メトロポリタンニュース2015年11・12月号

開業 30周年記念のスペシャルプランも
メトロポリタン・ニュース Vol. 28
November - Decembe r 2015
Year - end
thanks
忘年会もぜひ
いよいよファイナル!この季節ならではの
ホテルメトロポリタンで。
美味しい食材を使った特別メニューを
もちろん30周年 感謝の
特別プランです。
どうぞお見逃しなく。
伊・仏料理「エスト」 25 F
開業30周年記念ディナー
(日)∼12月31日
(木) ※除外日 12月19日∼ 25日
11月1日
謝恩価格 ¥11,000
通常 ¥14,000 相当
●5 : 30p.m.∼10 : 00p.m.
(ラストオーダー 9 : 30p.m.)
料理長 小林 明が、開業 30周年の感謝の気持ちを込めて贈る特別コースです。
まと鯛をカダイフで巻きキャビアをあしらった、
食感も楽しい魚料理。そして肉の
旨味を閉じ込め焼き上げたメインディッシュの
「和牛サーロイングリル」
は、
シェフ
特製のソースとともにお楽しみください。
Italian cui si ne
ダイニング&バー「オーヴェスト」 25 F
開業30周年記念ディナー
(日)∼12月31日
(木) 11月1日
※除外日 12月19日∼ 25日
¥ 6,600
●5 : 30p.m.∼12 : 00 midnight
(ディナーのラストオーダー 10 : 00p.m.)
この季節
30周年を記念したコースは、
にぴったりの「 牛 ほ ほ 肉 赤ワイン
ソース 煮 」。ほろほろと口のなかで
溶ける牛ほほ肉と赤ワインをきかせた
ソースは秀逸 の味わいです。
年の瀬は、
今年一年 お世話になった方に
感謝する時期なのかも知れません。
ホテルメトロポリタンで大切なあの方に、
そして
自分自身に、
今年一年の感謝を込めて…
Ticket
ディナーチケット
¥10,000(税込)
大切な方やお世話になった方への贈り物に最適なお食事券。各レストランでシェフ
スペシャルコースをお召し上がりいただけるほか、
お食事券としてもご利用いただけます。
この一年が、
さらに輝くはずです。
(日)∼ 2016 年 3月31日
(木)
まで
ご利用期間 2015 年11月1日
●お求めはフロントインフォメーション
( 1F )へ
※開業30周年記念メニューは特別料金のため、
他の優待との併用はできませんので、
予めご了承ください。
171-8505 東京都豊島区西池袋 1- 6-1 03-3980-1111 http://www.metropolitan.jp/
おかげさまでホテルメトロポリタンは、開業 30 周年を迎えました。
開業 30周年記念
グランドディナービュッフェ
オールデイダイニング「クロスダイン」 1 F
土・日・祝
シニア(60 歳以上)
(小学生)
お子様
(4 歳以上)
¥ 4,720
3,680
1,940
900
4,230
2,140
1,110
12 /1∼11・12 /26 ∼31
●11月1日
(日)∼ 30日
(月)
平日● 6 : 00p.m. ∼ 9 : 00p.m.
土・日・祝 ● 5 : 00p.m. ∼ 9 : 30p.m.( 2 部制)
平日
お一人様 ¥ 6,500
土・日・祝 お一人様 ¥ 7,120
クロスダインのシェフが厳選した豪華食材を、匠の技で仕上げたスペシャルビュッフェ。
豪快に盛られた
「鰹の漁師盛り」や「鶏肉の赤ワイン煮」「
、干し海老入り黒炒飯」
などが
おすすめです。
また日替わりのタイムサービスでは、
料理長 藤枝が本場フランスのシェフ
から教授された逸品「小鴨テリーヌ」や「北京ダック」、
「 焼き 寿司」が 登場します。
¥ 5,700
¥ 6,300
●12 月1日
(火)∼ 31日
(木)
※除外日 12月12日∼ 25日
お一人様 ¥ 7,330
¥ 6,500
12 /12 ∼25・1/1∼3
¥ 4,780
¥ 4,980
4,300
2,250
1,110
4,480
2,450
1,110
イヤーエンドスペシャル
みんなでワイワイお集まりプラン[ 2時間のフリードリンク付 ]予約制
(日)∼ 30日
(月)
11月1日
平日
平日
¥ 4,100
1名様
和・洋・中の専門シェフによる本格料理の数々をご家族やお仲間との
お集まりやクリスマス、忘年会など華やかなパーティーでどうぞ。
シェフズ スペシャル
11月
●グランドディナービュッフェ 共通料金
(火)∼ 31日
(木) ※除外日 12月12日∼25日
12月1日
おす
4 名様以上でのお集まりに、
平日● 6 : 00p.m. ∼ 9 : 00p.m.
