品 製 新 サン Great Bare Wood Sanding 操作性にすぐれた新しいサンディングシステム Bona フレキシサンド Bona パワードライブ Bona 8700研磨紙、8300研磨紙、Bona ダイヤモンドディスク グ 方 研磨 向 は自由自在 ディ ン 操作性にすぐれた新しいサンディングマシン Bonaフレキシサンドは、Bonaパワードライブを装着することで、フローリングの 貼り方向を問わず、フローリングを素地まで研磨できます。４つのギアパッドが それぞれ回転することでバランスをとる必要がなく、どなたでも簡単に使用できます。 ・電源：1500W、230V＠50-60Hz （別途200V→230Vのアップトランスが必要です） 品 新製 サン ・重量：45kg グ ・パッドサイズ：407 mm（16インチ） Bon a 【Bonaフレキシサンドの仕様】 シサンド レキ フ ディ ン ・ディスク回転数：147 rpm ・標準パッド台付 研磨方向は自由自在 従来のベルト式やドラム式のサンダーマシンは、フローリングの長手 方向に研磨しないと研磨痕が目立って仕上がりに影響しましたが、 このマシンは研磨方向が自由自在。狭い場所やフローリングが横方向に 貼られた長い通路など従来のマシンでは作業しにくかった場所にも 最適です。 フロアを均一に仕上げるためには、 マシンの動きは一定の速度で、同じ 動作を繰り返しながらフロア全体を 研磨してください。 推奨研磨方法は、まずは貼り方向（ フローリングの長手方向）に沿って研 磨し、次に直角に研磨。必ず縦横と クロスさせてフロア全体を研磨し ます。 研磨面は、必ず重なり合わせて作 研磨は常に一定の速度で行うよう注意してください。 業を進めてください。 ダストフリー 上記写真のように、BonaフレキシサンドとBona DCSを接続して使用する ことで、ダストフリーサンディングが実現できます。養生手間を大幅に削減 より均一でなめらかに仕上げたい場合は、下駄パッドを装着して 研磨してください。 し、作業環境を劇的に改善できます。 ギアディスク採用で研磨力大幅アップ！ Bonaパワードライブは、Bonaフレキシサンドに取り付けて使用することで、フローリングを 素地まで研磨します。Bona DCSと接続して使用することで、他のBonaサンディングマシン と同様に空気中に研磨粉を舞い散らせないダストフリーサンディングを実現します。 また、ベルト式やドラム式のサンダーマシンとは違い、研磨方向を問わず自由な方向に 研磨出来る画期的な製品ですので、狭い場所での作業に最適。フローリングの貼り方向 を気にせずに研磨痕を残さず滑らかでキレイな仕上がりが得られます。 ᄂᄶ૾ӼỊ ᐯဌᐯנ ഫỂ ἚἽἁщỴἕἩ ドライブ ワー パ 品 新製 サン グ Bon a サンディング作業のブレークスルー ディ ン ἧἾỿἉἇὅἛဇỆᚨᚘ ※フローリングの 研磨 作 業は、無 垢フローリングや 表面 層が 作業を行うと、台板が露出する恐れがありますので、ご確認の上、 3mm厚以上の厚貼りフローリングでのみ行ってください。 作業するよう注意してください。 表面化粧板が0.2∼0.5mmしかない家庭用フローリングで研磨 Bona パワードライブと研磨ペーパー Bonaフレキシサンドを使用して、フローリングを素地まで研磨する ために特別に設計されたツールがBonaパワードライブです。 a 得ることが難しかったフローリングの研磨作業を、ポリッシャータイプ Bon のマシンで実現できるようになりました。 以下の手順に従って作業することで、素晴らしい仕上がりが得られ ます。 ドライブ ワー パ 品 新製 サン 研磨手順： グ ドラム式やベルト式のサンダーマシンでなければ、キレイな仕上がりを ディ ン BonaパワードライブをBonaフレキシサンドに取り付けて、研磨作業 を行います。それぞれの研磨工程で、適切なペーパーを選択すること で、素晴らしい仕上がりが得られます。それぞれのペーパーサイズは 150mmです。 1. 粗掛けにはBona 8700 セラミック Bona 8700 P50 研磨紙 (P50)の使用を推奨します。 ペーパーの交換目安は5-10㎡です。 （旧塗膜の種類や厚さにもよります） 必要なもの 2. 中掛けにはBona 8300 帯電防止 Bona 8300 P60 研磨紙(P60)を使用します。 ペーパーの交換目安は15㎡です。 3. 