Ĳĳ ŏŰįĳ ĳ ĳĴ 特　集～そうまの恵み　次代へつなぐそうまの恵み次代へつなぐ～「第２４回ＪＡグループ和牛育成管理共進会」でグランドチャンピオンに輝いた「ともこ号」（詳細については本誌Ｐ１４）第１８回ＪＡまつり開催次回の「一斉訪問デー」は１月１０日 ( 土 ) です！飯舘村川井智洋・佐藤愛子）１４今月の表紙３ニュース＆トピックス１７ＪＡそうま「いち押し」の旅農業や復興で頑張っている方や、地域伝統の継承者の皆さんを紹介しています。菅野慶一さん（ 40 ）コギキョウに強い関心を持っていた慶一さんは、その農場で働くことを即決しました。取材に訪れた時にはトルコギキョウの出荷は終了していましたが、ストックは白や紫の花が咲き始めており、慶一さんは出荷前の作業中で「ここは施設栽培なので、管理がしやすい」と笑顔で話しました。今後の目標や抱負をお聞きすると『将来は、自分でトルコギキョウを栽培してみたい。そのために今は日々勉強。知識や技術を身に付けることが、目標でもあり喜びでもあります』と力強く語ってくれました。優しい笑顔が魅力的な慶一さん。人の心を和ませるすてきな花を咲かせてくれるものと、今後のご活躍を期待します。氏名（広報委員２「次代へつなぐ」次代へつなぐ今は経験を重ねるとき～いつか自分の施設で～菅野慶一さんは、東日本大震災以前は、飯舘村で父の今朝男さんと共にリンドウや葉わさび、稲作、繁殖牛と幅広く農業に携わっていました。リンドウの出荷最盛期を迎えると、花の出荷選別作業が深夜までに及ぶこともしばしば。「将来的には労力や経済性を考え、トルコギキョウ・ミニトマトなどの施設栽培も導入したいと家族で検討していました」と当時を振り返る。震災後は、単身で西会津へ避難し、働き手を探していたきゅうり農家で１年か月間働き、農業に触れながらの生活を続けてきました。原発事故の影響も落ち着きを感じはじめ、できるだけ飯舘村に近い場所で次の働き先を探していたところ、同村で以前から交流していた赤石澤忠則さんから「働いてみないか」と声をかけられました。赤石澤さんは震災後、福島市内で新たに施設を建て営農再開していました。主にトルコギキョウやストックを栽培しており、トル 10 地区： №18 ６特集：～そうまの恵み次代へつなぐ～第 1 8 回ＪＡまつり開催９鹿島厚生病院からのお知らせ ② 年金友の会ゴルフ大会会員の交流を深めた参加者の皆さん相馬市・ＪＦ相双・ＪＡそうま地場産シーフードカレーを振る舞う女性部ボウリングで楽しく交流なすびさんからカレーを受取る来場者ＪＡそうま女性部は月日、原町区の「ルミックスボウル原町」で部員交流として、「ボウリング大会」を開き、部員名が参加しました。参加者の皆さんは丁寧にボールを投げ、ストライクやスペアになると、チームのメンバーで喜びを分かち合いながらゲームを楽しみました。結果は次の通りです（敬称略） 50 21 第３位＝門馬美枝子（原町）準優勝＝阿部美津子（相馬）優勝＝藤田祥子（原町） 11 健康増進と会員交流営農経済部 13 優勝＝高玉幸治（鹿島支部） 11 準優勝＝高田一男（原町支部） 15 都内で新米をＰＲＪＡそうまは月日、東京都内のイトーヨーカドー葛西店で新米「天のつぶ」の発表会を開催し、安全・安心への取り組みや新米のＰＲを行ないました。ＪＡそうま年金友の会は月日、鹿島カントリー倶楽部で「第３回ＪＡそうま年金友の会ゴルフ大会」を開催し、会員名が参加しました。参加者たちは晴天のもと、交流を深めていました。結果は次の通りです（敬称略）消費者にＰＲする内藤組合長 32 第３位＝島抜保典（小高支部） 11 ＪＡそうまは月日、相馬市・ＪＦ相双（相馬双葉漁業協同組合）と協力し、風評被害を払拭しようと、相馬市の道の駅そうま体験学習館「ふれあい体験広場」で、地場産の米や魚介類を使ったシーフードカレーを無料配布し、安全性をＰＲしました。福島県出身のタレント「なすび」さんが「そうま産のおいしいお米を味わって」と呼びかけながら、来場者に手渡しました。この取り組みは、農業と水産業とが一体となり、そうま地方の風評被害を払拭しようと企画されたものです。 ③ 15 発表会では内藤組合長があいさつしたあと、「天のつぶ」（５００ｇ）の無料配布（３００袋）やゲーム、クイズなどで新米をＰＲし、試食販売コーナーでは、「おいしい」と消費者からの評判も上々でした。ＪＡそうまでは、今後も風評被害払拭や米消費拡大のため、ＰＲ活動に取り組んでまいります。