お得に！ - HIS | 営業所案内

福岡発
2016年
2016年
2月 6月出発
パンフレット有効期限／2016年2月1日
ハワイ②-1
ジンエアー又は大韓航空で行く
2月～6月
出発日限定
とにかく
お得に！
5・6
日間
89,800円～158,800円
■旅行代金/ハワイ5・6日間/大人1名様(2・3名1室利用)/燃油サーチャージ込　※福岡空港使用料（大人970円/小人470円）
・海外出入国税（2,200円+7,990円、12/9現在）、ESTA登録が別途必要です。
（単位：万円）
利用ホテル
入室時間ツアーコード
（注1） (FC-EHS-日数)
お部屋タイプ
エコノミークラスホテル
[HNLCPNCLS]
部屋指定なし
(4名1室不可/幼児・添い寝こども含む) 15時
(注2)[ROHOY]
7013
スタンダードクラスホテル
[HNLSTDCLS]
部屋指定なし
(4名1室不可/幼児・添い寝こども含む) 15時
[ROH]
7014
スタンダードクラス/立地抜群
オハナ・ワイキキ・マリア
[HNLORMA]
スーペリアクラス/ヒルトンの姉妹ホテル
ダブルツリーアラナ・ワイキキ
[HNLALAN]
部屋指定なし
[STDHATSU]
13時
7015
部屋指定なし
（4名1室不可）
[ROHHATSU]
15時
7016
13時
7017
13時
7018
特典付き（注3）
一部海の見える部屋
[POVHATSU]
スーペリアクラス/立地抜群
ホリディイン・リゾート
ワイキキビーチコマー
[HNLWBHC]
特典付き（注3）
オーシャンビュー
[OVHATSU]
部屋指定なし
[ROHHATSU]
スーペリアクラス/立地抜群
シェラトン・プリンセス・カイウラニ
[HNLPRSK]
15時
一部海の見える部屋
[POVHATSU]
F
G
H
I
1人部屋
追加代金
-
3.50
A
B
C
D
5
8.98
9.28
9.48
9.98
6
9.98 10.28 10.48 10.68 10.98 10.98 11.18 11.28 11.48 11.68
9.98 10.28 10.28 10.48 10.98
5 10.48 10.78 10.98 11.48 10.98 11.78 11.28 11.48 11.98
7019
15時
E
J
日数
7020
-
4.00
6 11.48 11.78 11.98 12.18 12.48 12.48 12.68 12.78 12.98 13.18
4.30
5 10.98 11.28 11.48 11.98 11.48 12.28 11.78 11.98 12.48
4.30
-
6 12.28 12.58 12.78 12.98 13.28 13.28 13.48 13.58 13.78 13.98
4.60
5 11.18 11.48 11.68 12.18 11.68 12.48 11.98 12.18 12.68
5.80
-
6 12.48 12.78 12.98 13.18 13.48 13.48 13.68 13.78 13.98 14.18
6.10
5 11.48 11.78 11.98 12.48 11.98 12.78 12.28 12.48 12.98
6.00
-
6 12.98 13.28 13.48 13.68 13.98 13.98 14.18 14.28 14.48 14.68
6.30
5 11.98 12.28 12.48 12.98 12.48 13.28 12.78 12.98 13.48
6.50
-
6 13.68 13.98 14.18 14.38 14.68 14.68 14.88 14.98 15.18 15.38
6.80
5 11.48 11.78 11.98 12.48 11.98 12.78 12.28 12.48 12.98
6.20
-
6 12.98 13.28 13.48 13.68 13.98 13.98 14.18 14.28 14.48 14.68
6.50
5 12.38 12.68 12.88 13.38 12.88 13.68 13.18 13.38 13.88
7.00
-
6 14.18 14.48 14.68 14.88 15.18 15.18 15.38 15.48 15.68 15.88
添い寝こども
3.80
5
7.98
8.28
8.48
8.98
8.98
9.28
9.28
9.48
9.98
-
6
8.98
9.28
9.48
9.68
9.98
9.98 10.18 10.28 10.48 10.68
7.30
-
・
・
・旅行代金はお得ですが、ホテルはお選び頂けません。また、ホテル名はご出発の10日前前後にお渡しする日程表にてご案内致します。予めご了承下さい。
（注1）ホテルの入室時間は現地事情により予告なく変更となる場合がございます。
（注2）3名1室でのご利用は非常に手狭となりますのでお勧めできません。
（注3）3泊以上で$20（1部屋につき）のショッピングバウチャー付き。
2016.2
5日間
カレンダー
APR.
