児玉桃さん - 港区コミュニティ情報ネット Kissポート

再生紙を使用しています
港区コミュニティ情報誌
9月5日
（水）
発行
港区探訪
ふれあいコラム
社会科見学リレー
第3回海をもっと知ろう
ピアニスト
児玉桃さん
連載読み物
港区☆ミステリー
第2回麻布に伝わる不思議な話①
【発行】公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団〒107-0052 港区赤坂4-18-13 TEL.03（5770）6837 FAX.03（5770）6884 【発行部数】150,000部
今月の表紙
作者紹介
Kiss ポート
財団からの
お知らせ
「メトロポリス」
港区在住林隆一さん
作品名
次号
（10月号）
は10月5日
（金）
発行予定
公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団
（愛称 Kissポート財団）
Kissポート財団ホームページ
レインボーブリッジを背景に、航空障害灯を明滅させるビ
ル群が林立し、輝く東京タワーを中心に未来都市の様相を
浮かび上がらせています。
日没1時間後の正月3日、まだま
だ灯火のとぼしいお台場の寒い夜でした。
（H23/1/3撮影）
みなとアートナビ
港区スポーツ情報ネット
http://www.kissport.or.jp
http://www.minato-artnavi.jp
http://www.minato-sports.jp
Kissポート財団は平成8年4月に港区が設立し、平成22年4月に公益財団法人になりました。
Kissポート財団のマーク
Kiss
（ふれあい）
とPort
（港）
を合わせ、
世界にはばたく港区をイメージし、
パスポートと韻を踏んでいます。
公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団理事長の交代
平成24年8月24日開会の臨時理事会において、菅谷眞一理事長が退任し、後任の理事長には野村茂理事が就任いたしました。引き続き設立趣旨に掲げ
る
「健康で文化的な区民生活の向上と地域社会の発展への寄与」
を目的に、より一層励んでまいりますので、よろしくお願い申し上げます。
【Kiss ポート誌　掲載事業について】今後の電力事情等によって、予告なく変更させていただく場合があります。あらかじめご了承ください。
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
【お客様へのお知らせ】Kiss ポート財団実施事業の個人情報の取扱いについて　●収集した個人情報は、講座・教室・イベントなどへの申込手続き、郵便物の発送、及び事務連絡に利用いたします。●収集した個人情報は、講座・教室・イベントなどの主催者及び講
師に提供することがあります。●外部に預託する場合には、適切な管理・監督を行います。●個人情報の提供は皆様の任意ですが、必要な情報を提供いただけない場合受付ができません。ご了承ください。●ご提供いただいた個人情報は、開示を求める権利がありま
す。また、当該情報が誤っていたときは訂正又は削除を求めることができます。※ 以上のことについて同意のうえご応募ください。　個人情報お問合せ…Kiss ポート財団管理課お客様相談窓口　☎ 03(5770)6831　03(5770)6884
2012 年 9 月号
2
みだし情報水産資料館では、水産加工食品を扱ったコーナーもあり、カツオブシができるまでの過程も学べます。たくさんのカツオブシの標本や削り節のパックまで陳列棚にずらりと展示されているさまは、ちょっと不思議な光景です。
は
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
Kiss ポート財団ホームページ　http://www.kissport.or.jp
2012 年 9 月号
Kissポートでひろがる、新しい生活
健康
3
開催会場から検索！
教室
▲
8ページの「今月の募集会場マップ」を
ご覧ください。
生涯学習
イベント
区民センター
個人情報の取扱いについて
スポーツ
※
「今月の募集」
の参加対象者は港区在住・在勤・在学者の方です
（一部を除く）
。 ※特に注釈のないものは税込み料金です。
健康
❶∼
【対象】
18歳以上の方（医師から運動を止められている方はご遠慮ください）
【申込み共通事項】
1教室1名ごとに、往復ハガキの往片に希望教室名・希望日時・住
所・氏名（フリガナ）
・年齢・電話番号（在勤者は会社名・会社所在
地・電話番号、在学者は学校名）、復片にご自分の郵便番号・住所・
氏名を明記のうえ、〒107-0052 港区赤坂4-18-13 6階ヘル
シーナまで。
【締切り】9/18（火）必着
【問合せ】健康増進センターヘルシーナ
☎03(5413)2717 03(5413)2718
※倶楽部Kissポート会員は会員番号を明記してください。
当選確率
が2倍になります。
※9月末日までに当落にかかわらず、申込者全員に抽せん結果を通
知いたします。ご連絡のない方はお問い合わせください。
※Kissポートホームページからもお申し込みいただけます。
❶
健康度測定受診者募集（11月分）
医師や健康運動指導士が、体力測定や運動中の身体のチェック
（血圧や心電図など）を行い、安全で効果的な運動のアドバイス
をします。管理栄養士による栄養のアドバイスもあります。健
康度測定は2日間です。これから運動を始める方にお勧めです。
日　程
水曜コース
①11/7・14　②11/21・28
時　間
定　員
17:50 ～、18:20 ～
各回4人
土曜コース
12:50 ～、13:20 ～
①11/10・17　②11/24、12/1 14:40 ～、15:10 ～
各回4人
1日目
オリエンテーション、身体測定、問診・診察、運動負荷検査、
体力測定
2日目
トレーニング機器の説明・体験、結果の説明、トレーニン
グメニューの作成、栄養アドバイス
【会　場】ヘルシーナ
【対　象】18歳以上で、健康診査（区民健診、職場健診等）を1年
以内に受診している方
【費　用】水曜・土曜コースとも、4500円（港区在住・在勤者）、
8000円（港区外者）
※成人の港区国民健康保険加入者は2500円、港区後期高齢
者
（長寿）医療制度加入者は4500円の助成金があります。
（被保険者証等を持参してください）
【用意するもの】
運動できる服装、上履き用運動靴、タオル、健康診査の結果
報告（1年以内）を忘れずにお持ちください。
【その他】当選者には、問診票等をお送りしますので、必要事項
を明記のうえ、当日忘れずにお持ちください。
10月分追加募集のお知らせ
すでにお知らせした10月分に余裕があります。
水曜コース　①10/3・10　②10/17・24
土曜コース　①10/13・27
まずはヘルシーナまでお電話ください。
【申込み】申込み共通事項と日中の連絡先、第3希望までの日時、
生年月日を明記のうえ、普通ハガキまたはFAXでお申
し込みください。
★健康度測定を受診した方は次のコースに進めます。
自主トレーニングコース
作成したメニューに基づき、トレーニングルームで自由な時間
にトレーニングできます。1回200円。お申し込み不要です。
健康づくりコース
（全10回）
グループでリズム体操、ボール運動、ダンベルなどを使った健
康づくりトレーニングを行います。
スポーツクリップボード
生活習慣病予防・改善コース（全20回）
グループでリズム体操やストレッチを中心とした比較的軽めの
運動を行い、体調・体質を整えていきます。さらにダンベルなど
を使ったトレーニングで筋肉に刺激を与え、血行を促します。
最後に効果測定を行い、効果を確認しながら健康維持へつなげ
ていきます。
※「健康づくりコース」
「生活習慣病予防・改善コース」は、お申し込み
が必要です。詳しくはヘルシーナまでお問い合わせください。
❷
アクアエクササイズ
水の抵抗を使って身体を動かしたり、水中を歩いたりします。
また、浮力により膝や腰への負担を軽減でき、運動効果を期
待できます。
【日　時】10/11 ～ 11/8
（毎木・全5回）
①12:30 ～ 13:30　②13:30 ～ 14:30
【会　場】港区スポーツセンター　小プール
【講　師】椎橋弘子
【定　員】各25人
（抽せん）
【費　用】5000円
【用意するもの】水着、水泳用帽子、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❸
バランスボール
「転がる」
「弾む」など、ボールの特長を活かし、眠っていた神
経や感覚を呼び起こし、バランス感覚を養います。
【日　時】10/15 ～ 12/3
（11/12を除く毎月曜・全7回）13:00 ～ 14:00
【会　場】ヘルシーナ
【講　師】本間雅幸美
【定　員】25人
（抽せん）
【費　用】3500円
【用意するもの】運動できる服装、上履き用運動靴、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❹
骨盤調整ヨガ
ヨガの基本的なポーズや呼吸法と共に、骨盤を中心に骨格の
歪みを整えていきます。身体が本来持つ調整能力を高めて、
体幹から温めていきます。
【日　時】10/11 ～ 12/20
（11/15を除く毎木・全10回）
①11:15 ～ 12:15　②14:30 ～ 15:30
③18:30 ～ 19:30　④19:45 ～ 20:45
【会　場】①ヘルシーナ　②③④港区スポーツセンター　多目的室
【講　師】大辻希春
【定　員】各35人
（抽せん）
【費　用】7000円
【用意するもの】運動できる服装、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❺
体操＆ストレッチ
普段あまり使わない筋肉を刺激する簡単な体操やストレッチ
を行い、健康づくりに役立てます。
【日　時】10/11 ～ 12/20
（11/15を除く毎木・全10回）14:30 ～ 15:30
【会　場】ヘルシーナ
【講　師】永井均
【定　員】30人
（抽せん）
【費　用】5000円
【用意するもの】運動できる服装、上履き用運動靴、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❻
Kissポート財団は、個人情報を適切に取り扱っています。
講座・
教室・イベントなどへのお申し込みにより当財団が取得します
個人情報については、その目的以外には利用いたしません。
太極拳
意識・呼吸・動作を一つにして、無理をせずにゆったりと動き、
健康づくりを行います。
【日　時】10/5 ～ 12/21
（10/26、11/23を除く毎金・全10回）
10:30 ～ 11:45
【会　場】ヘルシーナ
【講　師】小林奈美子
【定　員】35人
（抽せん）
【費　用】7000円
【用意するもの】運動できる服装、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❼
ゆったり気功
呼吸健康法。ゆっくりと身体ほぐしなども行い、肩こり、腰痛、
生活習慣病予防に効果が期待できます。