ゲームを楽しみ参加者の皆さん 11 リンゴ入り焼肉のたれ作り女性部新地方部大会は予選リーグを勝ち抜いた上位２名が決勝トーナメントで戦う方式で、参加者の皆さんは日頃の練習の成果を競いました。入賞者には管内の特産品の「天のつぶ」米や梨などを贈りました。交通ルールに対する意識を高めてもらおうと月７日、相馬市立中村第一中学校の生徒を対象に、スタントマンによる交通安全教室を開きました。教室では、実際に発生した自転車事故をプロのスタントマンが再金融共済部交通ルールの大切さを学ぶ ▲開会式の様子そうま復興米を贈呈全量全袋検査の取り組みによる安全性を説明する担当者そうま復興米をみんなで食べよう！プロジェクト４年ぶりに卓上で熱戦ＪＡそうまカップ卓球大会 ▼日頃の練習の成果を発揮する選手の皆さんこのプロジェクトは農地復旧や稲作再開の支援からステップアップし、風評被害払拭、地産地消の普及拡大を目指して取り組んでいます。相馬市内小中学校の保護者が全量全袋検査を視察 27 11 慣れた手つきで作業をする部員ＪＡそうま女性部新地方部は月日、新地町の農村改善センターでリンゴを利用した焼肉のたれ作りを行ないました。リンゴを使用することで、甘くまろやかになるため、子ども達にも好評となっています。また、ドレッシングとしても使用でき、味わい豊かな焼肉のたれとなっています。 16 ＪＡそうまは月３日、南相馬市スポーツセンターで「ＪＡそうまカップ・ふるさとそうそう卓球大会」を開き、県内外から約１８０名が参加しました。 11 11 贈呈された復興米を手にする子どもたちと立谷相馬市長（前列右から２番目）営農経済部・相馬中村営農センター 11 平成年度から地元産の米を学校給食に取り入れようと検討している相馬市教育委員会は、保護者の方々に米の安全対策について理解してもらおうと、希望者を対象にした全量全袋検査の視察のため月９日、ＪＡそうまの日立木倉庫を訪れました。視察では担当職員が、安全・安心への取り組みや検査方法についてわかりやすく説明しました。 11 相馬市・相馬市民・ＪＡそうま・東京農業大学を構成メンバーとする「〝そうま復興米 ″をみんなで食べよう！プロジェクト」は月日、相馬市役所で相馬市内の小中学校の子どもたちや教職員約３５００人に「そうま復興米（１ｋｇ入）」を贈呈しました。この「そうま復興米」は、東京農大の協力のもと津波被害農地を除塩し、震災後初めて収穫された新米「ひとめぼれ」で全量全袋検査済となっています。贈呈式では、プロジェクトメンバー代表からラベルデザインコンテストで入賞した子どもたちに「そうま復興米」を手渡しました。 25 ④ ｇ）、県産野菜のドレッシングが当たる「おいしいふくしまいただきます」キャンペーン（相双農林事務所）などで大勢の利用者で賑わいました。高品質には土づくりから小松菜出荷指導会ＪＡそうまは月日、鹿島営農センターで小松菜出荷指導会を開きました。 20 いてそれぞれ説明しました。栽培管理では特に「適度な保水性・排水性を備えた土づくりが大切」と呼びかけました。参加した生産者の皆さんは真剣に耳をかたむけていました。世界に一つだけのかごを制作女性部新地方部ＪＡそうま女性部新地方部は月日、一閑張りのかご作りに挑戦しました。かごに和紙を何枚も重ねて貼り、仕上げにはそれぞれにお気に入りのデザイン画を貼り付けました。オリジナリティーあふれるおしゃれな出来上がりに参加者はみな満足の表情でした。 18 現し、交通事故の怖さや交通ルールを守る大切さを学びました。 15 10 お気に入りのかごを手に「はい、ポーズ！」日頃の感謝の気持ちを込めて収穫感謝祭 14 出来た料理を盛り合わせる参加者指導会の様子手軽なおせち料理学ぶ 11 指導会では、相双農林事務所の担当職員と当ＪＡの職員が栽培管理ポイントと出荷方法につ ⑤ ふれ愛グループ協議会 22 「旬のひろば」「ふれあい旬のひろば」 11 大勢の利用者で賑わった「旬のひろば」会場ＪＡそうまのボランティアグループ「ふれ愛グループ協議会」は月日、鹿島区の万葉ふれあいセンターで、手軽に出来るおせち料理作りに挑戦しました。会員たちは担当者から手順の説明を受けた後、料理作りに入りました。試食した参加者は「簡単で美味しい。新年を迎えるのが楽しみです」と笑顔で話しました。 11 衝突事故の再現の様子農産物直売所「旬のひろば」（原町区）と「ふれあい旬のひろば」（相馬市）は月日・日の両日、日頃の感謝の気持ちを込めて収穫感謝祭を開催しました。日の「旬のひろば」ではタマネギやジャガイモの詰め放題、ニンジン片手つかみ等のお楽しみ企画や、新米「天のつぶ」の試食会も行なわれました。