Agilent Cary 4000/5000/6000i 比類なき性能を備えた 紫外可視近赤外分光光度計 Agilent Cary 4000/5000/6000i シリーズ 紫外可視近赤外分光光度計 Agilent Cary 4000/5000/6000i シリーズ 紫外可視近赤外分光光度計 アジレントは、60 年以上にわたって分光光度計の開発と製造を行い、世界をリードしてきました。 グローバルな実績を誇る Cary シリーズの紫外可視近赤外分光光度計、蛍光分光光度計、赤外分光光度計が揃い、 総合的な分子分光ソリューションをお客様にお届けします。 信頼性の高い測定結果 Cary 5000 (175 ∼3300 nm) アジレントで開発および設 計している Cary 4000/5000/6000i UVVis-NIR は、比類のない精度と柔軟性を実現し、現在だけでなく将 Cary 5000 は、すべての Cary シリーズに採用されている優れた光 学 設 計と、PbSmart テ クノロジー を 組 み 合 わ せ たシステムで す。 PbSmart テクノロジーによって、1 台の検出器で近赤外領域の測定 来のアプリケーションにも対応できるように設計されています。卓 越した測光精度と幅広い柔軟なアクセサリを備えたこのリサーチ グレードの分光光度計は、あらゆるアプリケーションにおいて、最 高のパフォーマンスを発揮します。 Cary 4000 (175 ∼ 900 nm) Cary 4000 は、測光ノイズ、測光域、および直線性に優れ、紫外可視 スペクトル全体にわたって優れた分解能を提供します。Cary 4000 は、 材料研究や生物学研究の困難なアプリケーションに最適で、業界を リードするシステムです。 をカバーします。 Cary 6000i (175 ∼1800 nm) 高性能 InGaAs 検出器を搭載した Cary 6000i は、短波長領域の近赤 外分析に最適なシステムです。1200 ∼1800 nm の範囲で優れた分解 能を実現し、短波長領域の近赤外分析において、比類のない性能を 備えたシステムです。 Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR の利点は、基準分光光度計として使用で きることにあります。 2 分子分光光度計の革新 1947 1954 1969 1977 1979 1989 1995 1997 1999 2000 2002 2008 2011 2011 世界初の記録型 分光光度計、 Cary 11 UV-Vis を 発表 Cary 14 UV-Vis-NIR 初のラピッド Cary 219 UV-Vis 発売 スキャン型 FTIR 、 発売 FTS-14 を発表 Cary 11 発売 Cary Eclipse 蛍光 50 周年にあわせて 分光光度計 Cary 50 シリーズ シリーズ発売 発売 初の ATR イメージ Cary 4000/5000/ ングシステム登場 6000i リサーチグ レード UV-Vis-NIR 発売 初の市販ダイオー 高く評価された ドアレイ分光光度 Cary 1 および 計、8450A を発表 3 UV-Vis 発売 600 シリーズ FT-IR、 ポータブル型 赤外顕微鏡、 FT-IR を提供 初の小型多機能 ダイオードアレイ 8453A 発売 Cary 60 UV-Vis 発売 イメージングシス テム発売 幅広いアプリケーションに対応 アジレントは、工業分野、ライフサイエンス分野などさまざまなアプリケーションに対して最高性能の装置を 提供するだけでなく、ソフトウェア、サービスを含めたトータルソリューションを提供しています。 材料試験・評価 分野 化学・石油化学 分野 エネルギー・ 燃料分野 食品・農業分野 バイオ・ 製薬分野 研究分野 Cary 4000/5000/ 6000i の代表的な アプリケーション 膜厚分析と反射防止 コーティング分析 新しいナノ複合体材料の 分析 色測定および色整合 光フィルタやサングラス などの光密度測定 Cary 4000/5000/ 6000i でサポート される代表的な サンプリング手法 角度可変 / 固定スペキュ ラー反射アクセサリ ダブルビーム絶対スペ キュラー反射アクセサリ 拡散反射アクセサリ (内部・外部) Praying Mantis 拡散反射 アクセサリ ブリュースターアングル ホルダ フィルムホルダ付き サンプルトランスポート 分光電気化学測定 懸濁サンプルと高散乱 サンプルの測定 水中の重金属の分析 吸光度の高い 液体サンプルまたは 懸濁液の定量分析 光ファイバーアクセサリ 固体サンプルホルダ ポラライザ/デポラライザ アタッチメント リアビームアッテネータ 高速混合アクセサリ フォトレジストの 機能評価 オイルシェールサンプル 