【日　時】10/5 ～ 12/21
（10/26、11/23を除く毎金・全10回）
15:00 ～ 16:00
【会　場】ヘルシーナ
【講　師】渡辺敬子
【定　員】30人
（抽せん）
【費　用】7000円
【用意するもの】運動できる服装、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❽
パワーヨガ
通常のヨガに筋力的な動きを加え、体力UPと柔軟性向上を目
指す教室です。
【日　時】10/11 ～ 12/20
（11/15を除く毎木・全10回）13:00 ～ 14:00
【会　場】港区スポーツセンター　多目的室
【講　師】松下真澄
【定　員】30人
（抽せん）
【費　用】7000円
【用意するもの】ヨガマット、運動できる服装、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
❾
ピラティス集中
深い呼吸と全身の動きを調和させることにより、姿勢の改善、
筋力＆体力UPを図ります。
【日　時】10/12 ～ 12/21
（11/23を除く毎金・全10回）
①13:45 ～ 14:45　②18:30 ～ 19:30　③19:45 ～ 20:45
【会　場】港区スポーツセンター　多目的室
【講　師】①中村素子　②③杉村美穂
【定　員】各20人
（抽せん）
【費　用】10000円
【用意するもの】運動できる服装、タオル
【申込み】共通事項をご覧ください。
自由参加
運動不足の方やこれから運動を始めたい方、みんなで運動し
たい方にお勧めです。
【日　程】9/24
（月）
ウェーブリング
10/1
（月）
ダンベル体操
【時　間】14:30 ～ 15:30
【会　場】ヘルシーナ
【講　師】ヘルシーナインストラクター
【定　員】各20人
（先着順）
【費　用】1回400円
【用意するもの】運動できる服装、上履き用運動靴、タオル
【申込み】当日、直接会場までお越しください。
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
※ Kiss ポート（毎月 1 回・15 万部発行）広告掲載のお問い合わせは、NEC デザイン＆プロモーション株式会社　Kiss ポート広告係　☎ 03(5471)3917 まで。
4　2012 年 9 月号
ヘルシーハイキング
～函南原生林「学習の道」を歩く～
箱根峠の南面に広がる函南原生林は、江戸時代から禁伐林と
して手厚く保護されている森です。ここの周遊路で
「学習の
道」と名付けられた遊歩道を歩きます。木の階段が多く高低
差もありますが、一周2kmほどの距離で、アカガシ・ブナ・ヒ
メシャラなどさまざまな木々が見られ、野鳥のさえずりも聞
くことができます。
【日　時】11/12（月）7:45集合
※雨天決行。貸切バスで行きます。
【コース】
赤坂コミュニティーぷらざ（ヘルシーナ）前（7:45集合、8:00
出発）…《バス》…富士箱根ランド（10:00頃）→函南原生林
「学習の道」→富士箱根ランド…《バス》…富士八景の湯（昼食・
入浴）…《バス》…ヘルシーナ前（18:00頃）
※ハイキングは、約3km（2時間ほど）のコースになります。
※天候・その他の理由により、行程が変更になる場合があります。
【対　象】健康でハイキングできる方（18歳以上）
【定　員】45人（抽せん）
【費　用】7000円
（往復バス代、
昼食代、
温泉入浴料、
傷害保険料等含）
※飲み物、タオル、雨具など、必要なものをご持参ください。
【申込み】共通事項をご覧ください。
※定員に満たない場合は、締切り後も先着順で受付。
（電話
またはホームページで確認してください）
教室
∼
【申込み必要事項】
郵便番号・住所・氏名（フリガナ）
・電話番号（在勤者は会社名・会社
所在地・電話番号、在学者は学校名）
・各申込み欄にある特記事項
を明記のうえ、〒107-0052 港区赤坂4-18-13 Kissポート財団
「○○○○」係まで。
※往復ハガキの場合は、復片にご自分の郵便番号・住所・氏名を明
記してください。
※倶楽部Kissポート会員価格が記載されている講座を申し込む会
員は、会員番号を明記してください。
「着物着付け体験」係まで。Kissポートホームページか
らもお申し込みいただけます。
【締切り】10/15（月）必着
HIPHOPのStepとジャズダンスをMIXさせ、初心者の方が受
け入れやすいダンスを基礎から指導します。
【会　場】台場区民センター　区民ホール
【講　師】榎戸利恵
（HIPHOP＆ジャズダンスインストラクター・振付指導家）
【締切り】各コースとも9/28（金）必着
―――――――――――――――――――――――
〈ジュニアコース〉
【日　時】10/4 ～ 12/6（毎木・全10回）17:30 ～ 18:30
【対　象】港区在住・在学の小学生
【定　員】30人（抽せん）
【費　用】1700円（傷害保険料含）
※倶楽部Kissポート会員は1500円
【申込み】
ハガキに、必要事項と①コース名 ②保護者氏名（フリガナ）
③学年を明記のうえ、
「HIPHOP」係まで。
※保護者の承諾が必要です。受講決定者には後日用紙を送付します。
〈一般コース〉
【日　時】10/4 ～ 12/6（毎木・全10回）19:00 ～ 20:30
【対　象】中学生以上（中学生は保護者の承諾が必要です）
【定　員】30人
【費　用】5000円（別途傷害保険料が必要です）
【申込み】HIPHOP＆ジャズダンスサークル代表　佐藤
Eメール：[email protected]
（携帯電話からのみ着信可）
03(5531)2656（担当：佐藤）
※FAX申込みの方はFAX番号を明記してください。
※Eメールでの申込みでは必ず件名を入力してください。
※一般コースは自主グループが教室を運営しています。参加希望者
が10人に満たないときは開催を見合わせる場合があります。
親子リズム体操教室
（2学期）
【日　時】10/2 ～ 12/4（毎火・全10回）10:15 ～ 11:15
【会　場】港区スポーツセンター　第4競技場
（動きやすい服装でお越しください）
生涯学習
和菓子セミナー
和菓子づくりに挑戦しませんか！
和菓子の老舗虎屋で30年以上のキャリアをもつ伊藤郁先生の
指導により、和菓子作りの基本を学びながら、利休饅頭、煉
切りをつくります。
第1回
第2回
煉切生地作りから包餡、形成。
【講　師】伊藤郁　（株）虎屋
【対　象】港区在住・在勤・在学者
【定　員】15人（抽せん）
【費　用】3000円
【申込み】往復ハガキの往片に必要事項、倶楽部Kissポート会員
は会員番号を明記のうえ、
「和菓子セミナー」係まで（倶
楽部会員の方は当選確率が2倍になります）。
【締切り】9/19（水）必着
着物着付け体験講座
和装のあれこれを学びながら、楽しく気軽に着物
を身にまといませんか？
【日　時】11/10〜12/15（毎土・全6回）14:30〜16:30
【会　場】赤坂区民センター　多目的室・和室
【内　容】TPOに合わせたトータルな和装の装いや小紋と名古屋
帯の着付けなど、体験しながら学ぶ講座です。
【講　師】赤川富美子（着物着付け師）
【対　象】港区在住・在勤・在学者および倶楽部Kissポート会員の女性
【定　員】20人（抽せん）
【費　用】8000円（テキスト代含）
※倶楽部Kissポート会員は7600円
【持ち物】着物・帯・和装肌着・着装用小物などは各自ご用意ください。
【申込み】往復ハガキまたはFAXに必要事項と年齢を明記のうえ、
∼
のお申込み・問合せ
申込み必要事項と各申込み欄にある特記事項を明記のうえ、
〒107-0062 港区南青山4-18-17 青山生涯学習館「籐工
芸体験教室」係まで。
☎03(3470)4584 03(3470)0856
籐工芸体験教室
はじめてでも大丈夫！基本の編み方から学びます。自分だけ
の素敵な作品を作りましょう。
【日　時】10/10・17・24（毎水・全3回）14:00〜16:00
【会　場】青山生涯学習館　学習室2
【対　象】はじめて作る方
【定　員】15人（抽せん）
【費　用】2500円
【申込み】FAXまたは往復ハガキに必要事項
（FAXの場合はFAX番
号も）を明記のうえ、
「籐工芸体験教室」係まで。
【締切り】9/25（火）必着
∼
のお申込み・問合せ
申込み必要事項と各申込み欄にある特記事項を明記のうえ、
〒107-0052 港区赤坂4-18-13 Kissポート財団事業課
「○○○○」係まで。
☎03(5770)6837 03(5770)6884
【日　時】10/17・24（毎水・全2回）19:00 ～ 21:00
【会　場】赤坂区民センター　調理室
【内　容】
餡玉を正確に切る練習から、包餡の練習。新饅、利休
饅頭の製造。
【日　程】
日にち
内　容
9/25
（火）
第1回　「ニュースを読み解く～グローバル視点から見
た世界経済～」
10/2
（火）
第2回　「わが国の債券～日本の財政と国債～」
【会　場】生涯学習センター（ばるーん）　305学習室
【講　師】馬島由香
（NPO法人エイプロシス　証券カウンセラー）他
【対　象】港区在住・在勤・在学者
【定　員】50人（先着順）
【費　用】200円（資料代など）
【申込み】ハガキまたはFAXに必要事項を明記のうえ、
「経済・金融」
係まで。Kissポートホームページからもお申し込みい
ただけます。
平成24年度　秋季　区民大学
【対　象】港区在住・在勤・在学者
【申込み】ハガキまたはFAXに、必要事項
（FAXの場合はFAX番号も）
を明記のうえ、
「希望大学名　みなと区民大学」係まで。
Kissポートホームページからもお申し込みいただけます。
【締切り】慶應義塾大学、明治学院大学：9/13（木）必着
テンプル大学：10/15（月）
※各大学とも定員に満たない場合は、締切り後も受付。
――――――――――――――――――――――――
慶應義塾大学「アメリカ大統領とは誰か？」
【会　場】慶應義塾大学　三田キャンパス
【日　程】
日　時
内容・講師
10/27
（土）
第3回　「現代アメリカの社会・メディア・政治」
9:30 ～ 10:45 生井英考
（立教大学社会学部メディア社会学科教授）
【申込み必要事項】
郵便番号・住所・氏名（フリガナ）
・年齢・電話番号（在勤者は会社
名・会社所在地・電話番号、在学者は学校名）
・各申込み欄にある特
記事項を明記してください。
【講　師】寺西孝子（健康運動指導士）他
【対　象】港区在住の1 ～ 3歳の幼児とその保護者
【定　員】45組（抽せん）
【費　用】ペア（大人1人、子ども1人）6500円（傷害保険料含）
※兄弟、姉妹で参加の場合、1人追加につき1000円加算。
経済、金融情報の基礎的知識の解説と、現在の経済情勢の背
景を考えながら、氾濫する情報を精査し、どのような考えの
もとに行動すればよいのかその手掛かりを学びます。
10/6
（土）
第2回　「アメリカ大統領と南部」
11:00 ～ 12:15 奥田暁代
（慶應義塾大学法学部教授）
※更衣室あり
【申込み】
往復ハガキの往片に、①参加する保護者および参加する幼児
の氏名（フリガナ）②幼児の性別・満年齢（H24/10/2時点）③
