート
¥284,000~
P2 プリンセススイート
¥270,000~
AA
¥234,000~
AA
¥221,000~
¥5,858
ブリタニアクラブ
バルコニー
BC バルコニー
¥162,000~
BC バルコニー
¥149,000~
¥135,000~
ED オーシャンビュー
¥140,000~
ED オーシャンビュー
¥5,339
IC
¥104,000~
IC
¥149,000~ 11/14
¥135,000~
¥5,340
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
スタンダード（内側）
---
9:00 17:00
Q6 クイーンズスイート
ブリタニアクラブ
バルコニー
---
午前下船 ---
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
9/26
▲
7/4
早期予約
割引代金
---
▲
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
8:00 18:00
午前下船 ---
▲
¥113,000~
スタンダード（内側）
---
▲
Q6 クイーンズスイート
---
出港
午後乗船 22:10
10:00 18:00
4
IC
10/31 ¥6,317
---
日程
ピレウス ( アテネ )[ギリシャ]
18:00
---
¥171,000~
¥6,332
午後乗船 22:10
寄港地
1
2014年11月 7 日（金）〜11月14日（金）
5:00 12:00
¥149,000~
10/10
2014年11月14日（金）〜11月21日（金）
入港出港
マルタ、チュニジアとイタリア三都市
8日間
2014年10月17日（金）〜10月24日（金）
日程
バレッタ
ダーダネルス海峡（クルージング）
ED オーシャンビュー
¥6,348
寄港地
▲
¥99,000~
2014年 9 月26日（金）〜10月 3 日（金）
▲
スタンダード（内側）
2014年 9 月19日（金）〜 9 月26日（金）
9/5
▲
¥135,000~
2014年 9 月12日（金）〜 9 月19日（金）
BC バルコニー
▲
¥149,000~
2014年 8 月22日（金）〜 8 月29日（金）
8/1 ¥6,877
▲
BC バルコニー
ED オーシャンビュー
IC
¥6,380
2014年 7 月18日（金）〜 7 月25日（金）
2014年 8 月15日（金）〜 8 月22日（金）
▲
¥221,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
パレルモ
地中海の輝き
8日間
2014年 7 月11日（金）〜 7 月18日（金）
▲
AA
6/27
地中海探訪
8日間
8 月 8 日（金）〜 8 月15日（金）
▲
¥270,000~
▲
¥360,000~
P2 プリンセススイート
政府関連諸税
（別途申し受けます）
▲
Q6 クイーンズスイート
ピレウス(アテネ)
5
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
早期予約
割引代金
カタコロン
メッシーナ
チビタベッキア
（ローマ）
ボドルム
地中海メモリー
8日間
2014年 7 月 4 日（金）〜 7 月11日（金）
* 2014年
2014年 8 月 1 日（金）〜 8 月 8 日（金）
カテゴリー
ピレウス(アテネ)
ナポリ
サントリーニ島
ヘラクリオン
(クレタ島)
寄港地
ナポリ
バルセロナ
ロードス島
日程
チビタベッキア
(ローマ)
スタンダード（内側）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥5,150
¥99,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
¥99,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
18　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 19
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベス
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
サウサンプトン
ベニス
コルチュラ島
サウサンプトン
チビタベッキア(ローマ)
ナポリ
メッシーナ
トゥーロン
ポルト
バルセロナ
リスボン
寄港地
入港
出港
ベニス [イタリア]
2
クルージング
3
コルチュラ島 [クロアチア]
4
クルージング
5
バレッタ [マルタ]
9:00 18:00
6
メッシーナ [イタリア]
8:00 18:00
7
ナポリ [イタリア]
8
チビタベッキア（ローマ）[イタリア]
午後乗船 18:00
---
---
8:00 18:00
---
---
8:00 18:00
午前下船 ---
◎前後のコースとの連続乗船が可能です。
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥347,000~
P2 プリンセススイート
¥257,000~
¥207,000~
BC バルコニー
¥135,000~
ED オーシャンビュー
¥126,000~
スタンダード（内側）
テネリフェ島
(カナリア諸島）
政府関連諸税
日程
¥90,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
入港出港
チビタベッキア（ローマ）[イタリア]
2
リボルノ ( ピサ )[イタリア]
8:00 19:00
3
トゥーロン [フランス]
9:00 18:00
4
バルセロナ [スペイン]
8:00 17:00
5
クルージング
6
マラガ [スペイン]
8:00 18:00
7
ジブラルタル [英領]
8:00 13:00
午後乗船 21:00
---
---
クリスマスマーケットのにぎわい
4日間
クリスマスマーケットのにぎわい
5日間
カナリア諸島のクリスマス＆ニューイヤー
15日間
2014年12月16日（火）〜12月19日（金）
2014年12月19日（金）〜12月23日（火）
2014年12月23日（火）〜2015年 1 月 6 日（火）
日程
寄港地
1
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
ゼーブルージュ [ベルギー]
4
サウサンプトン [英国 ]
カテゴリー
早期予約
割引代金
8
リスボン [ポルトガル]
8:00 17:00
Q6 クイーンズスイート
¥149,000~
ポルト [ポルトガル]
8:00 17:00
P2 プリンセススイート
¥132,000~
10 - 11 クルージング
---
午前下船 ---
サウサンプトン [英国 ]
カテゴリー
---
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
¥76,000~
IC
¥141,000~
スタンダード（内側）
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
午前下船 ---
4
政府関連諸税
5
（別途申し受けます）
¥4,088
1
---
---
12:00
午前下船 ---
サウサンプトン [英国 ]
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
寄港地
入港出港
午後乗船 16:30
サウサンプトン [英国 ]
2-4
クルージング
---
カディス [スペイン]
6
クルージング
7
ランザローテ島 ( カナリア諸島 )
[スペイン領]
8:00 18:00
8
グラン・カナリア島 ( カナリア諸島 )
[スペイン領]
8:00 18:00
8:00 17:00
---
¥215,000~
P2 プリンセススイート
¥207,000~
9
AA
¥165,000~
10
テネリフェ島 ( カナリア諸島）
[スペイン領]
11
クルージング
12
リスボン [ポルトガル]
ブリタニアクラブ
バルコニー
¥91,000~
IC
¥80,000~
スタンダード（内側）
¥99,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
¥5,453
---
5
Q6 クイーンズスイート
¥50,000~
スタンダード（内側）
日程
---
アムステルダム [オランダ]
カテゴリー
入港出港
午後乗船 16:30
8:00 船中泊
BC バルコニー
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
¥180,000~
クルージング
3
ED オーシャンビュー
¥621,000~
ED オーシャンビュー
2
---
¥55,000~
¥450,000~
¥207,000~
サウサンプトン [英国 ]
8:00 17:00
寄港地
ED オーシャンビュー
P2 プリンセススイート
BC バルコニー
1
¥68,000~
Q6 クイーンズスイート
¥351,000~
日程
BC バルコニー
IC
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
入港出港
午後乗船 16:30
---
9
（別途申し受けます）
¥4,178
寄港地
1
12
ランザローテ島(カナリア諸島)
グラン・カナリア島
(カナリア諸島)
2014年12月 5 日（金）〜12月16日（火）
1
IC
カディス
アムステルダム
チビタベッキア(ローマ)
地中海ディスカバー 12日間
2014年11月28日（金）〜12月 5 日（金）
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
サウサンプトン
リボルノ(ピサ)
ジブラルタル
マルタとイタリア周遊
8日間
カテゴリー
ゼーブルージュ
マラガ
バレッタ
日程
リスボン
サウサンプトン
13-14
15
¥10,278
13:00
---
---
---
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥819,000~
P2 プリンセススイート
¥621,000~
BC バルコニー
---
---
午前下船 ---
サウサンプトン [英国 ]
ブリタニアクラブ
AA
バルコニー
8:00 船中泊
8:00 17:00
クルージング
カテゴリー
---
¥432,000~
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥10,476
¥396,000~
ED オーシャンビュー
¥351,000~
IC
¥243,000~
スタンダード（内側）
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.16
20　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 21
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベス
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベス　ワールドクルーズ 2015
日本 2 年連続寄港
サウサンプトン
サンフランシスコ
ホノルル
(オアフ島)
リスボン
ニューヨーク
ロサンゼルス
フォート・
ローダデイル
ナッソー
カボ・サン・
ルーカス
ラハイナ
(マウイ島)
プンタレナス
イスタンブール
釜山
バレッタ
スエズ運河
ソクナ
サファガ
上海
ドバイ
アブダビ
ムンバイ
パナマ運河
長崎
香港
シアヌークヴィル
レムチャバン
（バンコク）
キュラソー
横浜
ポート・ケラン
(クアラルンプール)
ニャチャン
プーミー(ホーチミンシティ)
シンガポール
ラバウル
アピア
パゴパゴ
ヨーキーズ・ノブ
（ケアンズ）
ブリスベン
ヌクアロファ
シドニー
ベイ・オブ・
アイランズ
オークランド
フルクルーズ
クイーン・エリザベスワールドクルーズ 2015　日程表第
1
区
間
大西洋
横断
日程
寄港地
入港出港
サウサンプトン [英国]
1／ 10 (土)
11（日）-17（土）クルージング
ニューヨーク [米国]
18 (日)
19（月）-20（火）クルージング
フォート・ローダデイル [米国]
21 (水)
ナッソー [バハマ]
22 (木)
23（金）-24（土）クルージング
キュラソー [蘭領]
25 (日)
午後乗船 18:00
---
---
7:00 18:30
---
---
7:00 18:30
---
---
9:00 17:00
サンフランシスコ [米国]
--16:00
--17:00
---
パゴパゴ [米領サモア]
日付変更線通過
20 (金)ｰ21 (土)
（日付が 1 日進みます）
--17:00
--船中泊
22（日）
アピア [サモア独立国]
23（月）
24 (火)
クルージング
8:00 18:00
---
ヌクアロファ [トンガ]
---
8:00 18:00
---
第
7
区
間
18:00
--- 20:00
8 (日)
----9（月）-12（木）クルージング
ホノルル（オアフ島）[ハワイ] 9:00 18:00
13 (金)
ラハイナ（マウイ島）[ハワイ] 8:00 17:00
14 (土)
----15（日）-19（木）クルージング
20 (金)
第
6
区
間
9:00 17:00
第
クルージング　--26 (月)
2 第
区 4 第
パナマ運河通過（クルージング）6:00
27 (火)
第間区 3
クルージング
--28（水）
5
間区
プンタレナス [コスタリカ]
7:00
29 (木)
間
区
--1/30（金）-2/1（日）クルージング
間
カボ・サン・ルーカス[メキシコ] 8:00
2／ 2 (月)
--3（火）-4（水）クルージング
ロサンゼルス [米国]
9:00
5 (木)
クルージング
--6 (金)
7:00
7 (土)
第
6
区
間
日程
---
8:00 17:00
第
8
区
間
寄港地
----25(水）-26（木）クルージング
オークランド[ニュージーランド] 7:00 18:00
27 (金)
28 (土)
ベイ・オブ・アイランズ
[ニュージーランド]
3／ 1（日）-2（月）クルージング
3 (火)
シドニー [オーストラリア]
4 (水)
クルージング
5 (木)
ブリスベン [オーストラリア]
6 (金)
7（土）-8（日）クルージング
9 (月)
8:00 17:00
-----
21:00
---
---
9:00 19:00
---
V O Y A G E S
31 (火)
第
8 4／ 1 (水)
区
2（木）
間
3（金）
---
6:00 船中泊
第
9
区
間
---
★ ヨーキーズ・ノブ（ケアンズ）
6:00 19:00
[オーストラリア]
----10（火）-11（水）クルージング
ラバウル [パプアニューギニア] 8:00 17:00
12 (木)
----13（金）-17（火）クルージング
横浜 [日本]
7:30 17:00
18 (水)
19 (木)
20 (金)
21 (土)
22 (日)
23 (月)
クルージング
24 (火)
25 (水)
26 (木)
27 (金)
28 (土)
クルージング
---
9:00 18:00
釜山 [韓国]
6:00 17:00
クルージング
上海 [中国]
香港 [中国]
クルージング
ニャチャン [ベトナム]
---
---
5:00 20:00
---
---
18:00 船中泊
---
20:00
---
---
8:00 17:00
29 (日)
プーミー ( ホーチミンシティ )
9:00 18:30
[ベトナム]
30 (月)
クルージング
---
4 (土)
---
寄港地
入港出港
シアヌークヴィル[カンボジア] 9:00 18:00
クルージング
シンガポール [シンガポール]
---
---
9:00 20:00
ポート・ケラン（クアラルン
7:30 17:00
プール）[マレーシア]
---
---
8:00 17:00
---
---
アブダビ [アラブ首長国連邦]
12 (日)
ドバイ [アラブ首長国連邦]
13 (月)
14（火）-19（日）クルージング
7:00 18:00
20 (月)
21 (火)
サファガ [エジプト]
8:00 22:00
ソクナ [エジプト]
9:00 翌2:00
スエズ　（サービスコール）
4:00 9:00
22 (水)
6:00 23:59
---
---
スエズ運河通過（クルージング）10:30 15:15
ポートサイド（サービスコール）16:57 18:00
23 (木)
第
10
区
間
クルージング
24 (金)
ダーダネルス海峡
（クルージング）
25 (土)
イスタンブール
[トルコ]
26 (日)
A
サウサンプトン→サウサンプトン 114日間
2015 年1月10日( 土)〜5月3日(日)
大西洋サウサンプトン→ニューヨーク 9日間
横断 2015 年1月10日( 土)〜1月18日(日)
B
ニューヨーク→サウサンプトン 106日間
2015 年1月18日(日)〜5月3日(日)
第１
フォート・ローダデイル 12日間
区間
レムチャバン（バンコク）[タイ] 6:30 17:00
5（日）-8（水）クルージング
ムンバイ [インド]
9 (木)
10（金）-11（土）クルージング
---
長崎 [日本]
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告無く変更される場合があります。
22　2 0 1 4 - 2 0 1 5
日程
入港出港
ダーダネルス海峡
（クルージング）
---
---
8:00 11:00
18:00 船中泊
---
18:00
0:15 1:00
バレッタ [マルタ]
27 (月)
28(火）-29（水）クルージング
10:00 18:00
リスボン [ポルトガル]
30 (木)
5／ 1（金）-2（土）クルージング
サウサンプトン [英国]
3 (日)
8:00 17:00
クイーン・メリー2と同日寄港
クイーン・ヴィクトリアと同日寄港
★ 初寄港
-----
-----
午前下船 ---
区間クルーズ
フォート・ローダデイル→
C サウサンプトン 103日間
2015 年1月21日(水)〜5月3日(日)
ロサンゼルス→サウサンプトン
D 88日間
2015 年2 月5日(木)〜5月3日(日)
サンフランシスコ→サウサンプトン
E 85 日間
2015 年 2 月8日(日)〜 5月3日(日)
※ニューヨーク発着のフルクルーズ（QM2 大西洋横断
クルーズとの組み合わせ）も可能です。詳細はお問
い合せください。
キュナード・ライン 175 周年記念
2015年はキュナード・ライン175周年の記念
すべき年。これを祝して、下記の港で姉妹船が出
会います。
◦2015 年1月10日
QE、
QM2 サウサンプトン 2 隻同時出港
◦2015 年3 月12日
QM2、
QV シドニー
2 隻同日寄港
◦2015 年5 月3日
QE、
QM2、
QV サウサンプトン
3 隻同時帰港
サウサンプトン→
2015 年1月10日( 土)〜1月21日(水)
第２ニューヨーク→ロサンゼルス 19日間
区間 2015 年1月18日(日)〜2 月5日(木)
第３ニューヨーク→サンフランシスコ 22日間
区間 2015 年1月18日(日)〜2 月8日(日)
フォート・ローダデイル→
第４
ロサンゼルス 16日間
区間
2015 年1月21日(水)〜2 月5日(木)
フォート・ローダデイル→
第５
サンフランシスコ 19日間
区間
2015 年1月21日(水)〜2 月8日(日)
第６サンフランシスコ→シドニー 24日間
区間 2015 年2 月8日(日)〜3月3日( 火 )
第７シドニー→横浜 16日間
区間 2015 年3月3日( 火 )〜3月18日(水)
第８横浜→シンガポール 17日間
区間 2015 年3月18日(水)〜4月3日( 金 )
第９シンガポール→ドバイ 11日間
区間 2015 年 4月3日( 金 )〜4月13日( 月)
第10 ドバイ→サウサンプトン 21日間
区間 2015 年 4月13日( 月)〜5月3日(日)
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 23
ワールドクルーズ 2015　ご乗船の特典
期間限定予約特典として2014年2月28日までにご予約いただいたお客様には、クルーズ区間やご利用カテゴリーに応じた特典をご用意し
ています。また、ご予約時期に関わらず、フルクルーズにご乗船のお客様には様々な特典がございます。
クイーン・エリザベス
ワールドクルーズ 2015
IC
ED
A 112 泊114日間
¥2,000,000
B
フルクルーズ
サウサンプトン→サウサンプトン
C
D
E
2015年1月10日(土)〜5月3日(日)
ニューヨーク→サウサンプトン
104 泊106日間
2015 年1月18日(日)〜5月3日(日)
フォート・ローダデイル→
サウサンプトン 101泊103日間
2015年1月21日(水)〜5月3日(日)
ロサンゼルス→
サウサンプトン 86 泊88日間
2015 年2 月5日(木)〜5月3日(日)
サンフランシスコ→
サウサンプトン 83 泊85日間
2015 年2 月8日(日)〜5月3日(日)
P2
Q6
政府関連諸税
¥3,720,000
¥5,700,000
¥6,600,000
¥152,000
¥2,730,000
¥3,450,000
¥5,290,000
¥6,120,000
¥148,000
¥2,410,000
¥2,660,000
¥3,350,000
¥5,140,000
¥5,950,000
¥144,000
¥1,550,000
¥2,080,000
¥2,290,000
¥2,890,000
¥4,420,000
¥5,120,000
¥103,531
¥1,480,000
¥1,980,000
¥2,180,000
¥2,750,000
¥4,220,000
¥4,890,000
¥112,000
BC
AA
¥2,680,000
¥2,950,000
¥1,850,000
¥2,480,000
¥1,800,000
ED
スタンダード（内側）オーシャンビュー
サウサンプトン→ニューヨーク
大西洋 8 泊9日間
横断 2015年1月10日(土)〜1月18日(日)
サウサンプトン→フォート・ロー
第 1 ダデイル 11泊12日間
区間 2015年1月10日(土)〜1月21日(水)
ニューヨーク→ロサンゼルス
第 2 18 泊19日間
区間 2015年1月18日(日)〜2 月5日(木)
ニューヨーク→サンフランシスコ
第 3 21泊22日間
区間 2015 年1月18日(日)〜2 月8日(日)
フォート・ローダデイル→
第 4 ロサンゼルス 15 泊16日間
区間 2015年1月21日(水)〜2月5日(木)
フォート・ローダデイル→
第 5 サンフランシスコ 18 泊19日間
区間 2015年1月21日(水)〜2 月8日(日)
サンフランシスコ→シドニー
第 6 22 泊24日間
区間 2015 年2 月8日(日)〜3月3日( 火 )
シドニー→横浜
第 7 15 泊16日間
区間 2015年3月3日(火)〜3月18日(水)
横浜→シンガポール
第 8 16 泊17日間
区間 2015年3月18日(水)〜4月3日(金)
シンガポール→ドバイ
第 9 10 泊11日間
区間 2015年 4月3日(金)〜4月13日(月)
ドバイ→サウサンプトン
第10 20 泊21日間
