平成 11年
、 n
′′
Y
鱸鱗
/
′ ′/
′
′
/
た
月号
'＼
“
ゞ
433
物.
=
＼
飜当
/
、
薄幸 増
ぜ
賤
耕せ
ス
爾
輳
輻
三
愛
き
癰
に
き - 霊誉
、
÷!
『"
｢
-
さ
氷
演
＼
＼
日
-
r
,
テ
話
, で
キ
トニ
,
4
.--
‘
一 -
』
"‘
･
M
★ヨコ "
三
｢｢
汁 ゞ-
上=
… " ′-
′
-
k
‐
べ
な
、
き
‐
、
そ
でこ れ
-
‐
･
＼
壽轉爵
･
が き 、『･ね. 〆 ＼ 端野一丸 .,-
な議
じ
け
メ
き
多ふ
′
" “
ゞ.二 心‘
そ
-
こ
÷ 三言こ 二
〃
、
-
}
で
f,,.
、
、
言 召
▲｣
-
と
‐
‐
｣
ん ,
“
'
、
′
も
-
‘
!
ミサ
‐-
▲
刈蘂
もなん
し “
を
ノ
し
ゾ
■語
ず･
′
＼
ぐ
羽幌保育園
｣
,.
&
ぎ
習
し ナし
運動会
さ
ん
5
きむ
、
つで
ネ
ミ
き
き
≦
ミ
さ
ら
ミ
ミ!
く
支 ○
給 年
さ 金
れ を
負 得
担 に 高
す 応 齢
る じ 者
て 月
い 額
る 一
こ て の
と 五 方
に 段 も
方 万
は 五
、
千
年 円
金 以
か 上
さ
れ
保
険
料
(
第
曰
な 階 原
り の 則
ま 保 と
す 険 し
。
料 て
を 所
号
被
保
険
者
保 四
険 中
料 ,
( 穴
第 中
二
号 四
被 歳
保 の
険 寿
者 の
軽
減
さ
れ
ま 療
す 保
。
険
料
に
上
乗
せ
し
徴
収
。
)
に65歳 以 上 の 方 の 保 険 料
第
1
段
減
額
階
さ
老齢福 祉 年 金 受
給者 で道 町 民税
非 課税 世 帯、 生
活保護 受 絵 者
基準額 × 0 , 50
第
れ
納
め
寿
方
け
昶 支給 護介
の十
税
ど
の の
か 受
か 給
ら 者
ま な は
す い 二
い ら ビ で 前
で る 介 要
、
て 審 ス
回 制 す よ 護 な 介
今
説 査 を 月 お 度 。う を 状 護
、
明
に 受 態 保
受 号 知 の
し 認 け は ら あ
す け に 険
ま 定 ら 介 せ ら
る な な は
た が っ 、
す ま れ 護 し ま
。
で る 保 て し
め ら て 仮
の 人 険 お に
の 生 も に
流 、料 り つ
支 活 、 介
れ 申 や ま い
援 が 家 護
に 請 サ す て
制 で 庭 が
度 き で 必
つ か ー の は
保
険
料
と
と 四 ま 四
で 十 す 十
は 歳 が 歳
保 か 、以
険 ら 六 上
料 六 十 の
)
一
医
が 十 五 方
異 四 歳 が 介
な 歳 以 対 護
り ま 上 象 保
ま で の と 険
す の 方 な 料
。
方 と り は
六
十
五
歳
以
占
の
寿
の
険
者
五
ち歳
、
老
世 分 齢
帯 の 福
は 一 祉
、
四
年
金
住
分
の 民 な
以
上
の
第
百
万
被
保
が ら
に
つ
い さ 保
て れ 険
は ま 料
、
す を
町
。
引
か
徴 れ れ
収 以 て
“ 下 差
ま の 額
が こ
保 険者
号被嶬
(第 1巖
篦
割)】
2
る
段 階
第
方
基 準 額
の
本人 が
道 町 民税
ヒ
ト
･
世帯全員 が
道町民税非課税
基準額 × 0 . 75
基
3
段 階
凖
方
課税
額
第
4
段
増
額
階
さ
本 人 が 道 町 民税
課税 で 合 計 所 得
金額が 2即 方 円
未満
基凖 額 × L
nに
乙 Vt
第
れ
5
る
段
階
方
本 人 が 道 町民 税
課 税 で合 計 所 得
金 額 が 2即 方 円
以上
基
獺
×
1 50
介護 保 険 制 度
○
支 同 示
払 じ さ 国
う 計 れ か
こ 算 、 ら
と 方 国 羽
に 法 民 幌
な で 健 町
り 上 康 に
ま 乗 保 負
す せ 険 担
。
さ 税 額
れ と が
国 で 定 め ら れ た 病気
①
筋萎縮性側 索硬化症
②
後 縦期 帯骨化 症
③
④
骨 折 を伴 う 骨 粗 鬆 症
シ ャ イ ･ ド し 一 ガ一
⑤
初老期 に おけ る 痴呆
⑥
脊髄小脳変性症
⑦
脊柱管狭窄症
⑧
早老症
⑨
糖尿病性神経障害、 糖尿病性腎症
及 び 糖 尿 病 性糸圏
日月
⑪
脳 血 管疾 患
パ一 キ ン ソ ン 病
⑫
閉塞 性 動脈 硬 化 症
⑬
慢 性 関 節リ ウ マ チ
⑭
慢 閉塞性肺疾患
慢性
⑲
⑮
両側
両 の膝関節または股関節 に 著 し い
変形を伴う変形性関節症
態
を
生 入
) 必 活 浴寝
、
や 要 動
、
と 作
掃 す に
除 る つ
、
状 い
洗 態 て
濯、 ( 、
要 常
買 介 に
物 護 介
な 状 護
た
排 き
せ り
つ や
、
痴
食 ほ
事 う
な な
ど ど
日 で
常
国
民
健
康
保
険
に
加
入
の
方
穴 第
中書
五 弓
被
歳
保
以
険
上
者
の
方
基
準 加
で 入
所 し
得 て
け に
老
定 化
め が
ら 原
れ 因
た と
病 さ
気 れ
に る
な 病
り 気
、
で
っ は
て 加
異 入
な し
り て
ま い
す る
。
医
療
乗 険 方
す
。 せ の
