日本語 - Steveston Buddhist Temple

LIGHT OF THE DHARMA
Steveston Buddhist Temple
4360 Garry Street, Richmond, B.C. V7E 2V2
Tel: (604) 277-2323 Fax: (604) 277-0313
２０１４年１月号
www.steveston-temple.ca
Email: [email protected]
駐在開教使：生田真見
日本語編集：郷恵子
年頭の辞
光寿無量
新しい年の初めにあたり、京都の本願寺よりご挨拶申し上げます。
門主を継職してから三十六年と九ヶ月過ぎました。中国の善導大
師のお言葉に「人間悤々（あわただしい）として衆務（日常のつと
め）を営み、年命の日夜に去ることを覚えず（中略）いまだ解脱し
て苦海を出づることを得ず」（『往生礼讃』とあるのが、身にしみ
て感じられます。今年六月の退任まで、心して、勤めたいと思いま
す。
年齢と共に、時の経つのが速くなるように感じられることは、多
くの方に共通しているようですが、近年は世の中の変化そのものが
速くなっており、一層、慌ただしく感じられます。この変化は主と
して、科学技術の発達と経済活動の進展によるものですから、人間
一人ひとりの生活や社会の仕組みがうまく対応できるとは限りませ
ん。企業の盛衰や人々の生活格差は激しくなっています。それに対
処できる国内の仕組みや国際的な協調が追いつきません。そのため
か、過去を問わず、未来を考えず、今さえよければ良いという風潮
が感じられます。それでは、過去の過ちを繰り返したり、子孫の世
代に負の遺産を残すことになります。
佛教の役割は、移り変わる世の中を生きる人間に、変わることのない依り処を与え、恵まれたいのち
を精一杯生きるよう導くことではないでしょうか。浄土真宗では、阿弥陀如来の本願すなわち南無阿弥
陀佛が依り処です。阿弥陀如来に無条件に受け容れられることによって、私は不都合な過去も受け容れ
るようになり、今、生かされていることを喜ぶことができます。
今年も、お念仏申して、一日いちにちを大切に過ごさせていただきましょう。
2014 年 1 月 1 日
浄土真宗本願寺派
門主大谷光真
Email: [email protected]
Page 15
DHARMA LIGHT
December 2013 – January 2014
謹賀新年
２００８年
雅亮（16）、綾乃（6）、典子、茜（5）、真見、真悟（14）
２０１３年
真見、典子、茜（10）、真悟（19）、綾乃（11）、雅亮（21）
皆様、明けましておめでとうございます。
スティーブストンに移ってから、早くも５回目の正月を迎えるようになりました。この 5 年の間に我が家
の変化は上の写真を見るだけでも良くお分かりだと思います。その間、世界も裾増しい速さで変わって行き
ました。このままでいいのか？と不安を抱く方も少なくはないと思います。そこで、環境問題専門家の
David Suzuki 博士は「不安ばかり注目すると心がマヒして、変えられることまで変えないようになる危険性
がある」と以前環境問題を採り上げた番組の中で言っていました。ようは自分に出来ることから始めなけれ
ばならないと言うことでしょう。
少し話はかわりますが、以前私が日本で留学をしていた頃に祖父より「御念仏の教えで世界を変えようと
したら、それは大きな過ちである。なぜならば、阿弥陀様のはたらきは世界を変えるのではなく、この私の
心を変えるのである」と教わったことがあります。念仏者として自分から出来ることとはお念仏を聞きお念
仏を称えることで全てが始まると教えようとしていたのではないかと思います。
今年もお寺でいろんな計画を立てていますが、皆さんと一緒に阿弥陀様のおはたらきを素直に受け取り、
聴聞させていただきたいと思っています。どうぞ宜しくお願いもうしあげます。南無阿弥陀仏
合掌
生田真見
スティーブストン仏教会報恩講の知らせ
スティーブストン仏教会報恩講
2014 年 1 月 18 日-19 日に当仏教会で報恩講週末を行われます。今回の報恩講の御講師はマニトバ仏教会の
林マイケル開教使です。
1 月 18 日（土）午後 5 時半御講師の林マイケル開教使と一緒に報恩講ポットラック食事会を行います。
午後 7 時半報恩講お逮夜法要を勤修いたします。
お逮夜法要の後に
1 月 19 日（日）午後 10 時半報恩講法要（御講師林マイケル開教使
正午
報恩講お斎（昼食）
Email: [email protected]
Page 16
DHARMA LIGHT
Akune, Nariyoshi
Arima, Janet Setsuko
Asari, Kikue
Domae, Hisajiro
Domai, Nobuo
Hamada, Reiji
Hamade, Tsutomu
Hamade, Unosuke
Hamaguchi, Choichiro
Harada, Akiko
Harada, Eikichi
Hirose, Asako
Hirota, Naokichi
Inouye, Ray
Inouye, Tomi
Ishida, Chotaro
December 2013 – January 2014
JANUARY 2014 MEMORIAL SERVICE
January 5th, 10:30 a.m. (Please bring your "Homyo".)
