日本語見本

新井翻訳サービスは以下を証明いたします。
LE
翻訳証明書
新井翻訳サービスは、当該言語の翻訳に必要な言語能力および翻訳経験を有し、依頼された
XXXXXXXX 語文書を正確かつ完全に翻訳いたしました。
ここに、翻訳の内容は原文と相違ないことを証明いたします。
MP
翻訳内容
XX 証明書 1 通
パスポート 1 通
SA
翻訳者 新井賢直
住所 埼玉県八潮市南後谷 725-1 ライオンズマンション草加東
電話番号 048-999-1640
FAX 番号 048-954-8964
お客様のお名前 XXXXXXX 様
翻訳者と依頼者の関係
翻訳業務における顧客
発行日 200X 年 X 月 X 日
翻訳者の署名および捺印
903 号室