区間 2015年 4月13日( 月)〜5月3日(日)
AA
ブリタニアクラブ
バルコニー
IC
区間クルーズ
BC
バルコニー
スタンダード（内側）オーシャンビュー
¥150,000
¥200,000
¥330,000
¥190,000
¥260,000
¥440,000
バルコニー
ブリタニアクラブ
バルコニー
¥210,000
¥270,000
¥280,000
¥480,000
¥370,000
¥570,000
プリンセススイートクイーンズスイート（別途申し受けます）
「フルクルーズ」ご乗船の特典
P2
Q6
政府関連諸税
プリンセススイートクイーンズスイート（別途申し受けます）
¥410,000
¥570,000
¥920,000
¥480,000
¥650,000
¥1,070,000
¥7,000
¥10,000
¥37,252
¥390,000
¥520,000
¥570,000
¥710,000
¥1,080,000
¥1,250,000
¥38,000
¥270,000
¥360,000
¥400,000
¥500,000
¥760,000
¥890,000
¥33,452
¥330,000
¥410,000
¥440,000
¥540,000
¥480,000
¥600,000
¥600,000
¥750,000
¥920,000
¥1,130,000
¥1,070,000
¥1,310,000
期間限定予約特典
2014 年 2 月 28 日までに予約され、所定の予約金をお支払いいただ
いたお客様限定の特典です
「フルクルーズ」をお申し込みのお客様限定の特典です
◦チップ無料サービス
船内での通常のサービスに対するサービス料（お1人様1泊あたりQ、
Pカテゴリー：US$13.50/ その他のカテゴリー：US$11.50）はいただ
きません。最高でお１人様 US$1,714 相当が無料となります（QM2 大西
洋横断クルーズと組み合わせた127 泊のフルクルーズを Q、P カテゴリー
でご利用の場合）
。但し、バーやサロンなどでは料金の15％が別途サー
ビス料として加算されます。
◦ガラ・ワールド・クルーズ・スペシャル・イベントへのご招待　◦記念品の贈呈
◦ウェルカム・レセプションへのご招待
◦ワールド・クルーズ・カクテル・パーティーへのご招待
◦ワールド・クルーズ・コンシェルジュによるサービス
※上記の得典は予告無く変更される場合がありますので、予めご了承ください。
（単位：US ドル）
クイーン・エリザベス
Q1〜Ｑ6
P1〜P2
AA〜 CA
EB 〜IC
クイーン・メリー2
Q1〜Ｑ7
P1〜P2
AA〜DC
ED 〜ID
クイーン・ヴィクトリア
Q1〜Ｑ6
P1〜P2
BA〜 CA
EB 〜IC
お一人様
$1,500
$1,000
$750
$500
※ 1 室 2 名様までに適用され、同室の 3 〜 4 人目の方は対象外となります。
「複数区間クルーズ」期間限定予約特典
2014 年 2 月28 日まで
¥35,000
（単位：US ドル）
¥15,000
¥280,000
¥370,000
¥400,000
¥510,000
¥770,000
¥890,000
¥20,000
¥310,000
¥400,000
¥450,000
¥560,000
¥940,000
¥980,000
¥23,000
¥170,000
¥230,000
¥250,000
¥320,000
¥490,000
¥570,000
¥13,000
¥370,000
¥490,000
¥540,000
¥680,000
¥1,030,000
¥1,190,000
¥43,000
クイーン・エリザベス
Q1〜Ｑ6
P1〜P2
AA〜 CA
EB 〜IC
クイーン・メリー2
Q1〜Ｑ7
P1〜P2
AA〜DC
ED 〜ID
クイーン・ヴィクトリア
Q1〜Ｑ6
P1〜P2
BA〜 CA
EB 〜IC
お一人様
$750
$500
$375
$250
※ 1 室 2 名様までに適用され、同室の 3 〜 4 人目の方は対象外となります。
※大西洋横断を除く、２区間以上の連続乗船を複数区間クルーズとみなします。
キュナード・ワールドクラブリピーター割引
2014 年 2 月28 日まで
区間とカテゴリーに応じて、お1人様あたり下記の代金を割引いたし
ます。予約時にワールドクラブ番号をお知らせください。
キュナード・ワールドクラブの詳細はP.2をご覧ください。
（単位：日本円）
●表示代金は 2 人部屋を 2 名で使用する場合の 1 名あたりの各カテゴリー最低代金です（日本円（¥）表示）。各カテゴリー毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際（2013 年 9 月 1 日現在）の代金です。代金は予約状況により変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早
目の予約をお勧めいたします）。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、AA 〜 IC カテゴリーは代金の 175% となります。ただし、予約状況によっては変更になる場合があります。
●同室の3 〜 4 人目代金はコース、ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。ただし、カテゴリー、予約状況によっては利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリルおよびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1 人 1 泊あたり $13.50、その他のカテゴリーは $11.50 で、自動
的にお客様の船内会計に計上されます。バーやサロンなどでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
V O Y A G E S
2014 年 2 月28 日まで
◦船内で自由にお使いいただける「オンボード・クレジット」をプレゼント
◦船内で自由にお使いいただける「オンボード・クレジット」をプレゼント
クイーン・エリザベス【代金の適用条件・ご注意】
24　2 0 1 4 - 2 0 1 5
「フルクルーズ」期間限定予約特典
クイーン・エリザベス
Q1〜Ｑ6
P1〜P2
AA〜 CA
EB 〜IC
クイーン・メリー2
Q1〜Ｑ7
P1〜P2
AA〜DC
ED 〜ID
クイーン・ヴィクトリア
Q1〜Ｑ6
P1〜P2
BA〜 CA
EB 〜IC
フルクルーズ
¥200,000
¥160,000
¥100,000
¥80,000
複数区間クルーズ
¥100,000
¥80,000
¥50,000
¥40,000
区間クルーズ
¥50,000
¥40,000
¥25,000
¥20,000
※ 1 室 1 名様でご利用の場合は倍額の割引が適用されます。
※１室 2 名様までに適用され、同室の３～４人目の方は対象外となります。
※大西洋横断を除く、２区間以上の連続乗船を複数区間クルーズとみなします。
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 25
Queen Elizabeth / Queen MARY2 / Queen VICTORIA
クイーン・エリザベス　クイーン・メリー2　クイーン・ヴィクトリア 3 船共通
※P2 カテゴリー以上の客室はバスタブ付き、AA カテゴリー以下の客室はシャワーのみとなります。
※下記は平均面積で、客室により広さが異なる事がありますのでご了承ください。
※★印の客室はバルコニー付き
（バルコニー面積を含みます）。
※記載のサービス・アメニティは予告無く変更になる場合があります。
Queen ELIZABETH Grill s/ Restaurants and Accommodations
クイーンズ・グリルとその客室サービス／アメニティー
QUEENS Grill accommodations（Q1〜 Q6）
クイーンズ・グリルではシェフの特別メニューなど最高峰のお食事をご堪能いただけます。また、
Q1
グランドスイート
［約 128 ～ 139m2 ］ ★
クイーンズ・グリルのお客様限定の下記のサービス／アメニティーに加え、全客室共通のサービ
Q2
マスタースイート
［約 102m2 ］ ★
Q3
ペントハウス
［約 48 ～ 55m2 ］ ★
Q4
ペントハウス
［約 47m2 ］ ★
Q5
クイーンズスイート
［約 55 ～ 62m2 ］ ★
Q6
クイーンズスイート
［約 47 ～ 57m ］
ス／アメニティーもご利用いただけます。
・クイーンズ・グリルでの1回制のお食事
Q1
（客室でのインルーム・ダイニングも可能です）
2 ★
・ザ・グリルズ・ラウンジ、ザ・コートヤード、
ブリタニア・クラブとその客室サービス／アメニティー
BRITANNIA CLUB accommodations（AA）
ブリタニア・クラブでは 1回制のゆったりと
AA
したお食事をお楽しみいただけます。
ブリタニアクラブバルコニ−
［約 23m2 ］ ★
AA
また、下記のサービス／アメニティーに加え、
全客室共通のサービス／アメニティーもご利
用いただけます。
・ブリタニア・クラブでの1回制のお食事
ザ・グリルズ・テラスのご利用
・乗船時のウェルカム・ドリンク（フルボトル）
・バトラー・サービス
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー
・コンシェルジェ・サービス
（お好みの枕をお選びいただけます）
・乗船時の優先チェックイン
・乗船時のウェルカム・シャンペン（フルボトル）と
ストロベリー
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
・インルーム・バー
ご利用いただけます。
・フレッシュフルーツ
・無料のカナッペ・サービス
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム
（バシャワーのみ）
・客室のフラワー・アレンジメント
ブリタニア・レストランとその客室サービス／アメニティー
・ジェットバス（車椅子対応の客室を除く）
・上質のバスローブとスリッパ
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー（お好みの枕を
お選びいただけます）
・お名前入りのステーショナリー（客室の専門用紙で
■ベッドルーム、リビングルーム、ダイニングルーム、バルコニー（ジェットバスタブとシャワー）
ご注文ください）
Q3
Q2
・ボードゲーム
BRITANNIA accommodations（BA 〜 IC）
ブリタニア・レストランでは2層吹き抜けの壮
BA
バルコニー
［約 23m2 ］ ★
大な雰囲気の中お食事をお楽しみいただけま
BC
バルコニー
［約 23m2 ］ ★
す。またスタンダードクラスでもウェルカム・
CA
バルコニー（一部視界が遮られます）
スパークリングワインが付くなど充実したサー
EB
オーシャンビュー
［約 17 ～ 19m2 ］　ED
オーシャンビュー
［約 17 ～ 18m2 ］　FA
オーシャンビュー（視界が遮られます）
［約 17 ～ 18m2 ］
GA
デラックス（内側）
［約 19m2 ］　GB
デラックス（内側）
［約 19m2 ］　IA
スタンダード（内側）
［約 14m2 ］　IC
スタンダード（内側）
［約 14m2 ］　ビス／アメニティーをご用意しております。
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
・ブリタニア・レストランでのお食事
ご利用いただけます。
（夕食のみ2回制となります）
・乗船時のウェルカム・ドリンク（ハーフボトル）
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム
（ジェットバスタブとシャワー）
プリンセス・グリルとその客室サービス／アメニティー
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム
（ジェットバスタブとシャワー）
ご利用いただけます。
Princess Grill accommodations（P1〜P2）
プリンセス・グリルではプライベート・ダイニングのような1回制のお食事をご満喫いただけます。
P1
プリンセススイート
［約 31 ～ 32m2 ］ ★
また、グリルクラス以上のお客様の特典として下記のサービス／アメニティーをご用意しているほ
P2
プリンセススイート
［約 31 ～ 32m2 ］ ★
か、全客室共通のサービス／アメニティーもご利用いただけます。
［約 23m2 ］ ★
BA
ED
IA
D3
P1
・プリンセス・グリルでの1回制のお食事
（客室でのインルーム・ダイニングも可能です）
・ザ・グリルズ・ラウンジ、ザ・コートヤード、
ザ・グリルズ・テラスのご利用
・コンシェルジェ・サービス
・乗船時優先チェックイン
■リビングエリア、バルコニー、
バスルーム（シャワーのみ）
・乗船時のウェルカム・ドリンク（フルボトル）とスト
ロベリー
・バスタブ（車椅子対応の客室を除く）
・上質のバスローブとスリッパ
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー（お好みの枕を
◦24時間無料ルームサービス
◦セーフティーボックス
◦船内新聞「Daily Program」
◦サテライトTV
◦石鹸、シャンプー、ヘアドライヤー
◦電源ソケット
（映画／音楽チャンネル付き）
お選びいただけます）
◦ダイレクトダイヤル式の電話
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
ご利用いただけます。
V O Y A G E S
■バスルーム
（シャワーのみ）
◆ 全客室共通のサービス／アメニティ
・フレッシュフルーツ
26　2 0 1 4 - 2 0 1 5
■リビングエリア、
バスルーム（シャワーのみ）
◦冷蔵庫
◦バスローブ、スリッパ
（110ボルト：米国式2ピン、
◦ベッドのターンダウン・サービス
220ボルト：英国式3ピン）
（チョコレート付き）
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム
（バスタブとシャワー）
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 27
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベスグリルと客室
6.165
6.169
6.173
6.177
6.181
6.185
6.189
6.193
6.209
デッキプラン
Queen ELIZABETH
DECK PLANS
デッキ 12
★ザ・グリルズ・テラス
★クイーンズ・グリル
デッキ
6
デッキ
5
ランドリー
ゲーム・デッキ
★ザ・コートヤード
★ザ・テラス
★プリンセス・グリル
★ザ・グリルズ・ラウンジ
ザ・プレイゾーン
（キッズエリア）
デッキ 11
アドミラルズ・
ラウンジ
ロイヤル・
スパ
コモドアー・
クラブ
ランドリー
4.170 4.164
4.018 4.012
4.017 4.011
ザ・ゾーン
（ティーンエリア）
リド・プール・グリル
リド・レストラン
（ビュッフェ）
ザ・ヨット・クラブ
ガーデン・ラウンジ
チャーチルズ・
シガー・ラウンジ
美容室
バー
デッキ 10
デッキ
カード・ルーム
ブリタニア・レストラン
（2F）
ロイヤル・スパ &
フィットネス・センター
ライブラリー
（図書室／ 2F）
コネクションズ 2 ＆ 3
（会議室）
4
ロイヤル・アーケードロイヤル・コート・シアター
（ショッピングモール）
（ボックス席／ 3F）
CONNEXIONS
2&3
リド・プール
リド・バー
リド・レストラン
（テーマ・レストランエリア）
パビリオン・プール
サーマル・
ハイドロ・
プール（有料）スイート（有料）
スパ受付
デッキ
イメージズ
（フォトショップ）
9
フォートナム＆
メイソン
グランド・ロビー
ミッドシップス・バー
ザ・ベランダ・
レストラン
ブリタニア・レストラン
（1F）
キュナーダーズ・
ギャラリー
ライブラリー
（図書室／ 1F）
アート・
ギャラリー
クイーンズ・
ルーム
デッキ
エンパイア・
カジノ
3
ロイヤル・コート・
シアター（2F）
ブリタニア・
クラブ
デッキ
ランドリー
カフェ・
カリンシア
グランド
ロビー
8
ボヤージ・セールス・オフィス
ツアー・オフィス
キュナード・プレイス
ザ・ブックショップ
ゴールデン・ライオン
（英国風パブ）
インターネット・
センター
デッキ
2
ロイヤル・コート・
シアター（1F）
˚
˚
グランド
ロビー
デッキ 7
パーサーズ・
オフィス
i スタディ
デッキ 1
SHIP DATA
★グリル・クラスのお客様専用の設備となります。
クイーンズ・グリル
Q1
グランドスイート
6, 7
Q2
マスタースイート
Q3
ペントハウス
Q4
ペントハウス
Q5
クイーンズスイート
4, 5, 8
Q6
クイーンズスイート
4, 5, 7, 8
28　2 0 1 4 - 2 0 1 5
プリンセス・グリル
デッキ
7
P1
P2
プリンセススイート
プリンセススイート
デッキ
7, 8
4, 5, 6
4, 5, 6, 8
ブリタニア・レストラン
BA
BC
CA
7
ブリタニア・クラブ
AA
ブリタニアクラブバルコニー
V O Y A G E S
バルコニー
バルコニー
バルコニー
（一部視界が遮られます）
デッキ
4,5,6,7,8
4,5,6,7,8
5
デッキ
EB
オーシャンビュー
1
8
ED
オーシャンビュー
1, 6
オーシャンビュー
FA
（視界が遮られます）
GA
デラックス（内側）
GB デラックス（内側）
4
6, 8
1
IA
スタンダード（内側）
4,5,6,7,8
IC
スタンダード（内側）
4,5,6,7,8
L
†
エレベーター
◦操舵室の張り出しにより影になるお部屋（7001・7002）
3人目のベッドが上段ベッドのお部屋
◆前方に窓があるオーシャンビューのお部屋（6001・6002）
＋
3 人目のベッドがソファーベッドのお部屋
●船体の鉄板により一部視界が遮られるお部屋（4001〜 4042）
‡
3・4 人目のベッドがソファーベッドと上段ベッドのお部屋
×救命ボートにより一部視界が遮られるお部屋
▲ 車椅子対応のお部屋
* 救命ボートにより視界が遮られるお部屋
就航：2010 年 10 月
乗客定員数：2,068 人
船籍：英国領バミューダ
全長：294m
巡航速度：21.7 ノット
最大幅：32.25m
（最大 23.7 ノット）喫水：8m
総トン数：9 万 900 トン
※上記デッキプランは見取図の目的のみで作成されており、実際の縮尺とは異なりますのでご了承ください。
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 29
Queen Elizabeth
クイーン・エリザベス
イルミネーションズ
ILLUMINATIONS
船内設備とレストラン
※3 船共通の船内設備の詳細は P. 12 〜13 をご覧ください
スペシャリティレストラン＆カジュアルダイニング
すべてのお客様にご利用いただけます
クイーン・メリー 2
キャニオンランチ・スパクラブ
CANYON RANCH SPACLUB
世界的に有名なキャニオンランチが
運営するスパ。フィットネスセンター、
タラソテラピー・プールも併設され、
美と健康をサポート致します。
Queen MARY 2
キュナード史上最大の 15 万トンを超える海の女王クイーン・メリー 2。
洋上で唯一のプラネタリウム。最新の設備を整え
壮大なスケールの船内には「洋上唯一」や「洋上最大」と謳われる充実し
ており、クラシックコンサートやショー、映画、各
た設備が整っています。2004 年のデビュー以来、米国トラベル・ウィー
クリー誌の「ベスト・ラグジュアリー・シップ」に毎年選ばれているク
イーン・メリー 2。一度ご乗船いただければ、その輝かしい受賞歴に
ご納得いただけることでしょう。世界最速30ノットの最大速度を誇り、
ヴーヴクリコ・シャンパン・バー
VEUVE CLICQUOT
CHAMPAGNE BAR
ウォーターフォードのシャンパングラ
スに注がれたヴーヴクリコのシャンパ
ンをご堪能ください。キャビアやフォ
アグラもご用意しています（有料）
。
トッド・イングリッシュ TODD ENGLISH
世界的に有名なスターシェフ、トッド・イングリッシュによ
る地中海料理のスペシャリティレストラン（ご予約およびカバー
チャージが必要です）。
種レクチャーの会場ともなります。
キングス・コート KINGS COURT
ライブラリー
24時間営業、ビュッフェスタ
イルのカジュアルなレストラ
LIBRARY
ン。夕食時は下記の4 種類の
オーシャンライナーならではのスピードで優雅に洋上をゆくキュナー
チャート・ルーム（バーラウンジ）
ドのフラッグシップの魅力をご満喫ください。
MARITIME Q UEST
チャート
（海図）をデザインにあしらっ
たエレガントなバー。
過去にキュナードに乗船した著名人
のパネルが並ぶギャラリー。
アトランティック・ルーム
ザ・QM2 ブックショップ
ウィンター・ガーデン
G32 (ナイトクラブ )
エンパイア・カジノ
スポーツ・デッキ
オブザベーション・デッキ
チャーチルズ・シガー・ラウンジ
WINTER GARDEN
日本語の本も数冊ございます。また、併設されたＱ
Ｍ２ブックショップではキュナードの歴史を物語る
書籍などの販売も行っています。
EMPIRE CASINO
OBSERVATION DECK
キュナード・コネクションズ
（コンピューター／インターネット・センター）
CUNARD CONNEXIONSTM
クイーンズ・ルーム
QUEENS ROOM
（夕食時のみ日替わりでご予約
CHART ROOM
ATLANTIC ROOM
洋上で最多の8,000冊もの蔵書を持つライブラリー。
テーマレストランとなります
マリタイム・クエスト
THE QM2 BOOKSHOP
G32
SPORTS DECK
CHURCHILL'S CIGAR
LOUNGE
美容室
BEAUTY SALON
コモドアー・クラブ
プール　ザ・ゾーン／ザ・プレイゾーン
メイフェアー・ショップ
COMMODORE CLUB
（キッズルーム）
THE ZONE/ THE PLAY ZONE
が必要な場合もあります）
。
◦ ロータス LOTUS
◦ザ・カーヴェリー
THE CARVERY
◦ラ・ピアッツア
LA PIAZZA
◦シェフズ・ギャレー
CHEF'S GALLEY
各国のテイストを融合させた
アジア料理
洗練されたイタリア料理
SWIMMING POOL
MAYFAIR SHOPS
サー・サミュエルズ
ロイヤル・コート・シアター
日中はコーヒーや軽食、夜はワイ
ROYAL COURT THEATRE
伝統的なイギリス料理
目の前でシェフが料理するデ
モ・キッチン（ご予約および
カバーチャージが必要です）
。
SIR SAMUEL'S
ンやチーズをご用意しています。
ボードウォーク・カフェ
BOARDWALK CAFE
専用ダイニング＆ラウンジ
日傘付きテーブルもある屋外の
ファーストフード・グリル（天候
によりクローズされる場合があ
カテゴリー毎に専用のダイニングルームがございます
洋上最大のダンスフロアを擁するボールルーム。
様々なパーティーやイベントが行われ、華麗な世界
が繰り広げられます。日中は伝統のアフターヌーン
ティーの会場となったり、ダンス教室が行われるこ
ともあります。キュナードと英国王室との深い繋が