す
。
国
で
社
会
保
険
な
こ に い ど
と 応 る に
に じ 健 加
な て 康 入
り
上 保 の
ま
、
ら な 要
れ っ 介
ま た 護
す
場 状
。
合 態
に や
サ 、
ー 要
ビ 支
ス 援
が 状
う 態
保
険 保
に 険
よ 料
○
さ
れ
支
払
う
ま
で
の
人
で
は
上 受
の け
人 ら
と れ
四 る
介
護
保
険
十 人 で
条 歳 は 介
件 か 、 護
が ら 六 サ
異 六 十 ー
な 十 五 ビ
り 四 歳 ス
ま 歳 以 を
第
昌
尋
被
保
険
者
合 態
に
サ
ー
ビ
ス
が
ど
( 日
要 常
支 生
援 活
状 に
態 支
受 ) 援
け に が
ら な
必
要
な
す。 場 状
れ
っ
ま た
介 護 保険制 度
-
調査訪問 に よる
｣
一
訪
一 次判定
曲
ぐコ
ぐコ
調
査
※訪問調 査は、 羽幌町の職員
などが家庭などを訪問 し て、
心身 の 状態など に つい て 調査
し ます。
コ
=
=
=
=
赳
==
==
==
医
師
羽
ら
審
査
幌
町
役
場
意
見
書
、
用
書の
加護
菌
※本人や家族
介護保険施設
からも申 請す
る こ とができ
ます。
尋
ー
ビ
界
開
始
者
(
封
の
か
利
『
-
被
保
険
者
ま
で
の
流
れ
)
｣
]
｢
泓
壽 &
ゞ
虐げ
譜
問
心身の状態などの調 査
結果を コ ン ピ ュ ー タで
一 次判定 し ます。
※ ?
ハミき /
青次
査 心 す 判
票 身 る 定
を の と
基 状
ま
、
定 問
け
寝
か ビ
る の ス
刃 を た
を た 認
し め 定 受 き
ま に
( け り
す は 要 ら や
0
、
介 れ 痴
役 護 る ほ
場 認 状 う
に 定 態 な
申 ) か ど
請 を ど サ
手 受 う ー
-
4-
介護保 険制 度
-
心 身
要介護度
そ
の
状 態 例
-
(参考 )
介
基本的 に は 日 常生活能力があ る が
入浴や衣服 の 着脱な ど に 支援が必
要 支 援
の
護
要。
人
要介護 1
あ
っ
た
サ
要介護 2
起き上が っ て も自力 での食事、 “E
泄、 入浴 などが 困難。 介護が必 要
要介護 3
起き上がりや寝返りが自力 で でき
なし、。
ー
ビ
ス
が
受
け
ら
れ
ま
す
認
立 ち上がりや 歩行 に 不安定さが 見
られ、 衣服着脱、 掃 除な どで若干
の 介護が必要。
に
定
審
査
G認
定
※ 審査会 の委
要介護 4
氏下。 意
日 常生活の能力はかなりイ
ができない
思疎通
。
要介護 5
生活 全般 に わたり全面的介護 に 頼
る。
員 は、 保 険 ･
医療
祉に
関する専 門家
に よ っ て 構成
されます。
福
会
に
よ
る
二
次
一
判
食
{券髪型懸の
サー ビ ス は
立
自
ま で
お
(
}
や
←非該当 定
一
ま
○
し
介
つ
○
o
定
介 認
の
次 次
こ
場
6 ン
0 夕
2 i
0 内
番 )
ま
で
-
5-
い
介
』
た
明 各
だ
望
さ
1
が ク
開 い ご ル
す 0 ざ な
る
い ど
に
に
通
知
し
ニ 書
次 に
す 判 よ
o
定 っ
リ
ま
と
、
か
か
を て り
ら
た 給 除 あ 設
も 代 り 食 、 わ 立
ふ 表 し サ 配 せ 総
れ の て ー 食 荘 会
あ 小 き ビ 、 を を
い 川 ま ス 話 月 開
広 さ し の し 一 催
場 ん た。 配 相 回 し
な は
食 手 訪 ま
ど ｢
を を 問 し
社 こ
手 し し た
会 れ
伝 た て 。
っ り 掃 し
福 か
へ
の
講
者
い ら
た 羽
準 を 三 幌
備 中 級 町
を 心 ヘ 社
進 に ル 会
め 昨 パ 福
、
年 ー 祉
今 か 養 協
年 ら 成 議
四 組 研 会
月 織 修 が
に 化 受 開
支
友 援
は り
) 羽
里 の 六 の 幌
の 活 月 会 ボ
会 動 か ( ラ
は を ら 小 ン
、
始 月 川 テ
平 め 一 礼 ィ
成 ま 回、 子 ア
九 し
代 友
年 た 子 表 里
度
か
。
、
育
) (
て で ゆ
＼＼
ン 一 あ
バ 緒 る
ー に 人
を 活 は
』 友 子 募 動 ど
と 里 育 集 し ん
い の て 中 ま ど
う 会 支 で し ん
グ の 援 す ょ 入
ャ め
イ た こ
ル の の
ド は 度
き
ゞ
さ
せ
ル 中 活
ー の 動
プ 『 を
。
チ 始
衝
9
2
3
1
1
高
木
敬
子
(
社
会
福
祉
協
議
会
)
0
と 育
な 長
り
っ か
た ら
は
体 人 ー し 方 そ
力 は ル た。 に れ
を 体 は
記 ぞ
年
寄
渡
パ さ
若 ワ れ
い デ ま
で
、
保 力 金
つ を 木
た つ 芳
め け 雄
、
に
さ
お
ん
体
○
小 友 加 柏 申 二 月 年 十 日 ニ 八
川 里 藤 崎 込 十 八、 一 ニ 。 十 月
月 月 十 一 三
礼 の 五 美 先 三
、
日 二 十 七 一 日
子 会 月 香
十 て 、 月 . 十
へ
四
園 入 毬 園
こ 九 十 九
日 二 十 、 月 日
2 会 2 2
. 十 一 二 五 .