また、同会場では相馬地方農産物直売所連絡協議会による「第４回直売所合同イベント」が同時開催されました。加盟店の出店のほか、抽選で「天のつぶ」新米（５００ 15 特集～そうまの恵み　次代へつなぐ～第１８回ＪＡまつり開催大勢のご来場、ありがとうございました。農産物共進会昨年より１７５点多い７２７点が出品管内の生産者が丹精込めて栽培した自慢の一品が陳列された農産物共進会会場では、厳選なる審査が行なわれ、人の方が特別賞を受賞しました。 16 受賞者の皆さん、おめでとうございました。福島県知事賞鈴木チヨエ（新地）ニラ南相馬市長賞阿久津克博（原町）ブロッコリー相馬市長賞辺見勝博（相馬）ナシ新地町長賞山木三男（新地）ニラ飯舘村長賞佐藤隆芳（飯舘）ハクサイＪＡ福島五連会長賞堀内義幸（相馬）コメＪＡそうま組合長賞福田栄一（原町）ブロッコリー支部長会長会連絡協議会会長賞江井靖夫（相馬）ネギ（株）宮果社長賞田中富士夫（相馬）ナシ仙台中央卸売青果社長賞石田三男（新地）ニラ郡山大新青果社長賞佐々木正好（相馬）ネギ千葉県柏青果社長賞佐藤一男（相馬）キュウリ東京新宿ベジフル社長賞宮崎光雄（相馬）ナシ東京シティ青果社長賞菊地将兵（相馬）ブロッコリー丸果札幌青果社長賞鳥原延男（原町）シュンギク福島中央青果社長賞浜田麻懋（原町）ハクサイ ⑥ ▼ ＪＡ間交流コーナーではそれぞれのＪＡの特産品を販売 ▲ ▲どの野菜をつかむ？重さで勝負！このカボチャの重さは、米 1 袋（ 30㎏入）に比べると… ▼ ▲趣味展コーナーも大好評でした ▲元気を発信！地元「野馬追連」よる阿波踊にり ▲「天のつぶ」米を両日計 2,00 を無料配布 0袋 ▲農青たてくれましで盛り上げーも屋台連のメンバ ▲かっこいい！自衛官に変身活動！防士で消火 ▲憧れの消 ▲今年も大人気！キッズコーナー ▲女性部「かあちゃん食堂」は満員御礼 ▲絆ライブ「堀下さゆりショー」では優しい歌声が心を癒してくれました。 ▲堀下さゆりさんと交流のある相馬市立飯豊小学校の児童の皆さんとのコラボを実現！元気な歌声が響きわたりました ⑦ 作る楽しさを体験 ▲ 元気いっぱい！パフォーマンス★アイドル﹁マジカルバルルーンＹｅｓ﹂ ▲ セリ試食で﹁あら、おいしい﹂ ▲ ▲手軽に相談！健康相談コーナー丹精込めた商品がずらり！相馬農業高校コーナー ▲アルパカのあどけないお顔が人気！ ▲ ▲原町高校吹奏楽部による演奏 ▲ ▲元気高齢者「いきいきくらぶ相馬」の皆さんが踊りを披露地元特産品のカボチャを利用したお菓子が大人気、組合長もげもちではくじ入り投れっ！﹂元気に﹁そ ▲元気高齢者「いきいきくらぶ鹿島」の皆さんによる合唱 ▲ ▼つきたてのお餅に長蛇の列 ▲大勢の来場者で賑わいました ▲一致団結で優勝だ！【全体運】活動モードに突入！　持ち前のリーダーシップを発揮するチャンスです。意欲的に忘年会幹事などを引き受けて牡羊座１～４／１９【健康運】軽い運動をすることで、体調が上向く月【幸運を呼ぶ食べ物】キンキ３／２ ⑧ インフルエンザワクチンとることで自らの免疫力を高めておくことです。ワクチン接種をしたから大丈夫と過信しないで、普段から規則正しい生活を心がけましょう。【全体運】物事を悪い方に受け止めやすいかも。意識的にポジティブシンキングを。気分転換には寺社巡りがお勧め牡牛座０～５／２０【健康運】運動前には、丁寧な準備体操を忘れずに【幸運を呼ぶ食べ物】ゴボウ４／２ ⑨ ＪＡ福島厚生連　鹿島厚生病院 A / ( H 1 N 1 ) pd m 0 9・・かつてＨ１Ｎ１として 2009 年に流行したものから変異 (2009 亜型 ) 佐藤恵美 ◆ １本のインフルエンザワクチンにはＡ型２種類、Ｂ型１種類の合計３種類の抗原が含まれており、２０１４／２０１５シーズン（平成 26 年度）のインフルエンザワクチン株は下記のとおりになっています。検査科主任技師 12 12 インフルエンザワクチンに含まれるウイルス株は、毎年ＷＨＯ（世界今年も寒さとともにインフルエン保健機関）が発表するワクチン推奨ザの季節がやってきました。この時株を参考に、国立感染症研究所な季になると、インフルエンザの予防どで検討したものが製造されます。接種を促すお知らせが、あちらこちよって、毎年同じウイルス株とは限らで見受けられますが、みなさんはらないため、そのシーズンのワクチ今年度の予防接種はもうお済みでン株と実際に流行する株が一致しなしょうか。お済の方も、また、そうい場合には、十分な効果が得られずでない方も、もう一度インフルエン大流行することがあります。