りを示す肖像画や写真なども飾られています。
30　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
※専用ダイニングの詳細は P. 10 〜11をご覧ください
ります）
。
クイーンズ・グリル
ブリタニア・クラブ
ゴールデン・ライオン・パブ
プリンセス・グリル
ブリタニア・レストラン
エールをはじめとしたビールは
もちろん、昼はパブランチも楽
しめる英国伝統のパブ。
QUEENS GRILL
PRINCESS GRILL
BRITANNIA CLUB
GOLDEN LION PUB
BRITANNIA RESTAURANT
ザ・グリルズ・ラウンジ
THE GRILLS LOUNGE
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 31
Queen MARY 2
クイーン・メリー 2
クイーン・メリー2 大西洋横断クルーズ
Queen Mary 2
Queen MARY 2 Transatlantic Crossings
The Legend across the ages, across the Atlantic
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
キュナード・ラインでしか体験することのできない伝統の大西洋横断クルーズ。オーシャンライナーとして 170 年以上に亘る歴史の中で培わ
れ洗練されたサービスと大西洋横断クルーズの楽しさを、21 世紀を代表するコンテンポラリーな客船“クイーン・メリー 2”が引継ぎ、皆様
東廻り/ 西廻り　8日間
にお楽しみいただいています。一週間も洋上では退屈するのではないだろうか、とご心配になる方に洋上生活のヒントをお届けしましょう。
今日一日はゆっくりとしたペースで過ごしましょう。朝
食はお部屋のバルコニーで。
11:00からはワイン・テイスティングの講座に参加し、
昼食は「ゴールデン・ライオン・パブ」で伝統的な英国
料理のフィッシュ&チップスは如何ですか。
今晩はボストンの有名シェフ、トッド・イングリッシュ
が監修するレストラン「トッド・イングリッシュ」に予約
を入れていることをお忘れなく。
DAY
3
ハリファックス
ニューヨーク
5
2日目
まず朝はプロムナードデッキでジョギン
グから始めましょう。今日一日、したいこ
とは山ほどあるのです。
朝食後ひと休みしたらヨガ教室に参加し
て、11:30からは予約していたスパのマッ
サージ。午後 2:00にはブリッジ教室。
今夜は、古き良き時代の華やかな宴を
偲ばせる船長主催のブラック&ホワイト
ボールがあります。そのためにも、昼寝
の時間もとっておきたいのです。
[ 東廻り・8日間／ 9日間★ ]
日程
1
寄港地
ニューヨーク [米国]
8
サウサンプトン [英国]
[ 西廻り・8日間／ 9日間★ ]
入港出港
日程
午後乗船 17:00*
1
2-7 クルージング
---
6 月1 3 日
（金）〜 6 月20日
（金）
（日）
7 月 6 日（日）〜 7 月13日
（月）〜 8 月 5 日
（火）
★ 7 月28日
（水）〜 9 月 4 日
（木）
★ 8 月27日
9 月27日
（土）〜10 月 4 日
（土）
（火）〜11月 4 日
（火）
10 月28日
（水）〜11月26日
（水）
11 月19日
2015年
＊1
2-7
---
8
午前下船 ---
2014 年　5 月1 6 日
（金）〜 5 月23日
（金）
月3日
（土）〜 1 月10日
（土）
＊1/3発は出港時間が16:30となります。
★ 7/28、8/27 発は 9 日間（9 日目サウサンプトン着）と
なります。また 8/27 発は 3 日目にハリファックスに
3
4日目
洋上にいると時間が普段よりもゆっくり
と進んでいるように感じます。本を読
んだり、ゆっくりバスタブに浸かったり、
白昼夢を見ながら、太陽を浴びてプール
サイドでリラックスしたり。
今夜は「ロイヤル・コート・シアター」で
ミュージカルが上演されます。
DAY
7
32　2 0 1 4 - 2 0 1 5
5日目
今日はダンス・レッスンに参加しますか、
それとも自分の殻を破って、ロンドンで
著名な王立演劇アカデミー（RADA）の卒
業生たちと一緒に演劇ワークショップに
参加しましょうか。今夜は、
「クイーンズ・
ルーム」で行われるアスコット・ボール
が始まる前に「ヴーヴ・クリコ」で乾杯。
7日目
今日は洋上最後の日。心行くまで楽しみましょう。午
前中は「サー・サミュエル」で本格的なカプチーノを味
わいながら、友達や家族に葉書をしたため、英王立郵
便の伝統的な赤いポストに投函しましょう。午後は大
西洋横断最後の夜の準備。お部屋に戻る前にブリッジ
ゲームを楽しんでは如何ですか。
V O Y A G E S
ハリファックス[カナダ]
日常の生活では得ることの出来ない喜び
を時間とともに発見します。洋上で唯一の
「プラネタリウム」や、キュナードの歴史を
展示している、魅力的な「マリタイム・ク
エスト」の鑑賞しましょう。今夜は「コモド
アー・クラブ」でピアノ演奏を聴きながら
ブランデーで一杯如何ですか。
DAY
8
1
6日目
8
サウサンプトン[英国]
9
クルージング
10
ハンブルグ[ドイツ]
バルコニー（船体内・屋根付）
¥136,800~
ED
オーシャンビュー
¥120,600~
ID
スタンダード（内側）
〜
¥4,671 ¥5,796
¥96,300~
早期予約
割引代金
（月）
7 月21日（月）〜 7 月28日
（水）
8 月20日（水）〜 8 月27日
9 月 8 日（月）〜 9 月15 日
（月）
11 月12日（水）〜11 月19 日
（水）
（月）
12 月15日（月）〜12 月22日
3
ハリファックス[カナダ]
[ 西廻り・10日間／ 11日間★ ]
クルージング
3
サウサンプトン[英国]
6:30 16:30
寄港地
入港出港
午後乗船 19:00
---
4-9 クルージング
---
10
午前下船 ---
---
6:30 16:30
---
---
午前下船 ---
ニューヨーク [米国]
2014 年 ★ 6 月 3 日（火）〜 6 月13日（金）
7 月 6 日（日）〜 7 月15 日
（火）
6 月22日（日）〜 7 月 1 日（火）
（月）〜 8 月 7 日
（木）
★ 7 月28日
（月）
7 月19 日（土）〜 7 月28日
（水）
8 月18 日（月）〜 8 月27日
11 月10 日（月）〜 11 月19日
（水）
1
寄港地
ニューヨーク [米国]
2-7 クルージング
---
8
サウサンプトン[英国]
6:30 16:30
9
ゼーブルージュ[ベルギー]
9:00 17:00
10
クルージング
11
ハンブルグ[ドイツ]
2014 年
---
---
午前下船 ---
5月16日
（金）〜 5 月26日
（月）
BD
バルコニー（船体内・屋根付）
¥185,000~
ED
オーシャンビュー
¥167,000~
ID
スタンダード（内側）
¥140,000~
¥6,868 ¥7,154
早期予約
割引代金
Q7
クイーンズスイート
P2
プリンセススイート
AC
ブリタニアクラブバルコニー
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥576,000~
¥446,000~ ［東廻り］［西廻り］
¥302,000~ ¥6,885 ¥6,750
BD
バルコニー（船体内・屋根付）
¥212,000~
ED
オーシャンビュー
¥189,000~
ID
スタンダード（内側）
¥158,000~
¥6,924 ¥8,089
早期予約
割引代金
Q7
クイーンズスイート
P2
プリンセススイート
AC
ブリタニアクラブバルコニー
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥635,000~
BD
バルコニー（船体内・屋根付）
ED
オーシャンビュー
¥486,000~ ［東廻り］
¥329,000~ ¥6,964 ［西廻り］
¥9,447
¥225,000~
¥8,603
¥203,000~
ID
スタンダード（内側）
¥167,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……下記
●表示代金は2人部屋を2 名で使用する場合の1名あたりの各カテゴリー最低
代金です（日本円（¥）表示）
。各カテゴリー毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際
（2013
年 9 月1日現在）の代金です。代金は予約状況により変動いたしますので、
予約時にご確認ください（お早目の予約をお勧めいたします）
。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、
AA 〜 ID カテゴリーは代金の 175% となります。ただし、予約状況によっ
ては変更になる場合があります。
●同室の3〜4人目代金はコース、
ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。
ただし、カテゴリー、予約状況によっては利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情
により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリル
およびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1 人 1 泊あたり $13.50、そ
の他のカテゴリーは $11.50 で、自動的にお客様の船内会計に計上されま
す。バーやサロンなどでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
ハリファックス[カナダ]
9:00 17:00
[ 西廻り・10日間 ]
入港出港
---
¥383,000~ ［東廻り］［西廻り］
¥270,000~ ¥4,671 ¥5,736
★ 6/3 発は11日間（11日目ニューヨーク着）となります。
また6/3発は9日目にハリファックスに寄港いたします。
9
午後乗船 17:00
ブリタニアクラブバルコニー
カテゴリー
9:00 17:00
2014 年　6 月1 3 日
（金）〜 6 月22日
（日）
日程
AC
¥504,000~
東廻り/ 西廻り　11日間
たします。
ハンブルグ[ドイツ]
[ 東廻り・11日間 ]
プリンセススイート
カテゴリー
★ 6/5、10/8 発は 9 日間（9 日目ニューヨーク着）となり
ます。また 6/5 発は 7 日目にハリファックスに寄港い
2
10 月28日
（火）〜11月 6 日
（木）
クイーンズスイート
P2
（木）
★ 10 月 8 日（水）〜10 月16 日
---
★ 7/28 発は 11 日間（9 日目サウサンプトン、11 日目ハ
ンブルグ着）となります。
Q7
---
6 月24日（火）〜 7 月 1 日
（火）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
東廻り/ 西廻り　10日間
午前下船 ---
1
---
---
ニューヨーク [米国]　午後乗船 17:00
A FOND FAREWELL 最終日
さようなら　クイーン・メリー2!!
こんなに素晴らしい時間を過ごしたにも
かかわらず、クイーン・メリー2を下船
する時にはほろ苦い思いが残るのです。
約1週間も洋上にいたのに、この壮大な
オーシャンライナーが提供する全てを楽
しむことが出来なかったのですから。多
くの人々が毎年、大西洋横断クルーズに
戻ってくるのも正にこのためなのです。
あなたも、また来年如何ですか。
クルージング
日程
---
午後乗船 16:30
サウサンプトン [英国]
入港出港
2-7 クルージング
入港出港
（金）
★ 6 月 5 日（木）〜 6 月13日
9:00 17:00
寄港地
ニューヨーク [米国]
寄港地
2014 年　5 月 9 日（金）〜 5 月16日
（金）
[ 東廻り・10日間／ 11日間★ ]
日程
BD
〜
寄港いたします。
4
¥288,000~ ［東廻り］［西廻り］
¥200,700~ ¥4,592 ¥3,174
カテゴリー
6
DAY
ブリタニアクラブバルコニー
東廻り/ 西廻り　9日間
DAY
DAY
ゼーブルージュ
シェルブール
AC
¥384,300~
〜
サウサンプトン
2
プリンセススイート
〜
3日目
ハンブルグ
クイーンズスイート
P2
〜
ご乗船の瞬間から、クイーン・メリー2が
想像していた以上に真の女王の風格をもっ
た客船であるということに感嘆されること
でしょう。グランド・ロビーに一歩足を踏
み入れると、クイーン・メリー2が正にあな
たが夢見ていたもの、いやそれ以上のもの
であることが分かります。
汽笛が鳴っています。シャンパンを片手に
デッキに出ましょう。キュナード伝統の黒
い舳先が大西洋の波をかき分け始めました。
さあ、8日間の大西洋横断クルーズの始ま
りです!
DAY
Q7
〜
1
1日目・ご乗船
政府関連諸税
（別途申し受けます）
〜
DAY EMBARKATION
早期予約
割引代金
カテゴリー
日程
寄港地
入港出港
1
シェルブール [フランス]
2
サウサンプトン[英国]
6:30 16:30
3-9 クルージング
10
午後乗船 18:00
---
---
午前下船 ---
ニューヨーク [米国]　2014 年　10 月 7 日
（火）〜 10 月16日
（木）
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 33
Queen MARY 2
時を越えて、大西洋を越えて、語り継がれる伝説　クイーン・メリー 2
Queen MARY 2
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
Itineraries
オンダルスネス
ゲイランゲル
オルデン
スタヴァンゲル
ベルゲン
スタヴァンゲル
ハリファックス
ハンブルグ
ボストン
サウサンプトン
ニューヨーク
サウサンプトン
2014 スケジュール一覧
出発日
タイトル
出発日
2014年 5 / 9（金）大西洋横断西廻り　8日間
8 /27（水）大西洋横断東廻り　9日間
9 / 4（木）週末ショートクルーズ　5日間
5 /16（金）大西洋横断東廻り　11日間
9 / 8（月）大西洋横断西廻り　8日間
5 /23（金）ノルウェーフィヨルド　14日間
紅葉のカナダ、ニューイングランド
9 /15（月）
13日間
5 /26（月）ノルウェーフィヨルド　9日間
ゼーブルージュ
ノルウェーフィヨルド
14日間
初夏のショートクルーズ
5日間
アメリカ独立記念日ショートクルーズ
6日間
ハンブルグとノルウェー
９日間
2014年 5 月23日（金）〜 6 月 5 日（木）
2014年 6 月20日（金）〜 6 月24日（火）
2014年 7 月 1 日（火）〜 7 月 6 日（日）
2014年 7 月13日（日）〜 7 月21日（月）
タイトル
5 /16（金）大西洋横断東廻り　8日間
日程
寄港地
1
サウサンプトン [英国 ]
2
ゼーブルージュ[ベルギー]
3
クルージング
4
1 * ハンブルグ[ドイツ]
5
2
クルージング
入港出港
日程
午後乗船 16:30
1
サウサンプトン [英国 ]
9:00 17:00
2
クルージング
3
4
ハンブルグ[ドイツ]
5
サウサンプトン [英国 ]
---
---
6 / 3（火）大西洋横断西廻り　11日間
9 /27（土）大西洋横断東廻り　8日間
6 / 5（木）大西洋横断西廻り　9日間
10/ 4（土）週末ショートクルーズ　5日間
6 /13（金）大西洋横断東廻り　8日間
10/ 7（火）大西洋横断西廻り　10日間
6
3
ゲイランゲル [ノルウェー]
9:00 17:00
6 /13（金）大西洋横断東廻り　10日間
10/ 8（水）大西洋横断西廻り　9日間
7
4
ベルゲン [ノルウェー]
9:00 17:00
6 /20（金）初夏のショートクルーズ　5日間
8
5
オンダルスネス [ノルウェー]
8:00 17:00
6 /22（日）大西洋横断西廻り　10日間
紅葉のカナダ、ニューイングランド
10/16（木）
13日間
6 /24（火）大西洋横断西廻り　8日間
10/28（火）大西洋横断東廻り　8日間
アメリカ独立記念日
7 / 1（火）
ショートクルーズ　6日間
10/28（火）大西洋横断東廻り　10日間
11/ 4（火）ハンブルグとオスロ　9日間
7 / 6（日）大西洋横断東廻り　8日間
7:00 19:00
---
9
6
オルデン [ノルウェー]
9:00 17:00
7
スタヴァンゲル [ノルウェー]
9:00 17:00
11
8
クルージング
12
9
ハンブルグ[ドイツ]
---
13
クルージング
14
サウサンプトン [英国]
7 /13（日）ハンブルグとノルウェー　９日間
11/10（月）大西洋横断西廻り　10日間
Q7 クイーンズスイート
¥702,000~
ハンブルグ発着ショートクルーズ　7 /15（火）
5日間
11/12（水）大西洋横断西廻り　8日間
P2 プリンセススイート
¥558,000~
7 /19（土）大西洋横断西廻り　10日間
イベリア半島とカナリア諸島
11/30（日）
１3日間
7 /28（月）大西洋横断東廻り　9日間
7 /28（月）大西洋横断東廻り　11日間
クリスマスマーケットのにぎわい　12/12（金）
4日間
8 / 5（火）ノルウェーフィヨルド　16日間
12/15（月）大西洋横断西廻り　8日間
8 / 7（木）ノルウェーフィヨルド　12日間
カリブ海のクリスマス＆
12/22（月）
ニューイヤー　１３日間
8 /18（月）大西洋横断西廻り　10日間
8 /20（水）大西洋横断西廻り　8日間
2015年 1 / 3（土）大西洋横断東廻り　8日間
クイーン・メリー 2【代金の適用条件・ご注意】
●表示代金は2人部屋を2名で使用する場合の1名あたりの各カテゴリー最低代金です
（日本円
（¥）
表示）
。各カテゴリー
毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際（2013 年 9 月 1 日現在）の代金です。代金は予約
V O Y A G E S
政府関連諸税
1
ニューヨーク [米国 ]
2
クルージング
3
4
5
ハリファックス [カナダ ]
7:00 16:00
ボストン [米国 ]
12:00 翌1:00
6
ニューヨーク [米国 ]
---
---
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥231,000~
P2 プリンセススイート
¥165,000~
AC
¥125,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
日程
7:00 19:00
クルージング
カテゴリー
入港出港
午後乗船 16:30
政府関連諸税
¥91,000~
ED オーシャンビュー
¥84,000~
ID スタンダード（内側）
¥66,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
ハンブルグ [ドイツ]
4
クルージング
5
スタヴァンゲル [ノルウェー]
6
7
8
クルージング
9
サウサンプトン [英国 ]
---
---
カテゴリー
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥342,000~
P2 プリンセススイート
¥270,000~
AC
¥216,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
---
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥8,970
¥144,000~
ID スタンダード（内側）
¥122,000~
出港
午後乗船 16:30
---
---
7:00 19:00
---
---
9:00 17:00
---
ハンブルグ [ドイツ]
---
7:00 19:00
クルージング
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥558,000~
P2 プリンセススイート
¥432,000~
AC
¥315,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
（別途申し受けます）
入港
カテゴリー
¥171,000~
ED オーシャンビュー
寄港地
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥12,386
¥234,000~
ED オーシャンビュー
¥198,000~
ID スタンダード（内側）
¥171,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
¥19,814
¥252,000~
¥198,000~
ハンブルグ発着ショートクルーズ　5日間
2014年 7 月15日（火）〜 7 月19日（土）
※上記代金の適用条件・ご注意は……左記
★ 2014年11月
オスロ
* 5 / 2 6（月）〜 6 / 3（火）
ハンブルグ発着 9日間もございます。
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
日程
1
スタヴァンゲル
2
6 日（木）〜11月10日（月）
寄港地
入港出港
クルージング
¥531,000~
3
P2 プリンセススイート
¥405,000~
4
クルージング
AC
¥288,000~
5
ハンブルグ[ドイツ]
¥11,882
¥171,000~
ID スタンダード（内側）
¥144,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……左記
---
★スタヴァンゲル[ノルウェー]
---
9:00 17:00
---
---
午前下船 ---
★11/6
（木）発は 3日目スタヴァンゲルに代わり、オスロに寄港いたします。
¥207,000~
ED オーシャンビュー
午後乗船 19:00
ハンブルグ[ドイツ]
Q7 クイーンズスイート
1
¥315,000~
ID スタンダード（内側）
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
日程
¥351,000~
ED オーシャンビュー
カテゴリー
入港出港
午後乗船 17:00
---
クルージング
（別途申し受けます）
¥6,173
寄港地
ハンブルグ
3
★オスロ [ノルウェー]
カテゴリー
9:00 17:00
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
Q6 クイーンズスイート
¥244,000~
P2 プリンセススイート
¥198,000~
AA
¥161,000~ 7/15
¥6,093
¥131,000~ 11/6
¥5,946
ブリタニアクラブ
バルコニー
BC バルコニー
▲
34　2 0 1 4 - 2 0 1 5
ブリタニアクラブ
AC
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
早期予約
割引代金
---
午前下船 ---
寄港地
▲
状況により変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早目の予約をお勧めいたします）。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、AA 〜 ID カテゴリーは代金の 175% となります。
