SunScreen - Sisel International

BENEFITS
特長
・ 紫外線から肌を守り、肌トラブルを抑える、
SunScreen
- シェイド サンスクリーンローション -
オリジナル成分をブレンド
・ 数種のエキゾチックオイルを配合、
肌のコンディションを整え、
うるおいを与えてなめらかな肌へ
have fun in the sun by
bringing your shade
日射しを楽しむー シェイドサンスクリーンローション
シズルシェイドは革新的な成分や、紫外線による刺激を
抑えるシズルオリジナル成分ブレンドに加え、数種類の
エキゾチックオイルを配合。紫外線から肌を守り、保護し
ます。
“SISEL promises products that
are safe, effective, innovative and
beneficial.”
– Tom Mower Jr., CEO, SISEL International
“シズルは確かな品質による、豊かで革新的な、
魅力あふれる製品をお約束します。”
― トム・マウワーJr. シズル・インターナショナル,
CEO
製品の詳細は、
ご紹介者であるシズルディストリビューターまでお問い合わせになるか、
ウェブサイトwww.siselinternational.comをご覧ください。
SunScreen
- シェイド サンスクリーンローション -
choose the extraordinary— choose sisel shade
厳 選 さ れ た 確 か な 成 分 — 選 び 抜 か れ た シ ズ ル シ ェ イド
シズルシェイドは特別に開発された、ユニ
ークなサンスクリーン。その独自の製法はシ
ズルの研究所で科学技術を高めて開発さ
れ、革新的で豊かな成分であることが確認さ
れています。厳選された成分は肌を保護し、
うるおいを与え、
なめらかにします。
さらに紫
外線をしっかりカット、肌を健やかに保つシ
ズルオリジナル成分を配合して、肌トラブル
からあなたを守ります。
ンゾフェノン-3、サリチル酸ベンジル、ケイ
皮酸、オキシベンゾン、パラアミノ安息香酸
(PABA)は使用しておりません。シェイドは
シズルセーフによる確かな製品です。
主要な3つの成分は、
オクトクリレン、酸化
亜鉛、サリチル酸オクチル(オクチサレート)
です。肌の表面をカバーし、UVを反射・拡散
させることで、浸透する前に防ぎます。UVA
波、UVB波の両方から肌を保護、健やかさを
保ちます。1,2,3
さらに特長として、
シェイドのフォーミュラ
には肌の耐水性をサポートする合成ポリマー
が配合されています。
ポリマーは、汗や楽しい
水遊びでの水分に強く、長い時間でも肌にと
シェイドは紫外線から肌を守る成分ととも
に、肌にうるおいを与え、肌コンディションを
整える数種のエキゾチックオイルをブレンド
しています。オイルが肌を見えないベールで
包み、乾燥を防ぎます。水分量を十分に満た
して、肌をみずみずしく整え、
やわらかさを保
つ成分です。4
製品開発者により、サンスクリーンにおい
て好ましくないと判断される成分を除いたこ
とで、
オリジナル成分は質を高めています。ベ
SISEL Shade works harder so you can
play smarter
シズルシェイドはあなたの素肌をアクティブに
サポート。太陽の下で、活動的にお過ごしいた
だけます。
Care - Functional Ingredients - 2006)
〜ガイランガー - 2006太陽の進化とケア 機能的な要素
成分: 水、
(スチレン/アクリル酸アルキル)コポリ
マー、パルミチン酸エチルヘキシル、オクトクリレ
ン、酸化亜 鉛、サリチル酸オクチル、ククイナッツ
油、セテアリルアルコール、トリ(カプリル/カプリ
ン酸 )グリセリル、セテアリルグルコシド、ヒマワ
リ種子油、
(PPG -12/SMDI)コポリマー、マカ
デミアナッツ油、チャ葉エキス、カプリリルグリコ
ール、テトラヒドロビスデメトキシジフェルロイル
メタン、ラウロイルカラスムギアミノ酸Na、フェノ
キシエタノール、トコフェロール、酢 酸トコフェロ
ール、パルミチン酸レチノール、シャクヤク花エキ
ス、ヒマワリ種子エキス、エクトイン、パルミチン
酸アスコルビル
5
どまり、
紫外線から肌を保護する成分です。
選び抜かれた成分の、
バランスの保たれた
素晴らしい製品で、
うるおいを与え、強い日
射しから肌を守りましょう。
1 Ramirez R & Schneider J. Practical guide to sun protection.
〜太陽から保護する実戦ガイド
Surg Clin North Am. 2003 Feb;83(1):97-107.
2 http://www.emedicine.com/derm/topic510.htm
(Sunscreens and Photoprotection - Levy SB - 2006)
~サンスクリーン フォトプロテクション
3 http://www.nsc.gov.sg/cgi-bin/WB_ContentGen.
pl?id=407&gid=83 (Bulletin For Medical Practitioners)
〜開業医のための特集記事
4 http://www.ctfa-online.org (PPG-12/SMDI Copolymer)
〜SMDIコーポリマー
5 http://www.functionalingredientsmag.com/fimag/
articleDisplay.asp?strArticleId=1092&strSite=
FFNSite (Guy Langer - The Evolution of Sun
製品の詳細は、
ご紹介者であるシズルディストリビューターまでお問い合わせになるか、
ウェブサイトwww.siselinternational.comをご覧ください。
© 2012 SISEL™ International, LLC. All rights reserved. www.siselinternational.com F126293-11-01JP