ザの予防接種についておさらいをし ※２０１４～２０１５シーズンは下てみましょう。記のとおりまた、現在日本で認可されているワクチンとは・・・？ワクチンの製造には約６ヶ月かかるため、流行株が分かってから製造しワクチンは感染症の原因となる細ても間に合わない現状もあります。菌やウイルスの病原性を弱めたり、ところで、「予防接種を受けた弱毒化・無毒化して作られます。からインフルエンザにはかからな私たちの体内に細菌やウイルスない！」と思っている方はいませんインフルエンザワクチン接種によどの病原体が侵入したときに、それか？それは間違いです。インフルエらを排除する働きをもった抗体を作る十分な予防効果が発現するまでにンザワクチンには「感染」を抑えるり、次に同じ病原体が侵入してきたは、およそ２週間を要します。一般働きはなく、その効果は「発症」をときに、同じ病気にかかりにくくすに月頃からインフルエンザの流行抑える（発症する可能性を低減させるという「免疫機能」が備わっていが始まることから、月頃までにワる）ことと、感染してからの「重症化」ます。この「病原体に対する抵抗力クチン接種を受けることが望ましいを防ぐことの２つとなります。ただ（免疫）」を利用した予防対策がワクこととなります。し、この効果も１００％ではありままた、何よりも大事なことは、バチン接種です。せんので注意が必要です。ランスの取れた食事と十分な睡眠を A / H 3 N 2 ・・・・・・いわゆるＡ香港型 B / B X－ 5 1 B 鹿島厚生病院からのお知らせ提出議案 ○労働組合２０１４年秋期年末要求書への回答と今後の交渉 ○資金の貸出右記の議案について審議し、原案通り承認しました。報告事項次の事項が報告されました。 ◇組合員の加入および脱退の状況 26 18 ◇不祥事再発防止対策 ◇「第回ＪＡまつり」の開催結果 ◇平成年度不健全債権の回収状況 ◇債権回収に伴う利息および遅延損害金の減免 22 人 8人 269 人びに共済金支払状況 323 人 660 人 983 人 ◇長期・年金・短期共済推進実績並 ●組合員数正組合員 15, 准組合員 5, 合　計 20, ●役員数理　事監　事 ●職員数　◇農地中間管理機構事業に関するＪ（平成２６年１０月３１日現在）Ａそうまの対応方針ＪＡそうまの概況平成年月事業概況 ◇平成 26 26 11 日開催年産米の地域間調整に係る 26 26 26 調整金の配分 ◇平成年産米集荷実績 20億 4, 500万円 ◇平成年度ＣＥ・ＲＣ稼働実績 ●購買品供給高（平成 26 年 10 月） ◇平成年産米全袋検査の結果 24億 0, 700万円 ◇ＪＡ償却資産に係る損害賠償請求 ●販売品販売高（平成 26 年 10 月）報告 ◇その他 6, 598億 9, 200万円 ◇原発事故損害賠償請求報告 ●貯　金 2, 378億 6, 000万円 ●貸出金 252億 7, 400万円 ●長期共済保有高 28 ＪＡ事業ご利用の皆様へ日頃は、ＪＡ各事業をご利用いただき、厚く御礼申し上げます。ご利用いただいております皆さまには、各事業を安心してご利用いただけますよう、下記のとおり取扱いをさせていただきます。皆さまのご理解とご協力をお願い申し上げます。共済事業・推進編職員は、共済契約に基づく様々な権利や義務、不利益情報について利用者に正しく認識いただくため、「重要事項説明書（契約概要）」、「重要事項説明書（注意喚起情報）」等に基づき重要事項の口頭説明や交付をしています。告知事項について、事実と異なることを告げるように勧めることは農協法違反ですので行ないません。転換契約については、通常の新契約のほかに「保障見直し設計書」による転換前後の比較説明（メリット・デメリットとも）等も加え、説明いたします。推進にあたっては、組合員・利用者の生活に配慮した訪問活動を行ないます。組合員・利用者に対して、共済掛金の立替など特別な利益の提供はいたしません。不正契約である「架空契約」、「無断借名契約」および「借名契約」は、違法行為となりますので、絶対に行ないません。生命総合共済の場合は、被共済者に面接したうえで契約締結を行ないます。組合員・利用者との信頼関係を保持するためにも、印鑑の預かりや代筆行為は行ないません。お問い合わせ先そうま農業協同組合総務部コンプライアンス対策課 ☎６７ー２５５１【全体運】何かと迷いが生じがち。信頼できる人に相談し、力を借りるのが正解。ミュージカルでのリフレッシュも開運に双子座１～６／２１【健康運】体力アップを図る好機。