みんなで楽しくお買物 江商連ニュース 江東区・中央区 ・墨田 三区商店街連 区 合会 魅力発信 プロジェクト開催 潤いのある商店街へ 平成26年12月発行 江東区商店街連合会 広報部／情報ネットワーク部 江東区東陽4–5–18江東区産業会館2F TEL 3645 –1231 FAX 3645 –1150 連動して、「スポーツＧＯＭＩ 拾い」 が 開 催 さ れ ま し た。 「スポーツＧＯＭＩ拾い」とは、 これ まで企 業や 団 体 が 取 り 組んできた従来型のごみ拾い に「スポーツ」のエッセンスを 加え、今までの社会奉仕活動 日の「外国人 会 場 予 定 地 をめぐる 水 上 ／ 陸 上 周 遊ツ ツで、３区それぞれ３か所の 日本発祥の全く新しいスポー を 「 競 技 」へと変 換 させた いた広 域 支 援 型 商 店 街 事 業 とは、 『 東京都産業労働 アー」 を皮切りに、 商 店 街 で 開 催 さ れ、 のべ 月８・９日に開催された 「オリンピック 局 商 工 部 地 域 産 業 振 興 課 』による 「 都 内 全 域 又は 客 向 け 接 客ガイドブックとハラールフード １１０チーム、７００名の参 今春、墨田区商店街連合会さまよりご提案をいただ 都 内二以 上の区 市 町 村の区 域に ま たがる 広 域 的 な （イスラム教対応）講習会」 まで、およそ 月 商 店 街 振 興 事 業に対 し、 必 要 な 補 助 金 を 交 付 する 加者を集め、最終的に集まったゴミの総重量は６４５． 一か月にわたって様々なイベントが開催されました。 ２５ 。「スポーツＧＯＭＩ拾い」 として過去最大規模 水 上 ／ 陸 上 周 遊ツアー」 では、 商 店 街でお 買い物 を 店街・亀戸十三間通商店街・豊洲商友会協同 組合の の大会となりました。 江東区内でも牡丹町笑栄会商 皮 切りとなった 「オリンピック会 場 予 定 地をめぐる していただいたお客さまを抽選で水上バス・スカイバスに ３会場で開催され、老若男女がゴミを求め商店街周辺 を図る」 というもので、今回の事業は「江東 中央 ご招待する『 水上／陸上周遊ツアー』を軸に、日本橋 をめぐる微笑ましい姿が展開されました。 区 商 店 街 連 合 会 合 同 魅 力 発 信プロジェクト」 と銘打たれ、 2020 年に東京で開催されるオリンピック・ と高 橋・番 所 橋・亀 戸、そしてスカイツリーのお膝 元 墨田 パラリンピックを視 野に入れ、未 来に向 けた商 店 街の 月 日の土曜日には東京スカイツリーの下、ソラマ である、おしなり 船 着 場 を 水 上ルートで結ぶ試みが 中 小 商 業の経 営の安 定と発 展 及び地 域 経 済の活 性 化 ことにより、 広 く 都 内 商 店 街の振 興 を 図 り、 もって 11 魅力を発信していくプロジェクトとして実施されました。 イースト を中心に城東地区を回る た。 さらに江 東 区 内では東 陽 町の 希 望 する多 くのお 客 様 を 集めまし 区間は、雨天にもかかわらず乗船を 和船が運行された亀戸・おしなりの 行われました。 とくに手漕ぎによる 目 イベントが 店街お披露 で江 東 区 商 ペース６３４」 「 イベン ト ス チ５階にある 22 バスも運 行。 水 上ルートと陸 上ルー をめぐる 「深川八郎衛門号」のミニ 「 砂 村 新 左 衛 門 号 」 と豊 洲・深 川 品 」 とい う 区 お 店の逸 した。「 江 東 開 催されま 前 仲 町「 其 冊 子 から 門 トで江 東 区 内 を繋 ぐ 試みも 行 われ ました。 