郵便番号・住所 ④電話番号を明記のうえ、〒105-0004　港
区新橋5-13-6　寺西孝子「親子リズム体操教室」係まで。
【締切り】9/13（木）必着
平成24年　証券投資入門講座
～経済・金融入門編～
10/6
（土）
第1回　「リンカーンの21世紀」
9:30 ～ 10:45 巽孝之
（慶應義塾大学文学部教授）
【問合せ】Kissポート財団事業課
☎03(5770)6837 03(5770)6884
HIPHOP＆ジャズダンス
パソコンたまり場
「パソコンたまり場」に参加してみませんか。
サポートスタッフの方と一緒に、パ
ソコン操作のちょっとした疑問を解
決しませんか。また、ミニ体験講座
もやっています。
【日　時】9/15（土）10:00 ～ 12:00、
14:00 ～ 16:00
【会　場】生涯学習センター（ばるーん）　204学習室
【内　容】Windowsを使った、ワード、エクセル、インターネッ
ト、Eメール等についての操作と質問
【対　象】パソコン初心者
【費　用】各回500円
【申込み】不要
○当日、直接会場までお越しください。
○ミニ体験講座「エクセルで作る住所録」に参加を希望される方
のみ事前に電話でお申し込みください。
ミニ体験講座は、先着順で午前・午後各3人まで。
（9/5（水）9:00
より受付開始）
※市販のソフトなどに関する質問などお受けできないことがあります。
※平成25年3月までのパソコンたまり場のサポートスタッフを募集し
ています。詳しくはKissポートホームページまたは「パソコンたまり
場」係まで。
10/27
（土）
第4回　「アメリカ憲法と大統領：その仕組みと歴史」
11:00 ～ 12:15 阿川尚之
（慶應義塾常任理事、総合政策学部教授）
【定　員】100人
（抽せん）
【費　用】2500円
（全4回分）
［共催］慶應義塾大学
――――――――――――――――――――――――
明治学院大学「食といのちの現代史」
明治学院大学　国際平和研究所（PRIME）企画
【会　場】明治学院大学　白金キャンパス
【日　程】※8月号に掲載の内容から、下記のように第2回と第6回の
講座内容・講師が入れ替わります。
日　時
内容・講師
10/9
（火）
18:30〜20:00
第1回　「食と暴力のアフリカ現代史―干ばつを生き
た農民たちの記憶―」
勝俣誠
（明治学院大学国際学部教授、PRIME所長）
10/12
（金）
18:30〜20:00
第2回　「コメとカドミウム―公害放置の現代史」
藤川賢
（明治学院大学社会学部教授、PRIME所員）
10/16
（火）
18:30〜20:00
第3回　「チェルノブイリからフクシマまで―今何を
すべきか―」
桜井均
（映像ジャーナリスト、PRIME研究員）
10/19
（金）
18:30〜20:00
第4回　「グアテマラ先住民とコーヒーの苦い歴史」
中田英樹
（PRIME助手）
10/23
（火）
18:30〜20:00
第5回　「魚と貝の記憶―フランスと英国の核燃料再
処理工場村から見えたもの―」
倉岡明子
（映画制作者）
10/26
（金）
18:30〜20:00
第6回　「美しい里山、丸森のタケノコや柿の現在」
森まゆみ
（作家、PRIME研究員）
【定　員】50人（抽せん）
【費　用】2500円（全6回分）
［共催］明治学院大学
――――――――――――――――――――――――
テンプル大学「Media　メディア」
5つの異なる視点から現代社会におけるメディアの役割、国
内外のメディアの政策、また福島原発事故におけるメディア
のインパクトについて考えます。
【会　場】テンプル大学　ジャパンキャンパス（TUJ）　三田校舎
【日　程】
日　時
内容・講師
第1回　「福島原発事故、メディアによるスケープ
11/7
（水）
ゴートと危機管理のミスマネージメント」
19:00〜20:30
ジェフ・キングストン
（TUJアジア研究・史学教授）
11/8
（木）
第2回　「英国のメディアは最高？最低？」
19:00〜20:30 ティナ・バレット
（TUJ政治学准教授）
第3回　「日本人とアジア諸国の人々の視点：社会、
11/14
（水）
経済、政治に対する見解の検証」
19:00〜20:30
マシュー・リンレー（TUJ国際関係学准教授）
第4回　「メディア活動家：メディアと調査報道の収
11/15
（木）
束が生み出す社会意識と社会運動」
19:00〜20:30
ロナルド・カー（TUJフィルム・メディアアート学上級准教授）
第5回　「福島原発事故において動員された偏見と危
11/21
（水）
機意識の構築」
19:00〜20:30
カイル・クリーブランド
（TUJ社会学上級准教授）
※講義はすべて英語で行います。通訳はありません。
【定　員】50人
（抽せん）
【費　用】2500円
［共催］テンプル大学
2012 年 9 月号　5
イベント
緒にてくてくトークしましょう。
∼
ミュージック＆リズムス
TOKYO KIDS 2012
ココロ、カラダ　と・き・は・な・て!!　地球へ響け、東京の風
子供たちと音楽家たちの共演による地球音楽フェスティバ
ル。観覧無料!!
【日　時】9/16（日）14:30 ～ 16:30（予定）
雨天決行（荒天の場合、中止になる可能性があります）
【会　場】東京都庁前　都民広場
【内　容】
世界で活躍する音楽家たちの指導のもと、楽器作り・音楽作
りのワークショップを体験した子供たち約280人が、その集
大成として、自分で作った竹楽器を手に多彩なジャンルの音
楽家たちとコンサートを行います。観覧は無料！リズムのお
祭りへぜひご来場ください!!
http://www.station.li/music/
【出　演】ワークショップに参加した子供たち、鬼太鼓座、越智ブ
ラザーズ、梅津和時・多田葉子、ワガン・ンジャエ・ロー
ズ、美ら星エイサー、サムルノリグループ uriparam、
まつり工房・創造集団大太、他多数
【費　用】観覧無料
【問合せ】
ミュージック＆リズムス TOKYO KIDS実行委員会事務局
☎03(3353)9927　03(3353)9936
Eメール：[email protected]
［主催］東
京都、東京文化発信プロジェクト室
（公益財団法人東京都歴史
文化財団）
、ミュージック＆リズムス TOKYO KIDS実行委員会
［特別共催］Kissポート財団
［後援］港区教育委員会、八王子市教育委員会、NPO法人東京都子ど
も会連合会
［協力］高尾の森わくわくビレッジ
第12回　落語と講演
≪港区落語地図≫
港区を舞台とした落語と講演の鑑賞を通じて、地域の歴史を
楽しく学べる「港区落語地図」に、港区在住・在勤・在学者およ
び倶楽部Kissポート会員20名様をご招待いたします。
【日　時】10/14（日）13:30開演（13:00開場）
【会　場】高輪区民センター　区民ホール
【内　容】
医者に転地療養を勧められた佐平次、悪友を
引き連れ品川宿で豪遊。散財の果ては勘定が
払えず、仕込み通りに佐平次が店に居残るが、その軽妙な活
躍に遊客の人気を奪われた若衆達は大弱り…。東海道第一の
宿であり、吉原と競う遊興の地でもあった「品川」のにぎわい
を落語と講演で描く。
■落語「居残り佐平次」　立川志遊
■落語一席　立川吉幸
■講演
「品川宿のにぎわい」
桐山勝
（NPO法人江戸しぐさ副理事長）
【対　象】港区在住・在勤・在学者および倶楽部Kissポート会員
【定　員】20人（抽せん）
【招待券応募方法】
往復ハガキの往片に、①郵便番号・住所 ②氏名（フリガナ）
③人数（2人まで）④電話番号 ⑤在勤者は会社名と所在地（在
学者は学校名と所在地）⑥倶楽部会員は会員番号、復片に郵
便番号・住所・氏名を明記のうえ、〒107-0052　港区赤坂
4-18-13　Kissポート財団事業課「港区落語地図」係まで。
【締切り】9/28（金）必着
【問合せ】Kissポート財団事業課　☎03(5770)6837
※チケット購入・問合せ一般は芝落語会　☎080(1331)1705
（担当：西田）
［主催］芝落語会
［特別共催］Kissポート財団
第12回フランス語で歌うコンテスト
J'AIME CHANTER 2012
最終審査会場に、みなと区民100人をご招待します！
全国の応募作品の中から厳しい審査で選ばれた16人が、
「フラ
ンス語で歌うコンテスト」を競います。
【日　時】10/14（日）16:00開演（15:30開場）
【会　場】赤坂区民センター　区民ホール
【対　象】港区在住・在勤・在学者
【定　員】100人（抽せん）
【招待券応募方法】
往復ハガキの往片に、①郵便番号・住所 ②氏名（フリガナ）③
人数（最大4人まで）④電話番号 ⑤在勤者は会社名・所在地（在
学者は学校名・所在地）、復片に郵便番号・住所・氏名を明記の
うえ、〒107-0052　港区赤坂4-18-13　Kissポート財団事
業課「フランス語で歌うコンテスト」係まで。
【締切り】9/24（月）必着
【問合せ】Kissポート財団事業課　☎03(5770)6837
［主催］ジェーム・シャンテ実行委員会
［特別共催］Kissポート財団
［後援］フランス大使館、日仏会館
［協賛］エールフランス航空、日仏文化協会、ブレスブルージャポン（株）
アール・デコてくてくトーク
新橋・日本橋編
6月に大好評だったイベントの第二弾！街に残る昭和の初め
に建てられた建築をたどりながら、ビンゴゲームで
「アール・
デコ」の楽しさを探ります。東京都庭園美術館の学芸員と一
【日　時】10/21（日）13:30 ～ 16:30（受付13:00 ～）
【集合場所】生涯学習センター（ばるーん）　303学習室
※ここで簡単なレクチャーをした後、新橋から銀座にかけて歩き、電
車で移動して人形町から日本橋まで歩きます。解散場所は、日本橋
三越周辺の予定です。
【講　師】八巻香澄（東京都庭園美術館学芸員）
【定　員】20人
※申込み多数の場合は抽せんとなります。10/9（火）までには当落の
結果をご連絡します。なお、連絡がない場合には、通信トラブルの
可能性もありますので、お電話でお問い合わせください。
【費　用】無料
（交通費は各自ご負担ください。東銀座～人形町160円）
【申込み】EメールまたはFAXで、①氏名（フリガナ）②メールア
ドレスもしくはFAX番号 ③電話番号を明記し、
「Kiss
ポートで知った」とお書き添えのうえ、お申し込みく
ださい。 03(3443)3228
Eメール：[email protected]
【申込期間】9/18（火）～ 10/4（木）
【問合せ】東京都庭園美術館事業企画係　アール・デコてくてく
トーク担当　☎03(3443)0201　03(3443)3228
Eメール：[email protected]
［主催］公益財団法人東京都歴史文化財団東京都庭園美術館
［特別共催］Kissポート財団
平成24年度芸術文化振興基金助成事業
赤坂能―謡と仕舞　ワークショップ
港区在住・在勤・在学の方は、土曜の昼公演以外、無料でご覧い
ただけます。
【申込み・問合せ】
演劇集団土くれ事務局
http://tsuchikure.net　Eメール：[email protected]
［主催］麻布演劇市実行委員会、麻布区民センター
出店者募集
【日　時】10/20（土）・21（日）10:30 ～ 15:00　※雨天中止