ー ･ ー ー
三 七 目 十 、 九
4 問 3 2
月 日 . 五 三 月
4 合 0 3
七 ･ 十 日 十 七
6 せ 0 6
、
二 ニ . 一 、
1 は 6 2
念 れ
品 の
の 名
目 付
録 け
が 親
決 ル 中 多 育
ま 』
、 か く 委
り ス ら の 員
、
会
キ 体 ユ
六 ー 育 ニ で
月 場 館 ー 三
十 は に ク 月
末
一
『 は な
日 び 『 応 ま
、
で
ゅ パ 募
で
ワ
作
佐 う
締
藤 』 デ 品
教 と ー の 切、
た 夕
ち 』
が と
滑 い
る う
ス 響
ピ き
、
ー
ド ス
感 キ
町 看
い 民 板 う か を ー
で け
。
の な
音 ヤ
皆 ど す。 あ に ー
さ に
わ し
ん 利 こ さ た
長 用 れ れ ビ
く さ か た ュ
愛 れ ら 意 ー
し ま 愛 味 ッ
て す 称 が な
く の は あ ど
だ で 、 る 色
そ 々
さ
望 『 英
、
v 語
美 1 の
し e 眺
い w め
夕 』 、
日 で 景
を 山 色
か 頂 の
け か 意
て ら 味
『 の す
実 眺 る
場 総
の 合 三
愛 体 月
称 育 に
が 館 募
決 と 集
ま 羽 し
り 幌 ま
ま 町 し
し 民 た
た ス 羽
。
キ 幌
教 ー 町
う 所 を
び で と 鍛
ゅ す い え
う
の
飯
田
久
子
さ
ん
は
、
。
う
、
イ 老
メ 若
ー 男
ジ 女
を の
表 集
し え
た る
そ 場
0
開 だ
園 さ
月
日
。
福 ら 係 十 現 と を な し 祉
祉 参 な 名 在 語 広 い た 協
や 加 く の 二 っ げ よ り 議
ボ し 、 会 十 て な う 、 会
ラ て 主 員 か く が に 会 の
ン い 婦 で ら れ ら 少 員 活
テ る や す 六 ま 長 し に 動
ィ 人 仕 が 十 し く ず 無 に
ア も 事 ｢ 歳 た 続 つ 理 参
う 会 に い を 資 代 。け 活 の 加
｣
し 興 ま し 格 ま ま た 動 か 、
と て 味 す な に で た い の か 協
、
の 。 が 関 四 、 ｣ 幅 ら 力
メ
○ ○ と
活 く い て 買 母 心 て ち
開 お こ 動 は う リ い さ 強 の で
園 り れ を 、 こ フ 物 ん い 苦 構
時 で か 予 月 と レ な の 味 労 成
刻 す ら 定 に が ッ ど 相 方 や さ
。
の し ニ 目 シ の 談 で 悩 れ
午
開 て 回 的 ュ 際、 相 す み 、
前
園 い 二 で し 子 手 。 を 同
日 ま 時 す て 供 や 転 共 年
十
時
程 す 間 。も を 美 勤 感 代
は 。 程 し ら 預 容 族 で の
5
度 ば う か 院 の き 子
正
次
の
く に ー 午
の ら と っ や お る 育
開
園
場
違 央 所
い 公
ま 民 勤
す 館 労
の 和 青
で 室 少
確 ( 年
認 日 ホ
よ ム
っ と
い て 中
)
七
月
二
十
二
日
･
体 育 館
′8◎ ヂー ル』 に r 鬱 ◎ う』 に
r
“と , ' ; ‘‐
^ " - { 小
さ
な
子
供
が
い
る
お
母
さ
ん
た
性 通 ス
別 た ズ は フ 門 島
｣
点 ズ ウ の 。 メ ご ィ 川 の 僕
の が メ ミ 機 こ と く ー 町 八 は
雛 多 は ス 会 の い 近 ル 枇 丈 羽
を く 生 ズ に 鳥 う 縁 ド 榔 島 幌
持 、 態 メ お に 鳥 の に、 島 の に
と 離 来
ち ど 的 と 話 つ を カ
ま ち に カ し い 調 ン ウ い 礁 る
す ら も ン ま て べ ム ミ う や 前
。
も と ム す。 は、 て リ ス 無 宮 、
い ウ ズ 人 崎 伊
早 ｢ て リ
ま ま ミ メ 島 県 豆
成 早 も ウ
た し ス と を の 諸
性 成 共 ミ
う
も た で え
の 巣 っ し た
で か た ょ 難
す ら 一 う は
。
離 日 か 、
難 れ か ? そ
、
は
二 実 の
｢ 海 日 は 後
大 に で、 、 ど
き 出
生 う
い て 親 ま す
｣
し も れ る
と ま 子 て の
の
あ
る
と
こ
う ろ
が に
さ
て
、
二 お 間
人 母 に
産 さ 例
で
き 『 む
る 生 の
メ ま と
リ れ 同
ッ て じ
ト す で
』 ぐ す
を に !
