April 29th, 2009 担当理事奥智之ワシントン日本商工会会員各位研修会ご案内小寺清世界銀行-国際通貨基金合同開発委員会事務局長世銀 IMF 合同開発委員会は、途上国の開発援助につき主に世銀の業務運営への指針を協議する主要 24 ケ国大臣の会議です。5 月 27 日水曜日開催の昼食付き研修会は、同委員会の事務局長を、日本人として初めてお務めの小寺清氏を講師に迎えます。 DC に本部がある世銀や IMF の業務内容をご存知ですか？国際金融機関への日本の大きな貢献をよく知らない方も多いかもしれません。世界に拡がった金融危機と景気後退は、経済基盤の弱い途上国を特に傷めます。すると貿易や投資を通じて先進国にも負の影響が及ぶ。国際金融機関は、世界主要国と協力してこれを防ぐべく、大忙しなのです。今回は小寺局長から、国際金融機関による金融・経済危機対応の概要や、日本の貢献について、日本語で講演いただきます。質疑は英語でもかまいません。本講演はオフレコです。 Date & Time: Place: Speaker: Topic: Fee: May 27th, 2009 (Wednesday), 12:00 p.m. – 2:00 p.m. The Fairmont Washington, DC - Sulgrave Room (3rd floor) 2401 M Street, N.W., Washington, D.C. 20037 Mr. Kiyoshi Kodera, Executive Secretary, Development Committee, The World Bank & International Monetary Fund 国際金融機関と日本 $40.00 per JCAW member / $50.00 per guest 上記研修会に参加ご希望の方は、下記の申込書にご記入の上、Japan Commerce Association 宛の小切手とともに、2009 年 5 月 20 日(水曜日) 必着で下記までお送り下さい。 Akemi Quinn Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ 1909 K Street, NW, Suite 350 Washington, D.C. 20006-1161 (Phone: 202-463-0477, Fax: 202-293-3416, E-mail: [email protected] ) なお誠に勝手ながら、締切日以降のキャンセルや当日御欠席の場合、参加費の払い戻しは致しかねますので御了承下さい。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- JCAW Seminar with Kiyoshi Kodera on May 27th, 2009 Participants: Organization: _____________________________________ _______________________________________ _____________________________________ _______________________________________ _________________________________________________ Total amount enclosed: ________________________ Date: Phone: ______________________ _________________________ Please return this form with a check by May 20th, 2009 (Wednesday).