中のオイル収率の測定 クロロフィル、水、乾燥 物質などの作物条件の 評価 添加剤の定量分析 混濁した生体サンプルの 測定 細胞内生化学経路の 特性解析 QC アプリケーション 日焼け止めクリームや 化粧品の日焼け防止剤 の分析 角度可変 / 固定スペキュ ラー反射アクセサリ ペルチェ 6x6 マルチセル ホルダアクセサリ ダブルビーム絶対スペ キュラー反射アクセサリ シングルセルペルチェ アクセサリ ( 精密な温度 コントロール) シングルセルペルチェ アクセサリ ( 精密な温度 コントロール) 太陽電池の反射特性評価 自動車産業での塗料 および顔料の評価 拡散反射アクセサリ (内部・外部) 光ファイバーアクセサリ ブリュースターアングル ホルダ フィルムホルダ付き サンプルトランスポート 標準および特殊セル用の セルホルダ ペルチェマルチセル アクセサリ 拡散反射アクセサリ (内部・外部) ペルチェ 6x6 マルチセル ホルダアクセサリ 高速混合アクセサリ リアビームアッテネータ 3 品質と性能を重視した設計 アジレントの定評ある優れた光学設計と最新技術によって、常に高い精度の測定結果を提供します。 きわめて優れた光学系 Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR は、優れた光学設計により、比類 のない測光域、精度、直線性、および低ノイズを実現します。 3a (1) S:N モードでは、スループットの高い領域を短時間の積算時間でス キャンを行い、スループットの低い領域を長めの積算時間でスキャン を実行します。これにより、スキャン時間が 50 % 以上短くなります。 3a, 3b 3a, 3b, 1 3a + 3b 3a + 3b + 1 6 Abs 6 Abs ことができます。この測定モードは、波長範囲全体の吸光度または 反射率が大幅に変化するサンプルに対して有効です。 3b 8 1 Abs S:N モードで精度をコントロール S:N モードは、Agilent Cary シリーズでのみ使用できる独自のスキャ ンモードであり、測定データの S/N レベルを制御して測定を行う 3a (2) 3b 8 4 4 2 2 0 0 800 1000 1200 1400 波長 (nm) 1600 1800 800 1000 1200 1400 1600 1800 波長 (nm) 最大吸光度 8 Abs を測定 Cary 6000i を用いて、吸光度が 8.10 Abs (1208 nm) となる 3 枚のフィルタを 測定したとき (1) と、吸光度が 7.19 Abs (1248 nm) となる 2 枚のフィルタを測 定したとき (2) の測光域、直線性、精度を示します。(1) は 3 種類 ((2) は 2 種類 ) のフィルタを個別に測定したデータを足し合わせたスペクトルと、3 枚 ((2) は 2 枚 ) 重ねて測定したスペクトルは一致しています。Cary 6000i は広い測光 範囲と優れた直線性、高い精度を有しています。 4 「プラグアンドゴー」 ランプ管理 ランプはあらかじめ光学 調整がされており、簡単 に交換できます。ランプ 管理エレクトロニクスは さまざまなランプ設計に 対応します。 柔軟性 優れた分解能 密閉された光学系 スリットは、近赤外領域と 紫 外 可 視 領 域 とで 個 別 に 設定できます。 ダブルリトローモノクロメータ 設計は、測光ノイズと迷光を最 小限に抑えます。 アルミニウムダイキャスト製の ベースプレート上に配置された 密 閉 型 の 光 学 系 は、外 部から の影響を受けることなく、常に 安定した状態を保ちます。 パージの分離 モノクロメータとサンプル コンパートメントには独 立 した 窒 素 パー ジ 機 能 が あ り、モノクロメータとサン プルコンパートメントを 効 率よくパージできます。 低透過率サンプル の正確な測定 シュバ ルツシルト光 学系により、スルー プットの高い光学系 を実現しています。 大型サンプルコンパートメント 取外し可能なフロアプレートによって、 大型サンプルの測定にも柔軟に対応し ます。 独自のロックダウン機構 アクセサリを素早くそして再現性良くサンプル コンパートメントに設置することができます。 シリカコーティングされた光学系 光 学 系 を 保 護し、反 射面に損 傷を 与えずにクリーニングできます。 優れた検出器 PbS または InGaAs 検出器を選択できるため、近赤外分析 での 柔 軟 性 が 向 上します。他の 分 光 光 度 計では近 赤 外分 析での性能を向上させるために PbS と InGaAs の両方の検 出器が必要ですが、Cary 5000 の PbSmart テクノロジーは 1 つの検出器で近 赤 外領域もカバーします。