消費生活支援事業「スタンプカード事業」応援冊子Chiyomo 2015

「千代田区消費生活支援事業」スタンプカード事業応援冊子
Take Free
チ ヨモ
2015
1
千
代
2
3
5
4
田
6
千代田区
×
学商学部
大
治
明
ナール
小川智由ゼミ
7
8
10
9
田
代
千
る
が
な
つ
特集
● 千代田を歩こう
● 気軽にレジャー
in 千代田
● 女性が輝く千代田区
エリア別店舗紹介
半蔵門・麹町
秋葉原・神田
九段・飯田橋
御茶ノ水・神保町
Contents
02 …… スタンプカード事業紹介
06 …… 店舗紹介/半蔵門・麹町エリア
16 …… 特集1 千代田を歩こう
とは
18 …… 特集2 気軽にレジャー in 千代田
千代田区が実施するスタンプカード事
業の応援冊子です。店舗紹介ページで
は、千代田区を4つのエリアに分けて、
合計85店舗を紹介しています。店舗紹
介欄にお店の方の顔写真やそのお店の
「イチ押し」を取り上げて、実際にお店
を訪れたくなるように工夫しました。
特集1と2では、新しく千代田区に転入
した方々のために、区内の魅力ある施
設やスポットを紹介しています。特集3
からは、千代田区がいろいろな形で女
性を応援していることが分かります。
巻末にある加盟店一覧のお店全てでス
タンプを貯めて、スタンプカードを金
券 とし て 利 用 す る こと が で き ま す。
Chiyomoを毎日の生活で活用すること
で千代田区のことがもっと分かり、も
っと好きになるでしょう。
20 …… 店舗紹介/九段・飯田橋エリア
30 …… 特集3 女性が輝く千代田区
34 …… 店舗紹介/御茶ノ水・神保町エリア
46 …… 店舗紹介/秋葉原・神田エリア
57 …… スタンプカード事業加盟店一覧
64 …… 編集後記
店舗紹介の見方
アイコン
これがイチ押し
各店舗イチ押しの商品・
サービスと、それを購入し
て得られるスタンプの数
を示しています。価格は
税込み表記です。
御茶ノ水・神保町
RESTAURANT
le
p
m
a
s
麹町駅5番出口を出て道路の反対側にあります。全国への配達も行っています。
これがイチ押し 1,545円
ランチペア
1
2
3
4
5
7
8
9
10
新宿通り
参議院
宿舎前
麹町
4丁目
2番
食料品販売
飲食店
生活用品販売
サービス業・その他
SERVICE
SHOP DATA
2番町3-11
03-3264-6955
休 年中無休
営 火∼土10:00∼26:00、
日・
月 10:00∼23:30 駅 麹町駅5番出口より徒歩0分
http://www.ajanta.com/
住
5番
AJANTA
アイコンで4つの業種に分類してい
ます。目的に応じたお店探しの手
がかりに!
麹町駅
ル・マリアージュ
RESTAURANT
50数年受け継がれてきた
インドの家庭料理をぜひ
味わってください
駅
麹町
1
FOOD
GOODS
お店からのひと言
麹町駅
2番
AJANTA
全国配達 ajanta.com
スタンプ
獲得数 6
麹町駅
麹町
4丁目
あじゃんた
麹町駅5番出口を出て道路の反対側にあるインド料
理の老舗、AJANTA 。1957年の創業以来、
「故郷南イ
ンドの純粋な家庭料理を、日本のお客様に味わって
ほしい」という想いから日本人向けにアレンジするこ
となく本場インドの家庭料理として長く愛されてき
ました。また、全国への配達も行っています。創業以
来守り続けてきたオリジナルレシピの家庭料理を楽
しんでみてはいかがですか?
日本人向けにアレンジしていない本場
の味です。
カレーは選べる2種類。
ナン
またはライスと、
コールスローサラダ・
ピクルス・チャツネがつきます。
駅
麹町
5番
AJANTA
1
ル・マリアージュ
新宿通り
参議院
宿舎前
麹町
4丁目
2番
スタンプカード事業の内容
対象区民
平成27年6月1日現在、千代田区内に住所を有する全区民。なお、6月2日以降
11月30日までに転入等により千代田区民となった方には随時配付されます。
配付方法・配付枚数
18歳未満(平成9年4月2日以降に出生した方) スタンプカード
65歳以上(昭和26年4月1日以前に出生した方)
オレンジ色 緑色
10枚 + 1枚
18歳以上65歳未満
スタンプカード
オレンジ色 緑色
5枚 + 1枚
スタンプカードが1枚増えました!