スポーツが◎【幸運を呼ぶ食べ物】セロリ５／２ ⑩ №15 15 県北地区ＪＡ合併推進協議会通信合併基本構想を行政に説明 ! ! 当協議会は１０月２８日、「行政意見交換会」を開き、管内の２農林事務所、１２市町村の担当者に合併基本構想について説明し、質問や意見を聞きました。協議会の菅野孝志会長（ＪＡ新ふくしま組合長）が「震災、原発被害からの復興の協力に感謝しています。行政との連携を強めて農業者、地域住民の所得安定が必要」とあいさつ。基本構想を説明後、行政からは「組合員の負託に応えられる合併にしてほしい」「行政としても風評被害の少ない新しい作物への転換を進めている。合併で栽培技術の交流を深めて、原発被害からの復興を促進してほしい」などの意見が出ました。終了後「地域営農ビジョン研修会」が開かれ、ＪＡいわて花巻と花巻市が連携して進める先進事例を、同ＪＡ瀬川公農業振興課長が「支店を中核とした営農戦略・くらし戦略」、同市菅原浩孝農政課長が「農協と市の連携強化」と題して講演しました。現在、花巻市役所の農業関連部門がＪＡと同じ建物内で集落営農・担い手支援を・連携を密にして進めています。合併ＪＡでは、今回の講演を参考に地域営農の発展を目指してまいります。菅野会長のあいさつ地域営農ビジョン研修会菅原課長（左）と瀬川課長福島県北地区ＪＡ合併スローガン：福島の「新」たな「みらい」に向かって！「そう」そう行こう、歩むべき「みち」へ！マックスサービスそうまからお知らせ馬場野給油所（セルフ化）新装オープン日頃よりマックスサービスそうまをご利用頂年末年始の ATM の稼動日は下記の日程となっております。ＡＴＭ稼動スケジュール 12 月 31 日（水）稼働店舗改装のため休業していました馬場野給油１月　１日（木）稼働所の改装工事が終了し、12 月 13 日に新装オー１月　２日（金）休み１月　３日（土）休みてお客様に愛される１月　４日（日）稼働スタンドを目指しま稼働時間：午前９時～午後７時き、ありがとうございます。プンします。今後も「地域のサービスステーション」としすので、ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。営業再開日平成２６年１２月１３日（土）午前９時～ ※ご来店の方には記念品を贈呈 ⑪ ＡＴＭご利用の皆さまへ ※１月１日（木）は県内ＪＡのＡＴＭのみ取引可能となっています。提携金融機関（コンビニＡＴＭを含む）及び他県ＪＡのＡＴＭでは取引できません。 ※１月４日以降は通常通りとなります。 ○鹿島厚生病院コーナーＡＴＭスケジュール１２月３１日（水）～１月４日（日）は稼働いたしません。１月５日（月）は通常通りとなります。【全体運】やたらと深刻に考えやすいよう。気楽に構えることで解決の糸口が見つかるはず。花を飾るのも運気好転の鍵蟹　座２～７／２２【健康運】体調を整えるには、しっかり防寒対策を【幸運を呼ぶ食べ物】小松菜６／２ ⑫ 【全体運】楽しい出来事に縁がある期間です。パーティーや旅行など、積極的に顔を出しましょう。イベントへの参加も吉獅子座３～８／２２【健康運】疲労の解消には質の高い睡眠を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】小豆７／２栄養ドリンクについて佐久総合病院名誉院長●松島松翠栄養ドリンクとは、肉体疲労時のカフェインなどは覚醒作用がある栄養補給などを目的として販売されので、多く飲むと体はシャキッとすている飲料のことで、ビタミン剤、るけれど、休養や睡眠の代わりにはアミノ酸、生薬（しょうやく）、漢なりません。栄養ドリンクで多量の方薬由来の成分などを含んでいまカフェインを摂取したのが原因で、す。これらが果たして効果があるの歳の少女が死亡した事故がありまかどうかということが、いろいろとしたが、死亡の原因はカフェインの論議されています。毒性による不整脈とされています。飲んだ後、一時的に疲れが取れたそこで、たくさん飲んだ方が効くと感じがすることは確かです。しかし考えて、栄養ドリンクを飲み過ぎなそれはドリンク剤に含まれているいことが大切です。１日１本に限れいろいろな成分の効果というよりば、特に問題はありません。は、付随的に添加されているカフェ最近では、青汁などがかなり宣伝イン、アルコール、糖分などによるされていますが、これも栄養ドリン一時的効果であると考えられていまクの一つといってよいでしょう。実す。はこれに二つ注意すべき点があります。一つは、青汁では液体部分を抽出した残りの固形部分は使いません。