平成 27 年 10 月第 30 号聴覚障害者情報提供施設 [発行元]茨城県立聴覚障害者福祉センターやすらぎ〒310-0844 茨城県水戸市住吉町 349－１だより TEL ０２９－２４８－００２９ FAX ０２９－２４７－１３６９ TVTEL０２９－３０３－７１１５ (対応機種：ドコモのみ) フレッツフォン 555662773 ホームページ http://www.center-yasuragi.or.jp 休館日／月曜午後、火曜日、祝日秋がいよいよ深まって、紅葉前線が南下中ですね。一方、9 月にあった災害で、当該市の方々でまだ避難所生活を余儀なくされている方もいらっしゃいます。本当に心が痛みます。一日も早い復興をお祈りいたします。今年度のやすらぎの事業も、皆様のご協力で着々と進んでおります。今後とも、事業への参加・協力をよろしくお願いします。 ** 事業案内 ** 平成 27 年度中途失聴・難聴者コミュニケーション講習会（水戸会場）開講のお知らせこのコミュニケーション講習会は聴覚に障害がある方を対象とした手話講習会です。少しだけ会話の中に手話をとりいれると、スムーズに会話が進むという利点もあります。多くの皆様にご参加いただけたらと思っています。月時会日：1／9、１６、２３、３１、 2／６、２７、 (全１０回土曜日又は日曜日) 間：午前１０：００～午前１２：００場：茨城県立聴覚障害者福祉センターやすらぎ 3／5、12、１９、27 申込方法：氏名、郵便番号、住所、ＦＡＸ番号（又は電話）、年齢、身体障害者手帳の有無をやすらぎまでお知らせください。申込締切：平成２７年１２月２０日 ※要約筆記者が話を書いてスクリーンに表示しますので、安心してお申し込みください。申し込み・問い合わせ先茨城県立聴覚障害者福祉センターやすらぎ中途失聴・難聴者コミュニケーション講習会係 FAX ０２９－２４８－００２９０２９－２４７－１３６９ TEL §§手話通訳者養成講座§§ 【第３回公開講義】平成２７年１２月２日（水）10:30～12:30（受付 9:30）テーマ：「ソーシャルワーク概論」講師：宇田川芳江氏場所：やすらぎ会議室 ********************************************************************** △▼△認知症サポーター養成講座を開催します▼△▼ 平成２７年 ①１１月８日（日）②１１月２６日（木）１０：００～１２：００＜両日とも内容は同じです＞講師：高森美智代氏（認知症介護アドバイザー）参加費：無料＜定員５０名＞場所：やすらぎ会議室 ** 申込締切：平成２７年①１０月３０日事業報告 ** ②１１月１８日平成 27 年度頸肩腕健診終了しました 9 月 19 日（土）ワークヒル土浦・９月 26 日（土）やすらぎにおいて手話通訳者、要約筆記者、盲ろう者向け通訳・介助員 88 名が頸肩腕健診を受診しました。結果については、既に受診された皆様のお手元に届いていることと思います。この健診は、通訳業務に従事している方が受診しなければならない、受診義務のある健診です。普段の自分の体力や体調を把握しておくために受診してください。｢通訳を受けていないから｣などと言って自己判断せず、また、受診された方は、結果により一層の体調管理に御留意ください。また、「要観察」「要注意」などの結果が報告された方には、やすらぎでは少々の休養を取っていただく対応も含めて派遣調整に活かしています。次年度も行われますので、対象となった方は受診をお願い致します。小中高生福祉体験講座９月２７日午後１時から「やすらぎ」にて親子（小学生）６名の参加をいただきました。まず、センター長が挨拶した後、聞こえなくて困ることは何か?と知って頂くためのミニ講義、アニメ DVD 上映（ ① 字幕、音なし ② 字幕のみ ③ 字幕＋音あり）その後、手話、要約筆記、盲ろう者向け通訳・介助の順番で楽しく体験しました。子どもたちが興味を持って体験したのは、やはり盲ろう者の体験でした。見えない・聞こえていない人に手のひらに文字を書いて伝えなければならず、手のひらで伝わらないと、背中に書いてみたり、ひらがな、カタカナなど工夫して伝えていました。 ★☆★参加のお子様からの感想★☆★ これからも・ブリスタを使った点字の勉強を続けたい。・自分のお小遣いでブリスタを買いたい。などの意欲的な声がきかれました。ろうあ者相談だより ① 150 万円払ったのに…台風で壊れた屋根の修理が未着工＜ひとこと助言＞困ったときには、お住まいの自治体の消費生活センター等に相談ください。 ② 自宅の庭木のせん定のため、脚立にまたがって作業していたところ、転落し骨を折った。また荷物を持ったまま昇り降りするなどは危険ですので気を付けましょう。〔関東ろうあ者相談員連絡会より情報提供〕～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～やすらぎ年末・年始休業日について平成２７年もあと２か月となりました。やすらぎの年末・年始休業をお知らせします。平成２７年１２月２９日（火）から平成２８年１月３日（日）まで休館日となります。相談業務もその間はお休みになります。緊急で手話通訳、要約筆記、盲ろう者向け通訳・介助が必要になった方は、お知り合いの通訳者にお願いしてください。その際には、市町村とやすらぎに通訳をお願いしたこと、通訳者は通訳業務を行ったことの報告をやすらぎにお願いします。ご不便をおかけしますがよろしくお願いします。皆さま、良いお年をお迎えください。平成２７年度第 2 四半期事業報告登録者数手話通訳・要約筆記派遣事業手話通訳者 111 要約筆記者 47 盲ろう者向け通訳・介助員 ● 派遣状況（単位；人）７月区分手話８月９月計前年度差引増減 A B （A-B）２６１２３５２６１７５７６７１８６要約筆記３３２５５０１０８６２４６盲ろう通訳１３１２９３４４５ ▲９３０７２７２３２０８９９７７８１２３計ろうあ者相談事業 ● 相談者の状況（７月～９月）男女家族公的機関３０２３０１ ● 月別相談者数その他２２計７月７５８月２４２５９月２６計７５ビデオライブラリー事業 ● 利用状況（7 月～ 9 月）一般ビデオ・DVD 自主制作他貸出人数貸出件数貸出本数２２４貸出人数貸出件数００貸出本数０ ● 新着ビデオ案内やすらぎのビデオライブラリーでは、毎年、年２回前・後期と新作ビデオを購入し、ビデオライブラリーの充実に努めております。今回も、前期分のビデオが到着しました。見逃してしまったドキュメンタリーやもう一度見てみたかった福祉関係の番組などを、厳選して皆様にお届けしております。今回の頒布作品の一覧表をお便りに挟みましたので、ぜひご利用ください。お待ちしております。過去の作品などで、DVD にして欲しい作品などがあれば、ご意見をやすらぎまでお寄せいただけると幸いです。分類番号タイトル名夢の扉＋ NEXTDOOR DA2015-052 68 内容これまでは難聴者が補聴器をつけ聞こえを補ってきコミュニケーションをバリアフリーた。その発想を逆転。話し手が難聴者を支援できるに！！中石真一路スピーカーが誕生した。開発者は中石真一路さん。