East JAPAN / KOREA, TAIWAN, HONGKONG, CHINA Service nbr.1 DATE : Aug. 17, '15 * TAICHUNG WK 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 SVC VLS JHT JCVN JTX JTC JTS VLS JHT JCVN JTX JTC JTS VLS JHT JCVN JTX JTC JTS VLS JHT JCVN JTX JTC JTS VLS JHT JCVN JTX JTC JTS VLS JHT JCVN JTX JTC JTS VESSEL SUMIRE PELICAN VAN MANILA NORDPANTHER IS CHINA FRISIA AMSTERDAM SATSUKI NORDLEOPARD WAN HAI 262 KUO CHIA YM HEIGHTS WANA BHUM SUZURAN NORDPUMA WAN HAI 266 NORDTIGER YM IMPROVEMENT FRISIA AMSTERDAM SUMIRE ST. MARY VAN MANILA TZINI YM HAWK WANA BHUM SATSUKI PELICAN WAN HAI 262 NORDPANTHER IS CHINA FRISIA AMSTERDAM SUZURAN NORDLEOPARD WAN HAI 266 KUO CHIA YM HEIGHTS WANA BHUM VOY 200S 15009S 009S 005QISCNC 021S 013S 319S 15008S 288S 007QISCNC 216S 005S 337S 15012S 346S 009QISCNC 124S 014S 201S 15011S 010S 011QISCNC 201S 006S 320S 15010S 289S 013QISCNC 022S 015S 338S 15013S 347S 015QISCNC 217S 007S CHIBA 08/21 -22 08/28 -29 09/04 -05 09/11 -12 09/18 -19 09/25 -26 TOKYO 08/18 08/22 08/21 08/18 08/20 08/20 08/25 08/29 08/28 08/25 08/27 08/27 09/01 09/05 09/04 09/01 09/03 09/03 09/08 09/12 09/11 09/08 09/10 09/10 09/15 09/19 09/18 09/15 09/17 09/17 09/22 09/26 09/25 09/22 09/24 09/24 -19 -23 -22 -18 -21 -21 -26 -30 -29 -25 -28 -28 -02 -06 -05 -01 -04 -04 -09 -13 -12 -08 -11 -11 -16 -20 -19 -15 -18 -18 -23 -27 -26 -22 -25 -25 YOKOHAMA 08/19 08/22 08/20 08/18 08/21 08/22 08/26 08/29 08/27 08/25 08/28 08/29 09/02 09/05 09/03 09/01 09/04 09/05 09/09 09/12 09/10 09/08 09/11 09/12 09/16 09/19 09/17 09/15 09/18 09/19 09/23 09/26 09/24 09/22 09/25 09/26 -19 -22 -21 -19 -21 -22 -26 -29 -28 -26 -28 -29 -02 -05 -04 -02 -04 -05 -09 -12 -11 -09 -11 -12 -16 -19 -18 -16 -18 -19 -23 -26 -25 -23 -25 -26 SHIMIZU NAGOYA 08/20 -20 08/21 -21 08/21 -21 08/19 08/22 08/19 08/27 -27 08/28 08/28 -20 -22 -20 -28 -28 08/26 08/29 08/26 09/03 -03 09/04 09/04 -27 -29 -27 -04 -04 09/02 09/05 09/02 09/10 -10 09/11 09/11 -03 -05 -03 -11 -11 09/09 09/12 09/09 09/17 -17 09/18 09/18 -10 -12 -10 -18 -18 09/16 09/19 09/16 09/24 -24 09/25 09/25 -17 -19 -17 -25 -25 09/23 -24 09/26 -26 09/23 -24 PUS 08/23 08/30 09/06 09/13 09/20 09/27 KWY 08/24 08/31 09/07 09/14 09/21 09/28 KEE 08/26 08/26 *TXG 08/26 08/24 08/26 08/25 09/02 09/02 08/25 08/31 09/02 09/01 09/09 09/09 09/01 09/07 09/09 09/08 09/16 09/16 09/08 09/14 09/16 09/15 09/23 09/23 09/15 09/02 09/09 09/16 09/23 09/21 09/23 09/22 09/30 09/30 09/22 09/28 09/30 09/29 09/29 09/30 KHH SHA HKG(HIT) HKG(MIS) PRD SHK 08/28 * For Taiwan, we can only accept loading at SHIMIZU 08/27 08/29 08/30 08/24 08/28 08/26 08/27 08/27 08/28 08/26 08/28 09/04 * For Taiwan, we can only accept loading at SHIMIZU 09/03 09/05 09/06 08/31 09/04 09/02 09/03 09/03 09/04 09/02 09/04 09/11 * For Taiwan, we can only accept loading at SHIMIZU 09/10 09/12 09/13 09/07 09/11 09/09 09/10 09/10 09/11 09/09 09/11 09/18 * For Taiwan, we can only accept loading at SHIMIZU 09/17 09/19 09/20 09/14 09/18 09/16 09/17 09/17 09/18 09/16 09/18 09/25 * For Taiwan, we can only accept loading at SHIMIZU CMA CGM(JAPAN) K.K. 09/24 09/26 09/27 Documentation 09/21 09/25 TEL 03-5796-7955 09/23 09/24 FAX 03-5796-7909 09/24 09/25 TOKYO CS (Booking) 09/23 09/25 TEL 03-5796-7959 10/02 * For Taiwan, we can only accept loading at SHIMIZU FAX 03-5796-7926 YOKOHAMA 10/01 10/03 10/04 TEL 045-621-3394 09/28 10/02 FAX 045-621-0808 09/30 10/01 NAGOYA 10/01 10/02 TEL 052-652-3751 FAX 052-652-3705 09/30 10/02 ※下記主要港を含む珠江デルタ(Pearl River Delta)向けお船積みにつきましては、香港経由にてお引き受けをいたします。（*transit time= 香港出港後およそ5-7日) Chiwan （赤湾）、Dongguan （東莞）、Fangcheng （防城）、Foshan （仏山）、Fuzhou （福州）、Guangzhou （廣州）、Haikou （海口）、Heshan （鶴山）、Huangpu （黄埔）、Huizhou （恵州）、Jiangmen （江門), Maoming （茂明）、Nanhai （南海）、Lian Hua Shan （蓮花山）、Nansha （南沙）、Sanshui （三水）、Shantou (S.E.Z) （汕頭）、Shunde （順徳）、Wuzhou （悟州）、Yantian （塩田）、Zhongshan （中山）、Zhuhai （珠海) *　JCVNサービス・上海向け貨物の書類カット日は、横浜/月曜日、東京/火曜日となります。船舶動静確認： http://www.toyoshingo.com/cmacgm/ 備考： 1. CY CUT日は本スケジュールにおける入港予定日の前日営業日です。 2. All sailings are subject to change without notice. 搬入ヤード情報： http://www.cma-cgm.jp/index_terminal_list/CNC_TERMINAL_LIST.pdf