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
Sun Mon Tue Wed Thu
Fri Sat
1
2
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
6
7
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
7
6
8
8
5
14
21
-
8
15
22
-
-
D D
28
D
9
16
23
29
FEB.
-
-
10
17
24
-
-
11
18
25
-
カレンダー
13
-
- D D
19
20
26
27
- D
-
- D D D D
2016.2
6日間
12
-
2016.3
FEB.
MAR.
B
7
8
9
13
14
15
16
20
21
22
23
28
29
A A
B
10
17
C C
11
12
3
18
19
10
25
26
17
B C A
A A A C C D D
24
D D D D D D D
27
- D
-
30
-
31
F
2016.3
MAR.
E
E
24
-
4
11
18
E
E
E
25
5
12
19
E
E
26
- H H
2016.4
6
13
E
20
E
27
-
7
14
21
-
9
2016.5
-
E G G
E
28
-
15
E
22
29
-
16
23
30
-
APR.
-
H
15
H
22
29
-
9
16
23
30
-
10
MAY.
2016.6
2016.4
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
6
-
11
-
12
I H H
13
- H H H H
17
18
24
25
- H
-
19
26
-
20
27
-
- H H H H
-
31
2016.5
14
21
28
-
-
MAY.
12
19
26
-
6
13
20
27
-
7
14
21
28
JUN.
-
-
8
15
22
29
9
-
- H
10
16
17
23
24
- H
- H
30
-
-
11
18
25
-
-
日数
月
火
水
木
金
土
日
5日間
○
×
○
○
×
×
○
6日間
×
×
○
○
×
○
○
7日間
○
×
○
×
×
○
×
JUN.
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
Sun Mon Tue Wed Thu
Fri Sat
1
2
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
6
7
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
7
6
12
3
8
5
19
10
-
A
8
15
21
22
28
29
-
-
A C
A
-
9
16
23
- C
-
10
17
11
-
18
19
25
26
- A A
24
12
-
13
-
- A C A
- A A
A
7
13
27
20
21
27
28
- A
- A
A
14
-
20
B
8
15
22
- A A
-
29
10
11
16
17
18
B A
B A
- A A H
E H H
E
9
- A A
23
24
30
31
E
- H
25
E H
E
26
E
D
D
17
24
-
4
11
18
25
F
F
-
5
12
19
26
6
7
8
13
14
15
- D D
F D D
F
I
20
27
-
21
28
-
22
29
-
9
-
F D
F
-
16
23
30
-
15
22
29
-
-
9
16
23
30
-
I
I
-
10
17
24
31
-
11
-
12
J
I G G
18
19
25
26
- G
-
I G G
-
13
20
27
I G
-
I
14
21
28
-
12
19
26
-
6
13
20
27
-
- G
7
14
21
28
8
G
- G
9
15
16
22
23
29
30
-
-
- G G
- G G
I G G
10
17
24
-
-
11
18
25
○：運航日、
×：運休日
-
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2