備 雛
巣 れ 大 ま の ん
を や 型 す か な
離 す カ 。 は に
れ い モ 繁 、急
る か メ 殖 い い
必 ら な 地 く で
要 で ど で つ 繁
が き の は か 殖
あ る 天 ハ の 地
る だ 敵 ヤ 説 を
と け に ブ が 離
か 早 襲 サ あ れ
、
く わ や り る
て
い
っ
た
ほ
を の 人 リ
が
移
動
ッ
ト
が
ん え あ
が る り
十 と ま
、
す
体 。
赤 重 ち
ち 五 な
ゃ 十 み
ん 発 に
鑑
の
か 次 追
ら の 跡
が 四 日 し
見 十 の て
つ 願 朝 み
か も に ま
っ 離 は し
た れ な た
の た ん 。
で と と す
す こ 繁 る
。
ろ 殖 と
、
で 地
親
ウ 子
ミ
ス
ズ
メ
の
親
子
が
な
ぜ
こ
ギ の ス
に ウ も
近 ミ ケ
い ス イ
仲 ズ マ
間 メ フ
で 科 リ
す は も
。
カ 含
モ ま
メ れ
や る
シ こ
が
( も
ふ
全 ハ
く タ
オ
リ
り ド
ま リ
異
な
す 科
。
)
ウ
と
ミ は
ガ 分
ラ 類
こ
だ の
ん 鳥
私 は、
た
ち ス
が ズ
見 メ
る と
ス 言
ズ っ
メ て
売 で い 惧
島 現 ) 胎
だ 在 に 類
け も 指
(
と 繁 定 最
な 殖 さ も
っ が れ 絶
て 確 て 滅
い 実 い の
ま な て 恐
す の 、れ
。
は 国 が
天 内 高
境
庁
( ま 科
オ り に ウ
の ロ の 属 ミ
レ ロ 海 す ス
ッ ン 鳥 る ズ
ド 鳥 で 全 メ
リ ) す 長 は
。
ス と
二 、
ト 同 ウ 十 ウ
で じ ミ 六 ミ
絶 く ガ 秒 ス
滅 、 ラ 臍 ズ
危 環 ス あ メ
い 毛 ま せ 裸 の の が と
れ き 親 隔 上 卵 り
て な に を も 一 に ウ て に れ ん で 難 こ 動 は
す 負 と 開 あ つ と ミ い 包 た が、 、 は、 と き 、
で 回 卵
か
ぐ 担 っ け り で て ス ま ま と
に に て て 、 親 も ズ す れ き ウ わ 生 す る が
雛 な 、二 そ の 大 メ 。 、 か ミ い ま 。 こ か
が り 卵 つ れ 体 き の
目 ら ス ら れ ス と え
は フ ズ し た ズ の っ
移 ま を 産 を 重 な 卵
パ カ メ さ ば メ で て
動 す 産 む 一 の も は
ッ フ の も か や き す
で が む の 週 二 の 、
チ カ 難 あ り カ る ぐ
き 、時 で 間 十 で 体
る 生 に す の 湾 す の
リ の は り は ラ 性 に
。
メ ま 大
間 以 。 わ
開 羽 生 ま 丸 ス 質 雛
に い ズ
発 移 メ
信 動 の
機 す 親
を る 子
つ か が
け 興 一
て 味 晩
者
セ を で は
ス 持 ど 、
ナ ち の ウ
機 、 く ミ
で 親 ら ス
同
だ
る い
っ く っ
て ら て
ち い も
、
ょ の
こ 大 手
大 す っ き の
泳 き が と さ ひ
ぐ さ 、つ で ら
こ が 脚 い す に
と あ は て し 乗
が り 親 い 、
、
と る 翼
で
き か
カ ま な
ナ す り
ダ 。 の
の
速
さ
研
で
究
だ
じ け
く で
ら す
い 。
の で
餌
を
巣
に
持
っ
て
効 難 い
率 を く
が 直 よ
い 接 り
い 連 は
か れ 餌
ん メ 親 ※
に 類 子
よ 研 の 絵
る 究 巣 は
) 会立 カ
会 ち ン
員 ( ム
の 日 リ
箕 本 ウ
輪 ウ ミ
義 ミ ス
隆 ス ズ
さ ズ メ
ワ
‘
小
野
宏
治
)
(
い で は て
も
北 く き あ
海 必 る り
道 要 か ま
海 が ぎ せ
鳥 あ り ん
、
ろ
失 う
っ
て
か
ら
と
し
て 天 ガ
い 売 ラ
取 る 島 ス
セ り の 。
り
こ か の
ン ま 努 失
戻
タ す 力 わ き そ と ら 後
ー 。 を れ る う で い を
続 る こ と す な 追
研
け 前 と 思 。 く っ
究
な て
て に で っ
員
な
か
な
か
で
巣
の て た か で
か 、 、 、 ど
、
何 巣 何 の
そ 年 立 羽 よ
の く っ く う
来 巣 せ 生 ら た ら に
る を ん 態 い 後 い 繁
。
こ 作
は で ど い 殖
の り
ほ 戻 こ る し
と っ に の て
鳥 、
は 夜
ん て 向 か い
、
ど 来 か 、 る
中
と に
わ る っ ま の
か
っ
戻 の て
っ 穴 い
て て に ま
に
解 関 で 実
は 係 す 態 も
、
者 。 の 調
こ の で 把 査
の 一 も 握 し
鳥 致 、 さ に
も し 多 え く
ウ た く 困 く
、
ミ 見 の 難
崖
上
天
売
島
が
る
こ
の と
ウ は
ミ あ
ス り
ズ ま