しかし野菜や果物をそのまま食べた場合は、固形部分も一緒に体内へ入ります。これが便を形成する上での重要な材料になります。固形部分が少ないと便の材料が少なくなり便秘しやすくなります。もう一つは青汁にはカリウムが多く含まれているので、飲み続けると人によっては高カリウム血症になります。これは循環器疾患や腎疾患のある人は注意が必要です。 14 お歳暮・ご年始などにいかがですかご利用の皆さまに感謝の気持ちを込めて特別価格となっております。お申し込み期限平成 26 年 12 月 22 日（月） ※包装・のし掛け、ご発送（別途運賃）など承ります。お問い合わせ・ご注文はお近くの購買窓口までお願いします。元気高齢者施設「いきいきくらぶ」だよりいきいきくらぶ鹿島日 12 26 相農トピックス地域の農業や農地の再生につなげたい「菜の花プロジェクト」相農ショップで菜種油「油菜ちゃん」を販売するクラブ員花プロジェクト』に携わるなかで、菜の花が土壌の塩分や放射性物質を吸収する効果があることや油の活用、景観作物として楽しめることに着目し、同年に同団体の支援を受けながら、プロジェクトを立ち上げ、土壌診断から搾油までの一連の作業を行なっています。震災後、同クラブはスローガンに「地域に元気を発信しよう！」と掲げ、地域の様々な活動に積極的に参加しています。満開に咲いた菜の花畑でいきいきくらぶ鹿島月 24 いきいきくらぶ相馬日 21 好きな花で寄せ植え月相馬農業高校の農業クラブは、地域の農業や農地の再生につなげようと『菜の花プロジェクト』に取り組み、菜種油の商品化を実現し、月日に同校で開催した相農ショップで販売され、評判も上々となっています。この菜種油は「油菜（ゆな）ちゃん」と名づけられ、２７０ｇ入で１０８０円（税込）。同クラブは、平成年に支援団体が企画した『菜の 11 震災後の管内を視察日 11 着物を再利用し巾着袋作りに挑戦月 11 寄せ植えを楽しんだ皆さん【全体運】気持ちが揺れ動きやすい時期。取るに足りないことで腹を立てないよう、冷静に。バスタイムを充実させ、リラックスを乙女座３～９／２２【健康運】過労になりやすいかも。休養が必須です【幸運を呼ぶ食べ物】ブリ８／２ ⑬ 27 それぞれにお気に入りの布地を選び、おしゃべりを楽しみながら、一針ひとはり縫い上げていきました。おしゃべりを楽しみながら針を動かす会員管内のＪＡ施設や小高区鹿島区の相馬農園から招待を受けて、寄せ植え作り内などを視察しました。を行ないました。視察を終えた会員からは「震災前には戻れないが、会員たちは、色とりどりの花の中から好きな花を楽私たちのような高齢者がいしそうに選んで鉢に植え、つまでも元気で長生きで個性豊かな寄せ植えが完成きる地域しました。にしてほしい」との声がきかれました。バスの中で説明を聞く会員 11 受賞の報告に訪れたそうま和牛改良組合の皆さん（前列右から北山副組合長・荒川組合長・猪狩嘉隆さん） 10 27 ⑭ 【全体運】コミュニケーション能力がアップ！　初対面の相手にもフランクに話し掛けて。スムーズに人脈を拡大できます天秤座３～１０／２３【健康運】快適に過ごせそう。スポーツを満喫可能【幸運を呼ぶ食べ物】シュンギク９／２大震災・原発事故からの再生と次代につなぐ協同の実践にむけて当ＪＡから参加した生産者代表の皆さんと役職員と次代へつなぐ協同の実践」により本県農業の再生に向けた取り組みを促進することを目的に開催されました。大会では、福島ブランドの信頼回復や、農業生産基盤の復旧・復興の促進など４項目の取り組みを誓い、満場一致で採択しました。重点実践事例報告では、当ＪＡの高玉輝生営農企画課長が「ＪＡそうまにおける復興支援の取り組み」と題して熱弁をふるい発表しました。 14 ＪＡグループ福島農業復興大会の様子ＪＡグループ福島農業復興大会 11 ＪＡ福島中央会主催の「ＪＡグループ福島農業復興大会」が月日、福島市「パルセいいざか」で開催され、生産者や消費者、福島県、ＪＡ、農林水産関係団体などから約１３００名（当ＪＡからは名）が参加しました。この大会は県内ＪＡの農家組合員・役職員が一堂に会し、相互交流と県・関係機関との連携強化を図り、「大震災・原発事故からの再生 45 猪狩嘉隆さんが二年連続でグランドチャンピオン団体賞も受賞ＪＡグループ和牛育成管理共進会グランドチャンピオンに輝いた「ともこ号」と猪狩嘉隆さん（左から 2 番目）と朝子さん（右）東日本大震災以降、管内の飼養頭数が減少し、畜産生産基盤の復旧・拡大を図ろうと取り組んでいる中で、月日に開催された「第回ＪＡグループ和牛育成管理共進会」で、猪狩嘉隆さんが出品した「ともこ号」がグランドチャンピオンに輝きました。