3
4
5
6
14
出発日：1/3～6/30
-
- H H H H
2016.6
ジンエアー運行カレンダー
-
-
ジンエアー：航空会社による関係国政府の許認可の取得等
を条件とします。機内食は軽食となります。チャイルドミー
ルは有料($10/片道あたり)となり、また20日前までのお
申し込みが必要です。ベビーミールの用意はございませ
ん。お飲物は水以外は有料となります(USドル・韓国ウォン・
VISA/MASTER/JCBカードのみ)。並び席のお手配は
承っておりません。予めご了承下さい。
トロリー運行エリア＆
トロリー運行エリア＆
停留所数
停留所数
No.1
宣言！
宣言！
定番のスポットやロコに人気のスポットを巡る
7ラインが滞在中乗り放題！
代金
00円
追加
1,0
H.I.S.特別企画
日本申込み限定
「海がめ」又は「くじら」プラン！
LeaLeaタートルラグーン＆
ウエストオアフシャトル
★0８
：00～22：00まで運行（ワイキキ～アラモアナ間）
★ワイキキ～アラモアナ間は10分間隔で運行！
イメージ
期間限定
LeaLea
ホエールウォッチング
H.I.S.Ciaoにすると、
こんなにお得！
ホノルル支店が24時間しっかりサポート！
使える機能もりだくさんショッピングカード付き！
ベビーカー無料レンタルあり！
（日本申し込み）
携帯電話無料レンタルあり！
（通話料別途）
お子様には砂遊びセット＆うきわプレゼント！
イメージ
ハワイ5・6日間
2016年1月5日～4月3日までの日・火・木
2016年1月4日～4月2日までの月・水・金・土
話題の西オアフでショッピングや、海ガメとの
遭遇率の高いラグーンを楽しむ！
！
ラグーンでは嬉しいハンバーガーランチ付♪
1,500人乗りの大型客船「スターオブホノル
ル号」でくじらを探しに出かけよう！H.I.S.のお
客様貸切フロアをご用意いたします！
（詳細はCiaoパンフレットvol.5 P21～26をご参照下さい。
）（詳細はCiaoパンフレッ
トvol.5 P19～20をご参照下さい。）
詳細はレギュラーパンフレッ
トP21～26にてご確認頂けます。
ハワイ②−1
ジンエアー又は大韓航空(LJ／KE)
1
1
福岡発(09:25～16:25予定)
ソウル着（10:55〜17:55予定）着後お乗換え。
ソウル発（19:00～21:40予定）ホノルルへ。
…日付変更線通過…ホノルル(09：00～11:20予定)着
追加代金で便指定可能
空港にて必要書類をお渡し後、15分毎に出る送迎バスでLeaLeaラウンジへ。
移動中の車内でDVD「ご滞在中のご案内」をご覧頂き、LeaLeaラウンジ到着後、解散。
ご滞在ホテルまではホテルシャトルをご利用いただけます。
●移動中の車内にてDVDを観ることで、面倒な説明会に時間を割く必要なし！
【基本プラン】
解散後、自由行動です。
【満喫プラン】追加代金3万円
一旦、自由行動です。
夕：オーシャンフロントレストランでBBQディナーと、タンタラスの夜景観賞へ。
ビーチが目の前の人気レストラン「ショアバード」で夕食をお楽しみいた
だけます。タンタラスの丘はホノルル市街を一望出来る夜景の名所です。
ー□
ー□
ーロマンチックな時間をお過ごし下さい。
ー□
ー□
夕
【ホノルル泊】□
【ホノルル泊】□
2
2
終日：自由行動です。
●H.I.S.オリジナル「LeaLeaトロリー」
乗り放題付き！
運行エリア＆停留所数NO1！のトロリーで、
より楽しいご滞在に♪
終日：オアフ島ぐるっと1周観光へ。
全米NO1ビーチにも選ばれたことのある「ハナウマ湾」や、島
の北側「ノースショア」、
「ドールプランテーション」、戦艦など
も見える「パールハーバー」、この木なんの木♪で有名な「モア
ナルアガーデン」などにご案内します。
ノースショア名物の「フリフリチキン」の昼食付き！
5
4
午前：係員とともに空港へ　ホノルル発（10:40〜12：50予定）
……日付変更線通過……
ソウルへ
ー□
ー□
ー
【機中泊】□
6
5
ソウル（15：45〜17：50予定）着。着後、お乗換。
ソウル発（17:45〜19：05予定）福岡（19：05〜20：05予定）着。着後、解散です。
ー□
ー□
ー
□
②[KE746]福岡発13:40→ソウル着15:00 又は
[KE790]福岡発15:40→ソウル着17:10
※②の[KE746]又は[KE790]のいずれかはご選択頂けません。