仕上掛けには、下駄パッドを取り 付けた後、Bona 8300(P100)を使用 Bona 8300 P100 ・Bona フレキシサンド ・Bona パワードライブ ・Bona 8700/8300/Bona ダイヤモンド研磨紙 初めて導入されるお客様には、必要なものがすべて含まれている お得なスターターキットもご用意しております。 します。 スターターキット ・Bona フレキシサンド×1台 Bona ダイヤモンド 研磨布紙 P240 4. 研磨痕を一 切残さない滑らかな ・Bona パワードライブ×1台 仕上がり面に仕上げる場合は、Bona ・Bona 8700研磨紙P50×1箱（25枚入） ダイヤモンドディスク(P240)を使用して ・Bona 8300研磨紙P60/P100×各1箱（50枚入） ください。 （下駄パッド必須） ・Bona ダイヤモンド研磨紙P240×1箱（8枚入） ・Bona下駄パッド×1箱（4枚入） ・Bonaスクラッドパッド16"×1箱（5枚入） ・Bonaスクリーンメッシュ16" P100/P120/P150×各1箱 マシンとツール、研磨紙の最適な組み合わせによって、最適な研磨 仕 上がり面を得るためには、B o na製品を必ず使 用するよう注 意 してください。 （10枚入） ・Bona DCS 70（ダストケアシングル）×1台 ・アップトランス（200→230V） ・キャプタイヤケーブル25m×1本 ※実際の作業には、別途壁際研磨用、コーナー研磨用の マシンが必要になります。 Bonaパワードライブ＋フレキシサンドの特長 作業性にすぐれる 研磨 方向は自在のため 、狭 いスペースやフローリングの貼り方向に 悩まされることなくサンディングできます。４つのギアディスクによる 研磨作業はドラム痕が発生する心配がなく、完全にフラットな仕上がり が得られます。 研磨方向は自由自在で作業性アップ 壁際の研磨作業は最小限 壁際はわずか２∼3cmしか残さずサンディングできますので、従来の ベルトやドラム式のサンディングマシンと比較して、壁際の研磨作業の 手間が大幅に軽減出来ます。 壁際までサンディングできるので際作業を軽減 歯車システムでパワー倍増 Bonaパワードライブは革新的な歯車システムを採用。この歯車が４つの ギアディスクを回転させ、研磨力を２倍に。フローリングを素地まで 研磨したり、硬いコーティング層を取り除くことが可能になりました。 歯車システムで倍増したパワー 移動や収納にも考慮した設計 大きなキャスターで部屋間の移動はかんたん。少々の段差もかんたんに 乗り越えられます。折りたたみ式のハンドルでコンパクトに収納でき、 ほとんどの車に搭載可能です。 大きなキャスターで移動が便利 専用ペーパー（150mm） Bona 8700 セラミック研磨紙 Bona ダイヤモンド研磨紙 最も研磨力にすぐれた研磨紙でセラミック酸化アルミニウム配合。 セラミックUVなど硬い塗膜の研磨用ですが、サンディング作業の 古い塗膜が堆積した旧床のフローリングを素地までサンディング 最終仕上に使用すると、最高に滑らかな究極の仕上がり面が得られ する粗掛け作業用に開発。番手はP50。 ます。 Bona 8300 帯電防止研磨紙 ジルコニウムとシリコンカーバイドを配合し、静電防止コート処理で 目詰りを防ぐ高性能の研磨ディスク。中掛け、仕上掛け用。番手は P60、P80、P100、P120。 Passion for Wood Floors 1919年に設立し、フローリングのメンテナンス業界のトップメーカーとして常に斬新な製品や システムを送り出してきました。スウェーデンから始まった私たちのビジネスは、現在では世界 70カ国以上に子会社や代理店網を展開するまでに発展しています。 私たちのミッションは、 フローリングの魅力を最大限に引き出すことです。 フローリングへの情熱が、 専門業者やホームオーナーにとって長期間に渡って良好な結果をもたらすサステナブルな製品や システムの開発への原動力となっています。 輸入元 本社 〒 939-1701 富山県南砺市遊部 151-3 TEL: (0763)55-6940 FAX: (0763)52-4038 ショールーム＆トレーニングセンター（要予約） 〒 224-0063 横浜市都筑区長坂 1-34 TEL: (045)507-8681 FAX: (045)507-8682 E-mail: [email protected] http://www.bona-jp.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