ただし、予約状況によっては変更になる場合があります。
●同室の3 〜 4 人目代金はコース、ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。ただし、カテゴリー、予約状況によっては
利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリルおよびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1
人 1 泊あたり $13.50、その他のカテゴリーは $11.50 で、自動的にお客様の船内会計に計上されます。バーやサロン
などでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
カテゴリー
---
7:00 19:00
---
7 / 6（日）大西洋横断東廻り　10日間
7 /21（月）大西洋横断西廻り　8日間
---
10
ハンブルグ発着ショートクルーズ　11/ 6（木）
5日間
11/19（水）大西洋横断東廻り　8日間
ハンブルグ
サウサンプトン
ハンブルグ
ED オーシャンビュー
¥126,000~
IC
¥109,000~
スタンダード（内側）
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 35
Queen MARY 2
クイーン・メリー 2 スケジュール
クイーン・メリー 2
サウサンプトン
トロムセ
オスロ
ケベックシティ
トロンヘイム
オーレスン
オンダルスネス
バーハーバー
ベルゲン
サウサンプトン
スタヴァンゲル
サウサンプトン
ハンブルグ
2014年 9 月 4 日（木）〜 9 月 8 日（月）
寄港地
入港
出港
1
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
1 * ハンブルグ[ドイツ]
4
2
クルージング
5
3
ベルゲン[ノルウェー]
9:00 17:00
6
4
オンダルスネス[ノルウェー]
8:00 17:00
7
5
トロンへイム[ノルウェー]
9:00 17:00
8
6
クルージング
午後乗船 16:30
---
---
7:00 19:00
---
---
---
---
9
7
トロムセ[ノルウェー]
10
8
クルージング
11
9
オーレスン[ノルウェー]
9:00 17:00
12
10
スタヴァンゲル[ノルウェー]
9:30 18:00
13
11
クルージング
14
12
ハンブルグ[ドイツ]
---
---
クルージング
16
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
9:00 17:00
---
7:00 19:00
---
---
午前下船 ---
早期予約
割引代金
¥1,098,000~
P2 プリンセススイート
¥765,000~
AC
¥603,000~
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥477,000~
ED オーシャンビュー
¥405,000~
ID スタンダード（内側）
¥333,000~
マデイラ島
ハンブルグ
紅葉のカナダ、ニューイングランド
13日間
サウサンプトン [英国 ]
2
ゼーブルージュ[ベルギー]
3
クルージング
4
シェルブール[フランス]
5
サウサンプトン [英国 ]
午後乗船 16:30
9:00 17:00
---
---
8:00 18:00
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥231,000~
P2 プリンセススイート
¥165,000~
AC
¥125,000~
政府関連諸税
（別途申し受けます）
ED オーシャンビュー
¥84,000~
ID スタンダード（内側）
¥66,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
日程
寄港地
入港出港
クルージング
オスロ [ノルウェー]
8:00* 16:30
6
クルージング
9:30 17:30
7
8
ハンブルグ [ドイツ]
9
サウサンプトン [英国 ]
8:00 17:00
9
クルージング
---
ケベックシティ [カナダ]
13
---
9:00 17:00
10 - 12 クルージング
---
---
午前下船 ---
ニューヨーク [米国 ]
★10/16 発は 2日目と12日目が入れ替わります。また、寄港時間
（*）が 3
日目ボストン 9:00入港、5日目セント・ジョン8:30入港となります。
2
クルージング
---
12 ★ニューポート [米国 ]
カテゴリー
Q7 クイーンズスイート
¥747,000~
P2 プリンセススイート
¥612,000~
ブリタニアクラブ
AC
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
---
9:00 18:00
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥414,000~
¥324,000~
10/16
¥16,391
¥279,000~
ID スタンダード（内側）
¥234,000~
1
---
---
---
9:00 17:00
---
---
7:00 19:00
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥522,000~
P2 プリンセススイート
¥396,000~
ブリタニアクラブ
AC
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
日程
---
クルージング
カテゴリー
入港出港
午後乗船 16:30
7:00 19:00
政府関連諸税
（別途申し受けます）
2- 4
寄港地
サウサンプトン [英国 ]
クルージング
Q7 クイーンズスイート
¥801,000~
P2 プリンセススイート
¥558,000~
AC
¥441,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
1
---
---
マデイラ島 [ポルトガル領]
9:00 17:00
6
ラ･パルマ島（カナリア諸島）
[スペイン領]
12:30 18:30
7
グラン・カナリア島（カナリア諸島）
[スペイン領]
9:00 17:00
8
ランザローテ島 ( カナリア諸島 )
[スペイン領]
9:00 17:00
9
クルージング
---
リスボン [ポルトガル]
10
11 - 12 クルージング
サウサンプトン [英国 ]
13
カテゴリー
¥12,239
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥684,000~
ED オーシャンビュー
¥162,000~
P2 プリンセススイート
¥540,000~
ID スタンダード（内側）
¥135,000~
AC
¥333,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
---
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥8,258
¥297,000~
ED オーシャンビュー
¥234,000~
ID スタンダード（内側）
¥180,000~
ID スタンダード（内側）
¥243,000~
2- 4
出港
クルージング
---
---
5
セント・トーマス島 [米領バージン諸島]
9:00 17:00
6
ドミニカ島 [ドミニカ国]
9:00 18:00
7
セント･ルシア島 [セントルシア]
9:00 17:00
8
バルバドス島 [バルバドス]
9:00 17:00
9
セント・キッツ島
[セントクリストファー・ネイビス]
9:00 17:00
10 - 12 クルージング
13
---
カテゴリー
Q7 クイーンズスイート
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥900,000~
P2 プリンセススイート
¥612,000~
AC
¥522,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
---
午前下船 ---
ニューヨーク [米国 ]
¥7,928
¥333,000~
ED オーシャンビュー
¥279,000~
ID スタンダード（内側）
¥216,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
クリスマスマーケットのにぎわい　4日間
2014年12月12日（金）〜12月15日（月）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
日程
¥12,481
¥297,000~
入港
午後乗船 17:00
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
¥351,000~
ED オーシャンビュー
寄港地
ニューヨーク [米国 ]
9:00 17:00
¥198,000~
* 8 / 7（木）〜 8 / 18（月）
ハンブルグ発着12日間もございます。
早期予約
割引代金
日程
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
カテゴリー
入港出港
午後乗船 16:30
5
¥279,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
9/15
¥16,543
ED オーシャンビュー
寄港地
5
9:30* 18:00
バーハーバー [米国 ]
ハリファックス [カナダ]
日程
4
ボストン [米国 ]
4
6
2014年12月22日（月）
〜 2015年 1 月 3 日（土）
ハンブルグ [ドイツ]
3
セント・ジョン
（ニューブランズウィック州）[カナダ]
2014年11月30日（日）〜12月12日（金）
クルージング
8:00 17:00
5
2014年11月 4 日（火）〜11月12日（水）
3
午後乗船 17:00
バルバドス島
ランザローテ島(カナリア諸島)
ラ･パルマ島
（カナリア諸島）グラン・カナリア島（カナリア諸島）
カリブ海のクリスマス＆ニューイヤー
13日間
2
ニューヨーク [米国 ]
★ニューポート [米国 ]
セント・ルシア島
イベリア半島とカナリア諸島
１3日間
サウサンプトン [英国 ]
2
ドミニカ島
セント・トーマス島
ハンブルグとオスロ
９日間
1
1
7- 8
¥5,128
¥91,000~
2014年 9 月15日（月）〜 9 月27日（土）
★2014年10月16日（木）
〜10月28日（火）
▲
¥18,774
入港出港
1
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
セント・キッツ島
N ort h At l a
nt
Ocean
ic
▲
Q7 クイーンズスイート
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
---
寄港地
カテゴリー
リスボン
ハリファックス
サウサンプトン
2014年10月 4 日（土）〜10月 8 日（水）
日程
セント・ジョン
（ニューブランズ
ウィック州）
ボストン
ニューヨーク
週末ショートクルーズ　5日間
2014年 8 月 5 日（火）〜 8 月20日（水）
15
ニューポート
シェルブール
ノルウェーフィヨルド
16日間
日程
ゼーブルージュ
ニューヨーク
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
入港
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
4
ゼーブルージュ[ベルギー]
サウサンプトン
ゼーブルージュ
寄港地
1
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q7 クイーンズスイート
¥159,000~
P2 プリンセススイート
¥121,000~
ブリタニアクラブ
バルコニー
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
AC
---
8:00 17:00
サウサンプトン [英国 ]
カテゴリー
出港
午後乗船 16:30
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥91,000~
¥4,130
¥66,000~
ED オーシャンビュー
¥62,000~
ID スタンダード（内側）
¥50,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.34
36　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 37
Queen MARY 2
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
ワールドクルーズ 2015
バルセロナ
ドバイ
プーミー
(ホーチミンシティ)
シアヌークヴィル
アブダビ
コーチン
香港
バンダルスリブガワン
シンガポール
ポート・ケラン
(クアラルンプール)
ポート・ルイス
ウォルビスベイ
ケープタウン
ダーウィン
フリーマントル
(パース)
アデレード
ブリスベン
ベイ・オブ・アイランズ
シドニー
オークランド
アカロア
ポート・エリザベス
メルボルン
ミルフォード・サウンド
ウエリントン
クイーン・メリー2 ワールドクルーズ 2015 日程表寄港地
入港出港
サウサンプトン [英国]
1／ 10 (土)
11（日）-12（月）クルージング
マラガ [スペイン]
13 (火)
クルージング
---
---
9:00 17:00
---
8: 00 18:00
---
第
3
区
間
---
7: 00 19:00
寄港地
ドバイ→サウサンプトン 94日間
2015 年1月30日( 金 )〜5月3日(日)
16 (月)
クルージング
17 (火)
プーミー ( ホーチミンシティ )
9 : 00 20 : 00
[ベトナム ]
クルージング
18 (水)
19 (木) ★ 三亜 [中国]
クルージング
20 (金)
21 (土)
香港 [中国 ]
---
---
---
-----
7: 00 船中泊
ポートサイド（サービスコール）23: 00 23: 59
スエズ運河（クルージング）
1: 10 13: 00
25 (水) ★ バンダルスリブガワン[ブルネイ] 9 : 00 18:00
スエズ（サービスコール）
13: 57 14: 30
26（木）-27（金）クルージング
---
---
17: 40 船中泊
ソクナ [エジプト]
--- 20 : 00
8: 00 22 : 30
---
ドバイ [アラブ首長国連邦]
30 (金)
アブダビ [アラブ首長国連邦]
31 (土)
2／ 1（日）-3（火）クルージング
コーチン [インド]
4 (水)
クルージング
5 (木)
第
コロンボ [スリランカ ]
6 (金)
2
区
7（土）-9（月）クルージング
間
プーケット [タイ]
10 (火)
ペナン [マレーシア]
11 (水)
---
6: 00 船中泊
28 (土) ★ ビツン [インドネシア]
第 3／ 1（日）-2（月）クルージング
4
ダーウィン [オーストラリア]
3 (火)
区
4（水）-7（土）クルージング
間
8 (日)
--- 18: 00
9 (月)
10 (火)
7: 00 18: 00
---
---
8: 00 17:00
---
---
7: 00 21: 00
---
---
8: 00 19:00
8: 00 17: 00
ポート・ケラン ( クアラルン
8: 00 17: 30
プール )[マレーシア ]
シンガポール [シンガポール] 7: 00 21: 00
13 (金)
クルージング
----14 (土)
15 (日) ★ シアヌークヴィル[カンボジア] 6: 30 17: 00
クルージング
ブリスベン [オーストラリア]
22 : 00
---
---
---
---
8: 00 18: 00
---
---
8: 00 17: 00
---
---
---
10:00 19:00
16 (月)
17 (火)
18 (水)
19 (木)
20 (金)
21 (土)
クルージング
---
---
---
アカロア [ニュージーランド] 8: 00 18: 00
ウエリントン[ニュージーランド]
クルージング
オークランド
[ニュージーランド]
9 : 00 18: 00
---
---
7: 00 船中泊
---
20 : 00
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程・寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告無く変更される場合があります。
38　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
メルボルン [オーストラリア]
14 (火)
15 (水)
16 (木)
17 (金)
18 (土)
---
---
27 (金)
28 (土)
クルージング
クルージング
フリーマントル ( パース )
---
ミルフォード・サウンド
(クルージング)
---
シドニー [オーストラリア]
第 4／ 2 (木)
[オーストラリア]
6
3（金）-8（水）クルージング
区
ポート・ルイス [モーリシャス]
9 (木)
間
10（金）-12（日）クルージング
ダーバン[南アフリカ]
13 (月)
8: 00 17: 00
6: 00 21: 00
25 (水)
26 (木)
アデレード [オーストラリア]
29 (日)
3/30（月）-4/1（水）クルージング
8: 00 18: 00
クルージング
11 (水)
シドニー [オーストラリア]
12 (木)
13（金）-14（土）クルージング
15 (日)
第
5
区
間
ウィットサンデー諸島
[オーストラリア]
---
23（月）-24（火）クルージング
第
7
区
間
クルージング
---
---
6: 00 18: 00
---
---
8: 00 17: 00
---
---
8: 00 18: 00
---
---
6: 00 16: 00
---
---
6: 00 17: 00
---
---
6: 00 19:00
---
---
ポート・エリザベス [南アフリカ] 7: 00 17: 00
クルージング
ケープタウン
[南アフリカ]
クルージング
19 (日)
ウォルビスベイ [ナミビア]
20 (月)
21（火）-27（月）クルージング
---
---
6: 00 船中泊
---
18: 00
---
---
6: 00 17: 00
---
---
28 (火)
ラスパルマス ( カナリア諸島 )
9 : 00 17: 00
[スペイン領]
29 (水)
フンシャル（マデイラ島）
[ポルトガル領]
4/30（木）-5/2（土）クルージング
サウサンプトン[英国]
5／ 3 (日)
クイーン・エリザベスと同日寄港
クイーン・ヴィクトリアと同日寄港
★ 初寄港
9 : 00 17: 00
---
---
午前下船 ---
Q7
政府関連諸税
¥3,790,000
¥5,700,000
¥6,600,000
¥137,000
¥2,600,000
¥3,280,000
¥4,940,000
¥5,720,000
¥129,000
¥2,460,000
¥3,110,000
¥4,690,000
¥5,430,000
¥93,000
P2
Q7
政府関連諸税
¥2,340,000
¥1,640,000
¥2,220,000
ID
ED
第 1 20 泊21日間
区間
¥370,000
第 2 区間
2015年1月10日(土)〜5月3日(日)
サウサンプトン→ケープタウン
98 泊99日間
2015年1月10日(土)〜4月18日(土)
ドバイ→サウサンプトン
93泊94日間
2015年1月30日(金)〜5月3日(日)
区間クルーズ
入港出港
8: 00 18: 00
P2
¥1,730,000
C
ベイ・オブ・アイランズ
[ニュージーランド]
AC
¥3,000,000
第７ケープタウン→サウサンプトン 16日間
区間 2015 年 4月18日( 土)〜5月3日(日)
22 (日)
BD
¥2,700,000
B
第
5
区
間
¥2,000,000
スタンダード（内側）オーシャンビュー
サウサンプトン→サウサンプトン
第６シドニー→ケープタウン 25日間
区間 2015 年3月25日(水)〜4月18日( 土)
寄港地
ED
ブリタニアクラブ
バルコニー
A 113泊114日間
日程
ID
バルコニー
（船体内・屋根付）
第５シドニー→シドニー 14日間
区間 2015 年3月12日(木)〜3月25日(水)
8: 00 17:00
---
フルクルーズ
第４香港→シドニー 20日間
区間 2015 年2 月21日( 土)〜3月12日(木)
入港出港
22 (日)
23（月）-24（火）クルージング
22 (木)
サファガ [エジプト]
23 (金)
24（土）-28（水）クルージング
29 (木)
第
3
区
日程
午後乗船 18:00
---
バルセロナ [スペイン]
15 (木)
クルージング
16 (金)
チビタベッキア（ローマ）[イタリア]
17 (土)
18（日）-19（月）クルージング
12 (木)
C
第３シンガポール→香港 9日間
区間 2015 年2 月13日( 金 )〜2 月21日( 土)
ビツン
ウィットサンデー諸島
ダーバン
21 (水)
サウサンプトン→ケープタウン 99日間
2015 年1月10日( 土)〜4月18日( 土)
第２ドバイ→シンガポール 15日間
区間 2015 年1月30日( 金 )〜2 月13日( 金 )
三亜
プーケット
ペナン
20 (火)
B
第１サウサンプトン→ドバイ 21日間
区間 2015 年1月10日( 土)〜1月30日( 金 )
コロンボ
第
1
区
間
サウサンプトン→サウサンプトン 114日間
2015 年1月10日( 土)〜5月3日(日)
区間クルーズ
スエズ運河
ソクナ
サファガ
ラスパルマス
(カナリア諸島)
14 (水)
A
チビタベッキア(ローマ)
マラガ
日程
フルクルーズ
※ニューヨーク発着のフルクルーズ（QM2 大西洋横断ク
ルーズとの組み合わせ）も可能です。詳細はお問い合
せください。
サウサンプトン
フンシャル
（マデイラ島）
Queen MARY 2
クイーン・メリー 2
第 3 区間
第 4 区間
第 5 区間
第 6 区間
第 7 区間
2015年1月10日(土)〜1月30日(金)
ドバイ→シンガポール
14 泊15日間
2015年1月30日(金)〜2月13日(金)
シンガポール→香港
8 泊9日間
2015年2月13日(金)〜2月21日(土)
香港→シドニー
19 泊20日間
2015年2月21日(土)〜3月12日(木)
シドニー→シドニー
13泊14日間
2015年3月12日(木)〜3月25日(水)
シドニー→ケープタウン
24 泊25日間
2015年3月25日(水)〜4月18日(土)
ケープタウン→サウサンプトン
15泊16日間
2015年 4月18日(土)〜5月3日(日)
AC
バルコニー
（船体内・屋根付）
ブリタニアクラブ
バルコニー
¥490,000
¥540,000
¥689,000
¥1,020,000
