千曲市・長野市・坂城町・上田市にお住まいの皆様へ！ご自宅に市町村からマンモグラフィ検診のご案内は届いてないでしょうか？無料での実施、もしくは半額の補助があります。当院は平成 26 年 9 月に最新型の高機能マンモグラフィの装置を導入しました。 100%女性技師が対応いたしますのでご安心ください❤ 撮影時間も、5～10 分と短時間で撮影できます！事前にご相談いただければ、ご希望のお時間にも対応いたします。今回、各市町村民対象のマンモグラフィ検診の締め切りがせまっております。期限：千曲市長野市坂城町上田市 1 月 31 日 2 月 29 日 2 月 29 日 3 月 31 日また、市町村から案内が届いていない方でも 2 年に 1 回はマンモグラフィ検診を受けましょう。オプションで受けることが可能で、1 方向 4,320 円、2 方向 6,480 円となります。ご予約お待ちしています。お気軽に下記にお電話ください。千曲中央病院健康管理センター竹内・宮下〒387-8512 長野県千曲市大字杭瀬下58 TEL．026-273-1725 乳がん検診をしましょう当院では100％女性技師が検査いたしますマンモグラフィって、なに？早期の乳がんも発見できる乳房専用のＸ線写真のことです。柔らかい組織だから専用の装置で撮影が必要になります Q&A 新型マンモグラフィ装置（H26.9.24）痛いと聞きますが・・・放射線放射線圧迫するので多少は痛みはあります。乳房は立体的で厚いので、正しく撮影するために圧迫する必要があるのです圧迫することで放射線も少なくなります放射線の被曝による危険性は？Ｘ線の量はごくわずかで、ほとんど危険はありませんぼんやり写るはっきり写る東京からニューヨークへ飛行機で行くときに浴びる自然放射線（宇宙線）とほぼ同じ量になりますマンモグラフィ検査についてご不明な点や不安なことがありましたら、お気軽に健康管理センター又は放射線技師にお尋ねください。詳しくは当院HPへ：http://www.chikuma-chp.or.jp/ 乳がん検診をしましょう早期発見・早期治療の重要性現在、日本人女性の約14人に1人が乳がんになると言われています。乳がんは早期発見･早期治療を行うことで、他のがんに比べて治りやすいがんです。日本の乳がん死亡数（人） 12,000 10,000 11,274 乳がんによる死亡数は年々増加している 9,248 8,000 6,000 5,882 4,185 4,000 2,000 2,509 1,448 1,703 0 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2006 長野県の検診受診率欧米では50%超! 長野県は全国平均の1/4 37位医療法人財団大西会千曲中央病院〒387-8512長野県千曲市大字杭瀬下５８番地 TEL．026-273-1212 FAX．026-273-1725 お問い合わせ時間：14：00～17：00（休診日：祝祭日･第2土曜日･第3木曜日）