【会　場】赤坂コミュニティーぷらざ敷地内（外階段）
※駐車場はありません。
【対　象】港区民および赤坂区民センター利用者
【定　員】各日20店（1店舗当たり約2㎡）
（抽せん）
【出店料】無料
【出品物】家庭での不用品（食料品、生き物は除く）
【申込み】赤坂区民センターにある申込用紙に必要事項を明記のう
え、赤坂区民センター窓口またはFAXにてお申し込みく
ださい。
【締切り】9/27（木）必着
【問合せ】赤坂区民センター　☎03(5413)2711　03(5413)2714
若手人気能楽師が教える、金春流はじめての仕舞と謡のお稽古。
6回のお稽古の後、赤坂区民センター　区民ホールにて発表会。
【日　時】11/14・21、12/5・26、H25/1/9・23（各水・全6回）
①「謡コース」19:00 ～ 20:00
②「仕舞コース」20:00 ～ 21:00
※①、②コース同時受講可
【会　場】赤坂区民センター　多目的室
【内　容】金春流若手能楽師より謡と仕舞を
学び、赤坂能「羽衣」公演
（H25/2/3）と並行して、ワークショップで学んだ成
果を発表します。
【講　師】山井綱雄（シテ方金春流能楽師）他
【対　象】全6回のワークショップおよび発表日（H25/2/3（日））
に参加可能な方　※初心者歓迎
【定　員】50人（抽せん）
【費　用】2400円（テキスト代、保険料含）
【申込み】
往復ハガキの往片に、①希望コース ②郵便番号・住所 ③氏
名（フリガナ）④電話番号 ⑤在勤者は会社名・所在地、復片に
郵便番号・住所・氏名を明記のうえ、〒107-0052　港区赤坂
4-18-13　Kissポート財団事業課「赤坂能」係まで。
【締切り】10/13（土）必着
※締切り後、定員に満たない場合は先着順で受け付けます。
【問合せ】Kissポート財団事業課　☎03(5770)6837
［助成］独立行政法人日本芸術文化振興会
［後援］港区
区民センター
∼
麻布演劇市第183回公演
演劇集団いたわさ第7回公演
『一銭五厘の旗』
麻布
〜暮らしと民主主義を見直す朗読劇〜
「花森安治生誕100年記念公演」いたわさ風ハードな朗読劇
【日　時】9/21（金）19:00開演
9/22（土・祝）14:00開演/18:00開演
9/23（日）14:00開演
（開場は開演の30分前）
【会　場】麻布区民センター　区民ホール
【内　容】
日本を代表する編集者、花森安治の
名著から「うけこたえ」
「戦場」
「見よ
前回公演
『Wait for』より
ぼくら一銭五厘の旗」の3作を朗
読とお芝居でご覧いただきます。ハードだよ！
お覚悟のほど。
【費　用】前売り・当日精算2000円、当日2500円
港区在住・在勤・在学の方は全公演無料でご覧いただけます。
【申込み・問合せ】劇団へ☎090(9398)8638（担当：池上）
［主催］麻布演劇市実行委員会、麻布区民センター
麻布演劇市第184回公演
演劇集団土くれ　第61回公演
「切り子たちの秋」
麻布
1974年、東京下町の町工場で働く職人たちの前に、最新技
術コンピューターという新しい時代の波が押しよせる。必死
に頑張る町工場のこれからはいかに…。
ちびっこ
歌うま on ステージ
赤坂
参加者募集！
赤坂区民センターのホールステージで、スポットライトの中
歌ってみませんか？
【日　時】10/20（土）午後
【会　場】赤坂区民センター　区民ホール
【内　容】
「2012赤坂コミュニティまつり」のイベントのひとつ
です。おひとりでも、グループでも参加OKです。参
加賞がもらえます！
【対　象】未就学児～小学生
【定　員】12組（抽せん）
【費　用】無料
【申込み】所定の申込用紙に明記のうえ、赤坂区民センター窓口
またはFAXでご応募ください。応募用紙は港区内各施
設にあります。
【締切り】9/18（火）消印有効
【問合せ】赤坂区民センター　☎03(5413)2711　03(5413)2714
ひとりじゃないさ区民センターファミリー！赤坂
カルトナージュ講座
【日　時】10/30 ～ 12/11（隔週火・全4回）13:00 ～ 15:00
【会　場】赤坂区民センター　研修室
【内　容】
カルトナージュとはカートン（厚紙）
を組み立て、布や紙を貼ってオリジ
ナルの作品を作るフランスの伝統工
芸です。1回のクラスで1作品を仕上
げます。少しずつステップアップし
ていき、全部で4作品（1面フォトフレーム、リボントレイ、
ハガキホルダー、ブック型の箱）を作ります。
【講　師】高雄真樹子（Atelier La félicité）
【対　象】港区在住・在勤・在学者
【定　員】12人（抽せん）
【費　用】10000円（材料費含）※別途道具費として900円
【申込み】
往復ハガキの往片に、①郵便番号・住所 ②氏名
（フリガナ）③年
齢 ④電話番号 ⑤在勤者は会社名・所在地
（在学者は学校名）
、復
片に郵便番号・住所・氏名を明記のうえ、〒107-0052　港区赤
坂4-18-13　赤坂区民センター「カルトナージュ講座」係まで。
【締切り】10/15（月）消印有効
【問合せ】赤坂区民センター　☎03(5413)2711
輪いガヤ塾
高輪
講演会「港区の文化と環境」パートⅠ
【日　時】10/13（土）15:00 ～ 16:30
【会　場】高輪区民センター　集会室
【講　師】巖谷國士（いわやくにお）
（明治学院大学名誉教授）
【対　象】港区在住・在勤者
【定　員】60人（抽せん）
【費　用】無料
【申込み】
往復ハガキの往片に①郵便番号・住所 ②氏名（フリガナ）③電
話番号 ④在勤者は会社名・会社所在地、復片に郵便番号・住
所・氏名を明記のうえ、〒108-0074　港区高輪1-16-25　高輪区民センター「輪いガヤ塾」係まで。
【締切り】9/25（火）消印有効
【問合せ】高輪区民センター　☎03(5421)7616
［協力］明治学院大学
【日　時】10/4（木）19:00開演
10/5（金）14:00開演/19:00開演
10/6（土）14:00開演/18:00開演
（開場は開演の30分前）
【会　場】麻布区民センター　区民ホール
【　作　】ふたくちつよし
【演　出】石塚幹雄
【対　象】どなたでも
【費　用】一般2000円　中学生以下1000円
赤坂コミュニティまつり赤坂
フリーマーケット
フリマにいこう！
ぜひ皆さんでご参加ください。
芝浦
港南
【日　時】9/29（土）10:00 ～ 15:00
※雨天中止
【会　場】芝浦港南区民センター前広場
※駐車場はありません。
【問合せ】芝浦港南区民センター　☎03(3769)8864
前回公演より
教室・健康・スポーツ、イベント情報をもっと詳しく知りたい！　Kiss ポート財団ホームページまで。　http://www.kissport.or.jp
6
2012 年 9 月号
芝浦
ひとりじゃないさ区民センターファミリー！港南
「落語国の住人たち」
～落語の中の多彩な人物、人間関係を
通じて、江戸の世界を描き出す～
【日　時】10/9 ～ H25/3/12（月1回第2火・全6回）
18:30 ～ 20:00
【会　場】芝浦港南区民センター　第1・第2集会室
【内　容】DVD・CD・ビデオなどで落語を一席鑑賞し、その後講
義という“落語と講演”の講座です。
10月　『三方一両損』― 江戸っ子と町奉行
11月　『芝浜』― ある夫婦像
12月　『夢金』― 船宿と船頭
1月　『紺屋高尾』― 艶競う花魁
2月　『品川心中』― 四宿の飯盛女
3月　『居酒屋』― 小僧百態
【講　師】永井進（元東京女子学園教諭・前芝落語会会長）、
三輪正和（芝落語会会員）、伊藤昌一（芝落語会会員）、
山田信行（芝落語会会員）
【対　象】高校生以上
【定　員】30人
（応募者多数の場合、港区在住・在勤・在学者優先で抽せん）
【費　用】3500円（全6回分）
【申込み】
往復ハガキの往片に①郵便番号・住所 ②氏名
（フリガナ）③年齢
④電話番号 ⑤在勤者は会社名・会社所在地
（在学者は学校名）
、
復片に郵便番号・住所・氏名を明記のうえ、〒108-0023　港区芝
浦4-13-1　芝浦港南区民センター「落語国の住人たち」係まで。
【締切り】9/22（土・祝）必着
【問合せ】芝浦港南区民センター　☎03(3769)8864
【会　場】利用できるボウリング場
①東京ポートボウル（港区芝浦1-13-10）
②田町ハイレーン（港区芝浦2-12-13）
登録者は平日15:00から17:00まで上記ボウリング場を
利用できます。また、ボウリングの指導も受けられます。
【対　象】港区立の小・中学校に在籍する児童・生徒
【費　用】無料
【Kissポートボウリングの利用方法】
利用希望日の前日までに直接ボウリング
場に電話で申し込みます。当日は、Kiss
ポート財団発行の参加証を提示、ボウリ
ング場の指示に従って利用します。貸靴、指導料等、すべて無料。
【申込み】
各学校に登録申込書をお配りします。必要事項を明記のうえ、
保護者の認印をもらって学校へ提出してください。後日「Kiss
ポートボウリング参加証」をKissポート財団から学校を通じ
てお渡しします。
【受付期間】9/5（水）～ 28（金）
［主催］Kissポート財団、港区教育委員会、港区ボウリング連盟
いつもと違うエクササイズを楽しんでみませんか？
【日にち】9/17（月・祝）
【会　場】港区スポーツセンター　トレーニングパーク
【内　容】
レッスン名
練功十八法
マッサージ&ストレッチ
ひとりじゃないさ区民センターファミリー！台場
ベビーマッサージ＆
ベビーヨガ
【日　時】
（第1回　10月コース）10/10・17・24（毎水・全3回）
（第2回　11月コース）11/7・14・21（毎水・全3回）
10:30 ～ 11:30
【会　場】台場区民センター　和室
【内　容】音楽に合わせながら、赤ちゃんの体を優しくマッサージ
し、手足を無理のない範囲で動かして行うマッサージ・
ヨガです。
【講　師】角田葉月
【対　象】3 ヶ月以上12ヶ月未満のお子様と保護者
【定　員】各コース12組（抽せん）
【費　用】1組3000円
【申込み】往復ハガキの往片に、①ご希望のコース ②郵便番号 ③
住所 ④参加親子の氏名
（フリガナ）⑤10/10時点でのお
子様の月齢 ⑥連絡先の電話番号を明記のうえ、〒1350091　港区台場1-5-1　台場区民センター「ベビーマッ
サージ＆ベビーヨガ」係まで。
【締切り】9/26（水）必着
【問合せ】台場区民センター
☎03（5500)2355　03（5500)2367
∼
【申込み必要事項】
郵便番号・住所・氏名（フリガナ）
・年齢・性別・電話番号（在勤者は
会社名・会社所在地・電話番号、在学者は学校名）
・各申込み欄にあ
る特記事項を明記のうえ、〒108-0023 港区芝浦3-1-19 港区
スポーツセンター内スポーツ事業課「○○○○」係まで。
※Kissポートホームページからもお申し込みいただけます。
【問合せ】港区スポーツセンター内スポーツ事業課
☎03(3452)4151 03(3452)4920
※第1・第3月曜は休館日です。
「Kissポートボウリング」
登録受付
（後期）
小中学生の皆さん、ボウリングを無料でたのしみ
ませんか！
登録がまだの方申し込みを待っています!!