土・日・祝 ● 5 : 00p.m. ∼ 9 : 30p.m.( 2 部制)
すめのプランです。
ビールや多彩な
カクテルなど、
お好きなだけお召し
上がりください。12月は乾杯ドリ
ンクとしてスパークリングワインを
ご用意いたします。
(元日)∼ 3日
(日)
1月1日
● 5 : 00p.m. ∼ 10 : 00p.m.
今年の締めくくりにぴったりな、
豪華な料理が勢 い。人気の
「ボイルトゲずわい蟹」
や「ローストビーフ」
「
、サーモンパイ包み
ショロンソース」、脂ののった「からす鰈 XO 醤 焼き」など
和・洋・中の贅を尽くした料理の数々をお楽しみください。
*割引の併用はできかねますのでご了承ください。
1名様料金が
30周年記念スペシャル抽選会 ¥
ニューイヤー
スペシャル
333!
( 2 時間制)
お正月のディナーには、
華やかな
料理 が並ぶビュッフェはいかが
でしょうか。
「 豚肩ロース コルドン
ブルー」や人気の「いわし つみれ
汁」などがビュッフェボードを彩り
ます。
(1日5 名様限定)
同時開催
産地と技の
フ
宴 山形 ェア
Buffet
(日)∼1月14日
(木)
11月15日
山形県産の食材を使ったオリジナル料理や、郷土料理をお楽しみいただけます。
中国料理「桂林」 2 F
日本料理「花むさし」 2 F
開業30周年記念 雪会席
(日)∼12月31日
(木)
11月1日
通常 ¥13,500 相当
謝恩価格 ¥11,000
開業30周年記念
ディナー
●11: 30a.m. ∼ 3 : 00p.m.
(ラストオーダー 2 : 30p.m.)
●5 : 30p.m.∼10 : 00p.m.
(ラストオーダー 9 : 30p.m.)
季節感あふれる前菜からはじまり、旬の食材をご堪能いただける雪会席。
(日)∼12月31日
(木)
11月1日
11月は「 鴨朴葉焼き」など、季節の美味しさをご用意しました。
12月1日∼ 31日
通常 ¥13,000 相当
11月1日∼ 30日
産地と
技の 宴
謝恩価格 ¥10,500
●11: 30a.m. ∼ 3 : 00p.m.
(ラストオーダー 2 : 30p.m.)
●5 : 30p.m.∼10 : 00p.m.
(ラストオーダー 9 : 30p.m.)
「コ ラ ー ゲ ン入りふ か ひ れ 姿 煮 青 菜 添 え 」や
「ロブスターテールと季節野菜入り 辛子岩塩炒め」
「鮑の蒸し物 赤葱ソース」
など、贅をつくしたコースを
ご堪能ください。
山形フェア
(日)∼1月14日
(木) ¥ 6,000
11月15日
※除外日 2016 年1月1日∼ 3日
山 形 県 の食材をお 楽しみいただく御 膳 を
ご用意しました 。12 月14 日までは 山形 の
郷土料理「 芋煮 」を、12 月15日からは「どん
がら汁」をご賞味ください。
Japane se cui si ne
Chinese cui si ne
炙り&鉄板焼コーナー「花むさし 旬香」 2 F
●11: 30a.m. ∼ 3 : 00p.m.
(ラストオーダー 2 : 30p.m.)
●5 : 30p.m.∼10 : 00p.m.
(ラストオーダー 9 : 30p.m.)
産地と技の 宴
山形フェア
開業 30周年記念 シャンパンセレクション
バー「オリエントエクスプレス」
※除外日 2015 年12月23日∼ 25日、2016 年1月1日∼ 3日
2F
「米澤豚一番育ちと白菜のせいろ蒸し」など、
一品料理をご用意しております。
開業30周年 冬のおもてなし 忘年会プラン
季節のお料理と美味しいお酒がお楽しみいただける、充実のプランをご用意しました。
会社の皆様やお仲間と、楽しいひと時をお過ごしください。
日本料理「花むさし」 2 F
季節感あふれる盛りつけと
繊細な味付け。唎き酒師が
厳選した日本酒と共に
どうぞ。
¥ 8,000 全 8 品
前菜 御椀 造り 煮物 焼物
揚物 食事 デザート
花むさしフリードリンク
(+2,000)
ビール 日本酒 焼酎 ワイン
ウイスキー ソフトドリンク
炙り&鉄板焼コーナー
「花むさし 旬香」 2 F
自慢の炙り・鉄板焼
素材の持ち味を
お楽しみください。
¥ 8,000 全 6 品
前菜 刺身 本日の炙り焼き魚
メインディッシュ 食事
デザート
[ 予約制 ]11月1日(日)∼12 月31日(木)
●11 : 30a.m.∼ 3 : 00p.m.