¥1,180,000
¥46,000
¥260,000
¥340,000
¥380,000
¥482,000
¥710,000
¥830,000
¥18,000
¥160,000
¥220,000
¥240,000
¥315,000
¥460,000
¥530,000
¥13,000
¥330,000
¥440,000
¥490,000
¥614,000
¥920,000
¥1,060,000
¥21,000
¥240,000
¥320,000
¥350,000
¥448,000
¥660,000
¥770,000
¥12,000
¥440,000
¥590,000
¥650,000
¥827,000
¥1,230,000
¥1,420,000
¥19,000
¥270,000
¥370,000
¥410,000
¥516,000
¥770,000
¥880,000
¥9,000
スタンダード（内側）オーシャンビュー
サウサンプトン→ドバイ
BD
プリンセススイートクイーンズスイート（別途申し受けます）
プリンセススイートクイーンズスイート（別途申し受けます）
ワールドクルーズ 2015 ご乗船の特典……P.25 をご覧ください
クイーン・メリー 2【代金の適用条件・ご注意】
●表示代金は 2 人部屋を 2 名で使用する場合の 1 名あたりの各カテゴリー最低代金です（日本円（¥）表示）。各カテゴリー毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際（2013 年 9 月 1 日現在）の代金です。代金は予約状況により変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早
目の予約をお勧めいたします）。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、AA 〜 ID カテゴリーは代金の 175% となります。ただし、予約状況によっては変更になる場合があります。
●同室の3 〜 4 人目代金はコース、ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。ただし、カテゴリー、予約状況によっては利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリルおよびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1 人 1 泊あたり $13.50、その他のカテゴリーは $11.50 で、自動
的にお客様の船内会計に計上されます。バーやサロンなどでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 39
※P2 カテゴリー以上の客室はバスタブ付き、AA カテゴリー以下の客室はシャワーのみとなります。
※下記は平均面積で、客室により広さが異なる事がありますのでご了承ください。
※★印の客室はバルコニー付き
（バルコニー面積を含みます）。
Queen MARY2 Grill s/ Restaurants and Accommodations
※記載のサービス・アメニティは予告無く変更になる場合があります。
クイーンズ・グリルとその客室サービス／アメニティー
QUEENS Grill accommodationS（Q1〜 Q7）
クイーンズ・グリルではシェフの特別メニューなど最高峰のお食事をご堪能いただけます。また、
Q1
クイーンズ・グリルのお客様限定の下記のサービス／アメニティーに加え、全客室共通のサービ
・クイーンズ・グリルでの1回制のお食事
（客室でのインルーム・ダイニングも可能です）
・クイーンズ・グリル・ラウンジ、グリルテラス・
サンデッキのご利用
でご注文ください）
・ボードゲーム
Q1
・バトラー・サービス
クイーン · メリー／エリザベススイート
・お名前入りのステーショナリー（客室の専門用紙
［約 209 ～ 210m2 ］ ★
デュープレックスアパートメント
Q2
ス／アメニティーもご利用いただけます。
グランドデュープレックス
［約 111 ～ 146m2 ］ ★
Q3
ロイヤルスイート
［約 74m2 ］ Q4
ペントハウス
［約 70m2 ］ ★
Q5
クイーンズスイート
［約 47m2 ］ ★
Q6
クイーンズスイート
［約 47m2 ］ ★
Q7
クイーンズスイート
［約 47m2 ］ ★
・コンシェルジェ・サービス
ブリタニア・クラブとその客室サービス／アメニティー
BRITANNIA CLUB accommodationS（AA 〜 AC）
ブリタニア・クラブでは1回制のゆったりとし
AA
ブリタニアクラブバルコニー
［約 23m2 ］★
たお食事をお楽しみいただけます。
AC
ブリタニアクラブバルコニー
［約 23m2 ］★
また、下記のサービス／アメニティーに加え、
AA
全客室共通のサービス／アメニティーもご利
用いただけます。
・ブリタニア・クラブでの1回制のお食事
・乗船時のウェルカム・ドリンク（フルボトル）
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー
（お好みの枕をお選びいただけます）
・乗船時の優先チェックイン
・乗船時のウェルカム・シャンペン（フルボトル）と
ストロベリー
・インルーム・バー
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
・フレッシュフルーツ
・客室のフラワー・アレンジメント
・ジェットバス（車椅子対応の客室を除く）
ブリタニア・レストランとその客室サービス／アメニティー
・上質のバスローブとスリッパ
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー（お好みの枕を
お選びいただけます）
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
ご利用いただけます。
Q1
Q3
■リビング・ダイニングルーム（1 階）ベッドルー
ム（2 階）、大きなバルコニー、大理石のバス
ルーム（2 室）、ジェットバス、シャワー
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム（シャワーのみ）
ご利用いただけます。
・無料のカナッペ・サービス
Q3
Q5
■リビングエリア、バルコニー、ドレスルーム、
バスルーム（ジェットバスタブとシャワー）
■リビング・ダイニングルーム、ベッドルーム、
マスターバスルーム（ジェットバスタブとシャワー）
、セカンド・バスルーム
ブリタニア・レストランでは2層吹き抜けの壮
BA
バルコニー
［約 23m2 ］ ★
大な雰囲気の中お食事をお楽しみいただけま
BC
バルコニー
［約 23m2 ］ ★
す。またスタンダードクラスでもウェルカム・
BB
バルコニー（船体内・屋根付）
［約 25m2 ］★
スパークリングワインが付くなど充実したサー
BD
バルコニー（船体内・屋根付）
［約 25m2 ］ ★
ビス／アメニティーをご用意しております。
DA
（視界が遮られます）
バルコニー
［約 23m2 ］★
DC
（視界が遮られます）
バルコニー
［約 23m2 ］★
・ブリタニア・レストランでのお食事
ED
オーシャンビュー
［約15m2 ］　（夕食のみ2回制となります）
HB
アトリウムビュー（内側）
［約 15m2 ］　・乗船時のウェルカム・ドリンク（ハーフボトル）
IA
（内側）
スタンダード
［約 15m2 ］　IB
（内側）
スタンダード
［約 14m2 ］　IC
（内側）
スタンダード
［約 14m2 ］　ID
（内側）
スタンダード
［約 14m2 ］　◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
ご利用いただけます。
プリンセス・グリルとその客室サービス／アメニティー
Princess Grill accommodationS（P1〜P2）
プリンセス・グリルではプライベート・ダイニングのような1回制のお食事をご満喫いただけます。
P1
プリンセススイート
［約 35m2 ］ ★
また、グリルクラス以上のお客様の特典として下記のサービス／アメニティーをご用意しているほか、
P2
プリンセススイート
［約 35m2 ］ ★
全客室共通のサービス／アメニティーもご利用いただけます。
BRITANNIA accommodationS（BA〜ID）
BC
BB
ED
IB
P1
・プリンセス・グリルでの1回制のお食事
（客室でのインルーム・ダイニングも可能です）
・グリルテラス・サンデッキ、クイーンズ・グリル・
ラウンジのご利用
・コンシェルジェ・サービス
・乗船時の優先チェックイン
・乗船時のウェルカム・ドリンク（フルボトル）とスト
■リビングエリア、バルコニー、
バスルーム（シャワーのみ）
ロベリー
・フレッシュフルーツ
・上質のバスローブとスリッパ
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー（お好みの枕を
お選びいただけます）
ご利用いただけます。
◦24時間無料ルームサービス
◦セーフティーボックス
◦船内新聞「Daily Program」
◦サテライトTV
◦石鹸、シャンプー、ヘアドライヤー
◦電源ソケット
（映画／音楽チャンネル付き）
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
V O Y A G E S
■バスルーム
（シャワーのみ）
◆ 全客室共通のサービス／アメニティ
・バスタブ（車椅子対応の客室を除く）
40　2 0 1 4 - 2 0 1 5
■リビングエリア、バルコニー（船体内・屋根付）、 ■リビングエリア、バスルーム
（シャワーのみ）
バスルーム（シャワーのみ）
◦ダイレクトダイヤル式の電話
■ウォークイン・クローゼット、リビングエリア、バルコニー、
バスルーム
（バスタブとシャワー）
◦冷蔵庫
◦バスローブ、スリッパ
（110ボルト：米国式2ピン、
◦ベッドのターンダウン・サービス
220ボルト：英国式3ピン）
（チョコレート付き）
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 41
Queen MARY 2
クイーン・メリー 2 グリルと客室
セラピー・プール
（有料）
★プリンセス・グリル
フィットネス・
センター
スパ受付
オブザベーション・
デッキ
デッキプラン
Queen MARY2
DECK PLANS
スプラッシュ・
プール
デッキ 13
レガッタ・
バー
ボードウォーク・カフェ
（ファーストフード・グリル）
★クイーンズ・グリル
子供用
プール
★クイーンズ・グリル・
ラウンジ
キングス・コート
（ビュッフェ）
ウィンター・
ガーデン
デッキ 7
キャニオンランチ・
スパ・クラブ
Queen MARY 2
クイーン・メリー 2
スポーツ・
センター
サン・
デッキ
ザ・プレイゾーン
（キッズエリア）
フェアウェイズ
（ゴルフ・シミュレーター）
パビリオン・プール
デッキ 12
バー
ザ・ゾーン
（ティーンエリア）
ランドリー
デッキ
6
デッキ
5
デッキ
4
オブザベーション・デッキ
★ザ・グリルズ・テラス
ランドリー
アトランティック・ルーム
デッキ 11
ランドリー
デッキ 10
ボード・ルーム
イメージズ
（フォトショップ）
コモドアー・クラブ
サー・
サミュエルズ
メイフェアー・
ショップ
グランド・
ロビー
イルミネーションズ
（プラネタリウム/2Ｆ）
子供用プール
★コンシェルジュ・ラウンジ
チャーチルズ・シガー・バー
デッキ
ザ・ブック・
ショップ
クイーンズ・グリル
デッキ
デッキ
プリンセス・グリル
デッキ
ブリタニア・レストラン
デッキ
Q1
グランドデュープレックス
9 ⁄ 10
P1
プリンセススイート
10
BA
バルコニー
8, 11
Q2
デュープレックスアパートメント
クイーン ·メリー ⁄ エリザベス ·スイート
9 ⁄ 10
10
P2
プリンセススイート
10
BC
バルコニー
8, 11, 12
Q3
ロイヤルスイート
Q4
ペントハウス
Q5
クイーンズスイート
9, 10, 11
Q6
クイーンズスイート
9, 10
Q7
クイーンズスイート
8, 9
42　2 0 1 4 - 2 0 1 5
BB
10
9, 10
ブリタニア・クラブ
デッキ
AA
ブリタニアクラブバルコニー
12
AC
ブリタニアクラブバルコニー
12
V O Y A G E S
バルコニー
（船体内・屋根付）
バルコニー
BD
（船体内・屋根付）
DA
バルコニー
（視界が遮られます）
4, 5, 6
DC
ED
バルコニー
（視界が遮られます）
オーシャンビュー
HB アトリウムビュー（内側）
ブリタニア・
レストラン（1F）
8
8
4, 5, 6
5, 6
IA
スタンダード（内側）
10, 11, 12
4, 5, 6
IB
スタンダード（内側）
4, 5, 6
IC
スタンダード（内側）
9,10,11,12
8
ID
スタンダード（内側）
4, 5, 6
チャート・
ルーム
グランド・
ロビー
ヴーヴクリコ・
シャンパンバー
ツアー・
オフィス
ボヤージ・セー
ルス・オフィス
ロイヤル・コート・
シアター（2F）
ロイヤル・コート・
シアター（1F）
デッキ
3&3L
キュナード・
コネクションズ
ブリタニア・クラブ
ゴールデン・ライオン
（英国風パブ）
パーサーズ・
オフィス
i スタディ
イルミネーションズ
（プラネタリウム /1 Ｆ）
デッキ
2&3L
SHIP DATA
★グリル・クラスのお客様専用の設備となります。
L エレベーター
†　救命ボートにより視界が遮られるお部屋
就航：2004 年
乗客定員数：2,620 人
＋ 3 人目のベッドがソファーベッドのお部屋
■ 車椅子対応のお部屋
船籍：英国領バミューダ
全長：345m
巡航速度：28 ノット
最大幅：39.9m
3・4 人目のベッドがダブル・ソファーベッド1台のお部屋
3・4 人目のベッドが上段ベッド2台のお部屋
k
テラス・バー
ギャラリー
エンパイア・
カジノ
美容室
ライブラリー
（図書室）
プール
ランドリー
クイーンズ・
ブリタニア・
ルーム　レストラン（2F）
G32
（ナイトクラブ）
●
トッド・イングリッシュ
9
Q1、Q2デュープレックスの1階
コネクティング・ルーム
（最大 30 ノット）
喫水：9.7m
総トン数：15 万 1,400 トン
※デッキ1は掲載されていませんが、メディカルセンター（医務室）とテンダーボート乗船ラウンジがあります。
※上記デッキプランは見取図の目的のみで作成されており、実際の縮尺とは異なりますのでご了承ください。
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 43
ロイヤル・コート・シアター
ROYAL COURT THEATRE
船内設備とレストラン
※3 船共通の船内設備の詳細は P. 12 〜13 をご覧ください
スペシャリティレストラン＆カジュアルダイニング
すべてのお客様にご利用いただけます
クイーン・ヴィクトリア
Queen VICTORIA
ヴィクトリア朝を思わせるクラシカルなデザインのクイーン・ヴィクトリア。
その船内には英国そのものの世界が広がっています。インテリアには天然
ライブラリー
ヴーヴクリコ・シャンパン・バー
美しい螺旋階段を擁する２階建ての
ライブラリー。
磨き抜かれた天然木材をふんだんに
使っており、天井にはステンドグラス
が施されています。
ウォーターフォードのシャンパングラ
スに注がれたヴーヴクリコのシャンパ
ンをご堪能ください。キャビアやフォ
アグラもご用意しています（有料）
。
LIBRARY
洋上初となるプライベート・ボックス席を擁する、
ロンドンのウエストエンドを思わせる本格的な3階
VEUVE CLICQUOT
CHAMPAGNE BAR
ビーにはブロンズ製の船の壁画が飾られており、お客様が足を踏み入れ
初代クイーン・エリザベスの最高峰レストラン「ベランダ・グリル」
の名前を継承し、極上の料理をモダンなスタイルで提供する、歴
建ての劇場。様々なエンターテイメント・プログラ
史と現代を融合させたスペシャリティレストラン。フランス人シェ
ムをお楽しみいただけます。
フによる真のフランス料理をご堪能ください（ご予約およびカバー
の木材がふんだんに使われており、落ち着いた雰囲気が醸し出されてい
ます。美しい流線型のグランドステアを擁する3 層吹き抜けのグランドロ
ザ・ベランダ THE VERANDAH
チャージが必要です）
。
ロイヤル・アーケード
ROYAL ARCADE
た瞬間、古き良き時代から変わらないキュナード伝統の船旅へといざな
います。170 年にも亘るキュナードの歴史を感じさせる一方で、最先端の
技術を採り入れており、歴史と現代とが見事に融合した女王船です。
キュナーディア
ヘミスフィア
キュナードの歴史を物語る品々が美
しい木製のショーケースに展示され
ています。
輝く硝子の天球の下でダンスを楽し
めるナイトクラブ。
CUNARDIA
エンパイア・カジノ
EMPIRE CASINO
ヴィクトリア王朝時代のロンドンのショッピング
キュナード・ロイヤル・スパ
＆フィットネス・センター
アーケードをイメージした「ロイヤル・アーケー
CUNARD ROYAL SPA AND
FITNESS CENTRE
ド」。中央の時計は英国のビッグベンを手掛けた
クイーンズ・ルーム
時計店によるもの。洋上で唯一のハロッズのグッ
QUEENS ROOM
ズを取り扱うショップもあり、航海中、免税でお
コネクションズ・
インターネット・センター
買い物がお楽しみいただけます。
ウィンター・ガーデン
WINTER GARDEN
CONNEXIONSTM INTERNET
CENTRE
コモドアー・クラブ
COMMODORE CLUB
ザ・ブック・ショップ
THE BOOK SHOP
HEMISPHERES
ザ・ゾーン／ザ・プレイゾーン
（キッズルーム）
THE ZONE/ THE PLAY ZONE
リド・レストラン LIDO RESTAURANT
スポーツ・デッキ
SPORTS DECK
24時間営業、ビュッフェスタイルのカジュアルなレストラン。
チャート・ルーム（バーラウンジ）
夕食時はビュッフェのほか、ビストロスタイルのダイニング・スペー
チャーチルズ・シガー・ラウンジ
お楽しみいただけます。2つのテーマ料理の詳細は船内新聞でご確
CHART ROOM
CHURCHILL'S CIGAR
LOUNGE
スも設けられ、世界各国の料理から2つのテーマ料理を日替わりで
認ください（ビストロスタイルの夕食のみご予約が必要です）
。
美容室
リド・グリル
HAIR SALON
LIDO GRILL
プール
SWIMMING POOL
ミッドシップス・ラウンジ
MIDSHIPS LOUNGE
プールサイドでグリルした、ハ
ンバーガーやホットドッグを
（天候によりクローズされる場合
があります）
。
ゴールデン・ライオン・パブ
GOLDEN LION PUB
エールをはじめとしたビールは
もちろん、昼はパブランチも楽
専用ダイニング＆ラウンジ
しめる英国伝統のパブ。
カテゴリー毎に専用のダイニングルームがございます
カフェ・カリンシア
※専用ダイニングの詳細は P. 10 〜11をご覧ください
クイーンズ・グリル
QUEENS GRILL
英国のキューガーデンをイメージしてデザインさ
れ、開閉式のガラス天井のもと観葉植物が飾ら
れたサンルーム。デッキに出なくても暖かな陽の
光を感じながらゆっくりとお寛ぎいただけます。
44　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
プリンセス・グリル
PRINCESS GRILL
CAFÉ CARINTHIA
ザ・コートヤード
THE COURTYARD
ブリタニア・レストラン
BRITANNIA RESTAURANT
朝は美味しいコーヒーや紅茶と
共にペストリーが、夜はカクテ
ルやワインがお楽しみいただけ
るカフェ。
ザ・グリルズ・ラウンジ
THE GRILLS LOUNGE
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 45
Queen VICTORIA
クイーン・ヴィクトリア
クイーン・ヴィクトリア
Queen VICTORIA
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
Itineraries
サウサンプトン
カークウォール
ストックホルム
コペンハーゲン
マデイラ
テネリフェ島
（カナリア諸島）
寄港地
入港出港
サウサンプトン [英国 ]
2- 4
午後乗船 16:30
クルージング
---
5
マデイラ島 [ポルトガル領]
6
グラン・カナリア島（カナリア諸島）
10:00 18:00
[スペイン領]
7
テネリフェ島（カナリア諸島）
[スペイン領]
8
クルージング
9
リスボン [ポルトガル]
12
出発日
タイトル
出発日
2014年 4 /28（月）カナリア諸島とイベリア半島12日間
タイトル
サンクト・ペテルブルグと
8 /10（日）
バルト海探訪Ⅲ　15日間
サンクト・ペテルブルグと
5 / 9（金）
バルト海探訪Ⅰ　15日間
8 /24（日）ノルウェーフィヨルド Ⅱ　8日間
5 /23（金）英国の島々　14日間
サンクト・ペテルブルグと
8 /31（日）
バルト海探訪Ⅰ　15日間
6 /19（木）週末ショートクルーズ　４日間
10/ 8（水）地中海の宝石　18日間
ノルウェーフィヨルドと
6 /22（日）
アイスランド　15日間
10/25（土）秋のショートクルーズ　４日間
サンクト・ペテルブルグと
7 / 6（日）
バルト海探訪Ⅲ　15日間
11/ 9（日）イベリア半島とカナリア諸島 15日間
7 /20（日）ノルウェーフィヨルドⅠ　8日間
12/ 7（日）イベリア半島周遊　11日間
10/28（火）イベリア半島周遊　13日間
¥684,000~
P2 プリンセススイート
¥540,000~
BC バルコニー
¥297,000~
ED オーシャンビュー
¥243,000~
IC
¥180,000~
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥7,927
午後乗船 16:30
クルージング
---
5
ストックホルム [スウェーデン]
6
クルージング
8
9
---
9:00 17:00
---
サンクト・ペテルブルグ [ロシア]
ヘルシンキ [フィンランド]
---
7:00 船中泊
---
18:00
9:00* 17:00*
10
クルージング
11
ヴァルネミュンデ [ドイツ]
9:00 17:00
12
コペンハーゲン [デンマーク]
9:00 17:00*
---
13 ★クリスチャンサン [ノルウェー]
14
クルージング
15
サウサンプトン [英国]
---
9:00 17:00
---
---
午前下船 ---
★ 8/31発は１３日目クリスチャンサンに代わり、スケーエンに寄港いたし
ます。また、寄港時間
（＊）が９日目ヘルシンキ8:00入港、18:00出港。
１２日目コペンハーゲン18:00出港となります。
13
★スケーエン [デンマーク]
カテゴリー
※上記代金の適用条件・ご注意は……左記
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥945,000~
P2 プリンセススイート
¥720,000~
BC バルコニー
¥396,000~
ED オーシャンビュー
¥342,000~
IC
¥270,000~
スタンダード（内側）
日程
政府関連諸税
（別途申し受けます）
5/9
¥18,424