トリム体操
パワートリム
ばらんす座布団
NEW 青竹ビクス
親子一緒に運動しませんか？
スポーツ
トレーニングパーク
祝日特別プログラム
時　間
10:45 ～ 11:00
13:30 ～ 13:45
18:15 ～ 18:30
19:40 ～ 20:00
11:00 ～ 11:45
15:00 ～ 15:45
18:30 ～ 19:30
10:00 ～ 10:30
13:45 ～ 14:15
・ばらんす座布団
（空気の入ったクッションに乗ってバランスを鍛
え、全身の筋肉を協調的に強化していくエクササイズです）
・青竹ビクス（プラスチック製の青竹踏みを使い、乗ったり降り
たりの簡単な動作を行います。足裏を刺激することで全身の
血行が良くなります）
【講　師】トレーニングパーク指導員
【対　象】中学生以上の一般参加者
【費　用】施設利用料
【用意するもの】運動できる服装、上履き用運動靴
初中級者のためのKissポート
テニス教室
都心の緑の中、麻布のコートでテニスを通して楽しいコミュ
ニケーション
【日　時】10/10 ～ 10/31（毎水・全4回）8:00 ～ 10:00
【会　場】麻布運動場テニスコート
【講　師】NPO法人テニスネットワーク
【対　象】港区在住・在勤・在学者（20歳以上）
【定　員】24人（抽せん）
【費　用】5000円（傷害保険料含）
【申込み】ハガキまたは港区スポーツセンターにある申込用紙に
必要事項と経験の有無を明記のうえ、
「Kissポートテニ
ス教室」係まで。
【締切り】9/18（火）必着
中高齢者のための
「セルフコンディショニング教室」
いつでもどこでも、カンタン・手軽に健康づくり！
【日　時】10/16 ～ 11/13（毎火・全5回）10:00 ～ 11:30
【会　場】港区スポーツセンター　多目的室
【内　容】
各自の体力に合わせて負荷調節がカン
タンにできるエクササイズバンドを使っ
て、全身の筋肉をバランスよく刺激して
いきます。身体をほぐし、正しい姿勢を
保つ方法や生活習慣病の予防法を学んで、身体を整える喜び
を体験しましょう！
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
【講　師】大金ユリカ
（日本体育協会公認アスレチックトレーナー・
シドニー五輪帯同トレーナー）
【対　象】港区在住・在勤者（原則60歳以上）
【定　員】30人（抽せん）
【費　用】3000円
（エクササイズバンド代、傷害保険料含、全5回分）
【申込み】ハガキまたは所定の申込用紙に必要事項を明記のうえ、
「セルフコンディショニング教室」係まで。
【締切り】9/30（日）必着
赤ちゃんと一緒・産後の
ボディケア教室
出産後の体型の変化や体力低下を改善
しませんか。お子さんを目の前に寝か
せて運動するので、安心して体操を楽
しめます。託児もあります。
【日　時】10/18 ～ 11/22（毎木・全6回）
①Aクラス　12:45 ～ 13:45　②Bクラス　14:00 ～ 15:00
【会　場】港区スポーツセンター　第4競技場
【講　師】水田美由紀
（日本マタニティヨーガ協会マタニティヨー
ガインストラクター）
【対　象】港区在住・在勤で、教室開始時に生後1 ヶ月半以上、9 ヶ
月以下のお子さんがいる女性
【定　員】各クラス25人（抽せん）
【費　用】2600円
【託　児】
1400円（事前申込制で各クラス5人まで。希望者多数の場合
は抽せん。対象年齢は2歳以上、就学前のお子さん）
※9 ヶ月以下のお子さんは、お母さんと一緒に教室に参加しますの
で、託児対象とはなりません。
【申込み】
ハガキ・FAXに必要事項と①出産年月日 ②希望クラス ③託児
希望の有無 ④託児を希望する場合はお子さんの名前、生年
月日を明記のうえ、
「産後のボディケア教室」係まで。
※必要事項が明記されていないと抽せんの対象になりません。
【締切り】9/24（月）必着
港区ぶらり
自転車散歩・ポタリング
自転車散歩で健康づくり！
【日　時】11/4（日）9:30 ～ 11:30
【会　場】神宮外苑周辺と港区内を自転車散歩約10kmのコース
【内　容】環境にやさしく免許のいらない自転車で、まだ、あなた
の知らない港区の隠れスポットを巡るおしゃれな自転車
散歩。自転車を楽しむためのポイントをマスターし、暮
らしのなかに自転車散歩を取り入れてみませんか！
【講　師】日本サイクリング協会公認インストラクター
【対　象】港区在住・在勤・在学者（中学生以上）
【定　員】35人（抽せん）
【費　用】2000円（傷害保険料含）、バイクレ
ンタルは別途1000円が必要です。
レンタルバイクは先着30人まで。
【その他】講義と実走を行います。手袋を持参のうえ、サイクリン
グに適した服装でお越しください。レンタルはロードバ
イクもしくはクロスバイクになるため、身長150cm以
上が望ましいです。
【申込み】所定の申込書またはハガキに必要事項を明記のうえ、
「自転車散歩・ポタリング」係まで。申込書は港区ス
ポーツセンターのほか区内各施設にあります。
【締切り】10/15（月）必着
［後援］港区、港区教育委員会、赤坂交通安全協会、
（財）日本自転車普
及協会
［協賛］黒松内銘水
（株）
［協力］
（財）日本サイクリング協会、赤坂警察署
港区ベースボールスポーツ
ライフプログラム体験会
元プロ野球選手（ヤクルトスワローズ）による子ど
もたちの自立と自律を育む指導
野球というスポーツを通じて、人としての心構えや、挫折し
ない心を育てます。
【日　時】10/22
（月）
、11/12
（月）
・26
（月）
、12/10
（月）
15:00 ～ 17:00
2012 年 9 月号
2012 年みなと区民スポーツ・体育祭
《スポーツまつり》
10 月 8 日（月・祝）10:00 ∼ 16:00（開会式 8:45 ∼）
〈雨天決行〉
∼みんなとふれあい広がるスポーツの輪∼
今年も自由参加のイベントがいっぱい !
「みなと区民スポーツ・体育祭《スポーツまつり》」が、今年も 10/8（月・祝「体育の日」）に
港区スポーツセンター一帯で開催されます。
スポーツ体験コーナーやパン食い競走、模擬店等、自由参加の種目やイベントが盛りだくさん！
ご家族、お友達と一緒にスポーツセンターで秋の休日をお楽しみください！
スポーツまつり事前申込み種目
種目・時間
7
（注意事項）
・一部事前申込みが必要な種目があります。
・港区スポーツセンター内で行われる種目には上履きが必要なものがあります。
・プールでのイベント参加には水泳帽・水着が必要になります。
会　場
対　象
定　員
申込み
①大人の部男子（男女混成可）
ミニ駅伝大会 10:00 〜 11:00
②大人の部女子
① 5 チーム
※ 一周約 500m のコースを 4
③小学校高学年の部（4 ～ 6 年）
② 5 チーム
9/20（木）までに港区スポーツセンター窓口ま
人でタスキをつなぎます。
（低港区スポーツセンター前道路および周辺歩道 ④小学校低学年の部（1 ～ 3 年）
③ 10 チーム
たは FAX で。
学年は半周約 250m を 6 人）
※①～③は 1 チーム 4 人、④は 1 チーム 6 人 ④ 10 チーム
応募多数の場合は抽せん。
※小雨決行
※①②は応募チーム数の状況により部門構成を（合計 30 チーム）
変更する場合があります。
①品川プリンスホテルボウリングセンター
10/7（日）までに、直接各ボウリング会場へ。
無料体験ボウリング教室
②田町ハイレーン
港区在住・在勤・在学者
先着各 60 人
（9/11（火）受付開始）
10:00 〜 11:30
③東京ポートボウル
定員になり次第、締め切ります。
【申込み・問合せ】
港区スポーツセンター　☎ 03(3452)4151　03(3452)4920
港区教育委員会　生涯学習推進課　スポーツ振興係　☎03(3578)2111（内線2750 ～ 2753）
※「無料体験ボウリング教室」の申込み・問合せは各ボウリング場で行います。
①品川プリンスホテルボウリングセンター ☎ 03(3440)1116
②田町ハイレーン
☎ 03(3455)0810
③東京ポートボウル
☎ 03(3451)9211
［主催］2012 年みなと区民スポーツ・体育祭実行委員会［構成］港区、港区教育委員会、Kiss ポート財団、港区体育協会、港区スポーツ推進委員協議会、港区自主クラブ連絡協議会
［協力］三田警察署［協賛］東京キリンビバレッジサービス（株）、（株）伊藤園、（株）東京オグチ、（株）八洋、イトーオフィスプランニング
【会　場】青山野球場（青山運動場）
【講　師】矢野和哉（元ヤクルトスワロー
ズ選手、NPO法人 FIELD OF
DREAMS 理事長）
【対　象】港区在学の小学生
【定　員】50人（抽せん）
【費　用】各回1500円
【申込み・問合せ】
FAXに①氏名 ②性別 ③年齢 ④住所 ⑤電話番号 ⑥Eメールアド
レス ⑦保護者名を明記のうえ、お申し込みください。
NPO法人 FIELD OF DREAMS
☎03(6206)4197　03(6206)4198
【締切り】9/25（火）必着
Kissポートゴミ拾い駅伝
ゴミを拾いながらタスキをつなぐ！
ら
キをなぐ「駅伝」形式
「駅伝」形式のスポーツと社会貢献の新しい
ポ
と社
試みです。東京タワーを眺めながら、楽しく走ってゴミ拾い！
【日時】10/20
（土）9:00 ∼ 12:00
（雨天決行）
【会場】港区立芝公園とその周辺
【内容】チーム対抗の駅伝形式のゴミ拾い競争です。所要時
間と回収したゴミ量をそれぞれポイントに換算し、
合計獲得ポイント数を競います。
【コース】区立芝公園を中継所とする4区間。中継時に選手交代
（タスキリレー、ゴミ袋回収）を行います。
・1区東京プリンスコース
・2区増上寺コース
・3区プリンス芝公園コース
・4区芝東照宮コース（丸山古墳含む）
【対象】どなたでも（小学生以上）
【定員】25チーム
（25×4人）100人
（抽せん）
【費用】無料（傷害保険料は主催者側が負担します）
【その他】
1位∼ 6位まで表彰。参加者全員に参加賞を差し上げます。
個人でお申し込みの方には、主催者側でチーム編成をしま
す。小学生チームは、保護者が同伴できます。
［主催］NPO法人 FIELD OF DREAMS
［特別共催］Kissポート財団　［後援］港区教育委員会
お台場海浜マラソン2012（予告）