メ せ
が ん
、
島
。
し
、
次
親
子
ら
い
、
は ず と
の そ れ い
繁 の に っ
殖 後 せ た
の ず よ 説
と っ 、 で
き と ウ す
ま 海 ミ 。
で で ス
陸 暮 ズ
に ら メ
も
h z,＼
7 月 末 に は ア メ リ カ に 帰国 し ま す の で、 こ の 最後 の 機会 に 3 年間 の 思 い 出 を 話 し た い
『ノ･ イ ! ジ ェ フ で ず』 最終回 で す。
3 年前、 文部省か ら 羽 幌町 と い う町 に 住 む こ と に な る と い う話 が あ っ た 時、 ハ ー バ ー ド大学 に い る 日 本人 の
教師や友達 に ｢ は ぼ る ｣ に つ い て 聞 い て み ま した が、 誰一人 ど ん な所 か ど こ ろ か地名す ら 知 り ま せ ん で し た 。
世界地図 で 調べ、 北海道 の 北西地 区 に 羽幌 を発 見 し ま し た が、 地理 の こ と し かわ か らな い の でイ ン タ ー ネ ッ ト
で 北海道 の 各町 の 広 報情報 で 羽 幌 の ホ ー ム ペイ ジ を 見 ま し た。 人 口 1 万 人、 色 々 な名物、 2 つ の 島。 情報 が 入
り 少 しホ ッ と し ま し た。 2 週間後 に 羽幌町教育委員会か ら の ウ エ ル カ ム レ タ ー と 苫前 の A E T の 手 紙 が 届き、
現実的な情報 を 得 ま し た。 羽 幌中学校 を ベ ー ス ス ク ール に し て 定期的 に 町 内 の 学校 を 訪問、 4 10月 に は 隔週
で 天売島、 焼尻島 に 行く と いう仕事、 羽幌 の 住宅 の 大 き さ を知 り ま し た。 そ の 後、 他 の 北海道 の A E T と 違 い
教育委員会 の 楽 し い 三浦課長補佐 (当時 ) か ら 5 回 電話 が き ま し た。 私 の 下手な 日 常会話 に 我慢 しな が ら、 私
の 神経 を落 ち 着 か せ、 歓迎 の 言葉 を も ら い ま し た。 新千歳 空 港 で ス ー ツ を 着 た 人 た ち の 中 に 三浦さ ん の 優 し い
笑顔 を 見 つ け た 時 は、 と て もうれ し か っ た。 羽 幌 ま で の ドラ イ ブ の 間、 た く さん会話 で き ま し た。 レ バー 丼 と
肝臓 ガ ン の 誤解以外 は 楽 し い 会話 で し た。 1 カ月 が 経 ち 仕事仲間、 地域に慣れ た 時、 羽 幌 が 私 の ホ ー ム に な っ
た と 感 じ ま し た。 カ ル チ ャ ー シ ョ ッ ク は あ ま り な か っ た の で す が、 あ ま り 偉く な い 私 の た め に 歓迎会 が た く さ
ん 催 さ れ た の に は 驚き ま し た。 カ ル チ ャ ー シ ョ ッ ク と 言 え ば厳 し い 雪 が 降 る 冬 の 天気く ら いです が、 絶 え 間 な
く 友達 と ス キ ー を 楽 し ん だ の で 耐 え る こ と が でき ま し た。
3 年間 日 本 に 住 ん で、 ア メ リ カ と の 文化 の 違 い を 知 り ま し た。 普通 の ア メ リ カ 人 は 日 本人 に は個人主義 が 存
在 し て い な い と 考 え て い ま す。 し か し、 個 人 主 義 は あ る けれ ど 集団主義 が 大変強 い こ と を 実感 し ま し た。 で も
集団主義 は 悪 い こ と で は な く、 親 し い 仕事仲間や友達 に と て も 慰 め ら れ ま し た。 集団 の 活動やイ ベ ン ト に 参加
す る の は 楽 しく、 呼ばれな い と 少 し腹 が 立 っ た り し ま す。 少 し が っ か り し た こ と も あ り ま す。 1 つ は 仕事 の 制
限 で す。 こ れ は 国内すべ て の A E T に 言 え る こ と で す が、 入 試 の 単語や模範的 な 会話ば か り で な く、 日 常実際
に 役 立 つ コ ミ ュ ニ ケ イ シ ョ ン と 国際交流 の 時間 が あ ま り 持 て なか っ た の が 残念 で し た。 羽 幌町 で は、 だ んだ ん
良 く な っ て き て い る と 思 い ま す が、 ま だ存在 し て い ま す。 あ と、 私 の 日 本語能力 が ど の よ う に 上 達 した の か わ
か ら な い こ と で す。 ｢ (日 本語 ) う ま く な っ た ね ｣ と 言 わ れ た 同 じ 日 に ｢ あ ま り 得意 じ ゃ な い ね J と 言 わ れ た こ
と が あ り ま す。 形式的 な 日 本語能力試験 を 受 け て お け ば良 か っ た と、 今思 い ま す。