Cary 6000i の InGaAs 検出器では、近赤外分析で最大 8 Abs を超える測 定を可能にしています。 広いダイナミックレンジ Cary 4000/5000/6000i UVVis-NIR の広 い ダイナミッ クレンジは、先進のエレク トロニクス設計によって実 現されています。リファレ ンスビームを減 光すること により、8 Abs を 超 える吸 光度の測定を可能にしてい ます。 5 信頼性の高い測定結果 アジレントのCary シリーズ紫外可視近赤外分光光度計は、正確で一貫性のある信頼性の高い結果を提供し、 これまでの限界を超える測定を可能にします。 きわめて広い測光域 10 サンプルと標準サンプルの希釈に費やす時間を削減し、分析が困 難なサンプルを確実に測定します。 定を可能にします。 0.01 Abs 0.0002 500 600 700 波長 (nm) 4.00 100 ppm 10 ppm 500 600 波長 (nm) 10 100 1000 広いダイナミック レンジ 0.0006 0.0004 0.0000 2.00 1 log (濃度) 0.0008 6.00 0.1 0.1 ppm 0.0010 500 ppm Abs 0.01 0.0001 0.0012 6 0.1 0.001 8.00 0.00 400 log (吸光度) Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR は、最大波長範囲での測光域が きわめて広く、紫外可視から近赤外までの領域で 8 Abs を超える測 1 700 800 含水過マンガン酸カリウムの定量分析 ( 左 ) は、優れた測光精度と測光域を 有していることを示しています。555 nm の吸収に着目した場合、希釈なしで 0.1∼ 500 ppm の分析が可能です。吸光度と濃度のプロット ( 上 ) は、広いダイ ナミックレンジと優れた直線性 (R 2 = 0.999) を示しています。 10.00 0.0000020 0.0000013 %T 8.00 0.0000007 0.0000000 584.0 6.00 603.5 623.0 642.5 662.0 Abs 波長 (nm) 4.00 2.00 0.00 500 600 700 800 波長 (nm) 紫外可視領域における優れた測光域と直線性 上図は 2 枚の青いフィルタをそれぞれ測定した結果と、重ねて測定した結果 を示しています。それぞれのフィルタを測定して得られたスペクトルを足し 合わせた結果と、重ねて測定したスペクトルの差は 8 x 10 -8 %T 未満であり、 紫外可視領域における優れた直線性と測光域を実現していることを示して います。 フォトニクス分野のための高性能近赤外測定 測光波長範囲が 175 ∼1800 nm の Cary 6000i は、最先端のフォトニクスおよび 通信テクノロジー分野の研究開発に最適なシステムです。 InGaAs 検出器を搭載した世界初の UV-Vis-NIR の後継として、Cary 6000i は近赤外分析で比類のない性能と最高のスペクトル分解能を 実現します。Cary 6000i は、近赤外分析における基準分光光度計と 2.025 2.020 しても使用可能で、キャリブレーションされた標準サンプルを使わ なくても測光精度の検証を行うことができます。 2.015 Abs 2.03 2.010 2.005 2.000 1.095 943.6 943.8 944.0 944.2 944.4 3a 8 3b Abs 1 Abs 3a, 3b, 1 3a + 3b + 1 6 Abs 波長 (nm) 2.02 2.01 2.00 4 0.00 940 945 950 955 960 波長 (nm) 2 高い分解能 0 800 1000 1200 1400 1600 1800 波長 (nm) 近赤外領域における水蒸気の高分解能測定において、一般的な分光光度計 では分離が困難な 940 nm 付近のピークを明確に分離します。 Cary 6000i は、InGaAs 検出器での測定に最適化された 600 本 /mm の近赤 外用回折格子を備えており、卓越した近赤外性能を発揮します。 近赤外分析における優れた測光域と直線性 3 枚のフィルタを測定したときの近赤外分析における測光域と直線性を示し ています。実測値と予想値は、測定された近赤外領域全体で一致した結果 が得られていることを示しています。 7 Cary 1 台でさまざまな分析に対応 Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR は、幅広いアクセサリと消耗品により、 さまざまなアプリケーションに対応します。 