平成24年12月2日（日）10:00スタート
潮風をうけて軽やかに砂を蹴り、お台場ビーチを駆
け抜けよう！
申込み方法等、詳しくはKissポート10月号およびポスター、
ホームページで発表します。
【申込期間】10/1（月）∼ 31（水）
【問合せ】港区スポーツセンタースポーツ事業課「お台場海浜
マラソン」
係 ☎03(3452)4151
（第1・第3月曜休館）
第13回港区フットサル大会お台場でフットサルしよう！
対　象
32チーム（予定）
予選リーグ（8分1本ハーフタイムなし、1チーム3
試合）後、上位チームが決勝トーナメント進出
特に規定なし
［協賛］
（株）ジャルパック、大江戸温泉物語
［主催］
Kissポート財団、
（財）
日本ラグビーフットボール協会
【会場】
秩父宮ラグビー場
【試合日程・対戦カード】
節
6
7
8
2012, JRFU (Photo by Kenji Demura)
試合日程
対戦カード
10/5
（金） 19:30
パナソニックワイルドナイツ vs NECグリーンロケッツ
12:00
リコーブラックラムズ vs 福岡サニックスブルース
10/6
（土）
14:00 NTTコミュニケーションズシャイニングアークス vs NTTドコモレッドハリケーンズ
12:00
パナソニックワイルドナイツ vs ヤマハ発動機ジュビロ
10/13
（土）
14:00
リコーブラックラムズ vs NECグリーンロケッツ
12:00
NECグリーンロケッツ vs 東芝ブレイブルーパス
10/20
（土）
14:00
サントリーサンゴリアス vs パナソニックワイルドナイツ
12:00
キヤノンイーグルス vs ヤマハ発動機ジュビロ
10/27
（土）
14:00 NTTコミュニケーションズシャイニングアークス vs トヨタ自動車ヴェルブリッツ
応募方法
【会　場】大江戸温泉物語 FUTSAL DAIBA
記のうえ、持参または郵送にて〒108-0023　港区芝
（ゆりかもめ「テレコムセンター駅」2分）
浦3-1-19　港区スポーツセンター内　スポーツ事業課
【費　用】1チーム9000円＋
（任意）傷害保険料
（1人1日300円）
「フットサル大会」係まで。大会要項および応募用紙は
※傷害保険に加入していない場合、任意で傷害保
Kissポートホームページからダウンロードできます。
険に加入できます。
※応募チーム多数の場合は抽せん。当落は全応募チー
【ルール説明会・抽せん会】
ムに連絡します。
11/12
（月）19:00 ～　港区スポーツセンター　多目的室【締切り】10/15
（月）必着
※参加チームは必ず1人以上出席してください。
【問合せ】港区スポーツセンター内　スポーツ事業課
【申込み】
☎03(3452)4151
（第1・第3月曜休館）
港区スポーツセンターにある応募用紙に必要事項を明
［後援］港区、港区教育委員会
［協力］NPO法人もう一つのプロジェクト、東京プリンスホテル、
日本たばこ産業（株）、福澤諭吉記念文明塾駅伝部
［協賛］ウイダー inゼリー、クラシエホームプロダクツ（株）、
クラシエフーズ（株）
秩父宮ラグビー場で行われる、各試合の自由席券を抽せんで各10
組
（20名様）
にプレゼントします。
日本代表の雄姿をその目に焼き
付けよう。
皆さまのたくさんのご応募をお待ちしております！
5
※予備日はありません。　※オープンクラスは前年度優勝・準優勝チームに優先出場権が与えられます。
※決勝リーグについては大会要項を参照してください。
〒108-0023 港区芝浦3-1-19 港区スポーツセンター内
スポーツ事業課「ゴミ拾い駅伝」係
☎03(3452)4151 03(3452)4920
（第1・第3月曜休館）
【締切り】10/10（水）必着
トップリーグ第5∼8節
エンジョイクラス
オープンクラス
11/18（日）
・25（日）9:00 ～ 17:00
11/18（日）・25
（日）9:00 ～ 17:00
港区在住・在勤・在学者で構成されたチーム（高校生以上）で1チーム5人以上12人以下
※各チームで得点係を出していただきます。
募集チーム数
24チーム（予定）
（抽せん）
予選リーグ（8分1本ハーフタイムなし、1チーム3
試合形式
試合）後、上位チームが決勝トーナメント進出
①女性のみのチーム
②男女混成チーム
（ゴールキーパーを除き、コート内に
編　成
女性が常に2人以上）
③登録選手全員が45歳以上の男性チーム
※女性選手は１ゴールにつき2得点！
※Kissポートホームページからもお申し込みいただけます。
みなと区でみんなトク！プレゼントコーナー
【日　程】
日　時
【申込み・問合せ】
ハガキ、FAX、または港区スポーツセンターにある申込書に
必要事項（郵便番号・住所・氏名（フリガナ）
・年齢・性別・電
話番号（在勤者は会社名・会社所在地・電話番号、在学者は
学校名））を明記のうえ、下記申込み先まで、チーム（4人）ま
たは個人でお申し込みください。
（チーム申込みの場合、代
表者は必要事項の他、チーム名、参加者全員の名前、年齢、
性別を明記してください）
ハガキに、観戦希望日・住所・氏名・年齢・電話番号を明記のうえ、
〒107-0061 港区北青山
2-8-35 日本ラグビーフットボール協会「Kissポートチケットプレゼント」係まで。当選者の発表
は、チケットの発送をもってかえさせていただきます。
【締切り】
9/19
（水）
必着【問合せ】
（財）
日本ラグビーフットボール協会 ☎03(3401)3290
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
教室・健康・スポーツ、イベント情報をもっと詳しく知りたい！　Kiss ポート財団ホームページまで。　http://www.kissport.or.jp
8
2012 年 9 月号
第 24 回みなとスポーツフォーラム∼2019 年ラグビーワールドカップに向けて∼
第 24 回は今年の国内ラグビーの展望についてパネルディスカッションを行います。
【日時】9/24（月）19:00 ∼ 20:30（開場 18:30）
【申込み】
【会場】麻布区民センター区民ホール
下記ホームページからお申し込みください（PC、携帯ともに可）
【内容】
「日本ラグビー、今シーズンを占う！」
http://minato-jrfu.d2.r-cms.jp/
他【締切り】9/21（金）17:00
【講師】稲垣純一（日本ラグビーフットボール協会事業委員長）
【対象】どなたでも【定員】200 人（先着順）
【問合せ】みなとスポーツフォーラム事務局
【費用】
（JRFU メンバーズクラブ事務局内）
●港区在住・在勤・在学者…無料
E メール：[email protected]
※当日ご確認できるもの（免許証、
名刺、
学生証等）を受付にご提示ください。
☎03(5410)5527（平日 10:00 ∼ 17:00）
●JRFU メンバークラブ会員、港区以外の学生…1000 円
（財）日本ラグビーフットボール協会
※当日、JRFU メンバーズクラブ会員証、学生証を受付にご提示ください。［主催］Kiss ポート財団、
●一般…2000 円
スポーツ
クリップボード
【対　象】港区在住・在勤・在学者、港区武術太極拳連盟友好団体会員
【定　員】なし　【費　用】無料
【申込み】当日、直接会場までお越しください。
【問合せ】港区武術太極拳連盟事務局
TEL&FAX. 03(3755)2195
（担当：池田）
∼
ジュニア選手育成のための
水泳教室を開講
オリンピックで金メダルを夢見る小・中学生の皆さんのためのス
ポーツ教室です。自分の力をさらに高めてみませんか！
【日　時】10/2 ～ H25/1/15（1/1を除く毎火・全15回）
16:30 ～ 18:00
【会　場】港区スポーツセンター　プール
【対　象】港区在住・在学の小・中学生でクロール25mを30秒以内で
泳げる方（昨年度参加者を優先します）
【定　員】60人（抽せん）　【費　用】450円（傷害保険料）
【申込み・問合せ】
ハガキまたはFAXに、①郵便番号・住所 ②氏名（フリガナ）③
年齢 ④学校名・学年 ⑤電話番号 ⑥保護者氏名を明記のうえ、
〒108-0023　港区芝浦3-1-19　港区スポーツセンター内　港
区体育協会「ジュニア水泳教室」係まで。
TEL&FAX. 03(3452)2055
【締切り】9/18（火）必着
第11回港区武術太極拳
交流大会
どなたでも体験参加できます。上履き
（必須）と運動のできる服装でお越
しください。
第2部　12:30 ～ 16:30
「太極拳表演会」
会員による日頃の練習成果を発表。また、全日本武術選手権大会におい
て入賞した選手および講師
（下記参照）による模範表演があります。
【講　師】下川和久（全日本武術太極拳連盟指導員）
16
SUN
【日　時】9/16
（日）神輿連合渡御　13:30 ～ 14:30
※小雨決行
【問合せ】芝大神宮　☎03(3431)4802
http://www.shibadaijingu.com/
9月
24
竹芝客船ターミナル村
（ネオ屋台村）開催します！
MON
【日　時】9/24
（月）～ 28（金）11:30 ～ 14:00
【会　場】竹芝客船ターミナル（マスト広場）
【内　容】お客様の目の前で調理および盛り付けを行
い、700円前後で温かいランチをご提供い
たします。
※年齢は初回時点。前回までの教室参加者には優先参加枠があります。
教　室
①幼児教室
（3 ～ 6歳、水なれ）
②子ども教室
（3歳～小学生、水なれ・4泳法）
スキーのための
トレーニング教室
【日　時】11/2
（金）
、9
（金）
、16
（金）
、22
（木）
（全4回）19:00 ～ 20:30
【会　場】港区スポーツセンター　第4競技場
【講　師】港区スキー連盟指導員
（SAJ公認指導員）
【対　象】港区在住・在勤・在学者
（高校生以上）
【定　員】30人
（先着順）
【費　用】1500円
（傷害保険料・通信費等）
【申込み】
ハガキまたはEメールに、①郵便番号・住所 ②氏名
（フリガナ）
③年齢 ④電話番号
（在勤者は会社名・所在地も）を明記のうえ、
〒143-0014　東京都大田区大森中3-32-11　港区スキー連盟
トレーニング教室事務局　落合弘彰まで。
Eメール：[email protected]
または[email protected]