(ラストオーダー 2 : 30p.m.)
● 5 : 30p.m.∼10 : 00p.m.
(ラストオーダー 9 : 30p.m.)
早期予約特典
オリエント・エクスプレス
¥30,000
特別価格 ¥22,000
1982 年 、49 社の有名なシャンパン・メーカー
との競合の末、
豪華特急列車「オリエント エクス
プレス」
のハウスシャンパンに選ばれた逸品です。
(土)
①ご利用時間の延長 2H 2.5H
まで
11月のご利用●10月31日
[ 特典 ]② 飲み放題のお客様はドリンク内容をグレードアップ
(月)
まで
12月のご利用●11月30日
*4 名様より承ります。*料金には税金、
サービス料が含まれております。*仕入れによりメニュー内容が異なる場合がございます。*割引の併用はできかねますのでご了承ください。
中国料理「桂林」 2 F
桂林の人気メニューが
堪能できるプランです。
ダイニング&バー
「オーヴェスト」 25 F
ワインに合う料理と
ホテル最上階からの
眺めをどうぞ。
¥ 8,000 全 8 品
¥ 6,000 全 5 品
前菜 料理 5 品 スープ
麺飯料理
前菜 バーニャ・カウダ パスタ
メインディッシュ チーズ
※除外日 12月23日∼ 25日
花むさし旬香 フリードリンク
(+2,000)
ビール 日本酒 焼酎 ワイン
ウイスキー ソフトドリンク
▲
(日)∼1月14日
(木)
11月15日
11月1日(日)∼12月31日(木)
※除外日 12月19日∼ 25日
桂林 フリードリンク
(+2,000)
ビール 紹興酒 日本酒 焼酎
ワイン ソフトドリンク
オーヴェストフリードリンク
(+2,000)
ビール ワイン 焼酎
ウイスキー ソフトドリンク
※開業30周年記念メニューは特別料金のため、
他の優待との併用はできませんので、
予めご了承ください。※仕入れによりメニュー内容が異なる場合がございます。※写真はイメージです。※上記税込価格に別途サービス料を頂戴いたします
(
「クロスダイン」は除く)
。
おかげさまでホテルメトロポリタンは、開業 30 周年を迎えました。
Lunch
Event
●11:30a.m.∼ 3:00p.m.
(ラストオーダー 2 : 30p.m.)
ダイニング&バー「オーヴェスト」 25 F
伊・仏料理「エスト」 25 F
開業 30 周年記念
フォアグラ付きランチ
開業 30 周年記念
Pranzo B
11月1日(日)∼12月31日(木)
謝恩価格 ¥3,500
11月1日(日)∼12月31日(木)
通常 ¥6,760 相当
謝恩価格 ¥5,760
「フォアグラのポワレ」に旬の洋梨を合わせた贅沢
な一品をご用意しました。味わいのハーモニーを
お楽しみください。
日本料理「花むさし」 2 F
花御膳
¥ 3,400より
季節の花の名前をつけた、
「 花むさし」
で最も人気の
ランチメニュー。彩り美しく盛り付けられた日本
料理をぜひご賞味ください。
メインディッシュには、繊細な肉質ながら野性味
あふれる味わいが特長のシャラン産鴨を使用した
贅沢なコースです。
ガーデンチャペル
クリスマスジャズコンサート
メトロポリタンクリスマス
12月23日(祝) 5F ガーデンチャペル 無料
① 2 : 20p.m.∼ 3 : 00p.m. ② 4 : 20p.m.∼ 5 : 00p.m.
きらきら輝くイルミネーションが
印象的なエントランス。
そしてロビーでは高さ6m の巨大ツリーが
皆様をお迎えします。クリスマスムードに
包まれるホテルメトロポリタンに
ぜひお越しください。
世界のクリスマスソングをお楽しみください。
クリスマス
ロビーコンサート
12月31日(木) ダイニング&バー「オーヴェスト」25F
● 11 : 30p.m. ∼ 0 : 30a.m.
バンド演奏 が響くカジュアルな 雰囲気の中、
スパークリング
ワインと前菜パスタ、
ピザなどが並ぶビュッフェをお楽しみいた
だけます。
「オーヴェスト」で皆様ご一緒にカウントダウンを!
開業 30 周年記念 花御膳
オールデイダイニング「クロスダイン」 1 F
(要予約)
11月1日(日)∼12月31日(木)
ランチビュッフェ
¥ 3,400
11月1日(日)∼12月31日(木)
12 /12 ∼25
1/ 1∼ 3
1名様
シニアご優待(60 歳以上)
¥ 3,100
¥ 3,480
¥ 3,580
2,780
1,780
800
3,120
1,980
980
(小学生)
3,180
2,150
980
お子様ご優待
(4 歳以上)
11月
平日
30周年記念
スペシャル抽選会
1名様
料金が
¥ 333!