各種サンプリングアクセサリ ロックダウン機構 Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR 用 の 幅 広 いアクセ サリを 使 え ば、最小のエタロンからカットされていないシートガラスまで、さ まざまな大きさや種類のサンプル測定に対応できます。 Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR は、アクセサリを素早く再現性良 く設置できる独自のロックダウン機構を備えています。サンプルコ ンパートメントの同じ場所にアクセサリを確実に取り付けることが できます。工具や時間のかかるアライメントは必要ありません。 大型のサンプルコンパートメントは、さまざまなサイズのサンプル に対応しますが、取り外し可能なフロアプレートによってさらに柔 軟性が高まります。 固体、粉末、およびペースト用のアクセサリ • ブリュースターアングルホルダ • 拡散反射アクセサリ (内部・外部 ) • ポラライザとデポラライザ • パウダーセルキット • Praying Mantis 拡散反射アクセサリ • サンプルトランスポートアクセサリとフィルムホルダ • 固体サンプルホルダ • 角度固定 / 可変スペキュラー反射アクセサリ (SRA) 液体サンプル用のアクセサリ • シングルおよびマルチセルホルダ • ペルチェ温度コントロール • 標準および特殊セル用のセルホルダ • 温度コントローラ 8 1 アクセサリをサンプル コンパートメントに挿入 2 アクセサリを取り付け穴に セット 3 レバーをスライドさせて アクセサリを固定 システム性能のバリデーション 内蔵の標準コンポーネント ( 水銀ランプなど ) を使用して 紫外可視近赤外分光光度計用消耗品 キュベット、フローセル、ランプなどの幅広い消耗品を取り揃えています。 バリデーションを自動化し、必要に応じて項目を追加する ことで、バリデーションの内容を拡張できます。 常に最先端の技術を提供 最高品質の最終製品と材料を低コストで一貫して提供する必要が ある場合は、革新的で信頼性の高い分析ソリューションが不可欠 です。Cary 4000/5000/6000i は、きわめて広い波長範囲で比類のな い測光域と直線性を実現します。非常に幅広く汎用的なサンプリン グソリューションと組み合わせれば、測定の困難なアプリケーション やサンプルにも対応できます。 積分球 優れた InGaAs および PbSmart 検出器は、積分球と組み合せた測定 においても高い性能を発揮します。積分球には 2 種類の直径 (150 mm または 110 mm) があり、PbS から InGaAs に切り替えて、さまざまな 拡散反射測定に対応します。 DRA-900 (∼900 nm) 紫外可視領域の測定に最適な DRA-900 は、きわめて低い測光ノイ ズ、広い測光域、優れた直線性を提供します。 DRA-1800 (∼1800 nm) PMT/InGaAs 検出器を搭載した DRA-1800 は、優れた S/N 性能を 拡散反射アクセサリは、固体および液体サンプルの測定に最適です。 発揮し、検出下限とスキャン速度を向上させます。 DRA-2500 (∼2500 nm) ペルチェ冷却式の PbS 検出器を搭載した DRA-2500 は、リアルタイム で最適化され、優れた性能を発揮します。 9 ソーラーアプリケーション ガラスの製造やシリコン太陽電池・薄膜太陽電池の開発や製造で は、Cary 5000 と外部反射アクセサリを使用すれば次のことが可能 です。 • 電池効率を評価するための、シリコンウエハーおよび窒化シリ コンコーティングの拡散反射率測定 • 太陽電池材料のシリコンコーティングや薄膜コーティングなど の光学特性評価 SiN Si diffuse + spec %R 60 40 拡散透過率測定アクセサリ 太陽電池の反射率および透 過率特性は、Cary 5000 と積分球を使 用して測 定できます。また、小型スポットキットを備えた DRA-2500 では、集光光学 系によってビームスポットが絞られるため、太陽電池の小さな領域の測定を 可能にしています。 20 500 1000 波長 (nm) 1500 2000 拡散反射測定 シリコンウエハーの反射スペクトルを赤色で示し、太陽電池 (シリコンウエ ハーと窒化シリコン ) の反射スペクトルを青色で示しています。 10 分析の難しい反射防止コーティングの分析には VW SRA を使用します。 ナノ複合体・光学部品アプリケーション 反射防止 (AR) コーティングの反射率測定 新しいナノ複合材料の拡散反射測定 次 世代 電子 部 品と光デバイスの 研究開 発には、Cary 4000/5000/ 6000i UV-Vis-NIR と Praying Mantis 拡散反射アクセサリを使用する ことで、次の測定を行うことができます。 