2U ラックマウントサーバ PowerEdge™ 2950 デュアルソケット／デュアルコア 卓越したパフォーマンス・高い可用性・幅広い柔軟性をバランスよく実装 データベース・Web・メッセージング等の高負荷ワークロード処理に最適 課題は企業やビジネスの成長に沿って増強されるネットワークや IT インフラをどう支援するか 高い費用対効果の実現、総合的なシステム性能の向上、拡張予定も見越して環境をデザイン 新世代プラットフォームと技術をベースに、最大 8 基の HDD 搭載も可能な 2U で統合化にも最適 ハードウェアデザインを大きく改新、次世代以降も継承していく一貫性のあるデザイン 筐体前面の見やすい位置にシステム診断LCDを配置しアクセス性を向上、 またメッセージ表示の視認性も 改善、 カラーコーディングにより、 ホットプラグパーツ （オレンジ） と、 交換可能パーツ （ライトブルー） を見分けやすく、 電源、ポート類、ハードディスクドライブ、 メモリ他の内蔵コンポーネントの配置の一貫性、 ラックマウント時の サービスタグ 前面のドライブ位置やLCD位置、背面の電源コネクタやポートの位置で他ラックサーバと一貫性、 を前面、背面、側面にそれぞれ添付する等、 システム管理にかかるコストの削減に大きく貢献。 完全デュアルコア化実現、マルチコア化への確実な布石 第 8 世代でシングルコアに加え、 デュアルコア インテル® Xeon® プロセッサー 2.80GHzをオプションとして提供 開始、今回の第 9 世代では新しい世代のデュアルコアプロセッサーを全面採用。チップセットにはインテル® 5000Xを搭載し、I/O他主要部分に標準化が推進される新しいテクノロジーを実装。総合的にシステム性能の 飛躍的な向上が実現。 新世代サーバで採用した新しい業界標準の新規技術 ：Point-to-Point のシリアルインターフェースで高いスループット、高度なメモリ FBD（ Fully Buffered DIMM ） バッファによる高い信頼性、自動リトライによる可用性 ：ホストCPU への TCP/IPトラフィック負荷を大幅に軽減する専用のプロセッサを TOE（ TCP/IP Offload Engine ） NIC 上に配備、大きな I/O パケットの処理に効果を発揮 ：Point-to-Pointのシリアルデータ伝送、個々のドライブで帯域幅を占有することが SAS（Serial Attached SCSI） 可能、HDD 数の増加に伴い性能がスケール ：インテル ® 5000Xチップセット内のハードウェア VT、市場のトレンドである VT（ Virtualization Technology ） システム統合化・仮想化を促進する強力な素材機能 包括的サーバ管理ツールDell OpenManage™による総体的な運用コスト低減化に継続的に貢献 システム管理業務の標準化と自動化がITリソースとコストの低減化と生産性の向上には不可欠。そのタスク を可能にするのが Dell OpenManage 5 。導入から運用管理まで包括的にサポートし、DRAC5 や IPMI2.0 準拠 のBMC（Baseboard Management Controller）によるリモート管理も可能で、運営管理のサービスソフトウェア との連携にも柔軟に対応。 ハードウェアデザインの改善例 ●統一感を持たせた LCD やドライブ類、I/O ポート・コネクタ、電源等の配置（サーバは上からPowerEdge 1950、2950、2900 ） 前面（ベゼルあり） 筐体前面のシステム診断 LCD（プログラム可能） 背面 前面（ベゼルなし） 筐体天板の開閉ラッチ 電源コード固定クリップ PowerEdge 2950 仕様 プロセッサー デュアルコア インテル® Xeon® プロセッサー： 5050 3GHz フロントサイドバス667MHz 2 × 2MB L2キャッシュ、 5110 1.60GHz フロントサイドバス1066MHz 4MB L2キャッシュ 5130 2GHz フロントサイドバス1333MHz 4MB L2キャッシュ 5140 2.33GHz フロントサイドバス1333MHz 4MB L2キャッシュ 5148LV 2.33GHz 低電圧 フロントサイドバス1333MHz 4MB L2キャッシュ※ 1 5150 2.66GHz フロントサイドバス1333MHz 4MB L2キャッシュ 5160 3GHz フロントサイドバス1333MHz 4MB L2キャッシュ （最大 2プロセッサ） マルチプロセッサー サポート コネクタ／ポート 背面：シリアル× 1、USB 2.0 × 2、モニタ× 1、RJ45 × 2、前面：USB2.0 × 2、モニタ ※純正周辺機器ではUSB2.0 に対応したマウス・キーボードはございません。 ※ USB 対応周辺機器全ての動作を保証するものではありません。 冷却ファン 4（ホットプラグ、冗長化対応） 外形寸法 フロントベゼル込み：86.4mm × 482.6mm × 744.3mm（高さ×幅×奥行） フロントベゼルなし：86.4mm × 482.6mm × 742.3mm（高さ×幅×奥行） 重量 23Kg（最大構成） ラックマウント 対応（ 2U ） 2 次キャッシュ 2 × 2MB/4MB L2キャッシュ 電源定格出力 標準 750W × 1 基（専用ファン内蔵） ※オプションで冗長構成（ホットプラグ対応）が可能（最大 2 基） システムチップセット インテル® 5000X メモリ 512MB（最小）∼ 32GB（最大）667MHz/533MHz Fully Buffered DIMM ECC （ DIMMソケット× 8 ） ※スベアバンク、 ミラーリング対応 DDR2 SDRAM、 ［オプション］、 ディスクコントローラ オンボードSAS5i（ SAS 対応 4 ポットコントローラ、Raid なし） オンボードPerc5i（ SAS 対応デュアルチャネル RAIDコントローラ 256MBキャッシュ搭載） ［オプション］ PERC 5e（ SAS 対応デュアルチャネル RAIDコントローラ、外付け用 SASディス ク用、256MBキャッシュ搭載、× 8 PCI-Express 専用） ［オプション］ PERC4e/DC（ Ultra320 対応デュアルチャネル SCSI RAIDコントローラ、128MB キャッシュ搭載） ［オプション］ ネットワークコントローラ オンボードデュアルBroadcom® ギガビットイーサネットコントローラ（RJ-45、TOE機能付） インテル® PRO/1000PT サーバ・アダプタ （× 1 PCI-Express ） ［オプション］ インテル® PRO/1000PT デュアル・ポート・サーバ・アダプタ（×4 PCI-Express） ［オプション］ インテル® PRO/1000PF サーバ・アダプタ（ファイバー対応） （× 4 PCI-Express） ［オプション］ Broadcom® BCM5721 ギガビット・イーサネット・コントローラ（× 1 PCI-Express、シングルポート） Broadcom® BCM5708 ギガビット・イーサネット・コントローラ（× 4 PCI-Express、シングルポート、TOE 機能付） ： エネルギー消費効率 デュアルコア インテル® Xeon® プロセッサー 5000 番台 /5100 番台（d 区分） 5000 番台：3GHz：0.014 5100番台：1.6GHz：0.012、2GHz：0.010、2.33GHz：0.0086、2.66GHz：0.0076、3GHz：0.0068 システムボードの温度・電圧監視、 ファンON/OFF 監視お ハードウェア監視システム 対応（プロセッサー、 よびオートリセット機能）、IPMI2.0 準拠 （ IPMI2.0 準拠または、 オプションのオンボードDRAC5/i ） サーバリモート監視 サポート 対応ストレージ PowerVault 220S、221S SCSIシステム、MD1000 Dell|EMC AX100、AX150、AX150i、CX300、CX500、CX700、CX3-20、CX3-40、CX3-80 （同一種類サーバ） クラスタリング 最大 8ノードクラスタ Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise Edition SP1 Microsoft® Windows Server™ 2003 R2, Enterprise Edition 外部ディスク：Dell|EMCAX100/AX150/AX150i/CX300/500/700/CX3-20/CX3-40/CX3-80 Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise x64 Edition SP1 Microsoft® Windows Server™ 2003 R2, Enterprise x64 Edition 外部ディスク：PowerVault Dell|EMC CX300/500/700/CX3-20/CX3-40/CX3-80 最大 2ノードクラスタ （同一種類サーバ） Microsoft® Windows® 2000, Advanced Server SP4 Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise Edition SP1 Microsoft® Windows