月 日の日曜日には３区が http://www.ko-syouren.jp 江東区商店街連合会ホームページ kg 11 ･ 11 翌週 16 3 ･ 30 21 11 通巻第95号 1 江商連ニュース 3 江商連ニュース 通巻第95号 通巻第95号 各商店をより近くに感じて頂けるような機会に 角 せんべい」・大 島 「メイカセブン」・東 雲 「 佃 宝 」・ 新規のお客様の獲得にいたっております。 清 澄 白 河 「よしだや 餅 菓 子 店 」 ・亀 戸 「 佐 野 味 噌 」 各商店とお客様との交流を通し、商店街ならびに の５店が出店。 さらに江東区役所地域振興部経済課・ 数字の向上は見られませんが各店とも確実に 文 化 観 光 課、 江 東 区 観 光 協 会 も 出 店 し、 会 場では 各商店の存在や特徴を知っていただくとともに 深川風流会による江戸道中駕篭の試乗会も開催され まだ始めたばかりの事業であるため、 目覚ましい 教室を無料または材料費実費で開催するものです。 ました。 当日は江東区のマスコット 「コトミちゃん」 も まいります。 抽選会に登場し、会場に集まったお子さんたちに大人 各商店の専門知識や特性を活かして少人数の 気でした。 なるよう、これからデータの分析作業を行って 忘れてならないのが、３区それぞれが工夫を凝らし ４ヶ月間にわたり、商店街の各商店が講師となり、 た名物丼の開発です。 墨田区は「ラ・ロシェル」オーナー まちゼミ等の検討をされている皆様への参考に 牡 丹 町 まち の 教 室 は９月から１２月まで の シェフ・ 酒 井 宏 行 氏 監 修の 「 錦 糸 丼 」、 中 央 区 は 聡 「つきぢ田村」 三代目・田村隆史氏による築地丼、そ 牡丹町笑栄会商店街振興組合 田那辺 してわが江東区は「服部栄養専門学校」 校長・服部 牡丹町まちの教室 開催 11 幸應氏監修による 「豊洲丼」 が開発され、各区内の 飲食店で 月いっぱい販売されました。 商店街イベント報告 江商連ニュース 2 したいと企画しました。 度向上へつながり、街のにぎわいを作り出すもの コマーシャル、チラシ・ポスター作成等も同時に となるであろうと考えております。 行いました。 今回の『まちの教室 』は近隣商店街が同時に 『牡丹町まちの教室』 は現在全国的に行われてい る 『まちゼミ 』 是 非ともチャレンジしたいと思っております。 この『 まち の 教 室 』は お 店・店 主 の ファンに の商店街で開 なって頂くものであり、その後ご来店頂ける参加 催 で きるよう 者はすぐに常連のお客様のようになって頂けます。 （※リピート率は参加者の30％位と言われてい マイズしたもの ます）今後定期的に開催することによりお客様が です。 底上げされ安定した顧客の獲得につながる事が 林 溪清 独 自にカスタ ご興味のある商店街の方はご連絡下さい。 期待されます。 この他に、今回の特筆すべき効果としては、 デ ー タ、参 加 者の感想等も 商店街の新たな事業へのチャレンジにより、相互 収 集して おり 理解が深まり、商店街自体の活性が向上したと ますので、今後 思われます。また、イベント自体は今後も続け 平成27年 江東区商店街連合会 新年賀詞交歓会 開催の お知らせ ▲美味しい餃子のつくり方教室 亀戸香取大門通り会 を意識し、単一 各 店 舗 の ▲そば打ち教室 開催すると興味深い結果がでる可能性があり ▲おいしいコーヒーの淹れ方教室 見！ 必 店 飲食 １月２２日（木）午後６時 日時：平成２７年 場所：江東区総合区民センター （江東区大島４-５-１ ＴＥＬ０３-３６３７-２２６１） ムスリムガイドブック配布中 東京２０２０オリンピック・パラリンピック開催が決まり６年後に向けて活気付く中、様々な取組みが始まろう 皆様お揃いでお越し下さい。 