次 に 羽 幌 の 大好き な と こ ろ。 1 つ は 毎年、 国際的 な 文化 公 演な ど の イ ベ ン ト と シ ン ポ ジ ウ ム が あ っ た こ と。
ほ と ん ど の 町民 は 心 が 温か く 優 し い 人 々 で し た。 きれ い な 町 に 住む チ ャ ン ス を 与 え られ て、 と て も ラ ッ キ ー で
し た。 2 つ の 島、 !-I
、 山、 森林。 緑 の 村 に つ い て 聞 い た 噂 を 純真な友達 を 連れ て 行 っ て 聞 かせ る の は 楽 し か っ
た。 すべ て の 学校 の 生徒 が 英語 を 熱心 に 学 び た い 気持 ち を 持 っ て く れ て い る の も うれ し か っ た。 英会話教室 を
開く と 程良 い 数 の 出席者 が い て ゾク ゾ ク し ま し た。 親 し い 日 本 人 の 友達 が で き た の で、 帰国 し て も 羽 幌 を 遠 く
は 感 じ な い で し ょ う。
私 に 話 し か け て くれ た 人 へ。 ｢箸 は 上手 で すね J 、 あ り が と う。 で も、 日 本 に 来 る 前 か ら 使 え て い た の で、
だ ま し ち や っ た か な。 ｢納豆食 べ ら れ ま す か ｣、食べ ら れ ま す が 回 数 は 片手 で 足 り ま す。 ｢ 日 本酒 は 好き で すか ｣、
好 き で す け ど、 時 々 飲み過ぎま す。 ｢ ど う し て 背 が 低 い の ｣、 遺伝 の せ い で す。 ｢ か わ い い ｣、 あ り が と う。 ｢太 っ
て き た ｣、 そ の こ と は 言 わ な い で。
最後 に 『ノ･ イ !ジ ェ フ で ず』 を 手伝 っ てくれ た 人 に お 礼 を 言 い ま す。 3 年間 の 上 司、 三浦譲さ ん、 松本
信裕 さ ん、 平山光彦 さ ん、 広報 に 載 る 機会 を 作 っ て く れ ま し た。 教育委員会 の 門間憲 一 さ ん、 羽 幌中学校 の 成
川 真美さ ん、 文 法や言語 を 直 し て く れ た り 英会話 コ ー ナ ー の お も し ろ い 言葉 を 指導 し てくれ ま し た。
そ ろ そ ろ 最後 の 原稿 を 終 わ っ た 方 が い い で す ね。 皆 さ ん が こ れ を 読 む 頃 に は 羽幌 で の 生活 も 残 り 少 な く な っ
て い ま す。 帰国後 1 カ 月 は ラ ス ベ ガ ス の 家 で 休 ん で ハ ー バ ー ド大学院 に 戻 り ま す。 い つ か は ま だ わ か り ま せ ん
が、 き っ と 羽 幌 に 遊 び に 来 ま す。 見 か け た ら 声 を か け て く だ さ い。 そ れ で は、 皆 さ ん、 お 世話 に な り ま し た。
さ よ う な ら。
皆 さ ん、
こ ん に ち は。
と 思 い ま す。
-
8-
ン か な
ト ら 声
に サ で
立 ン 話
っ セ す
て ッ 山
い ト 崎
ま プ さ
す。 ラ ん
ザ は
、
｢ で
仕 フ 今
勤 お 彼 ん
務 金 女 で
、
す
う ｢ 時 を
。
で 眠 間 貯 親
す た が め に 秋
ょ
が い 不 て 頼 ま
｣
規 い ら で
う 車 、
o
を 強 と 則 る ず に
手 い 思 な そ に ｣は
に 意 う た う 少
し 志 日 め で し と
、
て で も
す ず い
。
い 秋 あ 時
つ う
取 言 遣 事 な
る
こ
と
で
し
に
は
か
わ
い
い
る に
そ は
事
小 好
春 さ き
バ M 山 崎う
弥
生 さん
『
欲 免 す ｢ 違
し 許 ｣ 言 う
い を と 葉 仕
18歳
羽 幌観光開発㈱勤務
と た
で り
脳 し
の て
の に も 度 変 の ス 臓 起 防 の 出
心 で よ 年 も 化 検 キ 病 こ と 二 し
ら も ご る 一 確 の 査 ャ の す 早 つ て
し 身 利 検 回 認 様 を ン 予 高 期 目 み
ま 体 用 診 、 で 子 受 や 防 血 発 は ま
し も く を 定 き が け M や 圧 見 『 し
ょ 健 だ 実 員 ま わ ま R 改 や 』 脳 ょ
。
血 う
う 康 さ 施 百 す か し I 善 動
。
o
。
り ょ と を 脈 疾 管
で い し 名
。
ポ
で
い
患
て
羽
硬
疾
老
図
う
楽
し
い M 幌 化 。 っ り 化 を 患 イ
、
ま R 町 の 脳 た C
く
引 の ン
す I で 程 の 頭 T 心 き 予 ト
毎
日
暮
ロ
ん ｢
で の
す ん
｣
び
と り
緊 し
張 て
気 る
味 の
に が
っ い い で り
た ま に も ま
の す は 経 し
。
で
注 験 た
自 ｢ 意 を ｣
分 自 し 生 と
の 動 て か 彼