8/31 ¥14,880
寄港地
1
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
2014年 6 月 5 日（木）〜 6 月19 日（木）
入港出港
日程
午後乗船 16:30
1
---
サウス・クイーンズフェリー
（エディンバラ）[英国 ]
---
8:00 17:00
寄港地
入港
サウサンプトン [英国 ]
2- 4
5
クルージング
---
タリン [エストニア]
6
出港
午後乗船 16:30
---
9:00 17:00
サンクト・ペテルブルグ [ロシア]
7:00 船中泊
4
インバーゴードン [英国 ]
9:00 17:00
7
5
カークウォール [英国 ]
8:00 17:00
8
クルージング
6
クルージング
9
ストックホルム [スウェーデン]
7
グリーノック ( グラスゴー )[英国 ]
9:00 17:00
10
クルージング
10:15 船中泊
11
ヴァルネミュンデ [ドイツ]
8:00 17:00
8
---
リバプール [英国 ]
---
---
18:00
---
---
9:00 17:00
---
---
16:00
12
コペンハーゲン [デンマーク]
9:00 18:00
10
ダブリン [アイルランド]
9:00 17:00
13
クリスチャンサン [ノルウェー]
9:00 17:00
11
コーブ ( コーク )[アイルランド]
9:00 17:00
14
クルージング
12
クルージング
15
サウサンプトン [英国]
13
セント・ピーターポート
( ガーンジー島 )[英領 ]
14
サウサンプトン [英国]
9
カテゴリー
Q6 クイーンズスイート
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥891,000~
P2 プリンセススイート
¥675,000~
¥360,000~
ED オーシャンビュー
¥297,000~
IC
¥243,000~
スタンダード（内側）
---
8:00 18:00
BC バルコニー
¥19,557
カテゴリー
Q6 クイーンズスイート
---
早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥954,000~
P2 プリンセススイート
¥729,000~
BC バルコニー
¥405,000~
ED オーシャンビュー
¥351,000~
IC
¥279,000~
スタンダード（内側）
---
午前下船 ---
¥20,289
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
11/23（日）地中海の輝き　15日間
12/17（水）カナリア諸島のクリスマス 13日間
7 /27（日）地中海探訪　15日間
ヴァルネミュンデ
サンクト・ペテルブルグと
バルト海探訪Ⅱ　15日間
2014年 5 月23日（金）〜 6 月 5 日（木）
9:00 17:00
▲
9 /14（日）黒海とトルコの輝き　25日間
---
英国の島々
1４日間
入港出港
サウサンプトン [英国 ]
サウサンプトン
セント・ピーターポート(ガーンジー島)
8 月31日（日）〜 9 月14日（日）
寄港地
タリン
リバプール
サウサンプトン
▲
サンクト・ペテルブルグと
6 / 5（木）
バルト海探訪Ⅱ　15日間
---
午前下船 ---
Q6 クイーンズスイート
スタンダード（内側）
9:00 17:00
---
早期予約
割引代金
1
2- 4
7
9:00 17:00
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
9:00 17:00
---
10 - 11 クルージング
2014 スケジュール一覧
---
日程
サンクト・ペテルブルグ
クリスチャンサン
コーブ
(コーク)
2014年 5 月 9 日（金）〜 5 月23日（金）
★ * 2014年
ストックホルム
ダブリン
サンクト・ペテルブルグと
バルト海探訪Ⅰ　15日間
2014年 4 月28日（月）〜 5 月 9 日（金）
1
サンクト・
ペテルブルグ
ヴァルネミュンデ
スケーエン
グランカナリア島（カナリア諸島）
サウス・クイーンズフェリー
（エディンバラ）
コペンハーゲン
サウサンプトン
カナリア諸島とイベリア半島
12日間
日程
ヘルシンキ
クリスチャンサン
リスボン
インバーゴードン
グリーノック
(グラスゴー)
週末ショートクルーズ　４日間
12/29（月）ヨーロッパのニューイヤー　6日間
2014年 6 月19日（木）〜 6 月22日（日）
日程
クイーン・ヴィクトリア【代金の適用条件・ご注意】
●表示代金は 2 人部屋を 2 名で使用する場合の 1 名あたりの各カテゴリー最低代金です（日本円（¥）表示）。各カテゴリー
毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際（2013 年 9 月 1 日現在）の代金です。代金は予約
状況により変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早目の予約をお勧めいたします）。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、BA 〜 IC カテゴリーは代金の 175% となります。
ただし、予約状況によっては変更になる場合があります。
●同室の3 〜 4 人目代金はコース、ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。ただし、カテゴリー、予約状況によっては
利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリルおよびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1
人 1 泊あたり $13.50、その他のカテゴリーは $11.50 で、自動的にお客様の船内会計に計上されます。バーやサロン
などでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
サウサンプトン
入港
出港
サウサンプトン [英国 ]
2
ゼーブルージュ [ベルギー]
8:00 17:00
3
シェルブール [フランス]
10:00 18:00
4
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
ゼーブルージュ
シェルブール
寄港地
1
午後乗船 16:30
午前下船 --早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥149,000~
P2 プリンセススイート
¥132,000~
BC バルコニー
¥72,000~
ED オーシャンビュー
¥55,000~
IC
¥50,000~
スタンダード（内側）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥5,406
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
46　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 47
Queen VICTORIA
クイーン・ヴィクトリアスケジュール
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
イーサフィヨルズゥル
アクレイリ
レイキャビク
ストックホルム
コペンハーゲン
オーレスン
トースハウン（フェロー諸島）
クリスチャンサン
フロム
カークウォール
サウサンプトン
サウサンプトン
フロム
ベルゲン
サンクト・
ペテルブルグ
ノルウェーフィヨルドとアイスランド
15日間
2014年 6 月22日（日）〜 7 月 6 日（日）
ラ・コルーニャ
ヴァルネミュンデ
1
寄港地
入港
サウサンプトン [英国 ]
2- 3
出港
午後乗船 16:30
クルージング
---
---
4
フロム [ノルウェー]
9:00 17:00
5
オーレスン [ノルウェー]
9:00 17:00
6
クルージング
7
アクレイリ [アイスランド]
8
イーサフィヨルズゥル [アイスランド]
9:00 17:00
9
レイキャビク [アイスランド]
8:00 18:00
10
クルージング
11
トースハウン（フェロー諸島）
[デンマーク]
9:00 16:00
12
カークウォール [英国]
9:00 18:00
---
10:00 18:00
---
13 - 14 クルージング
15
---
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
Q6 クイーンズスイート
¥963,000~
P2 プリンセススイート
¥738,000~
BC バルコニー
¥414,000~
ED オーシャンビュー
¥360,000~
IC
¥288,000~
スタンダード（内側）
---
1
8 月10日（日）〜 8 月24日（日）
寄港地
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
午後乗船 16:30
クルージング
---
---
5
ストックホルム [スウェーデン]
6
クルージング
7
タリン [エストニア]
8:00 17:00
8
7:00* 船中泊
9
サンクト・ペテルブルグ
[ロシア]
10
クルージング
11
ヴァルネミュンデ [ドイツ]
9:00 17:00
12
コペンハーゲン [デンマーク]
9:00 17:00*
13
クリスチャンサン [ノルウェー]
9:00 17:00
14
クルージング
15
サウサンプトン [英国]
9:00 18:00
---
---
---
18:00
---
---
---
---
午前下船 ---
*8/10 発は８日目サンクトペテルブルグ８:00入港、１２日目コペンハーゲ
ン18:00出港となります。
カテゴリー
¥10,040
入港出港
サウサンプトン [英国 ]
2- 4
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥968,000~
P2 プリンセススイート
¥743,000~
BC バルコニー
¥419,000~
ED オーシャンビュー
¥365,000~
IC
¥293,000~
スタンダード（内側）
ヴィーゴ
アルゲーロ
（サルディニア島）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥19,585
ノルウェーフィヨルド Ⅱ
8日間
2014年 7 月27日（日）〜 8 月10日（日）
日程
1
サウサンプトン [英国 ]
2- 4
5
寄港地
入港出港
日程
午後乗船 16:30
1
寄港地
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
カルタヘナ [スペイン]
9:00 17:00
3
スタヴァンゲル [ノルウェー]
クルージング
---
---
黒海とトルコの輝き
25日間
2014年 8 月24日（日）〜 8 月31日（日）
入港出港
日程
1
---
---
4
オルデン
入港出港
サウサンプトン [英国 ]
ベルゲン
2
クルージング
スタヴァンゲル
3
ベルゲン [ノルウェー]
9:30 17:00
4
オンダルスネス
[ノルウェー]
8:30 18:00
5
オルデン [ノルウェー]
9:00 17:00
6
スタヴァンゲル
[ノルウェー]
9:30 17:00
7
クルージング
8
サウサンプトン [英国]
48　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
午後乗船 16:30
---
1
---
9:00 17:00
バルセロナ [スペイン]
9:00 18:00
4
フロム [ノルウェー]
9:30 18:00
5- 7
サン・トロペ [フランス]
9:00 18:00
5
オルデン [ノルウェー]
8:00 16:30
8
バレッタ [マルタ]
8:00 15:30
9
クルージング
10
クサダシ（エフェソス）[トルコ]
9:00 18:00
ダーダネルス海峡（クルージング）
4:15 7:30
8
リボルノ（ピサ）[イタリア]
8:00 19:00
6
ベルゲン [ノルウェー]
9
アルゲーロ（サルディニア島）[イタリア] 8:00 17:00
7
クルージング
10
クルージング
8
サウサンプトン [英国]
11
ジブラルタル [英領]
12
クルージング
13
ラ・コルーニャ [スペイン]
14
クルージング
15
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
---
8:00 13:00
---
---
9:00 17:00
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥941,000~
P2 プリンセススイート
¥747,000~
BC バルコニー
¥405,000~
ED オーシャンビュー
¥342,000~
IC
¥270,000~
スタンダード（内側）
---
政府関連諸税
（別途申し受けます）
カテゴリー
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥531,000~
P2 プリンセススイート
¥405,000~
BC バルコニー
¥207,000~
ED オーシャンビュー
¥180,000~
IC
¥144,000~
スタンダード（内側）
---
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥9,175
11
-----
---
ボスポラス海峡（クルージング）
14:00 17:00
ヤルタ [ウクライナ]
9:00 17:00
13
オデッサ [ウクライナ]
9:30 18:00
14
クルージング
15
16
18
---
ボスポラス海峡（クルージング）
---
6:00 8:40
---
14:00
ダーダネルス海峡（クルージング）
21:30 1:30
ミティリーニ [ギリシャ]
8:00 18:00
ピレウス（アテネ）[ギリシャ]
7:00 18:00
23
ヴィーゴ [スペイン]
24
クルージング
25
サウサンプトン [英国]
---
---
9:00 15:30
---
---
クルージング
---
カディス [スペイン]
5- 6
出港
午後乗船 16:30
---
10:00 18:00
クルージング
---
---
カターニア [イタリア]
9:00 16:00
8
コルフ島 [ギリシャ]
9:00 17:00
9
ドブロブニク [クロアチア]
8:00 15:00
10
ベニス [イタリア]
9:00 18:00
11
コルチュラ島 [クロアチア]
10:00 17:00
12 - 14 クルージング
15
---
ジブラルタル [英領]
16 - 17 クルージング
18
---
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
---
午前下船 --早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥1,080,000~
P2 プリンセススイート
¥846,000~
BC バルコニー
¥468,000~
ED オーシャンビュー
¥387,000~
IC
¥297,000~
スタンダード（内側）
---
8:00 13:00
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥9,565
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
午前下船 --早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥1,530,000~
P2 プリンセススイート
¥1,170,000~
BC バルコニー
¥675,000~
ED オーシャンビュー
¥594,000~
IC
¥486,000~
スタンダード（内側）
4
7
入港
サウサンプトン [英国 ]
2- 3
10:00 船中泊
イスタンブール [トルコ]
19 - 22 クルージング
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
---
9:00 16:00
12
17
¥7,920
クルージング
寄港地
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥20,034
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
1
サウサンプトン
日程
---
リスボン [ポルトガル]
カテゴリー
---
入港出港
6
2014年 7 月20日（日）〜 7 月27日（日）
寄港地
クルージング
2014年10月 8 日（水）〜10月25日（土）
午後乗船 17:00
7
ノルウェーフィヨルド I　8日間
日程
寄港地
サウサンプトン [英国 ]
2- 3
9:30 17:00
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
オンダルスネス
地中海の宝石
18日間
2014年 9 月14日（日）〜10月 8 日（水）
午後乗船 16:30
コルフ島
ジブラルタル
クサダシ
（エフェソス）
バレッタ
カターニア
カディス
ミティリーニ
ピレウス
（アテネ）
サウサンプトン
ドブロブニク
ヤルタ
イスタンブール
リスボン
地中海探訪
15日間
2014年 7 月 6 日（日）〜 7 月20日（日）
日程
オデッサ
リボルノ（ピサ）
コルチュラ島
ベニス
サウサンプトン
サン・トロペ
バルセロナ
カルタヘナ
サンクト・ペテルブルグと
バルト海探訪Ⅲ　15日間
* 2014年
スタヴァンゲル
サウサンプトン
タリン
ジブラルタル
日程
サウサンプトン
オルデン
---
カテゴリー
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥531,000~
P2 プリンセススイート
¥405,000~
BC バルコニー
¥207,000~
ED オーシャンビュー
¥180,000~
IC
¥144,000~
スタンダード（内側）
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥9,414
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
---
午前下船 ---
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 49
Queen VICTORIA
クイーン・ヴィクトリア
スケジュール
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程、寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告なく変更される場合があります。
秋のショートクルーズ　４日間
2014年10月25日（土）〜10月28日（火）
日程
寄港地
入港出港
1
サウサンプトン [英国 ]
2
クルージング
3
ゼーブルージュ [ベルギー]
4
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
サウサンプトン
ゼーブルージュ
午後乗船 16:30
---
8:00 17:00
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥149,000~
P2 プリンセススイート
¥132,000~
BC バルコニー
¥72,000~
ED オーシャンビュー
¥55,000~
IC
¥50,000~
ラ・コルーニャ
トゥーロン
(プロヴァンス)
午前下船 ---
スタンダード（内側）
ラ・コルーニャ
サウサンプトン
---
政府関連諸税
ラ・コルーニャ
（別途申し受けます）
カディス
アジャクシオ
(コルシカ島)
カルタヘナ
地中海の輝き
15日間
1
5
サウサンプトン
ラ・コルーニャ
リスボン
マデイラ島
カディス
バレンシア
バルセロナ
ラ・パルマ島
（カナリア諸島）
マラガ
イベリア半島周遊
13日間
1
寄港地
入港
サウサンプトン [英国 ]
2- 3
出港
午後乗船 16:30
クルージング
---
---
2014年11月 9 日（日）〜11月23日（日）
日程
1
寄港地
入港出港
サウサンプトン [英国 ]
2- 3
午後乗船 16:30
クルージング
---
---
4
リスボン [ポルトガル]
8:00 16:00
4
リスボン [ポルトガル]
5
ジブラルタル [英領]
12:00 18:00
5
クルージング
6
クルージング
7
バルセロナ [スペイン]
6
ランザローテ島 ( カナリア諸島 )
[スペイン領]
10:00 18:00
7
グラン・カナリア島（カナリア諸島）
[スペイン領]
8:00 18:00
8
テネリフェ島（カナリア諸島）
[スペイン領]
8:00 18:00
午前下船 ---
9
ラ・パルマ島（カナリア諸島）[スペイン領] 8:00 13:00
政府関連諸税
10
---
---
8:00 18:00
8
バレンシア [スペイン]
8:00 16:00
9
マラガ [スペイン]
12:00 20:00
10
カディス [スペイン]
8:00 16:00
11 - 12 クルージング
13
---
サウサンプトン [英国]
カテゴリー
Q6 クイーンズスイート
早期予約
割引代金
（別途申し受けます）
¥702,000~
P2 プリンセススイート
¥522,000~
BC バルコニー
¥324,000~
ED オーシャンビュー
¥261,000~
IC
¥198,000~
スタンダード（内側）
---
¥10,224
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
---
マデイラ島 [ポルトガル領]
ラ・コルーニャ [スペイン]
14
クルージング
15
サウサンプトン [英国]
1
---
---
寄港地
サウサンプトン [英国 ]
2- 3
クルージング
入港出港
日程
午後乗船 16:30
1
---
---
カルタヘナ [スペイン]
9:00 16:00
4
リスボン [ポルトガル]
9:00 17:00
6
バルセロナ [スペイン]
9:00 18:00
5
ジブラルタル [英領]
13:00 18:00
7
トゥーロン ( プロヴァンス )[フランス]
9:00 17:00
6
マラガ [スペイン]
9:00 18:00
8:00 18:00
8
リボルノ ( ピサ )[イタリア]
8:00 19:00
7
カディス [スペイン]
9
アジャクシオ ( コルシカ島 )[フランス]
8:00 16:00
8
クルージング
10
クルージング
9
ラ・コルーニャ [スペイン]
11
ジブラルタル [英領]
10
クルージング
12
クルージング
11
サウサンプトン [英国]
13
ラ・コルーニャ [スペイン]
14
クルージング
15
サウサンプトン [英国]
---
---
8:00 13:00
---
---
9:00 17:00
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
カテゴリー
---
Q6 クイーンズスイート
¥666,000~