としています。 なかでも、 宗教上における食事に関する啓蒙活動を進めていくことは、 訪日外国人が食文化 集客効果を生み出す可能性があります。特に訪日観光が伸びているムスリム（イスラーム教信者）向けの 七月九日（参加十五名） 一、 江東区民まつり中央大会の件 ●ふるさとまつりバザール概要 ●バザール説明会開催の件 九月十日（参加十五名） 一、 江東区民まつり中央大会の件 ●模擬店出店 ●プレミアム付共通商品券 ●人員配置 一、三区合同事業開催の件 一、商業まつり感謝セールの件 一、従業員レクリエーションの件 常任理事会報告 十月十四日（参加十六名） 一、 江東区民まつり中央大会の件 一、 従業員レクリエーションの件 一、 三区合同事業開催の件 十一月十一日（参加十四名） 一、 ふるさとまつりバザールの反省 一、 三区合同事業開催の件 一、 新年賀詞交歓会開催の件 一、 従業員レクリエーションの件 副会長 石 井 正 彦 今年も流行語大賞が発表され「集団的自衛権」 と「ダメよ～ダメダメ」が大賞となりました。 「壁ドン」のように新しく出来た言葉や、「ごき げんよう」のように一定の人を連想させる言葉 だったり色々です。商店街や個店でオリジナル の言葉を作るのは難しいですが、少しアレンジ して名物名を作ってみてはいかがですか。新しく 出来た豊洲丼にならってスッポンの入った亀戸 の「かめい丼」、大島の「おおじ饅頭」、辰巳の 「たつみんティ」（ジャスミンティ？）、門前 仲町名物「もんなかもなか」あれこれ考えている と楽しくなります。…もうあるかな？ 一つでもその街の名物になれば、と考えるのは オヤジギャグ好きの妄想でしょうか？ 編集後記 の面で安心して過ごすことができ、気持ちよく観光を楽しんでいただくための取り組みとなり、お店の 食事（ハラール食） について最低限の理解を深めていただけるよう、冊子を作り配布しています。 ご入用の方は、商連事務所までお問合せ下さい。 ムスリムには宗教上食べられない食材があります。 その一部をご紹介 ①豚肉 豚肉を使った料理や豚由来の成分を使用したもの ②アルコール 飲酒はもちろん、調味料としての日本酒、 ワイン、みりんなど ③その他 牛、鶏、羊でもイスラームの教義に則って と蓄（食肉用の家畜を殺すこと） されていない肉 豚由来の食材には 特に注意が必要です。 ラード （脂肪） ： コーヒークリーム・アイスクリーム・乳化剤・マーガリンなど 肉：ハム・ソーセージ・ベーコンなど 皮：ゼラチン・マシュマロ・ヨーグルト・ゼリーなど 江商連ニュースでは商店及び商店街の広告を募集しています。詳しくは商連事務所まで。 各商店街におかれましては、本プロジェクトへの積極 笑栄会ＨＰ作成、江東区のケーブルテレビでの 的なご参加とご協力をいただき、誠にありがとうござ られるものであり継続的な開催が商店街の認知 いました。 末筆ながら御礼申し上げます。 この他に 牡丹町笑栄会タペストリ作成、 牡丹町 通巻第95号 江商連ニュース 4 《こうしん》は地域の皆様のお役に立ちます。 年金のお受け取り・ご相談は、当組合で… 専門のスタッフがご相談にお応えいたします。 ライフサポート・多目的ローン 最高５００万円まで ご融資（個人の方限定） 詳しい内容は、お近くの営業店へ… お気軽に、ご相談下さい 江 東 信 用 組 合
© Copyright 2024 ExpyDoc
![桜並木1月号.PDF [1379KB PDFファイル]](http://s3.expydoc.com/store/data/007170236_1-fa7fe2c4b2792d4d0f66da8f2d99dc05-250x500.png)