猪狩さんは昨年もグランドチャンピオンを受賞しており、同共進会では初めての連覇となる快挙を達成しました。 46 今大会では、県内のＪＡから選ばれた頭を月ごとに区分し、日頃の育成管理技術の成果が審査されました。また、当ＪＡ管内からは５頭が選抜で出品され、６年ぶりに団体賞を受賞しました。月７日にそうま和牛改良組合の荒川正孝組合長と北山一郎副組合長、猪狩嘉隆さんが本店を訪れ、内藤組合長に報告しました。 11 今月の表紙 24 地域のまつりに参加し、盛り上げる鹿島区文化祭新地町復興産業まつり日時 10 月 26 日（日）日時場所鹿島交流センター前広場場所新地町役場前駐車場・農村改善センターチョッと肌寒い日でしたが、多くの方々で賑わいました。また、農産物共進会には 352 点が出品されました。農産物共進会で受賞した皆さん新鮮な野菜を販売 ▲ 天候にも恵まれ、野菜の直売コーナーも大好評で完売となりました。 11 月 9 日（日）女性部新地方部員による芸能発表 11 月 1 日（土）日時場所市民ひろば（市民会館駐車場）雨天にもかかわらず、風評被害払拭コーナーには長蛇の列ができ、大好評でした。 10 月 18 日（土）・19 日（日）日時場所小高区駅前通り避難が続く中でも、支部対抗競技を開催。輪なげ大会に一喜一憂、盛り上がりをみせました。 ▲ 何が当たるか楽しみくじ入り投げもち地産地消を目指して安全をＰＲ e －まちおだか・ＪＡ秋まつり ▲ 相馬市民まつりよ∼くねらってエイ！ ⑮ 【全体運】和やかな雰囲気に包まれています。やるべき作業を早めに済ませた後、プライベートを堪能して。グルメにツキ蠍　座１０／２４～１１／２２【健康運】ちょっとしたけがに注意。常に慎重に【幸運を呼ぶ食べ物】サツマイモ「100 歳食」料理サークルおすすめレシピ作り方　さつま芋とりんごのきんとん材　料（４人分）さつまいも……………… 1 5 0 g りんご………… 60g（１／４個）砂糖………… 小さじ 1 ～好みでレモン汁…… 少々（なくてもよい）蜂蜜・シナモン…………… 適量酢れんこんえびのうま煮材　料（２人分）しっとりふんわり伊達巻材　料（４人分）れんこん…………… 2 0 0 g みりん…………… 大さじ２酢……………大さじと１／２薄口醤油………… 大さじ１昆布（２ｃｍ角）……… １本赤唐辛子……………１／２本材　料（１本分）有頭海老……………… ８尾卵………………… ７個サラダ油………… 適量粉末かつおだし…… 1 0 g Ａ　みりん…………… 1 0 0 c c 日本酒…………… 5 0 c c 作り方　水あめ……… 大さじ１はんぺん………… 6 0 g Ａ砂糖………… 大さじ４みりん……… 大さじ２白だし…… 小さじ１／３作り方　作り方　①れんこんは皮をむき、薄切りにして酢少々（分量外）を加えた水にさらす。 ②みりんは電子レンジ（500 Ｗ）に約 30 秒加熱して一度沸騰させ、アルコール分をとばす。 ③細切りにした昆布、種をとって輪切りにした赤唐辛子、酢、薄口醤油、 ②を合わせる。 ④沸騰した湯に酢を少々（分量外）加え、①をさっとゆでる。 ⑤④をざるに上げて、熱いうちに③に漬け、そのまま冷まして味を含ませる。 ①さつま芋は輪切りにして５分くらい茹で、鍋のまま粗熱を取る。 ②りんごはすりおろし、砂糖とレモン汁を加えて加熱する。 ③さつま芋の皮をとり、フォークの背で潰す。 ④さつま芋とりんごを混ぜ合わせ、好みで蜂蜜・シナモンを加える。 ⑤ラップを使って丸め、カップに乗せて出来上がり。柔らかいのでスプーンで食べる。 ①えびはキッチンハサミで頭の先を切り揃え、尾を斜めに切り、海老を曲げて背の真ん中くらいの関節に竹串を刺して背ワタを引き抜く。 ②臭み消しのため、海老に日本酒大さじ２（分量外）をかけて 10 分置き、熱湯（500 ㏄）をかける。 ③鍋にＡを入れて沸騰したら海老を入れて落し蓋をする。２分煮たら火を消しそのまま覚めるまで置く。（冷めるときに味が出る。） ④冷めたら出来上がりです。保存する場合は密閉容器に入れて、冷蔵庫で保管し３日位で食べること。 ①水あめはレンジに 10 秒かけて柔らかくする。フードプロセッサーにＡを入れてなめらかになるまで回す。 ②卵半量を入れてさらに回す。一旦ボウルにとり出し、残りの卵もフードプロセッサーで回す。 ③①と②をよく混ぜる（ザルなどでこすとより滑らかになります）。