P2 プリンセススイート
¥522,000~
BC バルコニー
¥279,000~
---
9:00 17:00
---
早期予約
割引代金
2014年12月17日（水）〜12月29日（月）
---
寄港地
サウサンプトン [英国 ]
2- 4
クルージング
アムステルダム [オランダ]
4
クルージング
5
ゼーブルージュ [ベルギー]
6
サウサンプトン [英国]
13:00 18:00
7
テネリフェ島（カナリア諸島）
[スペイン領]
9:00 17:00
8
ランザローテ島 ( カナリア諸島 )
[スペイン領]
9:00 17:00
政府関連諸税
11
ラ・コルーニャ [スペイン]
12
クルージング
13
サウサンプトン [英国]
クルージング
カテゴリー
¥8,579
---
---
午前下船 ---
¥225,000~
Q6 クイーンズスイート
¥684,000~
IC
¥162,000~
P2 プリンセススイート
¥540,000~
BC バルコニー
¥360,000~
ED オーシャンビュー
¥270,000~
IC
¥207,000~
BC バルコニー
¥297,000~
ED オーシャンビュー
¥243,000~
IC
¥180,000~
スタンダード（内側）
---
9:00 17:00
早期予約
割引代金
寄港地
入港
カテゴリー
---
ED オーシャンビュー
スタンダード（内側）
クルージング
3
ラ･パルマ島 ( カナリア諸島 )
[スペイン領]
¥576,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
2
---
6
¥783,000~
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
サウサンプトン [英国 ]
---
P2 プリンセススイート
¥9,009
1
8:00 17:00
Q6 クイーンズスイート
スタンダード（内側）
日程
マデイラ島 [ポルトガル領]
9- 10
（別途申し受けます）
入港出港
午後乗船 16:30
5
午前下船 ---
2014年12月29日（月）
〜 2015年 1 月 3 日（土）
政府関連諸税
---
---
8:00 23:00
---
---
7:00 17:00
午前下船 ---
早期予約
割引代金
Q6 クイーンズスイート
¥248,000~
P2 プリンセススイート
¥220,000~
BC バルコニー
¥113,000~
ED オーシャンビュー
¥92,000~
IC
¥83,000~
スタンダード（内側）
出港
午後乗船 16:30
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥6,670
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
（別途申し受けます）
¥8,145
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
---
---
8:00 18:00
---
---
午前下船 --早期予約
割引代金
政府関連諸税
（別途申し受けます）
¥810,000~
P2 プリンセススイート
¥612,000~
BC バルコニー
¥387,000~
ED オーシャンビュー
¥342,000~
IC
¥234,000~
スタンダード（内側）
日程
ヨーロッパのニューイヤー
6日間
8:00 18:00
---
13
Q6 クイーンズスイート
入港出港
午後乗船 16:30
ランザローテ島
(カナリア諸島)
カナリア諸島のクリスマス
13日間
2014年12月 7 日（日）〜12月17日（水）
ゼーブルージュ
8:00 17:00
11 - 12 クルージング
カテゴリー
クルージング
カテゴリー
イベリア半島とカナリア諸島
15日間
2014年10月28日（火）〜11月 9 日（日）
日程
ランザローテ島(カナリア諸島)
テネリフェ島グラン・カナリア島（カナリア諸島）
（カナリア諸島）
ジブラルタル
サウサンプトン [英国 ]
2- 4
サウサンプトン
寄港地
テネリフェ島
(カナリア諸島)
イベリア半島周遊
11日間
2014年11月23日（日）〜12月 7 日（日）
日程
マラガ
ジブラルタル
ジブラルタル
¥4,272
ラ・パルマ島
(カナリア諸島)
アムステルダム
サウサンプトン
マデイラ島
リスボン
リボルノ(ピサ)
バルセロナ
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
リスボン
サウサンプトン
サウサンプトン
¥11,030
※上記代金の適用条件・ご注意は……P.46
50　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 51
Queen VICTORIA
クイーン・ヴィクトリア
クイーン・ヴィクトリア
ワールドクルーズ 2015
A
サウサンプトン→サウサンプトン 104日間
2015 年1月20日( 火 )〜5月3日(日)
B
サウサンプトン→ニューヨーク 96日間
2015 年1月20日( 火 )〜4月25日( 土)
C
フォート・ローダデイル→サウサンプトン
91日間 2015年2月2日( 月)〜5月3日(日)
D
フォート・ローダデイル→ニューヨーク
83日間 2015年2月2日(月)〜4月25日(土)
Queen VICTORIA
フルクルーズ
区間クルーズ
第１サウサンプトン→フォート・ローダデイル
区間 14日間　2015年1月20日(火)〜2月2日(月)
第２フォート・ローダデイル→ロサンゼルス
区間 16日間　2015年2月2日(月)〜2月17日(火)
フォート・ローダデイル→
第３
サンフランシスコ 18日間
区間
2015 年2 月2日( 月)〜2 月19日(木)
サンフランシスコ
ロサンゼルス
サウサンプトン
チャールストン
ポンタデルガダ
ポート・カナベラル
ホノルル(オアフ島)
カフルイ
(マウイ島)
ヒロ
(ハワイ島)
フォート・ローダデイル
ジョージタウン
（グランド・ケイマン）
カボ・サン・
ルーカス
プエルト・リモン
ナッソー
トルトラ
ボネール
パナマ運河
ポート・ヴィラ
アピア
スヴァ
第５サンフランシスコ→シドニー 21日間
区間 2015 年2 月19日(木）〜3月11日(水)
第７ロサンゼルス→フォート・ローダデイル
区間 16日間　2015年4月6日(月)〜4月21日(火)
オランジェスタッド
サンファン・デル・スール
第４ロサンゼルス→シドニー 23日間
区間 2015 年2 月17日( 火 )〜3月11日(水)
第６シドニー→ロサンゼルス 27日間
区間 2015 年3月11日(水)〜4月6日( 月)
セント・ジョンズ
プエルト・ケッツァル
ボラボラ
ニューヨーク
カルタヘナ
パペーテ
第８ロサンゼルス→ニューヨーク 20日間
区間 2015 年 4月6日( 月)〜4月25日( 土)
ラロトンガ
ブリスベン
A
第９フォート・ローダデイル →サウサンプトン
区間 13日間　2015年4月21日(火)〜5月3日(日)
シドニー
オークランド
ウエリントン
アカロア
大西洋ニューヨーク→サウサンプトン 9日間
横断 2015 年 4月25日( 土)〜5月3日(日)
寄港地
入港出港
サウサンプトン [英国]
午後乗船 18:00
1／ 20 (火)
----21（水）-22（木）クルージング
ポンタデルガダ [ポルトガル領] 10: 00 18:00
23 (金)
----24（土）-28（水）クルージング
第
1
セント・ジョンズ
8: 00 17: 00
29 (木)
区
[アンティグア・バーブーダ]
間
トルトラ [英領バージン諸島]
9 : 00 17: 00
30 (金)
クルージング
----31 (土)
ナッソー [バハマ]
12 : 00 19 : 00
2／ 1 (日)
フォート・ローダデイル [米国] 6: 00 18: 00
2 (月)
----3（火）-4（水）クルージング
ボネール [蘭領]
9 : 00 23: 59
5 (木)
第
第 2
3 区
区間
間
オランジェスタッド [アルバ] 9 : 00 17: 00
8 (日)
9 (月)
★ プエルト・リモン [コスタリカ] 9 : 00 17: 00
クルージング
日付変更線通過
（日付が一日進みます）
27（金）-28（土）
第
5
区
間
第
4
区
間
プエルト・ケッツァル
[グアテマラ]
13（金）-16（月）クルージング
ロサンゼルス [米国]
17 (火)
クルージング
18 (水)
---
---
---
---
7: 00 20 : 00
---
クルージング
3 (火)
4 (水)
5 (木)
クルージング
アピア [サモア独立国]
スヴァ [フィジー]
クルージング
ポート・ヴィラ [バヌアツ]
6 (金)
7（土）-8（日）クルージング
ブリスベン [オーストラリア]
9 (月)
16 (月)
---
9 : 00 17: 00
3／ 1 (日)
2 (月)
クルージング
10 (火)
11 (水)
シドニー [オーストラリア]
12 (木)
13（金）-15（日）クルージング
パナマ運河通過 (クルージング) 6: 00 16: 00
10（火）-11（水）クルージング
12 (木)
---
寄港地
第
6
区
間
---
サンフランシスコ [米国]
7: 00 22 : 00
19 (木)
----20（金）-23（月）クルージング
ホノルル ( オアフ島 )[ハワイ] 7: 00 17: 00
24 (火)
----25（水）-26（木）クルージング
ウエリントン
[ニュージーランド]
17 (火) ★ アカロア [ニュージーランド]
クルージング
18 (水)
オークランド[ニュージーランド]
19 (木)
クルージング
20 (金)
20 (金)
日付変更線通過
（日付が一日戻ります）
21 (土)
22 (日) ★ ラロトンガ [クック諸島]
クルージング
23 (月)
パペーテ [仏領ポリネシア]
24 (火)
25 (水) ★ ボラボラ [仏領ポリネシア]
入港出港
---
---
---
---
8: 00 17: 00
---
---
V O Y A G E S
第
6
区
間 4／ 1（水）-5（日）クルージング
ロサンゼルス [米国]
6 (月)
7（火）-8（水）クルージング
-----
9 (木)
---
8: 00 船中泊
--- 23: 00
---
---
8: 00 18: 00
第
7
区
第
間
8
区
間
8: 00 18: 00
---
-----
---
---
---
---
8: 00 17: 00
---
---
9 : 00 17: 00
5: 00 17: 00
★ サンファン・デル・スール
13 (月)
[ニカラグア]
入港出港
第
9
区
間
---
7: 00 20 : 00
---
---
8: 00 17: 00
---
---
8: 00 17: 00
クルージング
16 (木)
17 (金)
クルージング
18 (土)
クルージング
19 (日)
ジョージタウン（グランド・
8: 00 17: 00
ケイマン）[英領ケイマン諸島]
---
---
パナマ運河通過 (クルージング) 6: 00 16: 00
カルタヘナ [コロンビア]
クルージング
---
---
8: 00 17: 00
---
---
---
---
フォート・ローダデイル [米国] 7: 00 17: 00
ポート・カナベラル [米国]
22 (水)
チャールストン [米国]
23 (木)
クルージング
24 (金)
ニューヨーク [米国]
25 (土)
26（日）-5／2（土）クルージング
サウサンプトン[英国]
5／ 3 (日)
クイーン・エリザベスと同日寄港
クイーン・メリー2と同日寄港
★ 初寄港
---
14 (火)
15 (水)
20 (月)
21 (火)
7: 00 20 : 00
---
カボ・サン・ルーカス
[メキシコ]
10（金）-12（日）クルージング
---
9 : 00 19 : 00
---
寄港地
----26（木）-29（日）クルージング
ヒロ ( ハワイ島 )[ハワイ]
7: 00 17: 00
30 (月)
カフルイ ( マウイ島 )[ハワイ] 7: 00 17: 00
31 (火)
8: 00 17: 00
※このパンフレットに記載された寄港時間は目安です。日程・寄港時間等は、天候、港湾等の事情により予告無く変更される場合があります。
52　2 0 1 4 - 2 0 1 5
日程
9 : 00 17: 00
---
C
サウサンプトン→サウサンプトン 103泊104日間
2015 年1月20日( 火 )〜5月3日(日)
サウサンプトン→ニューヨーク 95泊96日間
2015 年1月20日( 火 )〜4月25日( 土 )
フォート・ローダデイル→サウサンプトン 90泊91日間
2015 年2 月2日( 月)〜5月3日(日)
フォート・ローダデイル→ニューヨーク 82 泊83日間
2015 年2 月2日( 月)〜4月25日( 土 )
区間クルーズ
大西洋
横断
第
第 4
5 区
区間
間
6 (金)
7 (土)
日程
B
D
クイーン・ヴィクトリアワールドクルーズ 2015　日程表日程
フルクルーズ
7: 00 17: 00
10 : 00 17: 00
---
---
6: 30 18: 00
---
---
午前下船 ---
第 1 サウサンプトン→フォート・ローダデイル 13泊14日間
区間 2015 年1月20日( 火 )〜2 月2日( 月)
第 2 フォート・ローダデイル→ロサンゼルス 15泊16日間
区間 2015 年2 月2日( 月)〜2 月17日( 火 )
第 3 フォート・ローダデイル→サンフランシスコ 17泊18日間
区間 2015 年2 月2日( 月)〜2 月19日(木)
第 4 ロサンゼルス→シドニー 21泊23日間
区間 2015 年2 月17日( 火 )〜3月11日(水)
第 5 サンフランシスコ→シドニー 19 泊21日間
区間 2015 年2 月19日(木）〜3月11日(水)
第 6 シドニー→ロサンゼルス 27 泊27日間
区間 2015 年 3月11日(水)〜4月6日( 月)
第 7 ロサンゼルス→フォート・ローダデイル 15泊16日間
区間 2015 年 4月6日( 月)〜4月21日( 火 )
第 8 ロサンゼルス→ニューヨーク 19 泊20日間
区間 2015 年 4月6日( 月)〜4月25日( 土 )
第 9 フォート・ローダデイル →サウサンプトン 12泊13日間
区間 2015 年 4月21日( 火 )〜5月3日(日)
大西洋ニューヨーク→サウサンプトン 8 泊9日間
横断 2015 年 4月25日( 土 )〜5月3日(日)
IC
ED
P2
Q6
政府関連諸税
¥1,540,000
¥1,850,000
¥2,190,000
¥3,790,000
¥4,810,000
¥126,000
¥1,520,000
¥1,840,000
¥2,190,000
¥3,860,000
¥4,920,000
¥122,000
¥1,390,000
¥1,730,000
¥2,100,000
¥3,860,000
¥4,910,000
¥120,000
¥1,270,000
¥1,560,000
¥1,870,000
¥3,330,000
¥4,260,000
¥116,000
IC
ED
P2
Q6
政府関連諸税
¥260,000
¥290,000
¥330,000
¥540,000
¥680,000
¥10,000
¥230,000
¥270,000
¥320,000
¥550,000
¥700,000
¥32,000
¥260,000
¥300,000
¥360,000
¥620,000
¥790,000
¥35,000
¥360,000
¥440,000
¥530,000
¥930,000
¥1,180,000
¥23,000
¥320,000
¥400,000
¥480,000
¥840,000
¥1,070,000
¥20,000
¥453,000
¥570,000
¥680,000
¥1,190,000
¥1,520,000
¥24,000
¥240,000
¥280,000
¥330,000
¥580,000
¥730,000
¥34,000
¥300,000
¥350,000
¥410,000
¥730,000
¥920,000
¥43,000
¥200,000
¥260,000
¥330,000
¥700,000
¥860,000
¥17,000
¥150,000
¥190,000
¥210,000
¥410,000
¥480,000
¥5,000
スタンダード（内側）オーシャンビュー
スタンダード（内側）オーシャンビュー
BC
バルコニー
BC
バルコニー
プリンセススイートクイーンズスイート（別途申し受けます）
プリンセススイートクイーンズスイート（別途申し受けます）
ワールドクルーズ 2015 ご乗船の特典……P.25 をご覧ください
クイーン・ヴィクトリア【代金の適用条件・ご注意】
●表示代金は 2 人部屋を 2 名で使用する場合の 1 名あたりの各カテゴリー最低代金です（日本円（¥）表示）。各カテゴリー毎の代金はお問い合わせください。
●表示代金はキュナード・ライン社が最初にクルーズ料金を発表した際（2013 年 9 月 1 日現在）の代金です。代金は予約状況により変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早
目の予約をお勧めいたします）。
● 2 人部屋を 1 名で使用する場合、Q1 〜 P2 カテゴリーは代金の 200%、BA 〜 IC カテゴリーは代金の 175% となります。ただし、予約状況によっては変更になる場合があります。
●同室の3 〜 4 人目代金はコース、ご利用の客室のカテゴリーにより異なります。ただし、カテゴリー、予約状況によっては利用できない場合があります。
●政府関連諸税：1 名あたりの料金で、別途申し受けます。また、現地事情により予告なしに変更になる場合があります。
●チップ：船上での通常のサービスに対するチップは、クイーンズグリルおよびプリンセスグリルをご利用のお客様は 1 人 1 泊あたり $13.50、その他のカテゴリーは $11.50 で、自動
的にお客様の船内会計に計上されます。バーやサロンなどでは料金の 15% が別途チップとして加算されます。
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 53
※P2 カテゴリー以上の客室はバスタブ付き、BA カテゴリー以下の客室はシャワーのみとなります。
※下記は平均面積で、客室により広さが異なる事がありますのでご了承ください。
※★印の客室はベランダ付き。
（ベランダ面積を含みます）
Queen VICTORIA Grill s/ Restaurants and Accommodations
※記載のサービス・アメニティは予告無く変更になる場合があります。
クイーンズ・グリルとその客室サービス／アメニティー
QUEENS Grill accommodationS（Q1〜 Q6）
クイーンズ・グリルではシェフの特別メニューなど最高峰のお食事をご堪能いただけます。
Q1
グランドスイート
また、クイーンズ・グリルのお客様限定の下記のサービス／アメニティーに加え、全客室共通の
Q2
マスタースイート
サービス／アメニティーもご利用いただけます。
・クイーンズ・グリルでの1回制のお食事
Q1
（客室でのインルーム・ダイニングも可能です）
・ザ・グリルズ・ラウンジ、ザ・コートヤード、
［約 178 〜 198m2 ］ ★
［約 102m ］
2 ★
Q3
ペントハウス
Q4
ペントハウス
Q5
クイーンズスイート
［約 66 〜 70m2 ］ ★
Q6
クイーンズスイート
［約 45 〜 66m2 ］ ★
［約 48 〜 55m ］
2 ★
［約 47m2 ］ ★
プリンセス・グリルとその客室サービス／アメニティー
Princess Grill accommodationS（P1〜P2）
プリンセス・グリルではプライベート・ダイニングのような1回制のお食事をご満喫いただけます。
また、グリルクラス以上のお客様の特典として下記のサービス／アメニティーをご用意しているほか、
全客室共通のサービス／アメニティーもご利用いただけます。
P1
プリンセススイート
［約 31 〜 32m2 ］ ★
P2
プリンセススイート
［約 31 〜 32m2 ］ ★
P1
・プリンセス・グリルでの1回制のお食事
（客室でのインルーム・ダイニングも可能です）
・ザ・グリルズ・ラウンジ、ザ・コートヤード、
グリルズ・アッパー・テラスのご利用
グリルズ・アッパー・テラスのご利用
・バトラー・サービス
・コンシェルジェ・サービス
・コンシェルジェ・サービス
・乗船時の優先チェックイン
・乗船時の優先チェックイン
・乗船時のウェルカム・ドリンク（フルボトル）とスト
ロベリー
・乗船時のウェルカム・シャンペン（フルボトル）と
・フレッシュフルーツ
ストロベリー
・インルーム・バー
・バスタブ（車椅子対応の客室を除く）
・フレッシュフルーツ
・上質のバスローブとスリッパ
・無料のカナッペ・サービス
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー（お好みの枕を
・客室のフラワー・アレンジメント
・ジェットバス（車椅子対応の客室を除く）
お選びいただけます）
Q2
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
・上質のバスローブとスリッパ
ご利用いただけます。
・ピロー・コンシェルジェ・メニュー（お好みの枕
をお選びいただけます）
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム（バスタブとシャワー）
・お名前入りのステーショナリー（客室の専門用紙
でご注文ください）
ブリタニア・レストランとその客室サービス／アメニティー
・ボードゲーム
◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
ご利用いただけます。
Q1
Q3
Q5
ブリタニア・レストランでは2層吹き抜けの壮
BA
バルコニー
［約 23m2 ］ ★
大な雰囲気の中お食事をお楽しみいただけま
BC
バルコニー
［約 23m2 ］ ★
す。またスタンダードクラスでもウェルカム・
CA
バルコニー（一部視界が遮られます）
［約 23m2 ］ ★
スパークリングワインが付くなど充実したサー
EB
オーシャンビュー
［約 18m2 ］　ED
オーシャンビュー
［約 18m2 ］　FA
オーシャンビュー（視界が遮られます）［約 17m2 ］　ビス／アメニティーをご用意しております。
・ブリタニア・レストランでのお食事
（夕食のみ2回制となります）
・乗船時のウェルカム・ドリンク（ハーフボトル）
■ベッドルーム、リビングルーム、
ダイニングルーム、大きなバルコニー、
バスルーム（ジェットバスタブとシャワー）
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム
（ジェットバスタブとシャワー）
■リビングエリア、バルコニー、バスルーム
（ジェットバスタブとシャワー）
BRITANNIA accommodationS（BA 〜IC）
GA
デラックス（内側）
［約 19m2 ］　GB
デラックス（内側）
［約 19m2 ］　IA
スタンダード（内側）
［約 14m2 ］　IC
スタンダード（内側）
［約 14m2 ］　◆ 全客室共通のサービス／アメニティも
ご利用いただけます。
BC
ED
IA
BC
■リビングエリア、バルコニー、
バスルーム（シャワーのみ）