Server™ 2003 R2, Enterprise Edition 外部ディスク：PowerVault 220S/221S グラフィックスコントローラ ATI ES1000 グラフィックス コントローラ（ 16MB SGRAM ） 解像度 1,600 × 1,200（ 65,000 色） ハードディスクドライブ 36GB、73GB（ 10,000 回転）2.5インチ SAS ハードディスクドライブ 73GB、146GB、300GB（ 10,000 回転）3.5インチ SAS ハードディスクドライブ 36GB、73GB、146GB（ 15,000 回転）3.5インチ SAS ハードディスクドライブ 最大 1.8TB（ 6 × SAS 300GB ） 80GB、160GB、250GB、500GBシリアル ATA II ハードディスク 最大 2TB（ 4 × SATA 500GB ） オプティカルドライブ CD-ROM、DVD-ROM、CD-RW/DVD-ROMコンボドライブ［オプション］ フロッピーディスクドライブ 3.5インチ 2 モード［オプション］ テープバックアップドライブ PowerVault 100T DAT72 内蔵、PowerVault 110T LTO 2-L 外付け （オプション） PowerVault 110T LTO 3 外付け ラックエンクロージャ PowerVault 114T テープバックアップドライブ、 PowerVault 124T テープバックアップドライブ、オートローダ PowerVault 132T LTO-3 テープバックアップドライブ、テープライブラリ PowerVault 132T SDLT 320 テープバックアップドライブ、テープライブラリ PowerVault 136T テープバックアップドライブ、テープライブラリ PowerVault ML6000シリーズ テープバックアップドライブ、テープライブラリ 拡張スロット 2 種類の I/Oライザーからいずれかを選択可能 （2）、PCI Express［× 8レーン／×8コネクタ］ （ 1） （ ）内の数字はスロット数 64ビット/133MHz PCI-X［フルハイトフルレングス］ （ 2 ）、PCI Express［× 4レーン／× 8コネクタ］ （1） PCI Express［× 8レーン／× 8コネクタ］ HDDベイ 3 種類ハードディスクベイ 2.5インチ SAS ハードディスク専用ペイ最大 8 台搭載可能 3.5インチ SAS、SATA ハードディスク専用ベイ最大 6 台搭載可能 3.5インチ SAS、SATA ハードディスク専用ベイ最大 4 台搭載可能 オプティカルドライブ専用ベイ フロントベイ フロッピードライブ専用ベイ、 共有ディスクに、認定外部ストレージが必要。詳細構成制限は別途ご確認ください。 サーバマネジメントソフトウェア Dell OpenManage™ オペレーティングシステム※ 2 Microsoft® Windows Server™ 2003 SP1 Web Edition（英語版 /MUI 版） Microsoft® Windows Server™ 2003 R2 Standard Edition（日本語版／英語版） Microsoft® Windows Server™ 2003 R2 Enterprise Edition（日本語版／英語版） Microsoft® Windows Server™ 2003 R2 Standard x64 Edition（日本語版／英語版） Microsoft® Windows Server™ 2003 R2 Enterprise x64 Edition（日本語版／英語版） Microsoft® Windows Storage Server™ 2003 R2 Standard x64 Edition（ MUI 版 / 英語版） Microsoft® Windows Storage Server™ 2003 R2 Enterprise x64 Edition（MUI版/英語版） Red Hat® Enterprise Linux® ES v.4 32bit/EM64T 版 以下のオペレーティングシステムはサポートされますが、工場インストールはできません。 Microsoft® Windows® 2000 Server SP4（日本語版／英語版） Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server SP4（日本語版／英語版） Red Hat® Enterprise Linux® AS v.4 32bit/EM64T 版 Red Hat® Enterprise Linux® AS v.3 Update 6 以降 32bit 版 Red Hat® Enterprise Linux® ES v.3 Update 6 以降 32bit 版 ※ 1 9 月下旬リリース予定。