車 車 い し 女
が の ま て 、
運 れ に 気 梗
ぶ ら 障 は 塞 頭
血 れ 害 命 が の
管 て を に あ 病
働 血 が い 残 か り 気
き の 破 ま す か ま に
が 流 れ す こ わ す は
低 れ た 。 と っ 。 、
え の
に お 下 が り 脳 も た こ 脳
、
止 、 に 多 り れ 出
る 程 ボ 『 こ
、
ら 血
場 度 ケ ボ す 様 ま 詰 栄 く、
々
る
ま
病 の や
養
合 を 症 ケ の
が 超 状 症 で な こ っ を 恐 後 病 脳
状 す 症
』 。 状
脳 齢 も こ や
の に 含 の 障
働 よ ま 中 害
き る れ の を
が 老 ま 一 ひ
衰 化 す。 つ き
え は
て 年
な
と を 彼 で ま は
し 受 女 す り 慣
、
ま け
け し れ
て か す た ｢ ど な て
(
｣
お 自 楽 く き
｢ ら
動 レ と 客 分 し な た
く ス 初 様 で い り の
々 が ) で ま で
仕
し 、
事 ト し 来 予 す
｣
ラ
た ミ
の
い る 約
勉 ン 。 と の と 。 ス
強 潮 高 ほ 電 い 大 も
に 路 校 っ 話 う 変 あ
で 卒
働 業
い 前
“
箏
で 時 年 趣
す 間 な 味
チ
ャ
が を ど を レ
新 持 で 充 ン
し て 現 実 ジ
い 余 役 さ 精
世 す を せ 神
界 方 引 ま を
に も 退 し 忘
足 い し ょ れ
を る た う ず
踏 よ 途 。 に
み う 端 定
、
し う 外
ん に 見
で 脳 の
過 も 若
ご 若 さ
す 々 を
こ し 保
と く つ
が 、 の
大 人 と
切 生 同
で を
じ
す。 楽 よ
化
を
防
ま
す
。
化 す
。
を
防
第 ぐ
生 一 方
活 の 法
ぐ
を ポ
イ
る ン
』 ト
こ は
と 『
送
。
老
も
い
ろ
い
ろ
あ
り
と ほ
し と
で て ん
す 現 ど
か れ で
ら る す
、
こ が
ボ と 、
ケ も 脳
予 あ 血
防 る 管
や の 障
悪 で 害
役 場代 表 轡 暑 健 制
◎ こ のペ ー ジの各項目 に つ い ては
診表示の 担当 へ、 お問 い合 わ せ く ださ い 。
漉く
絲糯淺謙嘉藤総 讓淺濃溌蕊製洲讓嬢飜溌襲鸚癈讓讓溌轉壤蘂蕊轢讓鑿類濃壤醸獺讓鰓希幾襄饑泳拳謙糠鰭犠讓議"麟礬蘂務
平 成 11年度
商工青年部の
週 蹠毛疊 歩 一 褥饗簾
道では、 広く 道民か ら道政に関する 意見や 要
望な どをお聴き し、 よりよい北海道 づく りの参
考に させ て い ただく ｢道政モニター ｣ を次のと
おり募集 します。
○ 資 格 道 内に居住する満20歳 以上 (9 月
1 日現 在 ) で委嘱期 間中、 モニタ
ーの 仕 事 を続 けられる 方。
ただ し、 次の方を除き ます。
○
○
○
0
仕
委
期
募
人
応
方
○
D
事
嘱
間
集
員
募
法
(1 )
(2 )
(1)
常勤 の公務員
各 地方公共 団体 の議会議員
ア ン ケート調 査 による意見、
要望の提出
(2 ) 支庁別 会議に出席
平成 11年 9 月 1 日 (予 定 )
平成 13年 3 月 31日
1 3 名 (留 萌支庁分 )
全道で 5 0 0 名
はがき に 氏名、 性別、 生 年月 日、
職業 (具体 的に ) 、 モニター経験
の有無、 応募の動機 を記入 し て提
出 し て く ださい。
平成 11年 7 月 21日
平成 l1年 8 月 5 日 (必 着 )
募 集
期 間
応募 ･ お 問い合せ先
留 萌支庁 総務課広報渉外係
毬 0 164 - 42 - 1511 (内線2117
〔
会
○
場
6時
2118 )
(ふりがな )
1
氏名
2
性別
3
生年月 日
留
留
萌
萌
現住所及び電話番号
職業 ｢仕事の内容 (自営 ･
勤め人の別も含めて) を具体
支
市
的に記入してください。 ｣
庁
総
住
之
広 務
江
報
部
町
渉 総
2
外 務
丁
係
目
課
ノ
7 時 開始です。
8 月 15 日 午後 1
レ ス トパ ーク
ビアガーデン
記 入 方 法〕
□ 霊m M □
行
･
復 活 し て 4 年目 を迎 える商 工 会青 年部 主 催 の
盆踊 り 大会を次の とおり行 いま す。 お子 さ ん か
らお じ いち ゃ ん、 お ばあち ゃ んま で家族 総 出 で
夏の日 を楽 し んでく ださ い。
今 年 は 1 日目 盆踊 り、 2 日 目 は ビ ア ガー デ ン
と部員 全員 で町民 の皆 さん に楽 し んでも らお う
と企 画 し ま し た。 盆 踊り大会 で は例年のよ う に
ミ ニ 縁日 を開きま す ので踊れな い小さなお 子 さ
んも十 分楽 し めま す。 たくさ ん の方 々 の ご 来 場
をお待 ち し てい ま す。 仮装大歓 迎 !
