平成２７年１２月２２日各位株式会社大垣共立銀行台湾現地法人に対するスタンドバイクレジットの発行 ∼中國信託商業銀行との連携によるニュー台湾ドル建て融資の組成∼ 大垣共立銀行（頭取土屋嶢）は１１月１２日（木）、ヒルカワ金属株式会社（本社三重県桑名市、代表取締役蛭川正文）の子会社で台湾現地法人の台湾蛭川金属有限公司（以下「台湾蛭川金属」）に対するスタンドバイクレジット（信用保証状）を発行しました。本発行はＯＫＢ大垣共立銀行と台湾最大の民間銀行である中國信託商業銀行との連携により台湾現地法人向けの融資を組成するためのものです。ＯＫＢ大垣共立銀行が１億円のスタンドバイクレジットを発行することで、台湾蛭川金属は中國信託商業銀行の台湾現地支店からニュー台湾ドル（現地通貨）建て融資枠の設定を受けることができました。中國信託商業銀行との連携による台湾現地法人へのスタンドバイクレジットの発行は東海地区で初の取り組みとなります。ＯＫＢ大垣共立銀行は引き続き、お取引企業の海外ビジネスのお役に立てるようサポートの充実を図ってまいります。記＜スタンドバイクレジット＞お取引先の海外現地法人などが現地の銀行から融資を受ける際、ＯＫＢ大垣共立銀行が現地の銀行に発行する債務保証の信用状（国内）融資スキーム図（海外）ヒルカワ金属＜台湾現地法人＞（三重県桑名市）台湾蛭川金属 ①申込ＯＫＢ大垣共立銀行 ③融資 ②スタンドバイクレジット発行（国内営業店）中國信託商業銀行 ①ＯＫＢ大垣共立銀行の国内営業店にてスタンドバイクレジットの発行を申込み ②ＯＫＢ大垣共立銀行が審査手続き終了後、中國信託商業銀行にスタンドバイクレジットを発行（台湾現地法人が中國信託商業銀行へ融資を事前申込み） ③中國信託商業銀行が審査手続完了後、ニュー台湾ドル（現地通貨）建て融資を実行以上別紙 ■中國信託商業銀行の概要（２０１４年１２月末現在）本店所在地台北市内設立１９６６年拠点数２４７拠点（台湾内１４７拠点、海外１００拠点）従業員１３，２０１人総資預財務内容産：１２兆３４８億円金：９兆７１億円貸出金：６兆７，７６３億円純利益：１，２７４億円（換算レート：１ニュー台湾ドル≒３．７２円） ※中國信託商業銀行は２０００年５月に東京支店を設立。台湾に進出している日系企業に各種金融サービスなどを提供しています。また同行は２０１４年６月に東京スター銀行を買収し、日本国内向け金融サービスの強化を図っています ■企業概要 ≪ヒルカワ金属株式会社≫ 代表者名代表取締役所地桑名市陽だまりの丘６丁目８０１番地種総合金属建材販売および施工金４，０００万円在業資本蛭川正文 ≪台湾蛭川金属有限公司≫ 代表者名董事長設立年月平成２７年３月所地高雄市仁武区水管路三段７３５巷７之１号種総合金属建材販売および施工業在蛭川泰好