※ 2 OSは別途購入する必要があります。※ HDD（ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用 する場合、使用環境により表記容量と異なります。※ハードディスクドライブの容量は、1GB=1000 の 3 乗 Byte 換算値です。 1GB=1024の3乗Byte換算の場合は、表記上、同様値でも実際の容量は小さくなります。※誤操作や故障などにより、本パソコ ンの記憶内容が変化・消失する場合がございますが、 これによる損害等の責任は当社では一切負いかねますのでご了承くださ い。※ USB 対応周辺機器すべての動作を保証するものではありません。※エネルギー消費効率とは、 エネルギーの使用の合 理化に関する法律（省エネルギー法） で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能 で除したものです。※構成や上記仕様により、 ご提供に制限がある場合があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。 ※本製品は VCCIクラス A に適合する装置であり、家庭環境での使用を目的とした販売・リースの対象にはなりません。 サービス & サポート エンタープライズ・サポートパッケージ ※サービス＆サポートは標準でエンタープライズ・サポートパッケージ〔シルバー〕が適用されます。 標準メニュー TAM（テクニカル・アカウント・マネージャ） ：24時間365日 EEC（エンタープライズ・エキスパートセンター） 変更通知サービス 障害重要度レベルの指定 ゴールド電話サポート：24 時間 365 日 リカバリサポート コラボラティブサポート （電話お取次サービス） シルバー シルバー ゴールド （ 4H 8x6 ）※ 1 （ NBD）※ 2 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ 24時間電話テクニカルサポート ゴールド、 ゴールドライトをご購入頂いたお客様専用のサポート部隊です。 お客様に納入したデル製品のファームウェアやドライバソフトウェアに変更が生じた場合、 アップデート情報をE-mail 経由で配信するサービスです。 発生した障害重要度レベルを指定いただき、 そのレベルに沿って対応させていただきます。 ゴールドを購入されたお客様専用の電話サポートサービスです。お客様からのご質問や障害のご連絡に対して「エンジニア対エンジニア」のサポートを実現します。 対象 OSはデルの製品に搭載された Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows Server 2003, Red Hat Linux, NAS OS です。 （クラスタを除きます。） コラボラティブサポートの対象となっているサードベンダー製ソフトウェアに起因する問題の問い合わせに関してデルが受付業務を代行いたします。ソフ トウェアに関する問題切り分け後、 ソフトウェアベンダーへお電話をお取次ぎいたします。問い合わせ窓口はゴールド電話サポート一括となりますのでサポー トコンタクト先がシンプルになります。また、 それによりお客様が問い合わせに費やす時間を削減する事が可能です。 ◆ ◆ ◆ ◆ 24 時間年中無休の電話サポートです。各製品のテクノロジに精通した経験豊富な テクニカルサポートエンジニアが問題解決に向けた技術的な支援をします。 ◆ ご連絡をいただいた当日の 16 時までに弊社テクニカルサポートが修理を必要と判断した場合、 原則として翌営業日（月∼金ただし、祝祭日および年末年始 12/30 ∼ 1/3 除く）にサービスエンジニアが伺います。 翌営業日対応オンサイト保守サービス （SCモデルは1年間翌営業日対応オンサイト保守サービス が標準サービスになります。最大5年間まで延長可能です） 当日4 時間対応オンサイト保守サービス ：月∼土（祝祭日および 12/30 ∼ 1/3 除く）9 ∼ 17 時（受付） 詳細 障害の発生から解決までの進捗状況をTAM が一貫してコーディネーション。サーバ／ストレージアナリスト、テクニカルエンジニアと協議し、障害解決にあたります。 弊社テクニカルサポートエンジニアが電話にてお客様と共同で技術的な問題の原因を究明し、修理に必要な部品を特定してから4時間以内にサービス エンジニアが現場に到着し修理を行なうサービスです。 ◆ 当日4 時間プラス対応オンサイト保守サービス ：24 時間 365 日 ◆ DirectLine：ソフトウェア電話サポート ：月∼金（祝祭日および 12/30 ∼ 1/3 除く）9 ∼ 17 時（システム購入後 3 年間） ◆ ◆ ◆ デルの製品に搭載または添付されたサポート対象ソフトウェア（OS, OpenManage)に関する問題と疑問を素早く解決する為の電話サポートです。認定技 術資格を持った弊社サポートスタッフが直接対応いたしますので、 お客様が問題解決に要する時間を最小限に抑えます。対応受付時間内（月∼金9時 ∼ 12 時、13 時∼ 17 時。土・日・祝祭日、12/30 ∼ 1/3を除く） 3 年間パーツ保守 ◆ ◆ ◆ ご購入から3 年間、 システムの復旧に必要な部品を無償で提供します。3 年目以降は保守サービス期間に合わせて保守パーツ期間も変更となります（最大 5 年間）。 ◆ ◆ ◆ デルが提供するサービスを一元監視する管制センターです。ECCでは専門のエンジニアがリアル・タイムで現場の問題を監視しながら、 サポート要員の迅 速な派遣、サービス部品の適切な手配などを、24 時間 365 日体制でより高度なサポートを提供します。 ◆ ◆ お客様に納入したデル製品のファームウェアやドライバソフトウェアに変更が生じた場合、 アップデート情報をE-mail 経由で配信するサービスです。 ECC（エンタープライズ・コマンドセンター） ：24 時間365 日 弊社テクニカルサポートエンジニアが電話にてお客様と共同で技術的な問題の状況を確認し、必要に応じてサービスエンジニアの派遣を決定します。派 遣を決定してから4 時間以内を目標にサービスエンジニアが現地に到着し、 トラブル原因の特定、状況により修理を行なうサービスです。 詳細 オプションメニュー Dell OpenManage™ CD 自動送付サービス Advanced DirectLine（アドバンストダイレクトライン） ◆ 障害対応型 DirectLine（ソフトウェアサポート）、電話によるソフトウェアの障害解決サポートです。 24 時間 365 日で電話を受付ます。技術的な質問だけではなくソフトウェアに起因する障害を復旧するまで可能な限り支援します。 ※ 1 シルバー（ 4H 8x6 ） ：サービス名称となります。当日 4 時間対応オンサイト （ 6 営業日 9-17 時） を指します。 ※ 2 シルバー（ NBD ） ：サービス名称となります。標準保守サービス翌営業日対応オンサイトを指します。 ※サービス& サポートの詳細は担当営業、 またはホームページ（ http://support.jp.dell.com ）にてご確認ください。 ●製品の購入には当社の販売条件が適用されます。●価格には配送料は含まれておりません。配送料は別途申し受けます。● 3 年間パーツ保証とは、 ご購入から3 年 間、 システムの復旧に必要な部品を無償で提供するサービスです。●本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。●構成や仕様 により、提供に制限がある場合があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。●システム構成により、提供に制限がある場合もございます。● PowerEdge 、 PowerVault、OpenManage、DELLロゴは、米国 Dell Inc. の商標または登録商標です。● Intel、インテル、Intelロゴ、Xeon、Xeon Insideは、アメリカ合衆国およびその他の国に おけるインテルコーポレーションまたはその子会社の商標または登録商標です。●Microsoft、Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登 録商標または商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●製品の実際の色は、印刷の関係で異なる場合があります。●本カタログに 記載されている仕様は2006 年 9 月 13 日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。最新の仕様については、弊社営業またはホームページにてご確認下さい。 www.dell.com/jp/ 古紙配合率100%再生紙を使用しています。 デル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町 580番地ソリッドスクエア東館 20F Tel.044-542-4047 2FA29500101 1.2 2006.09.OA
© Copyright 2024 ExpyDoc