尚、
［KE746］
は3月27日以降は運休となります。　※ご予約時の空席状況により、
ご希望に添えない場合もございます。　※便名はご出発の約10日前前後にお渡しする日程表にてご案内致します。　※大人・子どもともに同代金、幼児は不要です。
10,000円
大韓航空指定時限定
往復並び席手配手数料
（往復/1名様あたり）
注意事項
※同一日程、
同時申し込みの場合に限ります。※
2名様でご参加の場合2名様だけの並び席とは限りませ
ん。※3～6名様でご参加の場合、通路を挟んでの並び席ま
たは横並び席、縦並び席の組み合わせになることがありま
す。※7名様以上でご参加の場合、2～6名様の並び席の組
み合わせとなり、全員がお近くの席とならない場合がありま
す。※並び席の配列指定と事前の回答は出来ません。※幼
児ベッド(バシネット)や車椅子など特別のご希望のない場合
に限ります。※お座席を使用する2名様につき、幼児は1名
様まで承ります。※ご予約時の空席状況により、ご希望に添
えない場合もございます。ご了承ください。※ご出発の3週
間前を目安に回答させて頂きます。※並び席をご用意でき
なかった場合は、ご帰国後にご返金させていただきます。
（片道5,000円／往復10,000円）※並び席は当日、予定
の機材で運航する場合に限ります。※当社の関与しない事
由で出発当日、並び席をご用意できなくなった場合は、ご返
金はございませんので予めご了承ください。
座席配置の例
2 2
3 3
4
5 5
6 6
6
4
4 4
2 2
3
4 4 4
5
5 5
5
6 6 6
4 4 4
通路
夕方まで、自由行動です。
●H.I.S.オリジナル「LeaLeaトロリー」乗り放題付き！
運行エリア＆停留所数NO1！のトロリーで、より楽しいご滞在に♪
夕：ロマンティックなサンセットも楽しめるスターオブホノルル
ー□
ー□
夕
【ホノルル泊】□
のディナークルーズへ
①[KE788]福岡発10:30→ソウル着12:00
2 3･ 2･座席配置の例
3
3・4
終日：自由行動です。
●H.I.S.オリジナル「LeaLeaトロリー」
乗り放題付き！
運行エリア＆停留所数NO1！のトロリーで、
ー□
ー□
ー
より楽しいご滞在に♪ 【ホノルル泊】□
ー□
昼□
ー
【ホノルル泊】□
追加代金 5,000円（往復/1名様あたり）で
大韓航空&福岡→ソウル間の便指定(①又は②)が可能！
通路
ー□
ー□
ー【ホノルル泊】□
大韓航空指定＆便指定プラン
3 3
3
5 5
5 5
6
6 6
6 6
6
4 4
2 名で参加 3 名で参加 4 名で参加
5 名で参加 6 名で参加
□ご旅行条件□ ●利用航空会社：大韓航空又はジンエアー※航空会社による関係国政府の許認可の取得等を条件とします。
（航空会社・便指定不可。ジンエアーとなった場合、機内食は軽食となります。チャイルドミールは有
料、ベビーミールのご用意はございません。航空会社名はご出発の約10日前前後にお渡しする日程表にてご案内致します。）　●食事：料金表参照　●最少催行人員：1名(但し、
１人部屋追加代金、利用人数変更追加代金が別
途必要。相部屋不可) ●最大滞在日数：5・6日間　●添乗員：なし（現地係員）　●利用ホテル：料金表参照　（注）ホテルチェックインの際に、デポジットとしてクレジットカードの提示を求められる場合があります。※旅行代金に
は燃油サーチャージが含まれています。航空会社の申請により燃油サーチャージの増減又は廃止があった場合も旅行代金に変更はございません。また、為替レートの変動による過不足についても旅行代金に変更はございま
せん。尚、旅行代金の他に国内空港施設使用料、旅客保安サービス料、および海外空港諸税が別途必要です。※その他詳細は、送迎・特典のアレンジ等を除きCiao「ハワイ」最新号パンフレットに準じます　【ご案内】
こちらの
商品はフライトのご希望をお承り出来ません。予めご了承下さい。　【満喫プラン】2名様以上でお申込み下さい。満喫プランへの変更は、ご出発1週間前まで承りますが、ご予約時の空き状況により、変更できない場合もござ
います。　※ご予約は1件につき9名様まで、またお1人様（1グループ）につき1店舗のみとさせて頂きます。複数店舗へのご予約はご遠慮下さい。※上記掲載代金は2016年1月4日～2月1日までのお申込みの場合にのみ有