Iwata, Hisaye
Nakata, Makio
Kawase, Tadayoshi
Nakamura, Fujie
Kimura, Hisashi
Nevins Tabata, Seiji Marcus
Kitamura, Michiko
Nishi, Minoru
Kobayashi, Noriyo
Nishi, Toyo
Kojima, Tamino
Nishii, Noboru
Koyanagi, Mitsuo
Niwatsukino, Hiroshi
Kuramoto, Miyako
Oye, Kazue
Matsubara, Chiyoko
Oye, Koyo
Matsuo, Shizue
Ono, Harue
Morimoto, Nobuko
Otabe, Tsuyoshi
Morishita, Hirako
Sakamoto, Mamoru
Murakami, Atsushi
Sakiyama, Kumataro
Mukai, Sadako
Sakiyama, Mume
Murao, Kenji
Sameshima, Toshiharu
Sameshima, Toshiyuki
Sano, Shizuko
Shimizu, Tamotsu
Shiyoji, Mieko
Takasaki, Hisako
Takeuchi, Shigeyoshi
Tanaka, Hitoshi
Tanaka, Yoneharu
Tani, Ichino
Tarumoto, Hamasaburo
Teraguchi, Mosaburo
Uyeyama, Soichi
Uyeyama, Yoshie
Uyeda, Nobuye
Yamashita, Teruo
FEBRUARY 2014 MEMORIAL SERVICE
February 2nd, 10:30 a.m. (Please bring your "Homyo".)
Akizuki, Osamu
Akune, Shizuka
Domae, Iwao
Harada, Satoru
Haya, Nobby
Higo, Miteru
Hori, Tome
Ikari, Rokumatsu
Kariya, Iwao
Kariya, Yasushi George
Kariya, Yone
Kariya, Yukio
Kawabata, Hiroshi
Kawabata, Yonekichi
Kimura, Shinkichi
Kishi, Yoichi
Kokubo, Hideo
Maruyama, Takao
Miyazaki, Kiyoko
Miyazaki, Takeo
Mori, Rihe
Morishita, Kimiyo
Morizawa, Shigeo
Murakami, Fumie
Murao, Toshimi
Nakano, Yasuno
Nakata, Kiku
Nishi, Hideko
Nishi, Masahiko
Nishi, Senkichi
Nishi, Kunio
Nishihama, Yoshiko
Nishii, Iyo
Nishii, Larry
Nomura, Junichi
Nomura, Tsutaye
Ogawa, Etsuko
Ohara, Takashi
Ohara, Yoichi
Okano, Haruo
Oyama, Fujiyo
Ozeki, Tomi
Saito, Toshimi
Sakamoto, Nancy,
Natsue
Shinde, Kumiko
Suzuki, Masao
Takasaki, Yukihiro
Takashita, Nobuo
Tamaki, Sunao
Tanaka, Yonekichi
Tasaka, Jennifer
Tasaka, Kuniko
Tasaka, Yukio
Toyoda, Yoshinobu
Tsumura, Yasue
Uchida, Shiro
Wakita, Saijiro
Yamaoka, Toshio
Yasui, Tsuyu
Yasui, Ukiyoshi
OBITUARY
We would like to express our heartfelt sympathy to the family members of the following deceased:
Hiromi Tasaka
November 19th, 2013 95 years old
Kazuji Murao
November 21st, 2013 94 years old
Yutaka Sakashita
December 1st, 2013 66 years old
Kazue Tateyama
December 15th, 2013 97 years old
Email: [email protected]
Page 17
DHARMA LIGHT
Email: [email protected]
December 2013 – January 2014
Page 18
DHARMA LIGHT
December 2013 – January 2014
Steveston Buddhist Temple Sunday Service Calendar for 2014 (January - June) Tentative
Date
Jan
Feb
Time
1
Wed
3
Fri
10:30 AM
Dharma School Winter Holiday Outing
5
Sun
10:30 AM
Shotsuki Monthly Memorial Service
12
Sun
10:30 AM
※Vancouver Hoonko & Shotsuki (No Service @SBT)
Dharma School Children to visit Vancouver Temple
18
Sat
5:00 PM
7:00 PM
19
Sun
10:00 AM
10:30 AM
Discussion with Guest Minister following service
Dharma School (Guest: Rev. Michael Hayashi)
Vancouver Dharma School to visit our temple
Hoonko Service (Guest: Rev. Michael Hayashi)
26
Sun
10:30 AM
Regular Dharma Service
2
Sun
11:30 AM
10:30 AM
Fujinkai AGM
Shotsuki & Nehan-e / Nirvana Day Service
9
Sun
10:00 AM
10:30 AM
Dharma School Service
Fujinkai Dana Day Service
10:30 AM
Regular Dharma Service
16
Sun
1:00 PM
Mar
Apr
Steveston Buddhist Temple AGM
Sun
10:00 AM
10:30 AM
2
Sun
10:30 AM
Dharma School Service & Winter Outing
Regular Sunday Service
Shotsuki Service & Installation of New Officer
9
Sun
10:00 AM
10:30 AM
Noon
Dharma School Service
Adult Dharma Service
SBT Keiroukai
