West JAPAN / KOREA, TAIWAN, HONGKONG, CHINA Service 年末年始はスケジュールが急遽変更となることがございますので予めご了承ください。変更時は随時更新いたします。 WK 52 52 52 52 52 53 53 53 53 53 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 SVC NSB JTV JHT JTX JTC NSB JTV JHT JTX JTC NSB JTV JHT JTX JTC NSB JTV JHT JTX JTC NSB JTV JHT JTX JTC NSB JTV JHT JTX JTC VESSEL VOY OSAKA KOBE MOJI NORTHERN VALENCE 1536-018S CAPE FORBY IS JAPAN NORDTIGER YM IMPROVEMENT MAIN TRADER CAPE FELTON ST. MARY KUO CHANG YM HAWK NORTHERN VIGOUR 15005S 15016S 041QISCNC 128S 1537-010S 15016S 16001S 043QISCNC 205S 1538-007S BARENTS STRAIT 049TVSCNC PELICAN 16001S NORDPANTHER 045QISCNC IS CHINA 026S BUXMELODY 1539-067S CAPE FORBY 16001S NORDLEOPARD 16001S KUO CHIA 047QISCNC YM HEIGHTS 221S NORTHERN VALENCE 1540-019S CAPE FELTON 16001S IS JAPAN 16001S NORDTIGER 049QISCNC YM IMPROVEMENT 129S MAIN TRADER 1541-011S BARENTS STRAIT 055TVSCNC ST. MARY 16002S KUO CHANG 051QISCNC YM HAWK 206S HAKATA 12/24 -24 12/21 12/23 12/25 12/27 -22 -24 -25 -27 12/22 12/24 12/25 12/27 -23 12/24 -24 -24 -26 -27 12/31 -31 12/28 -29 12/30 -31 01/01 -01 01/01-02 01/03 -03 OMIT 12/29 -30 12/31 -31 12/31 -31 01/01 -02 01/02-03 01/03 -03 01/04 01/06 01/08 01/10 -05 -07 -08 -10 01/05 01/07 01/08 01/10 -06 01/07 -07 -07 -09 -10 01/11 01/13 01/15 01/17 -12 -14 -15 -17 01/12 01/14 01/15 01/17 -13 01/14 -14 -14 -16 -17 01/18 01/20 01/22 01/24 -19 -21 -22 -24 01/19 01/21 01/22 01/24 -20 01/21 -21 -21 -23 -24 01/14 -14 01/21 -21 01/28 -28 -26 -28 -29 -31 01/26 01/28 01/29 01/31 -27 01/28 -28 -28 -30 -31 01/01 01/01 KWY 12/26 12/26 01/02 01/02 TPE 12/28 01/08 01/08 01/15 01/15 01/22 01/22 01/29 01/29 01/09 01/09 01/16 01/16 01/23 01/23 01/30 01/30 KEE *TXG 12/28 12/30 12/28 12/30 12/29 12/30 12/29 01/04 01/06 01/07 01/04 01/06 01/05 01/06 01/08 01/05 01/11 01/13 01/11 01/13 01/12 01/13 01/12 01/18 01/20 01/18 01/20 01/19 01/20 01/19 01/25 01/27 01/25 01/27 01/26 01/27 01/26 01/04 OMIT 01/07 -07 01/25 01/27 01/29 01/31 PUS 12/25 12/25 *TAICHUNG 01/11 01/18 01/25 02/01 02/01 02/03 02/01 02/03 02/02 02/03 02/02 Dec. 25, '15 nbr.2 DATE : *1 (HKHKG: NSB=Transship at PUS) KHH 12/29 12/31 12/30 12/31 01/05 OMIT 01/07 01/06 01/07 01/12 01/14 01/13 01/14 01/19 01/21 01/20 01/21 01/26 01/28 01/27 01/28 02/02 02/04 02/03 02/04 HKG(HIT) HKG(MIS) (12/30) *1 12/31 01/02 12/31 01/01 (01/06) *1 01/07 01/09 01/10 01/07 01/08 (01/13) *1 01/14 01/16 01/14 01/15 (01/20) *1 01/21 01/23 01/21 01/22 (01/27) *1 01/28 01/30 01/28 01/29 (02/03) *1 02/04 02/06 02/04 02/05 SHK 12/31 01/03 01/07 01/10 01/14 CMA CGM(JAPAN) K.K. 01/17 01/21 01/24 01/28 Documentation TEL 03-5796-7955 FAX 03-5796-7909 TOKYO CS (Booking) TEL 03-5796-7959 FAX 03-5796-7926 OSAKA CS (Bkg & Doc) TEL 06-6229-4995 FAX 06-6229-4970 01/31 02/04 02/07 KOBE TEL 078-306-3908 FAX 078-306-3925 HAKATA TEL 092-262-3131 FAX 092-282-4307 ※下記主要港を含む珠江デルタ(Pearl River Delta)向けお船積みにつきましては、香港経由にてお引き受けをいたします。（*transit time= 香港出港後およそ5-7日) Chiwan （赤湾）、Dongguan （東莞）、Fangcheng （防城）、Foshan （仏山）、Fuzhou （福州）、Guangzhou （廣州）、Haikou （海口）、Heshan （鶴山）、Huangpu （黄埔）、Huizhou （恵州）、Jiangmen （江門）、Maoming （茂明）、Nanhai （南海）、Lian Hua Shan （蓮花山）、Nansha （南沙）、Sanshui （三水）、Shantou (S.E.Z) （汕頭）、Shunde （順徳）、Wuzhou （悟州）、Yantian （塩田）、Zhongshan （中山）、Zhuhai（珠海）備考： 1. CY CUT日は本スケジュールにおける入港予定日の前日営業日です。 2. All sailings are subject to change without notice. http://www.cma-cgm.jp/index_terminal_list/CNC_TERMINAL_LIST.pdf 3. 船舶動静確認： http://www.toyoshingo.com/cmacgm/ 4.　搬入ヤード情報：