波長範囲の拡張、コントラストの向上、反射率を減少させるための AR コーティングの分析には、VW SRA または DRA を組み合せた Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR を使用します。 • 従来の積分球に代わって、小さなサンプルや水平に保持する必要 • 分析の難しい AR コーティングを測定し、設計されたスループット 基準を満たしているかの評価 (VW SRA) • Praying Mantis アクセサリのサンプリング形状と広い波長範囲 • レンズやアクロマートの AR コーティングの正確な光学特性解析 (DRA) のあるサンプルの拡散反射測定 により、粉末状のナノ複合材料の光学特性評価 60 50 90 80 40 70 30 %R %R 60 50 40 20 a b 30 c 20 10 d e 10 0 0 200 300 400 波長 (nm) 500 600 700 拡散反射測定 得られるスペクトルは、新しいナノ複合材料とその前駆体の吸収端とバンド ギャップエネルギーを計算および比較するための豊富な情報を提供します。 500 1000 角度 (度) 1500 低反射率サンプルの測定 AR コーティングの様な反射率に幅のあるサンプルの測定には、Cary 6000i と VW SRA を組み合せて測定を行います。 11 薄膜アプリケーション 薄膜測定 角度可変スペキュラー反射アクセサリ (VASRA) を取り付けた Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR は、レンズのコーティング、ガラスの 4.0 反射防止コーティング、コーティングされたフィルタやミラーの屈 折率 (RI) を正確に測定します。VASRA では、入射角を正確に PC か ら自動でコントロールします。 %R サンプルは同時に移動するため、すべての入射角でサンプルの同じ 領域を測定できます。 3.0 2.0 1.0 0.0 20 30 40 角度 (度) 50 60 70 サンプルの屈折率は、コーティングサンプルと未コーティングサンプルの反 射率と角度によって計算されます。この屈折率の情報を基に、膜厚を簡単に 計算できます。 VASRA は最も要求の厳しい測定に対応しているため、高い精度で光学部品の 品質を保証でき、不良率を削減して生産性を高める事ができます。 VASRA は薄膜の光学特性解析に最適です。 12 固体サンプルホルダは、フィルタ、ガラス、繊維などの固体サンプルの透過 測定に最適です。 ブリュースターアングルホルダは、さまざまな入射角度で 固体サンプルの透過測定が行えます。 フィルタアプリケーション フィルムおよび多層フィルタの測定 サブナノメーターのバンドパスフィルタ測定 Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR にモーター式サンプルトランス ポートアクセサリを組み合せることで、フィルム、ゲル、ウエハー、 または多層フィルタの表面均一性や欠陥率を評価できます。 Cary 5000 に固体サンプルホルダを組み合せることで、バンドパス フィルタの光学特性を正確に評価できます。 • 時間のかかる手動の調整が不要なため、操作ミスとコストが削減 されます。 • サンプルコンパートメント内で、正確で再現性の高いサンプル 配置が可能です。 • 自動スキャン機能は、サンプル間の均一性のモニタリングとサン • 高いスループットを確保したサンプルマウント • ビームサイズと立体角を制御するアパーチャキット 100 100 80 80 プルの欠陥の検出に最適です。 FWHM = 0.12 nm ピーク、532.578 nm、42.22 %T FWHM = 0.12 nm %T 60 40 %T • 複数のサンプルをセットできるため、迅速なサンプル間の比較 が必要な QA/QC または研究開発分野の測定に最適です。 ピーク、531.452 nm、65.53 %T 60 40 20 0 20 530 531 532 533 534 波長 (nm) 0 530 540 550 560 波長 (nm) フロントビームに 2 つの 1 mm アパーチャ (サンプルの両側でそれぞれ 50 mm) およびリアビームに 2 つの 5 mm アパーチャ (リアビームアッテネータ付き) を使用して、バンドパスフィルタの正確なピーク波長、ピーク透過率、および FWHM 値が測定できます。 モーター式サンプルトランスポートアクセサリとフィルムホルダ アクセサリを使えば、シート、フィルム、ゲル、ウエハー、多層フィ ルタなどの迅速な測定に対応できます。 