年越しそば
12月31日(木)
● オール デイダイニング「クロスダイン」
● ルームサービス
大
12月30日(水)/ 12月31日(木)
9 : 00p.m. ∼10 : 45p.m.
8 : 00p.m. ∼ 11: 00p.m.
日の縁起物「年越しそば」
を食べて新年を迎えましょう。
¥ 2,500
*料金には税金
サービス料が
含まれております。
Wedding
Stay
東京芸術劇場
(1日5 名様限定)
FAM I LY W E DDI NG
気心の知れたご親族に囲まれながら絆をより一層
深められる
「ファミリーウエディング」
( 6 ∼ 30 名)
。
ホテルならではの安心サポートで
準備期間は最短 2 週間から可能です。
開業 30 周年記念
ランチコース
11月1日(日)∼12月31日(木)
通常 ¥5,000 相当
謝恩価格 ¥3,680
開業 30 周年記念
レディースランチ(平日限定・要予約)
(ワンドリンク付き)
¥ 3,000 より
池袋駅西口より徒歩 3 分
171-8505 東京都豊島区西池袋 1-6 -1 03-3980-1111 http://www.metropolitan.jp/
見学のご予約、
お問い合わせは「ウエディングサロン」2F へ 03-3980-7672(直通)
営業時間 11:00a.m.∼7:30p.m. ●土・日・祝 10:00a.m.∼7:30p.m.
(火)∼1月2日
(土)
*12月29日
は休業とさせていただきます。
I n f o r m a t i o n
ダイニング& バー「オーヴェスト」営業時間変更について
12月31日(木)はイベント開催のため
10 : 30p.m.までの営業とさせていただきます。
http:// hotelmetropolitan .net/
クリスマス・スペシャル・クラシックス公演チケット付
宿泊プラン
10 組 20名様限定 !
ステージが、熱い音で満たされる。
大編成の演奏と歓喜と熱狂のコーラスに酔 いしれる
2015 年のクリスマスを飾るビッグ・コンサートです。
2015年12月24日(木)
東京芸術劇場コンサートホール 19:00 開演[ S 席]
無料試食会 開催中
11月2日(月)∼12月31日(木)
※開業30周年記念メニューは特別料金のため
他の優待との併用はできませんので、
予めご了承ください。
*料金には税金サービス料が含まれております。
11月1日(日)∼12月24日(木) お渡し期間
前 菜&デ ザートビュッフェ付きの人 気 のランチ
メニュー。選 べるメインディッシュには、11月は
「舌平目のチーズ巻きフライとオマール海 老の
テルミドール」、
を
12月は「牛ほほ肉の赤ワイン煮」
ご用意します。
中国料理「桂林」 2 F
¥5,000 相当にグレードアップしたメニューを、感謝
プライスでご用意。
「蟹肉とふかひれ姿煮入りスープ」
をはじめとした、全 7品のコースです。
(ゴールデンエイジ倶楽部・ホテルメトロポリタンウエディング会員)
ご予約期間
レディースランチ 四季彩
●11 : 15a.m.∼ 3 : 45p.m.
( 2 部制)
土・日・祝
3,000
和・洋・中の専門シェフが、開業 30 周年の感謝の気持ちを込めて作り上げるおせち料理です。
謝恩価格 ¥33,000(税込)/サイズ 19×19cm
(平日限定)¥ 2,700 より
(日)
(祝)
・20日
・23日
12月19日(土)
平日
¥ 3,500
三段重・150 セット限定
謝恩価格 ¥3,000
炙り&鉄板焼コーナー「花むさし 旬香」 2 F
平日●11 : 30a.m.∼ 2 : 30p.m.
土・日・祝 ●11 : 30a.m.∼ 3 : 00p.m.
*ご予約は11 : 30a.m. にお越しいただける場合のみ承ります。
① 6 : 00p.m.より ② 8 : 00p.m.より
(約 30 分間)*詳細はホームページにてご案内いたします。
開業 30 周年記念 プレミアムおせち料理
カウントダウンパーティー 2016
一般料金
ご宿泊・ホテル会員
12月24日(木) 1F ロビー
演目● ハレルヤ・コーラス、第九 、
アヴェ・マリア ほか多数
デラックスツイン お一人様 ¥15,000(税サ込)
*未就学児は入場不可。
ホテル 会員事務局 休業のご案内
誠に勝手ながら、
12月29日(火)∼1月4日(月)を年末年始休業とさせていただきます。
[ ホテル会員事務局 03-5954 -1270 営業時間 9:00a.m.∼ 5:30p.m.(土・日・祝は除く)]