フライパンに薄く油をひき、熱したら一旦火を止め、さらに油を薄くしく。 ④火を止めたまま、たねを流し込み、フタをして弱火で 20 分焼く。ガスの場合は途中、火が当たる場所をずらしながら焼く。 ⑤表面がふっくらしてきたら少し焼く。表面が乾いてきたら裏返しして中火で５分で焼く。 ⑥卵のサイズより大きくきったラップの中央に乗せ、内側に数本２㎜深さの切り目を入れて巻く。 ⑦ラップで巻いたら熱いうちに巻きすで巻き、輪ゴムで止める。粗熱がとれたら冷蔵庫へ入れる。 ※ＪＡそうま健康寿命 100 歳プロジェクトの一環として「100 歳食料理」に取り組んでいます。第三回入場無料ＪＡ健康サロン講演会体の冷え『寒い冬こそ要注意！本当は怖い　を賢く改善』毎回、好評を頂いています「ＪＡ健康サロン」の「健康教室」担当の皆川英樹さんの講演会を開催します。組合員の皆さまや地域の方々のご参加を心よりお待ちしております。なお、当日は健康食品・スポーツグッズ等の販売コーナーも設けております。特別抽選会も実施します！皆川英樹氏講　師（健康管理士一般指導員）細川宏治氏（アシスタント講師） ★ お問い合わせ先 ★ 日　時場　所生活福祉部発熱実験も実施！発熱の仕組みだから、他と比べて発熱量が大きく長時間温かいのです。お楽しみに♪ 平成 26 年 12 月 18 日（木）午前の部　10 ： 0 0 ～ 1 1 ： 3 0 午後の部　1 4 ： 0 0 ～ 1 5 ： 3 0 ＪＡそうま本店３Ｆ大会議室 TEL：０２４４－６７－１１８１【全体運】自分に自信が持てる月。温めていたアイデアがあるなら、ぜひオープンに。未体験ジャンルへの挑戦も大賛成！射手座１１／２３～１２／２１【健康運】清掃などで体を動かすと体調に好影響【幸運を呼ぶ食べ物】カキ ⑯ ＪＡそうま「いち押し」の旅思い出にのこる楽しい旅を皆様にご提案します！新潟空港発着チャーター機で行くお問い合わせは、最寄の支店窓口までお願いします。 ⑰ 【全体運】サービス精神を発揮すれば、周囲との関係が改善する予感。素直に思いやりを示して。気分転換には音楽鑑賞を山羊座１２／２２～１／１９【健康運】暴飲暴食に気を付けて。ほどほどが賢明【幸運を呼ぶ食べ物】ユズふ先仮先次ウ【全体運】知的好奇心が旺盛になりそう。興味を引かれる分野について情報収集を。科学館や博物館に出掛けるのも刺激に水瓶座０～２／１８【健康運】何事も根を詰め過ぎず、休息を取ること【幸運を呼ぶ食べ物】キャベツ１／２ ⑱ 十七字のメッセージ「十七字のメッセージ」大募集！農業、食、家族、環境などへのメッセージを 17 字以内でお寄せください。応募作品の中から抽選でＪＡ「ふれあい商品券」を進呈いたします。早ひ料茨孫認個人情報について…… ご応募の際の個人情報は、プレゼント当選時の発送、及び今後の広報誌「ひろば」の企画・編集の参考にさせていただきます。 ⑲ 【全体運】自分の意見や考えに固執し、意固地になってしまう傾向大。柔軟性を示して。明るい笑顔が運気上昇の呼び水に魚　座２／１９～３／２０【健康運】食生活が乱れがち。栄養にも気を使って【幸運を呼ぶ食べ物】カボチャ年末年始の贈り物に銘酒ギフトをどうぞ！１ゴールド人気純米大吟醸ＤＸ夢そうま純米吟醸野馬追２ 3,240 円ワイングラスで美味しい日本酒アワード 2 年連続金賞香り高く、辛すぎず、きれいな、ほんのりとした甘みと軽快な後味の純米大吟醸清酒・焼酎セット清酒清酒（税込） 1.8ℓ 夢そうま純米吟醸野馬追春雷本格麦焼酎３夢そうま（税込） 1.8ℓ 3,024 円（税込）各 720ml 相馬市で栽培された酒米「夢の香」と相馬の地で湧き出た「天明水」を使用した、相馬にこだわったお酒 3,035 円相馬のお米と水を使用した辛口な味わいの純米吟醸酒と相馬産大麦春雷 100％使用の麦焼酎のセット ※お酒の販売は20歳以上の方に限らせて頂きます。　※包装・のし掛け承ります。ＪＡそうま厳選「旬のお届け」愛媛県産真穴みかん真穴みかんは日本を代表する最高級ブランドみかんです。昨年！大好評お申込締切日は１２月１８日（木）まで数量限定お早めに！ご予約承り中！お届け日５kg 入１２月２５日（木） 2 ,30 0 円（税込）ご注文・お問い合わせ先鹿島営農センター購買　TEL：46－ 5938 新地営農センター購買　TEL：62－ 2121 相馬中村営農センター購買 TEL：35－ 3480 原町営農センター購買 TEL：23－ 2666 小高営農センター購買 TEL：25－ 3606 飯舘営農センター購買 TEL：42－ 0125