※港区スキー連盟ホームページからもお申し込みいただけます。
http://www3.plala.or.jp/ggr5560gsama/
【締切り】10/19
（金）必着
【問合せ】港区スキー連盟トレーニング教室事務局
☎090(4021)4645
（担当：落合）平日18:00 ～ 22:00のみ
日時・定員
10/11 ～ 12/20
（毎木）
Ⓐ10:00 ～ 11:00・30人
10/10 ～ 12/19
（毎水）
Ⓑ14:45 ～ 15:45・100人
Ⓒ16:00 ～ 17:00・100人
会場マップ
（地図上の番号は「今月の募集」の記事番号です）
③日本泳法教室
10/9 ～ 12/18
（毎火）
（18歳以上、主として日本泳法） 9:30 ～ 11:30・10人
④健康増進教室
（30歳以上、腰痛・肥満解消）
東京ミッドタウン
青山霊園
東京タワー
10/9 ～ 12/18
（毎火）
9:30 ～ 11:30・20人
※全日程参加できることが必要です。
30
港区音楽連盟による
「第8回　秋の小さな音楽会」
❷❹❽❾
品川
❶❸❹❺❻❼
ヘルシーナ／❷ ❹ ❽ ❾
港
区スポーツセンター／
赤坂区民センター／
台場
区民センター／青山生涯学習館／
生涯学習センター／慶
應義塾大学／明治学院大学／テンプル大学／
高輪区民セン
ター／
麻布区民センター／
芝浦港南区民センター／東京
ポートボウル／田町ハイレーン／麻布運動場／青山運動場
区外の施設〉東京都庁前（新宿区）／
情報掲示板
9月
浜松町
田町
10/11 ～ 12/20
（毎木）
9:30 ～ 11:30・30人
【日　時】10/4 ～ 11/22
（毎木・全8回）12:30 ～ 14:30
新橋
六本木ヒルズ
10/9 ～ 12/18
（毎火）
9:30 ～ 11:30・30人
水泳教室指導員養成講習会
【問合せ】竹芝客船ターミナル管理事務所
☎03(3432)8081（平日9:00 ～ 17:30）
❶❸❹❺❻❼
東宮御所･
赤坂御用地･迎賓館
10/5 ～ 12/21
（11/23除く毎金）
Ⓓ16:00 ～ 17:00・100人
【会　場】港区スポーツセンター　プール他
地域のふれあい　芝大神宮例大祭
「だらだら祭り」
【日　程】10/5
（金）～ 12/21
（金）
（11/23
（金・祝）を除く全11回）
【会　場】港区スポーツセンター　プール
【対　象】港区在住・在勤・在学者
（在勤者の子どもは対象外）
【費　用】11000円
（保険料・帽子代等）
【申込み】9/15
（土）14:00 ～ 16:00
港区スポーツセンター　第2会議室まで直接お越しください。
【問合せ】港区水泳協会　☎03(3782)4365
（担当：タゴウ）
第1部　9:30 ～ 11:30
「太極拳体験教室」
9月
幼児・子ども・日本泳法・
健康増進・成人水泳教室
⑤成人教室
（18歳以上、主として4泳法）
【日にち】9/17（月・祝）
【会　場】港区スポーツセンター　第3競技場・第4競技場
【内　容】
情報コーナー
【対　象】本協会が実施する水泳教室にて指導が可能な方
【定　員】10人程度
（先着順）
【費　用】10000円
【申込み】往復ハガキの往片に、①郵便番号・住所 ②氏名
（フリガナ）
③電話番号 ④在勤者は勤務先名を明記のうえ、〒1080023　港区芝浦3-1-19　港区体育協会内　港区水泳協
会
「指導員養成」係まで。
【締切り】9/15
（土）必着
【問合せ】港区水泳協会　☎03(3782)4365
（担当：タゴウ）
神宮外苑周辺と港区内
地域で開催されるイベントの紹介です。
10 月
13
SAT
市民公開シンポジウム
糖尿病：なぜ怖い？
どう予防し、どう治療するか
【日　時】10/13（土）13:30（予定）～
【会　場】慶應義塾大学　芝共立校舎記念講堂
港区音楽連盟加盟5団体による器楽演奏・合唱の発表。【内　容】
「糖尿病：予防と治療の知識」
【日　時】9/30（日）14:00開演（13:30開場）
横手幸太郎（千葉大学医学部　糖尿病・代謝・内
【会　場】高輪区民センター　区民ホール
分泌内科）
【曲　目】
「島唄」
「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」他
「実践できる食事とコツ」
【出　演】大正琴エンゼルハート、マンドリンアン
野本尚子
（千葉大学医学部附属病院・栄養管理室）
サンブルブリランテ、みなと弦楽合奏団、
「今日から始められる運動」
ムジカ・アミーゴ、女声合唱団のんの
三船智美（フィットネスインストラクター）
【入場料】無料（当日、直接会場までお越しください）
「新しい糖尿病治療薬ネシーナ」
【問合せ】港区音楽連盟事務局　☎03(3436)3887
山本善雄（武田薬品工業（株））
03(3431)4247（担当：清水）
【問合せ】HAB研究機構　☎047(329)3563
（担当：鈴木聡）
SUN
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
10 月
13
SAT
リレー・フォー・ライフ・
ジャパン2012東京芝公園
"JOY" ～つながる～
がん経験者･家族、友人、医療従事者、支援者たちが
参加し、一緒に24時間フィールドトラックを命をつな
ぐ意味を持つ歩くリレーで寄付を募ります。会場では、
バンド演奏やゲームなど、催し物も盛りだくさんです。
【日　時】10/13
（土）12:00 ～ 14
（日）12:00
【会　場】都立芝公園　【定　員】2000人
【費　用】がん経験者・中学生以下・入場のみの方：無料
一緒に歩かれる方：1人1000円
【申込み】下記実行委員ホームページからお申し込み
ください。
http://relayforlife.jp/tokyo/
【締切り】9/30
（日）
【問合せ】リレー・フォー・ライフ・ジャパン2012
東京芝公園実行委員会
2012 年 9 月号
16
近所の子と遊んだり、お休みの日は家
歳頃まで
25
歳の若さで入学を果
19
13
ドビュッシーとショパンのプレリュードを聴く魅惑のプログラム
族で森にピクニックに行ったり。幸せ
28
パリ音楽院に
を重ねてきたピアニストの児玉桃さん。
たし、世界のトップオーケストラと共演
な子ども時代でしたね。歳で卒業し、
歳でミュンヘン国際音楽コンクール
の賞をいただきましたが、
【休止期間】
9/24（月）
∼ 27（木）
プール期間のため休止していたフットサル場
は、9/26（水）から利用を再開します。なお、9月
のプール営業時間は9:00から17:00までとな
り、9/15（土）
で終了です。
月日には高輪区民センター　区民
ホールで『児玉桃ピアノリサイタル』に
港区スポーツセンターでは、プールの水を交換
し、プール内清掃、配管等のメンテナンス工事
などの保守点検作業を実施するため、下記のと
おりプールを休止します。
アクアフィールド芝公園
フットサル場の再開の
お知らせ
は無理をせず、自分のペースで演奏会
港区スポーツセンタープール
休止のご案内
ができたのも良かったと思います。
Kissポート財団からのお知らせ
出演されます。パリ音楽院の思い出や、
上、
重要な作曲家。その二人の前奏曲
（プ
【販売価格】
1 個 200 円
【販売期間】
9/7
（金）
∼ 10/5
（金）
※まつり当日は会場にて販売します。
【販売場所】
地域振興課
（区役所 3 階）
、各地区総合支所管理課、各区民センター、生涯学習セン
ター
（ばるーん）
、青山生涯学習館、健康増進センター
（ヘルシーナ）
、港区スポーツ
センター、
Kiss ポート財団事業課
【問合せ】
みなと区民まつり実行委員会事務局
（Kiss ポート財団内）
☎ 03(5770)6837
リサイタルについてお伺いしました。
レリュード）を照らし合わせて聴ける
の短い曲が光と影、喜びと悲
①その場で、素敵な賞品が当たる抽選会に参加で
きる「抽選券」が付いています。
②懐かしいゲームで遊べて景品がもらえる「縁日
ゲーム券」が付いています（中学生以下）
。
③区内施設を無料もしくは割引で利用できます。
特典満載のお得なバッジです。
ドビュッシーもショパンも、音楽史
１歳からずっと海外で暮らし、ドイツ
プログラムです。ショパンのプレリュー
バッジの売上の半分を東日本大震災の
義援金とさせていただきます。
10/6
（土）
・7
（日）
に芝公園一帯で開催す
る「みなと区民まつり」の記念バッジを販
売します。バッジのデザインは、区内建造
物シリーズ第 11 弾
「大倉集古館」
です。
│ リサ
イタルの聴きどころは？
にいた３歳頃にはもうピアノを弾いて
ドは、
24
2012みなと区民まつり記念バッジ販売
今年のデザインはコレ！
│ ピア
ノとの出会いは、いつ頃でしたか？
が、先生に恵まれ、鍵盤の上に立って
深みのある名曲で、最後はとてもドラ
しみといったように交互に構成された
いました。始めた日は覚えていません
歩くイメージや、カエルが跳ねるイメー
マチックに終わります。ドビュッシー
ジとか、イメージから音を出す実験的
なレッスンが毎回とても楽しみで。今
自分もプレリュードを作りました。こ
はショパンのプレリュードが大好きで、
ちらは一つ一つ雰囲気の異なるミニマ
考えると、音楽はどんなに難しい曲で
ムで豊かなの情景になっています。
12
も、込められたメッセージを想像して
表現することが元になりますから、そ
合間に公園や周囲を散歩しています。
こから始められたのはとてもラッキー
東京の真ん中なのに緑がたくさんあっ
│ 港区
の印象はいかがですか？
たのでしょうか。
て素晴らしいですね。四の橋白金商店
でした。ですから、ピアノをやめたい
私が通っていた当時は、試験に合格
街などには昔ながらのお店も残ってい
東京でピアノを練習する場所が有栖
歳まで入学できまし
歳から
川宮記念公園のそばにあって、練習の
すれば
21
と思ったことは一度もなかったですね。
たので、さまざまな年齢の方が学んで
て、東京の歴史の一面を感じます。
│ パリ
音楽院時代は、どのような生活だっ
いました。音楽の最高学府で素晴らし
を録音します。なにより、音楽会は特
秋にはドイツでメシアンとラヴェル
別な日ですので、一回一回、大事に続
│ 今後
の活動を教えてください。
います。並行して、パリのドイツ人学
けていきたいと思っています。ぜひ、
い先生方に基礎を教えていただいて、