効です。適用期間内でも満席になり次第、販売終了となります。当商品は、2015年12月24日よりオンライン先行予約を実施致します。また適用期間終了後も継続して販売することがあります。予めご了承ください。
～ご旅行条件書〈要旨〉～お申込みの前に、必ず別紙の「旅行条件書全文」と「お申し込みの前に必ずお読み下さい」をご一読下さい。
1.募集型企画旅行契約
5.その他
この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結する
ことになります。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書
（全文）、
ご出発前にお渡しする最終旅行日程表（確
定書面）
によります。
2.旅行のお申込みと契約の成立
（１）
コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。
（2）
より安心してご旅行いただくために、
ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行保険のご加入をお勧めします。
旅行企画・実施　観光庁長官登録旅行業第724号
当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みいただきます。電話でお申込みの場合、当社が予
約の承諾を通知した日から起算して３日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社が契約の締結を承諾し、〒810-0001　福岡市中央区天神1-14-4　天神平和ビル8階　日本旅行業協会正会員　http://www.his-j.com/fuk
申込金を受理したときに成立いたします。
旅行代金の額
申込金
（お１人様）
弊社のサービス・対応に関しましてお気付きの点、
ご意見等ございましたら下記、
お客様相談室までご連絡下さい。
旅行代金が30万円以上
60,000円以上旅行代金まで
旅行代金が15万円以上30万円未満
30,000円以上旅行代金まで
旅行代金が15万円未満
20,000円以上旅行代金まで
3.取消料
（株）エイチ・アイ・エス　九州営業本部　お客様相談室
TEL.092-735-5577（平日/10：00～18：30※土日祝はお休みとさせて頂きます。）
［受託販売］
お申し込み・お問い合わせは……
お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解除出来ます。
旅行契約の取消日
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
特定日に
開始する旅行
（注１）
特定日以外に
開始する旅行
40日前以降～31日前以前
旅行代金の10％
無料
30日前以降～3日前以前
旅行代金の20％
2日前
（前々日）
～当日の旅行開始前
旅行代金の50％
旅行開始後または無連絡不参加
（注２）
旅行代金の100％
（注１）特定日：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7、
（注２）本表の適用に当たって「旅行開始後」
とは、別紙特別補償規定第二条三項に
規定する
「サービスの提供を受けることを開始した時」以降をいいます。
4.お客様の確認事項
（1）現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要否などをご確認のうえ、
ご自身の責任に
おいてご旅行に必要なパスポート、
ビザをご用意ください。
（2）
渡航先の「海外危険情報」
「海外感染症情報」をご確認、および「たびレジ」のご登録をお願いします。
海外安全ホームページ　http://www.pubanzen.mofa.go.jp/
感染症情報ホームページ　http://www.forth.go.jp/　たびレジ　https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/
総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、
担当者からの説明にご不明な点が
あれば、
総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。

Download Report