年分の所得税の申告と納税は月日㈫までです。月日㈬になります。月日㈭までです。申告シーズンの到来です平成でこの控除を受けた人は、受せん。険料などの書類は必要ありま ※年末調整により調整した保その支払証明書。震保険料控除を受ける人は、など）、生命保険料控除、地要となります。には利用者識別番号などが必ｅ ‐Ｔａｘを利用するためさい ●開始届出書を提出してくだでお求めください。ます。事前に家電量販店などで読み取るために必要となり電子証明書情報をパソコン取得してください ●ＩＣカードリーダライタをは市民課が窓口となります。 ※住民基本台帳カードの取得です）。の住民基本台帳カードが便利（市町村発行の電子証明書付電子証明書が必要となりますただくことになりますので、ためには電子署名を行ってい申告などデータを送信するさい ●電子証明書を取得してくだ月日㈮、消費税は個人事業者の平成年分消費税や地方消費税の申告と納税はることができます。最高５０００円の控除を受けａｘで行うと、所得税額から付して、申告期間内にｅ ‐Ｔ振替納税をご利用の場合の振替日は、所得税は自分で申告書を作成してみませんか？確定申告書は自分で作成しス）や郵送などでお早めに提けられません。 ※平成年分以前の確定申告出してください。確定申告書その② 医療費の領収書や源て、ｅ ‐Ｔａｘ（イータックの作成は、国税庁ホームペーすることができます。泉徴収票などは、その記載内 ※確定申告期限から年間、ジの「確定申告書等作成コーで提出できます。書類の提出や提示を求められ容を入力して送信することに ○「ｅ ‐Ｔａｘ（国税電子申ることがあります。ナー」が便利です。作成した告納」でイン･税システム）ターネット送信その③ ｅ ‐Ｔａｘで申告さより、提出または提示を省略 ○自宅のプリンターで出力れた還付申告は、早期処理週間程度に短 ※収支内訳書などの記入のなｅ ‐Ｔａｘをご利用いただく前に縮）。しています（（白黒印刷で可）し、郵送などで提出ｅ ‐Ｔａｘを利用して所得税の申告をすると … その① 本人の電子証明書を分い人の相談をお受けできない時・午後時～時 ●対象小規模事業者（営場合があります。申告相談の際に必要なもの業・農業）、給与所得者、年金受給者 ※税理士無料申告相談会場では、青色申告者、不動産所得・ ○印鑑、筆記用具、計算用具時分 ※昼休みの時間帯は、担当職員が交代で窓口業務を行いますので、お待ちいただく場合もあります。 ※この期間中は、巻税務署内では申告相談を行っていません。開始届出書の提出は書面で巻税務署の駐車場をご利用くふれあい福祉センターまたは ※車でお越しの人は新潟市巻もできますが、ｅ‐Ｔａｘホーださい。 ●開催日・会場税理士会による無料申告相談会ムページからオンラインで行うと利用者識別番号などが即時発行されます。 http://www.nta.go.jp/ ※「国税庁」で検索できます。 ①２月２日㈬〜８日㈫…燕市 ○国税庁ホームページ ○ｅ ‐Ｔａｘホームページ http://www.e-tax.nta.go.jp/ 申告相談会場のご案内日㈫ ●開設期間２月９日㈬～３月総合文化センター ②２月９日㈬・日㈭…弥彦村役場大ホール（弥彦村大字矢作）分～ ※土・日曜日は除きます ●受付時間午前時分 ●対象還付申告の人（給与時・午後時～時す。所得者・年金受給者）い福祉センター階（新潟市 ●相談会場新潟市巻ふれあ ※土・日曜日と祝日を除きま 30 30 西蒲区巻甲４３６３・巻税務署向かい） ●受付時間午前時～午後 ○事業所得者は、相談前に収支内訳書などに収入や必要経費を記入しておいてください。 ○医療費控除を受ける人は、相談前に支払金額を医療費を受けた人別などで集計し、持参してください。 ●開催日・会場２月日㈬ ●受付時間午前時分～〜日㈮…燕商工会議所 23 30 口「０」番をお選びください。内線 534 ～ 536 申告相談などについては、申告案内窓 ●問い合わせ　税務課管理係（燕庁舎） ○年金受給者・給与所得者は 10 9 3 9 所得税･消費税および贈与税などのお忘れなくお願いします。譲渡所得のある人、住宅借入 1 自動音声案内が流れます。納税義務者に変更があった場合は、名義変更手続きも ※この電話番号は、電話につながるとない場合は弁償金として 200 円がかかります。など。 30 ☎ 0256・72・2355 2 2011.01.15 2011.01.15 3 4 25 す。なお、紛失などによりナンバープレートが持参でき ※そのほか申告の内容により窓口で標識交付手続きをし、ナンバープレートの交付を ○所得税が還付になる人は、課管理係（燕庁舎）、吉田・分水サービスセンターの各 ●問い合わせ　巻税務署ナンバープレートを持参し、廃車の手続きをお願いしま必要な書類がありますので、まだ登録がお済みでない人は印鑑を持参のうえ、税務還付金振込口座（申告者名義 ※償却資産の課税対象になりません。ご注意ください。 2 車両を入れ替えたり使用しなくなった場合は、印鑑と 3 9 不明な点は巻税務署までお問となります。必ず登録の手続きをしてください。い合わせください。るものは、公道を走行しなくても軽自動車税の課税対象の口座に限ります）の分かる受けてください。 1 11 15 フォークリフトなどのうち、小型特殊自動車に分類され「源泉徴収票」（原本）。 ●申告書提出期限　1 月 31 日㈪金等特別控除を受ける人、消（燕庁舎）にご連絡ください。 27 乗用装置のある田植機・トラクター・コンバインや 15 3 また、申告書が届いていない場合は、税務課資産税係 ※年間に受給したすべてのも減少がない人も申告が必要です。 4 乗用装置のある田植機、トラクター、コンバインなどの登録をお忘れなく！ 3 3 ず申告してください。なお、昨年中に償却資産の増加、費税・贈与税の相談の人は受告書を送付しています。該当する資産がある場合には必のが必要です。する資産があると見込まれる事業所には、あらかじめ申けられません。国税庁ホーム平成 22 年度に申告があった事業所（事業主）や該当 ○ 社会保険料控除（国民年方税法 383 条）。もの。吉田・分水サービスセンター市民係 21 確定申告書などは、次の方法 31 日までに申告することが義務づけられています（地ページをご覧になるか、税務の所有状況を、その資産が所在する市町村長に毎年１月 31 内線 513・519 22 30 固定資産税の課税対象となるもので、毎年１月１日現在金・国民健康保険・介護保険 ●提出先　税務課資産税係（燕庁舎） 3 備品などを「償却資産」といいます。この償却資産は、署へお問い合わせください。が、その事業のために用いることのできる機械・器具・ 22 めの返信用封筒・切手を同封してください。 1 会社や個人で工場や商店・農業などを経営している人 3 ●問い合わせ　税務課資産税係（燕庁舎） 22 償却資産の申告は1月31日㈪までに 4 ※郵送の場合は、受付印を押した申告書控を返送するた 11