校で義務教育も受けていました。午前
聴きにいらしてください。
今の私の土台を作ることができたと思
中から午後２時まではそちらで勉強
『児玉桃ピアノリサイタル』のチケットを販売し
ています。詳しくはページをご覧ください。
し、帰宅して食事してからパリ音楽院
へ。夜には宿題と練習をするフル活動
の毎日でした。遊びの時間も大切で、
12
13
10
9
ピアニスト
こだま
もも
児玉桃さん
■プロフィール
ヨーロッパで育ち、パリ国立音
楽院に学ぶ。ミュンヘン国際音
楽コンクールに最年少で最高位
に輝いた後、ケント・ナガノ指揮
ベルリン・フィル、小澤征爾指揮
ボストン響など、世界のトップ
オーケストラと共演。2009年
中島健蔵音楽賞、芸術選奨文部
科学大臣新人賞受賞、第11回佐
治敬三賞受賞。パリ在住。
第25回東京国際映画祭
みなとクリーンアップ清掃ボランティア募集
観るだけが映画祭じゃない、イベントに参加しよう！
東京国際映画祭会場周辺のゴミを拾って、国内外のゲストが気持ち良く滞在できるよう
街の環境を整えましょう！
日時：10/13（土）10:00 ∼ 12:00（9:30 受付）
会場：六本木ヒルズ周辺（六本木ヒルズ 66 プラザ集合）
内容：六本木ヒルズから、麻布十番駅方面・六本木駅方面へ向かう主要道路を中心にゴミ拾いをします。参
加者には、東京国際映画祭みなと委員会特製マフラータオルと軍手（いずれも数に限りがあります）
を差し上げています。他にも映画祭関係のプレゼントをご用意しています！
対象：どなたでも
申込み・問合せ：東京国際映画祭みなと委員会事務局（Kiss ポート財団内）
☎03(5770)6837
平日 9:00 ∼ 17:00
締切り：10/5（金）
［主催］東京国際映画祭みなと委員会
街頭フラッグ掲出
第25回東京国際映画祭の開催期間に合
わせて10月中旬から、開催会場の六本木
ヒルズに接する、けやき坂および六本木
材木町商店街・六本木商店街・芋洗坂・
麻布十番商店街を街頭フラッグで彩りま
す。街全体で映画祭を盛り上げていきま
すので、ぜひお出かけください。
［主催］東京国際映画祭みなと委員会
プール再開は9/28
（金）
を予定しております。
な【問合せ】
アクアフィールド芝公園
お、点検作業などで工事が必要な場合は、工事期
☎03(5733)0575
間によって休止期間が変動する場合があります。
港区スポーツ情報ネット
http://www.minato-sports.jp/
【問合せ】
港区スポーツセンター
☎03(3452)4151
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
12
2012 年 9 月号
コンサート＆文化鑑賞情報
Kissポートチケットセンターの受付時間は平日（月∼金）9:00 ∼ 17:15です。
サントリーホール大ホール
販売中
フレッシュ名曲コンサート
このコーナーではKissポート財団主催等のコンサート・文化鑑賞
会などの販売中のチケット情報・イベントをご案内しています。
※倶楽部Kissポート会員の方は、会員番号をお知らせください。
※一度お申込みいただいたチケットの変更・キャンセルはお受け
できません。
〈Kissポート価格とは〉港区在住・在勤・在学・倶楽部会員の方
を対象に設定している価格です。
高輪区民センター区民ホール
販売中
児玉桃ピアノリサイタル
第21回 Kissポートクラシックコンサート
10/28（日）14:00開演（13:30開場）
9/20
（木）19:00開演（18:30開場）
【出演】指揮：大友直人、ピアノ：石田啓明、ソプラノ：小林沙羅、
メゾソプラノ：竹本節子、テノール：錦織健、バリトン：成田博之、
合唱：ミナトシティコーラス、管弦楽：東京交響楽団
【曲目】第一部モーツァルト：
「劇場支配人」序曲 K.486
ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第5番変ホ長調「皇帝」Op.73
第二部モーツァルト：ミサ曲第16番ハ長調「戴冠式ミサ」K.317
【チケット】
（全席指定・フレッシュ名曲コンサート特別料金）
一般価格 S席3500円 A席2500円 K席1500円
世界のトップオーケストラと共演を重ねる俊英が、今年生誕150年を迎えるドビュッシー
をテーマにしたリサイタルで高輪区民センターの区民ホールに初登場！
大友直人
石田啓明
※Kissポート財団ホームページの
「イベント情報・チケット情報」
からもお申し込みいただけます。
http://www.kissport.or.jp/cgi-bin/p_evlist.pl
※倶楽部S席・シルバー S席・S席とシルバー S席の並び席は完売しました。
【申込み】サントリーホールチケットセンター ☎0570(55)0017
チケットぴあ（http://pia.jp/t）☎0570(02)9999 Pコード：168-449
【問合せ】Kissポート財団事業課 ☎03(5770)6837
※車椅子での鑑賞をご希望の方は、Kissポートチケットセンター（☎03(5413)7021）まで
お申し込みください。
※出演者・曲目等に変更が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
※未就学児の入場はご遠慮ください。
【問合せ】Kissポート財団事業課 ☎03(5770)6837
小林沙羅
竹本節子
錦織健
成田博之
大八木宏武（都恋堂）
販売中
※曲目等に変更が生じる場合がありますのであらかじめご了承ください。
※未就学児の入場はご遠慮ください。
※駐車場のご用意がないため、お車でのご来場はご遠慮いただいております。
児玉桃さんのインタビューは、9ページの
「ふれあいコラム」
をご覧ください。
［主催］Kissポート財団、
（公財）東京都歴史文化財団（東京文化会館）［企画協力］東京オーケストラ事業協同組合
新発売
【出演】児玉桃（ピアノ）
【曲目】クロード・ドビュッシー：前奏曲第1巻「亜麻色の髪の乙女」、
「沈める寺」他全曲
フレデリック・ショパン：24の前奏曲作品28
【チケット】Kissポート価格1800円
（一般価格 2000円）
【申込み】Kissポートチケットセンター ☎03(5413)7021
児玉桃プロフィール
幼少よりヨーロッパで育ち、パリ国立音楽院に学ぶ。
ミュンヘン国際音楽コンクールに最年少で最高位
に輝いた後、ケント・ナガノ指揮ベルリン・フィル、小澤征爾指揮ボストン響など、世界のトップオーケ
児玉桃
ストラと共演を重ねる。
2009年中島健蔵音楽賞および芸術選奨文部科学大臣新人賞を受賞。
パリ在住。 ⒸVincent Garnier
高輪区民センター区民ホール
新発売
赤坂区民センター区民ホール
倶楽部会員チケットお得情報！盲導犬育成チャリティコンサートみなと毎月落語会
「志らく・喬太郎二人会」
第155回よくばり音楽館
「珠玉のバロック・コンチェルト」 11/27（火）19:00開演（18:30開場）
バーン・ザ・フロア
倶楽部Kissポート会員の方向けに、コンサートやお芝居の各種チケットを
お得な価格
（枚数限定）
で提供します。
東急シアターオーブ
12/5
（水）19:00開演、12/6
（木）
14:00 ／ 19:00開演、
12/7（金）14:00開演
（開場は開演の45分前）
世界中が恋をしたあのカンパニーの最新作が日本上陸!!
※3歳児以下は保護者ひざ上の場合は無料。
ただし、座席が必要な場合は有料。
9/28（金）19:00開演（18:30開場）
Joan Marcus
JUMP
東京グローブ座
12/14
（金）
・19
（水）
19:00開演、12/18
（火）
・20
（木）
・21
（金）
14:00開演
（開場は開演の30分前）
世界中を笑いと興奮に巻き込んだ、韓国アクション笑劇!!
【チケット】
倶楽部会員割引チケット
（全席指定、割引料金は問合せ）
（通常価格バーン・ザ・フロア：S席11500円、JUMP：S席6800円）
※座席はお選びいただけません。
【発売期間】9/6（木）∼ 14
（金）
9:00∼17:15
（倶楽部会員限定発売・各5枚）
【申込み】Kissポートチケットセンター ☎03
（5413）
7021
【問合せ】一般発売および公演について
（株）サンライズプロモーション東京 ☎0570(00)3337
※3歳児未満は保護者ひざ上の場合は無料。
ただし、座席が必要な場合は有料。
【出演】RCC室内合奏団、指揮：中川謙人、チェンバロ：古賀夏美
【曲目】J.S.バッハ作曲：ヴァイオリン協奏曲第2番、
ボッケリーニ作曲：チェロ協奏曲第1番へ短調、
A.ヴィヴァルディ作曲：ファゴット協奏曲
【対象】財団販売分は港区在住・在勤者
【チケット】Kissポート価格2000円
（通常価格一般2500円高校生以下1500円）
【申込み】Kissポートチケットセンター ☎03(5413)7021
（Kissポート価格チケットのみ取扱い。
一般・高校生以下のお問
い合わせは下記まで）
【問合せ】クラシックライブを楽しむ会 TEL&FAX. 03(3778)5424
（事務局受付9:00 ∼ 19:00）
Eメール：[email protected]
【出演】立川志らく、柳家喬太郎
【チケット】Kissポート価格2700円倶楽部会員価格2500円
（通常価格前売り3000円当日3500円）
【発売日】9/10
（月）9:00 ∼（倶楽部会員先行発売・60枚）
9/11
（火）9:00 ∼（Kissポート価格発売・16枚）
【申込み】Kissポートチケットセンター ☎03(5413)7021
【問合せ】立川企画 ☎03(5483)0085
※コンサートの売り上げの一部を公益財団法人日本盲導犬協会に寄付いた
します。
［主催］
クラシックライブを楽しむ会 http://www.geocities.jp/classiclive/
［特別共催］
Kissポート財団［協力］
東京ミュージックアーツ
柳家喬太郎
［主催］立川企画［特別共催］Kissポート財団
【広告】内容については、それぞれの連絡先にお問い合わせください。
倶楽部 Kiss ポート会員募集中！年会費 1200 円で指定公演先行販売・割引など特典盛りだくさん。お問い合わせは、Kiss ポート財団事業課 ☎ 03(5770)6837 まで。
立川志らく