13 バイオテクノロジーおよび 製薬アプリケーション Cary 4000 UV-Vis は、比類のない光学性能と優れた温度コントロールを特長とするため、 分析が非常に困難なサンプルでも高精度な測定が可能です。 IQ/OQ サービスを完備 0.35 アジレントでは、Cary 4000/5000/6000i UV-Vis-NIR のハードウェア、 ソフトウェア、アクセサリを対象に、完全な適格性評価サービス (IQ/ OQ) を提供しています。 0.30 0.25 0.20 Abs 0.55 0.15 0.50 Abs 0.10 0.45 0.05 0.40 400 40 DNA の熱力学特性 60 温度 (ºC) 80 Cary 4000 の正確で再現性の高い温度制御により、DNA の巻き戻しの様な 複数の遷移に起因する、瞬間的な吸光度の変化を検出することができます。 図では三重鎖 DNA 融解の第 2 の遷移状態を示しています。 14 420 440 波長 (nm) 460 480 500 混濁サンプルの基準分光光度計 混濁した生物サンプルの吸光度変化の測定は、サンプルのバックグラウン ド吸光度が 4 Abs を超える場合があるため、一般的には測定が困難になり ます。上図は、高濁度シトクロム P450 を測定し、4.5 Abs を超えるバックグ ランドの吸収を差し引いた差分のスペクトルを示します。このサンプルの実 際の吸光度は 5 Abs に近く、0.05 Abs 未満の変化が精度良く検出されてい ます。 0.8 Abs 0.6 4.0 0.2 0.0 0 300 400 波長 (nm) 500 カイネティクス曲線を簡単に作成 マウスを 1 回クリックするだけで、一連の繰り返しスキャンからカイネティク ス曲線を得られます。図は、410 nm におけるカイネティクス曲線を示してい ます。 使いやすさに配慮したソフトウェア アプリケーションに特化したユーザーフレンドリなソフトウェアで機器を完璧にコントロール 実際のサンプル測定を考慮したソフトウェア Cary WinUV ソフトウェアはモジュール設計を採用しているため、そ れぞれの分析目的に応じてカスタマイズできます。波長スキャン測 定を使った材料分析にも、酵 素 反 応カイネティクスや温 度コント ロールが求められる生体サンプルの測定にも対応できます。 高度なデータ処理 スペクトルカリキュレータを使うことにより、加減 乗除、対数、平方根関数などの演算処理を行うこ とができます。また、平均、標準化、補正、最大四 次までの導関数、積分、およびクベルカ−ムンク 補正の機能も備えています。 グラフィック機能を強化 グラフィックコントロールモジュールは、自動ピー クラベリング、ズーム、フリーおよびトラッキング カーソル、複 数の座標フォーマット、スマートコ ピー /ペースト、オーバーレイモードといった機能 を備え、スペクトルの解析やレポートの作成を円 滑にします。 アプリケーションのニーズに対応 アプリケーション開発言語 (ADL) を使うことによ り、WinUV ソフトウェアを特殊なアプリケーショ ンにも対応できるようにカスタマイズすることが できます。 15 最高の生産性を維持するためのサポートとサービス アジレントのアドバンテージサービスは、単に機器に対するサポート のみのサービスではありません。お客様の投資を保護し、アジレン トが誇るサポートエキスパートのネットワークを活用し、ラボの生 産性を高めて成功へと導くためのサービスです。据付からアップグ レード、操作、メンテナンス、修理に至るまで、機器ライフサイクル のあらゆる段階で、お客様の求めるサービスを確実に提供します。 完 全なシステム バリデーション が 必 要な 場 合、アジレントでは、 Cary 4000/5000/6000i シリーズ UV-Vis-NIR ハードウェア、ソフト ウェア、アクセサリを対象に、完全な適格性評価サービス ( 据付時 適格性評価および稼動時適格性評価 ) を提供しています。 アジレントサービス契約期間中に機器の修理が必要 になった場合は、修理を保証します。修理で修復で きない場合は、無料で機器を交換します。お客様の ラボの生産性を最大限に保つために、業界でこのレ ベルの保証を提供しているのはアジレントだけです。 最新の情報については、アジレント営業または 担当の販売店までお問い合わせください。 Web サイトでもご確認いただけます。 www.agilent.com/chem/jp カストマコンタクトセンタ フリーダイヤル 0120-477-111 本文書に記載の情報は予告なしに変更されることがあります。 アジレント・テクノロジー株式会社 © Agilent Technologies, Inc. 2011 Printed in Japan、May 1, 2011 5990-7786JAJP
© Copyright 2024 ExpyDoc