16
Sun
10:30 AM
Spring Higan Service
23
Sun
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Adult Dharma Service
30
6
Sun
10:30 AM
Regular Adult Dharma Service
Sun
10:30 AM
Shotsuki Service
13
Sun
10:30 AM
Regular Sunday Service
19
Sat
2:00 PM
5:00 PM
20
Sun
10:00 AM
10:30 AM
Dharma School Service (Guest Rev. Yanko)
Hanamatsuri Service (Celebrating birth of the baby Buddha)
Wed-Fri
JSBTC Ministerial Association Hosted by Vancouver Buddhist Temple
Public Lecture by Rev. Christina Yanko of Toronto Buddhist Temple
Potluck Dinner welcoming Rev. Yanko and family
26- 27
Sat-Sun
※JS B TC AGM in Vancouver (No Sunday Service in Steveston)
4
Sun
10:30 AM
Shotsuki Service
11
Sun
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Gotan-ye (Birth of Shinran Shonin) Service & Infant Presentation
17 - 19
Jun
Hoonko Eve Potluck Dinner with guest minister (Rev. Michael Hayashi of Winnipeg)
Hoonko Eve (Otaiya) Service
23
23 - 25
May
Shusho-e (New Year's Day) Service
25
Sun
1
Sun
8
Sun
14
15
Sat
Sun
Manning Park Retreat
12 Noon
10:30 AM
Shotsuki Service
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Sunday Service
7:00 PM
Dharma School Father’s Day Sleepover
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Sunday Service
12:00 Noon
Email: [email protected]
Spring Food Fair
Fathers’ Day Potluck Picnic
Page 19
DHARMA LIGHT
December 2013 – January 2014
Steveston Buddhist Temple Sunday Service Calendar for 2014 (July - december) Tentative
Date
Jul
1
Tue
all day
6
Sun
10:30 AM
12
Sat
4:00 PM
(※Fraser Valley Buddhist Temple Obon)
13
Sun
2:00 PM
※VBT Obon service & Bon Dance (No Service @SBT)
19
Sat
10:00 AM
5:00 PM
20
Sun
27
Aug
Service and Event
Time
3
Sun
Salmon Festival
Shotsuki Monthly Memorial Service
Obon Nokotsudo Service
Bon Odori
10:30 AM
Obon Service (Guest Minister: TBA)
10:30 AM
Summer Service
10:30 AM
Shotsuki Service
August 10, 17, 24, 31 Sunday Services will all be simple summer services starting at 10:30 AM
Sep
7
Sun
10:30 AM
Shotsuki Monthly Memorial Service
14
Sun
9:00 AM
Dharma School Pancake Breakfast
20 - 21
22
Oct
Nov
Dharma School Service
10:30 AM
Fall Ohigan (Autumn Equinox) Service
Sat-Sun
※BCJSBCF Convention location TBA
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Sunday Service
5
Sun
10:30 AM
JSBTC Day & Shotsuki Service (Thanksgiving long weekend)
12
Sun
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Dharma Service
19
Sun
12:00 PM
Fall Food Fair (& Open House) (No Service @SBT)?
26
Sun
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Dharma Service
1
2
Sat
10:00 AM
Fujinkai Craft Fair
Sun
10:30 AM
Eitaikyo (Perpetual Memorial ) & Shotsuki Service
9
Sun
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Dharma Service
10:00 AM
Dharma School Service
10:30 AM
Regular Dharma Service
16
Dec
Sun
10:00 AM
Sun
23
Sun
10:30 AM
Eshinni-ko & Fujinkai Memorial Service
30
Sun
10:30 AM
Regular Sunday Service
7
Sun
10:30 AM
Shotsuki Service
13
Sat
9:00 AM
14
Sun
Mochitsuki
10:30 AM
Dharma School Mochi-Tsuki
10:00 AM
Dharma School Service (Bodhi Day)
10:30 AM
Jodo-e (Bodhi Day) Service
Noon
Bonen kai
Temple Clean-up (No Service @SBT)
21
Sun
9:00 AM
28
Sun
10:30 AM
Regular Dharma Service
31
Wed
11:30 PM
Joya-e (Year End) Service
Email: [email protected]
Page 20