○ 日 時 盆踊 り 8 月 14 日 午後 5 時
子 供 盆踊り 6 時 開 始、 一般 は、
と
4
5
0
S
目
6
道政モニター経験の有無
7
例 : (有 ･ 0 0 年 )
応募の勤槻
8
その他
(g相圏胸捌きい◇薫り撤
みん な の通路 を
二
8 月は
r 道 路 を守る月 間 』
正 しくき
き
です
蝨
=
“ 大 切 に 利 用 しま し ‘ う
除
謹
幌
羽
-
10 -
* 極賦寒さ灘 ･総裁議さ＼ミミミミぐさ選べ
･
ミぬきさきミ
¥" 総熱戦袋さま賞讃さも≧窓機き殺ぎき浅薄淋恥きざぷいき遂癒関さ蘂ささ蝨熱讃《鰻さきざきミ
『羽幌地域訪問看護 ヌ テ
･
シ
ョ
ン』
訪 問看 護婦《遼 )襲簾
羽幌 町 ･ 苫 前 町 ･ 初 山別 村 で 『羽幌地域訪問
看護 ス テ ー シ ョ ン』 を来年 4 月 か ら開 設する た
めに、 訪 問看護 婦 (土 ) を募集 し て います。
病気やケ ガで家で寝たきりの方、 または、 そ
の恐れのある方、 痴ほう の症状 の方 々 が安心 し
て充実 し た 生活が送れるよう医師の指 示で看護
サー ビ ス を広域的にする 仕 事です。
普通自動 車免 許を持 ち、 次 の要件 を満たす方
下記ま で ご応募 く ださ い。
○ 管理者
(1 名 )
保健 婦 (土 )、 助 産婦、 看護 婦 (土 ) で
○
○
◇
◇
一 人 で は長続き し なく て も、 み んなと 一 緒 な ら
がん ばれます。 楽 し く 運動 し ま し ょ う。
○ 主 催 ひ ま わり会
○
○
○
○
援
後
場
所
時
日
講
師
で看護 実務 経験 が 3 年以 上の方
募集締切 平成 11年 7 月 31日
お問い 合せ申込先 は
保健 介護課介護保 険係 飜 2 6 020
･
30日
･
8月
3 ･ 6 日)
第 2 回 (8 月 10 ･ 24 ･ 27 ･ 31 日
9 月 3 日)
午後 6 時30分
(1 時間程度 )
笹真 由美 外 2 名
社 会 保 険 セ ン タ ー 旭川エ グザ ス
･
資格 / 全米 ア ク ア エクササイ ズ 協
会 認 定、 A D I ア ク ア ダイ ナ ミ ッ
ク ス 研 究所 認定、 W A B A 世 界 ボ
デ ィ ー ワ ー ク協 会 認定、 国際 救 命
看護 実務経験が 15 年以上 の方
常勤訪 問看護婦 (土 )
(若 干名 )
保健婦 (土 )、 助 産婦、 看護婦 (土 ) で
看護実務経験が 5 年以上の 方
非常勤 (パ ー ト) 訪問看護 婦 (土 )
(若干名 )
保健婦 (土 )、 看護婦 (土 )、 准看護婦
羽幌 町教育委員 会
羽幌 小 学校 プー ル
第 1 回 (7 月 23 9 27
○
参加 料
◇
申 込先
P
救助 認定他
1 回 (上 記 の 5 日 間 ) で1 , 000 円
役場 総務課 春日 井 飜 2 12 11
社会 教 育課 杉 澤 縊 2 5880
遭難鯵 る 遂 に の 味自慢
料理 コ ン テ ス トd 参加作晶纂 簾
"
“
積港
; ‘
バ□
ぎ
も
.
ノ
ン
水中運動 は体 に 負担 が少 なく、 運 動量が高い
の で体脂 肪 を減 らす の に 大 変効果 が あ ります。
旭 川 市 で 活 躍 さ れ て いる 講 師 を お招 き し て 、
『水 中エ ア ロ ビ ク ス 教 室』 を開催 い た し ま す。
運 動経 験 は 問 いま せ ん。 初 めて の 方、 大歓迎。
-
11 -
上川 ･ 留萌 ･ 宗谷 の道北 3 支 庁 では料理 コ ン
テ ス トの参加作 品 を募集 し て いま す。 あな た も
道北の地 場産品 を使 っ て 新 し い ア イ デ ィ ア料 理
に 挑戦 し て みま せ ん か。 個人 で も グル ー プ でも
参加 い た だ けま す。 ふる っ て ご応 募く だ さ い。
○ 応 募 道北 3 支庁管内 の地場産品 を使用
要 件 し た各 種 コ ン テ ス トに未発 表 の作
○
○
賞
応
○
締
主
応募
D
グラ
募
切
催
@
ン プリ
(賞金 10万円 ) ほ か
平成 11年 8 月 31日
(当 日 消印有効 )
道北 ふ る さと の 味 自慢実行委 員 会
お問い合 せ先
留 萌支庁 地 域政策課 留 萌市住之江 町 2
圓 0164 42 1511 (内線 2184 )
© Copyright 2024 ExpyDoc