■リビングエリア、
バスルーム（シャワーのみ）
■バスルーム
（シャワーのみ）
IA
◆ 全客室共通のサービス／アメニティ
◦24時間無料ルームサービス
◦セーフティーボックス
◦船内新聞「Daily Program」
◦サテライトTV
◦石鹸、シャンプー、ヘアドライヤー
◦電源ソケット
（映画／音楽チャンネル付き）
◦ダイレクトダイヤル式の電話
◦冷蔵庫
54　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
◦バスローブ、スリッパ
（110ボルト：米国式2ピン、
◦ベッドのターンダウン・サービス
220ボルト：英国式3ピン）
（チョコレート付き）
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 55
Queen VICTORIA
クイーン・ヴィクトリアグリルと客室
デッキプラン
Queen VICTORIA
DECK PLANs
デッキ 12
★ザ・グリルズ・アッパー・テラス
★クイーンズ・グリル
★ザ・コートヤード
ランドリー
デッキ
6
デッキ
5
デッキ
4
スポーツ・デッキ
★ザ・テラス
★プリンセス・グリル
★ザ・グリルズ・ラウンジ
ザ・プレイゾーン
（キッズエリア）
アドミラルズ・
ラウンジ
ヘミスフィア
ザ・ゾーン
（ティーンエリア）
リド・プール・グリル
リド・レストラン
（ビュッフェ）
デッキ 11
ウィンター・ガーデン
ロイヤル・
スパ
チャーチルズ・
シガー・ラウンジ
美容室
バー
コモドアー・
クラブ
ランドリー
デッキ 10
ブリタニア・レストラン
（2F）
ロイヤル・スパ &
フィットネス・センター
カード・ルーム
ライブラリー
（図書室／ 2F）
コネクションズ
2&3（会議室）
ロイヤル・アーケード
（ショッピングモール）
ロイヤル・コート・シアター
（ボックス席／ 3F）
CONNEXIONS
2&3
リド・プール
リド・バー
リド・レストラン
（テーマ・レストランエリア）
パビリオン・
プール
ハイドロ・
サーマル・
プール（有料）スイート（有料）
スパ受付
デッキ
9
ブリタニア・レストラン
（1F）
イメージズ
（フォトショップ）
グランド
ロビー
チャート・ルーム
ザ・ベランダ・
レストラン
ミッドシップス・
ラウンジ
キュナーディア
ギャラリー
ライブラリー
（図書室／ 1F）
アート・
ギャラリー
クイーンズ・
ルーム
デッキ
エンパイア・
カジノ
3
ロイヤル・コート・
シアター（2F）
THE VERANDAH
RESTAURANT
デッキ
ランドリー
グランド
ロビー
8
カフェ・
カリンシア
ヴーヴクリコ・
キュナーディア
シャンパン・バー（キュナード関連の展示）
ゴールデン・ライオン
（英国風パブ）
インターネット・
センター
ボヤージ・セールス・オフィス
ツアー・オフィス
デッキ
2
ロイヤル・コート・
シアター（1F）
˚
˚
グランド
ロビー
デッキ 7
パーサーズ・
オフィス
コネクションズ 1
デッキ 1
SHIP DATA
★グリル・クラスのお客様専用の設備となります。
クイーンズ・グリル
Q1
グランドスイート
プリンセス・グリル
デッキ
6, 7
P1
プリンセススイート
デッキ
7, 8
ブリタニア・レストラン
BA
バルコニー
デッキ
4,5,6,7,8
Q2
マスタースイート
Q3
ペントハウス
Q4
ペントハウス
Q5
クイーンズスイート
4, 5, 8
EB
オーシャンビュー
1
Q6
クイーンズスイート
4, 5, 7, 8
ED
オーシャンビュー
1, 6
56　2 0 1 4 - 2 0 1 5
7
P2
プリンセススイート
4, 5, 6, 8
7
V O Y A G E S
4, 5, 6
BC
CA
バルコニー
バルコニー
（一部視界が遮られます）
4,5,6,7,8
5
オーシャンビュー
FA
（視界が遮られます）
GA
デラックス（内側）
GB デラックス（内側）
4
6, 8
1
IA
スタンダード（内側）
4,5,6,7,8
IC
スタンダード（内側）
4,5,6,7,8
L
†
エレベーター
◦操舵室の張り出しにより影になるお部屋（7001・7002）
3人目のベッドが上段ベッドのお部屋
◆前方に窓があるオーシャンビューのお部屋（6001・6002）
＋
3 人目のベッドがソファーベッドのお部屋
●船体の鉄板により一部視界が遮られるお部屋（4001〜 4042）
‡
3・4 人目のベッドがソファーベッドと上段ベッドのお部屋
×救命ボートにより一部視界が遮られるお部屋
▲ 車椅子対応のお部屋
* 救命ボートにより視界が遮られるお部屋
就航：2007 年
乗客定員数：1,990 人
船籍：英領バミューダ
全長：294m
巡航速度：18 ノット
最大幅：32.3m
（最大 23.7 ノット）喫水：7.9m
総トン数：90,000 トン
※上記デッキプランは見取図の目的のみで作成されており、実際の縮尺とは異なりますのでご了承ください。
T H E
M O S T
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 57
Queen VICTORIA
クイーン・ヴィクトリア
優雅な旅をより快適にお過ごしいただくために
ジェネラル・インフォメーション（抜粋）
For More Luxurious Voyages
General Information
ホテルプログラム 2014-2015
キュナードでは、クルーズの前後にご利用いただけるホテルをご用意してい
ます。キュナードのクルーズにふさわしい洗練されたサービスと居心地の良
さ、そして街の中心地に近い便利なロケーションのホテルを選んでいます。
※右記料金は２人部屋を２名でご利用の場合の１人あたりの料金です（USドル表示）
。１
人部屋をご希望の方はお問い合わせください。
※右記料金には、空港／ホテル／港間のトランスファー、ポーター代金、税金が含まれて
います。トランスファーは原則的に他のお客様と混載になりますので、予めご了承くだ
ホテル名
1泊
ロンドン（朝食付き）
キュナードラインは、Carnival plc.の商標です。
責任
特別プロモーションのクルーズ及びツアーは、お支払い後は
ンの権限により、車椅子ご使用のお客様はテンダーにご乗船い
100％のキャンセル料がかかり、払戻しは一切致しかねますの
ただけませんので予めご了承ください。障害をお持ちの旨、お客
で予めご了承ください。
様より事前にお知らせいただいた場合、キュナード予約課は、車
払戻し
えた客室を手配いたします。キュナードはまた、盲導犬など、障
害をお持ちの方がご必要とされる動物の乗船も歓迎いたします。
セント・アーミンズ・ホテル
$380 より
お客様、及びお荷物の輸送についての規約と条件は、お客様に
ザ・ランガム・ロンドン
$420 より
事前にお渡しする書類に記載されているか、またはお客様の要
セント・パンクラス・ルネサンス・ロンドン・ホテル
$480 より
請により送付されるキュナード輸送契約に準拠します。輸送契約
払戻しの裁決に当たり、クルーズに関するすべての書類をキュ
はキュナードとお客様との間ですべて同意したものとみなされま
ナードラインまでご返却いただく必要があります。クルーズ、航
適切な手配を行うため、
こうした動物の乗船をご希望のお客様は、
コリンシア・ホテル・ロンドン
$530 より
す。キュナードとお客様間の権利と責任を定めているこの輸送契
空、地上手配、ホテル、ランドツアーおよびショアエクスカーショ
ご予約時にお知らせいただく必要があります。特定の寄港地およ
び国では、法律または慣習により、動物の下船が許可されない場
ニューヨーク（ルームチャージのみ。朝食付き料金はお問い合せください）
椅子が通過できる幅広い出入口や浴室、その他適切な設備を備
約の内容をすべてお読みください。キュナードは、自らの見解及
ンをわずかでもご利用になった場合、そのお客様は払戻しの対象
び裁量により妥当と判断するあらゆる理由により、お客様にかか
とはなりません。すべての払戻し請求は、キュナードの最終審理
合があります。必要な証明書 / 健康診断書類は、お客様の責任に
るあらゆる損害または損失に対する責任を負うことなく、あらゆ
によって裁定されるものとします。
てご用意いただきます。詳しい情報および必要条件は、寄港地
船内会計の精算方法
ご必要とされるお客様は、安全に航海できる旨を記した医師の証
グランド・ハイアット・ニューヨーク
$330 より
※料金はご宿泊時期により異なります。予約時にご確認ください。
ヒルトン・ニューヨーク・ホテル
$340 より
※満室等の際は同等クラスのホテルに振替えられる場合があります。
ニューヨーク・マリオット・マーキス
$360 より
ザ・ウォルドルフ・アストリア・ニューヨーク
$390 より
その他のあらゆる理由により、クルーズの予約金または料金全額
お支払いはすべて米ドルのみとなります。お支払いにはアメリカ
明書が必要な場合があります。お食事面で特別な配慮をご必要
を受取っている/いないに関わらず予約を取消しできる権利を有
ン・エキスプレス、ビザ、ダイナースクラブ、マスターカードが
とされるお客様は、ご予約時または出航の最低6週間前までにそ
ザ・ランガム・プレイス・フィフス・アベニュー
$500 より
します。その場合のキュナードの責任は、受け取った金額をお客
ご利用いただけます。船内で生じたお支払いはすべて下船前にご
の旨お知らせください。キュナードはこうしたお客様のご希望に
ザ・タワーズ・オブ・ザ・ウォルドルフ・アストリア
$520 より
様に返金することのみです。もしもお客様が予定航海に乗り遅れ
精算いただきます。
沿うことができるよう、できる限りの努力をいたします。
さい。
※チェックインは通常午後３時以降となります。アーリー・チェックインをご希望の方は
１泊余分にお取りいただく場合もあります。
※万が一お取消になる場合は、ジェネラル・インフォメーションに記載されているクルー
ズと同様の取消料が適用されます。　※キュナード・ラインは右記ホテルの保有および運営はしておりません。
※トランスファー・サービスのみをご提供する「トランスファー・プログラム」をご希望の
場合はお問い合せください。
ワンポイント・アドバイス
の税関または行政機関にお尋ねください。継続的な医療措置を
る予定航海または旅程をあらゆる方法において取消しまたは変
更する権利を有します。キュナードはまた、
船舶全体のチャーター
た場合、その理由に関わらず、かかる航海の出発港および次の寄
上記のほか以下の都市でもホテルをご用意。詳細はお問い合わせください。
港地の港に乗船時間までに到着する責任はお客様にあるものと
旅行保険
他社によって提供されるサービス
サウサンプトン、ハンブルグ、アテネ、ローマ、ベニス、フォート・ローダデイル、ロサ
します。キュナードは自らの見解により、お客様がご自身の安全
万一の旅行取消し/中断に備え、すべてのお客様にクルーズ、飛
このパンフレットに記載された寄港地ツアーおよびサービス（ホ
ンゼルス、
サンフランシスコ、
オークランド、
シドニー、
ブリスベン、
メルボルン、
パース、
ダー
や福祉、健康面において危険を及ぼす、または他の乗客または
行機旅行、寄港地でのアクティビティに対し旅行保険に加入され
テルプログラム、トランスファー、ショアエクスカーション等を
ウィン、横浜、香港、レムチャバン、シンガポール、ムンバイ、ドバイ、ケープタウン
乗務員の安全や福祉、快適な船旅の享受に支障を来たす可能性
ることを強くお勧めいたします。また、旅行中の病気・盗難など
含む）は、すべて独立業者が受託契約をし運営しています。寄港
があると判断した場合、かかるお客様の乗船または航海の継続
万一の際に備え、海外旅行傷害保険のご加入を強くお勧めします。
地でのすべてのアクティビティに関し、キュナードはチケット販
お荷物と貴重品
ス／ツアー運営者、ホテル運営者、船内の医師を含む（ただしこ
売の代行者に過ぎません。航空会社やツアー会社、陸上サービ
船内での服装
を拒否する権利を有します。
パーサーズ・オフィスでは、一部の国の通貨の現金の両替を行います（両
日中はカジュアルな服装でお過ごし頂けますが、ご夕食の際は船上のエレ
キュナードはお客様のお荷物の保護に最善を尽くしますが、最
れらに限らない）独立業者はキュナードの代理店または従業員で
替機もございます）
。すべての船内での通貨は、米ドルとなります。ご乗船
ガントな雰囲気に合わせ、一流のレストランに出かけるような服装をご用
ご予約から3日間以内に25%の予約金をお支払いいただきます。
終的にお荷物およびその他の個人所有物の紛失、損傷、置き忘
はないため、かかる業者に関連して、またはかかる業者との取決
の際にクレジットカードを予めご登録することをお勧めいたします。バー
意ください。フォーマル・ナイトの回数はクルーズの長さにより異なります。
2015年ワールドクルーズの2014 年5月31日までのご予約は、
れに対するキュナードの責任は輸送契約に準ずるものとします。
めの結果として生じる行為または不作為に対し、キュナードは一
のお飲み物、お買い物、寄港地でのオプショナルツアーなどの代金は、自
服装に関するご案内は、毎日船内新聞でお知らせします。
予約時に初回予約金15％、2014 年6月1日までに2回目の予約
キュナードは、お預かりした /していないにかかわらず、お荷物
切賠償の義務または責任を負うものではありません。
金15％（初回と合計で30％）をお支払いいただきます。2014
中に含まれているカメラ機材、PC、宝石類、現金、その他の壊
動的にお客様の船内会計に計上され、下船時、現金またはクレジットカー
夕刻以降の服装の基準は次の通りです。
ドでお支払いいただきます。
チップ
フォーマル
男性：タキシード、ディナージャケット、
ダークスーツにネクタイ
女性：イブニングドレス、カクテルドレス、和服
計に計上されます。チップは、客室の係員、ダイニングルームのウエイター
インフォーマル男性：ジャケット着用（ネクタイは無しでも可）
女性：カクテルドレス、スーツ、ワンピースなど
船内通貨
クルーズ中は、下記チップの目安に表記したチップ料金が自動的に船内会
予約金
年6月1日以降のご予約は、予約時に予約金30％をお支払いい
れ易い物や、貴重品に対して一切責任を負いません。こうした物
海外旅行に必要な書類と健康に関する情報
ただきます。2015年ワールドクルーズは、ご予約から7日間以
品および医薬品、処方薬は、船内、船外共にお客様ご自身の責任
寄港地への上陸およびツアーに必要なパスポートおよび査証、予
内に所定の予約金をお支払いいただきます。キュナードの裁量に
によりお持ち運びいただくようお願いいたします。お客様は、客
防接種証明書、健康診断書などの必要書類は、お客様の責任で
より、上記より短い期間が指定される場合もあります。期間内に
室内のセーフティボックスを無料にてこ利用いただけます。お客
取得および携行をお願い致します。クルーズ終了時にお客様の
予約金が支払われなかった場合、客室は取消しの対象となります。
様ご自身の安全のため、すべてのお客様およびお荷物は、警備
パスポートの有効残存期間が６ヶ月以上あることをご確認くださ
員による安全検査を受けることが義務付けられています。
い。これらの必要条件に関しては、事前に旅行会社でお尋ねくだ
全額のお支払い
さい。アメリカ国内の港で下船する場合、アメリカ国土安全保障
30泊以上のクルーズは出港の120日前、30泊未満のクルーズ
成人同伴の小児
省の要請により、下船後のアメリカ国内の滞在先住所の提出が求
は出航の90日前までにキュナードにクルーズ代金全額をお支払
18歳未満のお子様には成人の同伴が義務付けられています。航
められます。予防接種に関する要項は寄港地により大きく異なり、
いいただく必要があります。規定された期日までにクルーズ代金
海時に６ヶ月未満の乳児はご乗船できません。１歳未満の幼児の
また予告なく変更される場合があります。キュナードは、海外へ
全額が支払われなかった場合、
ご予約は取消しの対象となります。
ワールドクルーズ（区間クルーズを含む）
、大西洋横断（日程中に
渡航されるすべてのお客様に、A 型肝炎、腸チフス、ポリオ、ジ
グリルの客室をご利用のお客様 : お 1 人様 / 1 泊当たりUS$13.50
すべてのご予約は、期限内に全額支払われた場合にのみ保証さ
大西洋を横断するクルーズも含む）
、太平洋横断（ハワイを含む）
、
フテリア、破傷風に対する予防接種を考慮されるようお勧めいた
します。世界保健機構〔WHO〕承認の国際予防接種証明書は、す
に配分されます。ただし、
チップはあくまでもお客様の任意によるものです。
下記金額の増減をご希望の際は船内のパーサーズ・オフィスにて承ります。
●チップの目安（全クルーズ）
その他の客室をご利用のお客様 : お 1 人様 / 1 泊当たりUS$11.50
れます。出航の120〜31日以内にご予約いただいた場合、ご予
アイスランドクルーズのご予約はお受けできません。なお、プラ
※上記チップ金額は2013年9 月現在のもので予告なしに変更になる場合があります。
約から24時間以内に、
出航の30日以内にご予約いただいた場合、
イベートのベビーシッターは致しかねますのでご了承ください。
・バー及びダイニングルームでのアルコール飲料には15%のサービス料が加算されます。
予約時に全額をお支払いただきます。
・カジノ、スパ等ではお客様の任意で直接チップをお渡しください。
取消し/ 払戻しの規定
禁煙規則
全船、客室内は禁煙となります。2014年のワールドクルーズ終了後（クイー
ン・エリザベス：2014年5月9日、クイーン・メリー2：2014年5月9日、
クイーン・ヴィクトリア：2014年4月28日）より、
全船、
客室の専用バルコニー
でも禁煙となります。船内のパブリックエリアでは、チャーチルズ・シガー・
ラウンジ、オープンデッキの指定されたエリア、クイーン・メリー2のナイ
トクラブG32の上層階のみ喫煙可能で、それ以外は全面禁煙となりますの
寄港地での服装
寄港地観光には動きやすい服装と履き慣れた靴でお出かけください。冷房
や気温の下がる朝夕に備え、どのクルーズでもカーディガン等をお持ちく
ださい。寺院、教会などを訪問する場合、男女とも肩や足を隠す服装をお
勧めします。雨の場合に備え、レインコートや傘のご用意もお忘れなく。
でご了承ください。葉巻はチャーチルズ・シガー・ラウンジとオープンデッ
眼鏡をご使用の方は、スペアもご持参ください。
キの指定されたエリアのみで喫煙可能です。
ショア・エクスカーション（寄港地でのオプショナルツアー）
ご乗船前にお送りするパンフレットで各ツアーの詳細をご案内します。
医療設備
なっています。周辺設備の都合上、最終書類に記載された乗船
等の公衆衛生機関にお問い合わせいただくよう強くお勧めいたし
ます。推奨されたあらゆるマラリア予防の薬剤は、ご乗船前にご
取消書面受け取りから出航までの日数　キャンセル料
は、ホテルマネージャーの指示に従って客室をお空けいただきま
入手いただく必要があります。
91日前まで… …………………………… 無料す。お客様がご自身で飛行機の手配をされる場合は、税関/ 入管
90日〜61日……………………………… 予約金相当の通過後より、空港まで3〜 4時間の余裕をお持ちいただくよう
60日〜31日……………………………… 全料金の 50% お願いいたします。キュナード・ラインは乗船日にオプションと
30日〜15日……………………………… 全料金の 75% して港へのトランスファーやホスピタリティーサービスを提供し
14日〜当日・連絡無しのキャンセル… … 全料金の100% ◆ 30 泊以上のクルーズに適用されるキャンセル料 :
ものです。船舶の詳細およびその他すべての情報は、キュナー
121日前まで……………………………… 無料が可能な所では乗船前、空港からホテルまでのトランスファーを
ドの裁量によって予告なく変更される場合があります。
120日〜91日… ………………………… 予約金相当提供します。その際、お荷物はホテルから船まで直接お運びいた
90日〜64日……………………………… 全料金の 50% します。詳細はお申し込みの旅行会社にお問い合せください。
このパンフレットの掲載写真はすべてイメージです。
身体障害をお持ちのお客様 /
特別なお食事を必要とされるお客様について
クルーズラインズ TM のメンバーです。
42日〜当日・連絡無しのキャンセル…… 全料金の100% インターネットおよび電子メールのアクセス
クルーズ料金、航空運賃、
地上手配、
オプショ
上記の取消し規定は、
キュナードは、身体障害をお持ちの方のご乗船も歓迎いたします。
ンのホテル /ランドエクスカーションを含む寄港地での各種アク
ただし、船舶構造上の理由により、車椅子を必要とされる方およ
ティビティにも適用されます。クルーズ以外の予約のみを取消さ
び視覚障害をお持ちの方にとっては、特定のエリアヘのアクセス
れた場合、航空会社または他の交通輸送会社、ツアー会社、陸上
が困難な場合があります。こうした事情により、障害をお持ちの
に供給できるものではありません。船内でかかった治療費・薬の代金などは、
船内のコンピュータセンターにてインターネットをご利用いただけます。
サービス運営者またはホテル運営者によって科せられるキャンセ
方が安全かつ快適にお過ごしいただけない可能性があるエリア
お客様の船内会計に計上されます。また乗船中、妊娠24週目に入る妊婦
一部の客室と多くのパブリックルームで、ご自身の無線 LAN内蔵 PCへの
ル料のお支払いはお客様の責任となりますのでご了承ください。
では、
ご同伴者を伴われることをお勧めいたします。寄港地によっ
の方の乗船はお断りしています。
インターネット接続も可能です（有料）
。
※期間限定の特別プロモーションが発表される場合があります。
てはテンダーでの上陸となる場合があります。その場合キャプテ
58　2 0 1 4 - 2 0 1 5
V O Y A G E S
このパンフレットに記載された情報は、2013 年 9 月1日現在の
〜8 人用には高級バンを使用します。ホスピタリティーサービス
もありますが、定員数が限られているツアーが多い為、早めのお申し込み
ありますのでご了承ください。また、寄港地での医療ケアは必ずしも迅速
ています。グループトランスファーには大型バスまたはミニバス
を使用します。個人トランスファーは2人用には高級セダン、4
取消書面受け取りから出航までの日数　キャンセル料
が、持病や長期治療の為の設備ではありません。特別な医療上の配慮が必
います。船内の医療設備は限られています。十分な対処ができないことも
対する適切な予防について、かかりつけの医師または厚生労働省
時刻以前にはご到着にならないようお願いいたします。下船当日
63日〜43日……………………………… 全料金の 75% をお勧めいたします。ツアー料金は船内会計に計上されます。
（全てのツ
航海地域に適切とされる予防接種、特にマラリアおよび黄熱病に
通常船舶には、予定される出航時刻の 4時間前より乗船が可能と
◆ 30 泊未満のクルーズに適用されるキャンセル料 :
予約は、ご出発前に日本で承ります。船内でもお申し込みいただける場合
アーはキュナードではなく、現地の独立業者により運営されています。
）
乗船・下船
日数に応じ、以下の規定が適用されます。
急病・ケガなどの事故に対する基本的な医療設備は船内に完備しています
要な場合は、必ずご予約前にその詳細をキュナード社に書面にてご連絡願
べての寄港地において認められています。キュナードはすべての
お客様に、出航までに十分間に合うよう余裕を持って、ご予定の
T H E
M O S T
キュナードラインは、ワールズ・リーディング・
CI V I L I Z E D
A D V E N T U R E 59

Download Report