!
千代田区消費生活支援事業
スタンプカード
千代田区では消費生活支援事業として、スタンプカード事業を行っています。
このスタンプカードは、所得に関係なく利用することができるよう、全区民に配付
していることが特徴です。
この事業には、
スタンプカードを通じて身近な地域の商店に何度も足を運んでも
らい、地域の活性化につなげていきたい、という願いがあります。また、年々増
えている新たに千代田区に転入される方にも、お住まいの近くにある様々なお
店や地域のことを知るきっかけにしてほしい、
という思いもこめられています。
スタンプカードを財布に
入れて持ち歩こう!
le
p
m
a
s
2015年、千代田区は地域経済の活性化や消費喚起・生活支援を目的とした国・都からの補助
金※を活用し、全区民を対象として昨年度の枚数に緑色のスタンプカード1枚を上乗せして配付
しています。
5ページにある2種類のスタンプカードのうち、緑色のカードからご利用ください。
※地域活性化・地域住民生活等緊急支援交付金
(国)
、東京都地域消費喚起特別支援事業費補助金
お問合せ先
千代田区 地域振興総務課 商工観光係 ☎03-5211-4350
3
2
もっと知ろう!
利用方法
スタンプカードの役割
Chiyomoでお店をチェック
スタンプカードでつながる千代田区
スタンプカード事業では、スタンプを貯めるときだけでなく、金券として利用するときにもお店に行
くことになります。スタンプカードを使うことで、お店に行く機会が増えれば、商店の方とのつなが
りや地域への愛着をより深めることにもなるのです。区民の方々がスタンプを貯めるために何度
もお店を利用し、区民と商店が手を取り合っていけるような関係を築くきっかけとなることもスタン
プカードの役割の一つです。
店舗紹介ページ(P.6 ∼ P.56)
と巻末の加盟店一覧(4月27日
現在)
をご覧ください。新規加盟店は随時、千代田区のホーム
ページ上で更新されています。
【URL】https://www.city.chiyoda.lg.jp/koho/shigoto/
sangyo/stamp-card.html
スタンプカードを持ってお店へ
今年のスタンプカードと加盟店ポスター・ステッカーです!
街の中で探してみては?
スタンプカード事業加盟店でお買い物
スタンプカ ード
加盟店
平成27年度
スタンプを集めて
お得にお買い物♪
7月 27日 月 スタート!
千代田区
支援事業
平成27年度 消費生活
le
p
m
a
s
スタンプカードが
届きます
使ってね!
緑のスタンプカードを先に
注意事項
欄は記入し
5
金券として
利用できます
スタンプを
集めましょう
で、
スタンプカード取扱加盟店
0000
スタンプを
支払金額 500 円毎に 1個押してもらいます。
▼ スタンプ期間 ▼
日月
平成 27年 月
日木
月
~
7 27
12 31
す。
タンプ押印対象外となりま
下記の場合は、ス
※
る場合
券・商品券・
●金券類 を購入す
手・はがき・ごみ処理
フトカード・印紙・切
※金券類:商品券・ギ ール券・テレホンカードなど
う場合
図書券・ビ
料金などの公共料金を支払
●税金・電気・ガス・水道
した場合
買い物を
券として
●満杯スタンプカードを金
9 円では押印しません)
場合(49
円未満の
500
●支払額が
ん。
を押すことはできませ
ます。
●後日まとめてスタンプ
なくてもご利用になれ
スタンプカードの氏名
3
2
スタンプ押印期間
スタンプカード事業加盟店でスタンプを押してもらえる期間
平成27年7月27日(月)
∼平成27年12月31日(木)
スタンプをゲット
le
1
500円お買い上げごとにスタンプ1個
p
sam
10個たまると…
500円の金券として利用
と、
スタンプが 10 個集まる
取扱加盟店で
500 円の金券として、
す。
お買い物などに利用できま
▼ 利用期間 ▼
日月
平成 27年7月27
日金
~平成 28年1月15
わせは ▼
本事業についてのお問い合
課
千代田区 地域振興総務
通)
TEL 03-5211-4350(直 a.lg.jp/
hiyod
http://www.city.c
2015年に1 枚増えた
スタンプカードはこちら!
金券利用期間
スタンプカード事業加盟店でスタンプカードを金券として利用できる期間
平成27年7月27日(月)
∼平成28年1月15日(金)
4