国 際 通 り 今 昔 物 語 - 那覇市国際通り県庁駅前商店街

 訪 れ る 方 に も 、働 く 方 に
も楽しい国際通りを形成す
る た め 、今 年 度 も さ ま ざ ま
な 取 り 組 み を 行 い ま す 。組
合員のみなさまのご理解と
ご協力をよろしくお願いい
たします。
総会の発表様子
十八万六千人の那覇市が誕生
し た 。当 時 の 那 覇 市 長 は 当 間
重 剛 さ ん 、真 和 志 市 長 は 翁 長
助静さんで翁長雄志那覇市長
のお父さんである。
昭和三十二年は那覇が大き
く 変 わ る 年 で も あ っ た 。大 越
百貨店が開店して牧志一帯の
核 店 舗 を 形 成 し た 。前 年 に
オープンしたリウボウと山形
屋の三核店舗で国際通りの商 店 街 が 形 作 ら れ た 。そ し て 早
稲田大学教授の石川先生の指
導で那覇の都市計画が本格的
に始まる。半世紀も経つと、戦
後頑張ってきた老舗の多くは
姿 を 消 し た 。奇 跡 の 一 マ イ ル
と 言 わ れ た 国 際 通 り 、又 寂 し
い ニ ュ ー ス 入 っ て き た 。沖 縄
三 越 が 、今 年 九 月 に 五 十 七 年
の 歴 史 を 終 え る と 言 う 、三 越
の屋上の遊園地は多くの子供
達の夢を育んだ思いでの場所
で し た 。昭 和 の 時 代 に 活 躍 し
た多くの方がこの世を去り、
山形屋が消えそしてまた三越
が 消 え て い く 、昭 和 が ま た ひ
とつ遠くなった。
ラジオ沖縄毎週月曜午後九時
「奇跡の一マイル」パーソナリティ
浦崎 政克 八五歳
カルトレリア と
CARTOLERIA(
)は、イタリア
語で「文房具屋さん」
を意味します。
毎 日 の 生 活 の 中 で 欠 か せ な い 文 房 具 、お
子 様 が 安 心 し て 使 え る 文 房 具 、大 切 な 方 へ
の 贈 り 物 そ し て 自 分 へ の ご 褒 美 ま で 。居 心
地のいい空間の中で文房具との素敵な出会
いをご提案します。
たくさんの方々が集まる国際通りに相応
しい「沖縄を紹介するツールに使える」絵は
が き・レ タ ー セ ッ ト な ど も 取 り 揃 え て お り
ま す 。ま た 、シ ー サ ー・さ ん ご・じ ん べ い ざ
め・べ に い も を モ チ ー フ に し た 当 店 オ リ ジ
ナルの「そえぶみ箋」(ミニレターセット)も
ご好評いただいております。
▲1963 年牧志市外バス停
(那覇市国際通り商店街振興組合連合会内)
事 務 局 か ら
→さいおんスクエア前広場〜県庁北口交差点
国際通り今昔物語
光陰矢の如しと、もたもた
している内に一年が過ぎてい
く 、高 齢 に な る と 特 に 感 じ る
ようになった。
あの悲惨な沖縄戦が終わっ
て 今 年 で 六 十 九 年 に な る 、六
月は私達にとって苦しい戦争
の終わりの月であるがまた異
民族支配の始まりの月でもあ
り ま す 。 振 り 返 っ て 見 る と 、昭 和 二
十年十一月屋嘉の捕虜収容所
から一部の市民が解放されて
壺屋に帰ってきたのが戦後那
覇 の 始 ま り で あ る 。昭 和 二 十
二 年 頃 今 の 平 和 通 り は 、裏 の
山からバーキで土や石を運び
込んで敷き詰めて狭い通路を
造 り 、両 側 に は テ ン ト 小 屋 で
衣 類 や 食 料 を 商 っ て い た 。戦
争で多くの身内を失いながら
も沖縄人は生きる望みは失わ
なかった。
そ し て 昭 和 三 十 二 年 、真 和
志市と那覇市が合併して人口
★実施場所 : 国際通り
街振興組合青年部
平成26年度通常総会開催しました
平成26年度通常総会が
5月20日沖縄ツーリスト
会 議 室 に て 執 り 行 わ れ 、冒
頭の真喜屋理事長のあいさ
つ の 後 、五 議 案 が 審 議 さ れ
すべて原案どおり承認され
ました。
ま た 、今 回 は 現 役 員 の 任 期
満 了 に 伴 う 改 選 が あ り 、平
成 2 6 年 度 、平 成 2 7 年 度
の 役 員 が 選 任 さ れ 、真 喜 屋
理事長が再任されました。
今年度の事業としまして
は 、ト ラ ン ジ ッ ト モ ー ル や
一万人のエイサー踊り隊な
ど の 共 同 販 売 促 進 事 業 、メ
ディアや各種イベントなど
を活用した広告宣伝事業、
ごみ処理や快適な通りを整
えるための環境整備事業、
や会報誌などの情報
wi-fi
教 育 事 業 、福 利 厚 生 事 業 な
どが計画されております。
13 : 00〜18 : 30 (6 時間 30 分)
パレットくもじ前広場
★お問い合せ : 夏祭り in 那覇実行委員会 : 098-863-2755
この4月にタワーレコードが約1年ぶり
に国際通りに戻ってきました!
お 店 の 品 揃 え は 、前 よ り も ジ ャ ン ル を 広
げてタワーレコードでしか聴けないような
お 奨 め 商 品 を 多 数 ご 用 意 し て い ま す 。ま た
地元アーティストを応援するコーナーも
大 々 的 に 盛 り 上 げ て い き ま す 。地 元 の 方 を
はじめ観光客の方も国際通りに集客できる
ようなお店を目指しています!インストア
ラ イ ブ な ど お 楽 し み イ ベ ン ト も 、時 々 開 催
し て い ま す の で 、是 非 国 際 通 り の 皆 様 も お
気 軽 に 遊 び に 来 て く だ さ い 。ス タ ッ フ 一 同
お待ちしています。
デパートリウボウ7階
タワーレコード
★実施機関 : 平成 26 年 8 月 2 日 (土) ・ 8 月 3 日 (日)
☎ 941-3331
那覇市 国際通り県庁駅前商
平成26年6月発行
発行責任者
☎ 917-1500
▲1960 年後半国際通り
デパートリウボウ7階
カルトレリア
パレットくもじ
那覇市国際 通り県庁駅前商
店街振興組合会報
沖縄 美 ら 海 水 族 館 ア ン テ ナ シ ョ ッ プ
うみちゅらら
うみちゅらら
2 階
第 16 号
発行
わ し た シ ョ ッ プ 国 際 通 り 本 店 に オ ー
プ ン し ま し た 、沖 縄 美 ら 海 水 族 館 初 の
ア ン テ ナ シ ョ ッ プ 、う み ち ゅ ら ら で は
水 族 館 で 人 気 の お 菓 子 や 雑 貨 、ぬ い ぐ
る み な ど の 販 売 の 他 、人 気 の 魚 た ち の
展示も行っております。
ま た 、2 0 0 イ ン チ の 大 型 ス ク リ ー
ンでジンベエザメやマンタの大迫力映
像 が 楽 し め る「 ち ゅ ら う み パ ノ ラ マ 」
や 、や ん ば る の 特 産 品 や ご 当 地 情 報 を
お 届 け す る や ん バ ザ ー ル 、果 物 を メ イ
ン に し た ト ロ ピ カ ル な ス イ ー ツ と 、野
菜や薬草を加えた「カラダにプラス」な
スイーツをご提供している草果菜 (sou
k a n aカ
) フェも店内に入っており、
買って・見て・食べて楽しいショップを
目指しております!
美ら海水族館と沖縄観光の玄関口で
ある国際通りをつなぐアンテナショッ
プとして、通りの発展に力をつくしてい
きたいと思っておりますので、
どうぞよろしくお願いいたします!
タワーレコード
リウボウ 7 階
Route39 国際通り県庁駅前商店街
E-mail : [email protected] TEL/FAX:098-860-2230
URL : http://www.kokusai-ekimae.info/
E-mail : [email protected] TEL/FAX:098-860-2230
URL : http://www.kokusai-ekimae.info/
カルトレリア
リウボウ 7 階
2014 夏祭り in 那覇一万人のエイサー踊り隊
スケジュールが決まりました
☎ 867-8168
通り会事務局
国際通り県庁駅前商店街店舗紹介
国際通り県庁駅前商店街会報「ゆいくくる」 平成 26 年 6 月発行
国際通り県庁駅前商店街会報「ゆいくくる」
平成 26 年 6 月発行