ﾖｨﾌｸｰe ﾕZﾅﾃγ a ﾕY ] c Z ﾓ{ { Zﾌｸﾌｻｮﾋ

ÃZ»ÌeÄ^ÀÁ{ |ÃZ¼,¹Á{µZ |Z¯Á\¯Ä»Z¿Á
Ê¿Z³Z]
YcZneÁd ÀËÁ½ÁZ »,ªÌ§Âe¤Y
{d¯Z»ÉY]ÊmZyÁÊ¸yY{½YY~³ÄËZ»
{cZZ^eYÁcZÔYÉÁZÀ§ÉZÅdyZËÄ Âe
{¯cÂ{cZneÃÂu
ÉZÅÃÂÌ»,¶ÌmM,Z^°yÊ¸¸¼·Y¾Ì]ÃZ´ËZ¼¿¾Ì»Á{
ÉZmµZÃZ»Æ»Ê·Y-Äf]YÁËZÀÁ®y
½YÆeÊ¸¸¼·Y¾Ì]ÉZÅÃZ´ËZ¼¿Ê¼WY{¶v»{
{ÂÊ»Y³]
{Y{^ycY{Zd¿Z¼©Á|ÀÌW
ήΒΧ
ÃZ¿Z»¯©ZeYÌW
dYÉ{Zf«Yd§Ìa{Ä·Z»¾ËeºÆ»dÌÀ»Y
½YÂÀÄ]dÌÀ»YYÃZ¿Z»¯©ZeYÌW
{Zf«Y{Ä·Z//»¾ËeºÆ»Á¾Ìfz¿
dÌÀ»YÊZ¼fmY{Êf«Ád¨³Á{¯{ZË
,{Zf«YYÄqÅ|//Z]Äf//Y|¿{ÂmÁ
,ºÌËÂ´]¾z//É´¿Ã|ÀËMÁcZ//ne
ºËYÃ{¯ÊËÂ³Ã{ÂÆÌ]
,Ê¨Z¯½YÂÌ¯Z¯Á\¯Y³Ä]
Ä //ÂeÉY]Z¼fmY{dÌÀ»Y{ÂmÁ¹Á·ÃZ]{ÃZ//¿Z»¯©ZeYÌW
{½Yv]YÉYÄ¬¿{Ä¯ºÌÀ¯Ê»Ê³|¿ÉÂ¯{Z»d¨³É{Zf«Y
Âzf{Z»ÄËZ¼ÅÁ¥YYÉZÅÂ¯¶^«ÄÅ{{¶«Y|uÁdZÌ¿{
|¿YÃ{Â]ÊfËÁecZÌ¸¼ÁÊ¸yY{ÉZÅ²Àm
Z»Â¯ÉZÅ»{¶»Z¯dÌÀ»Y¾ËYd¨³Ä»Y{Y{ÃZ¿Z»¯©ZeYÌW
{Y{\ZÀ»ÁÉÂ«ÊfÌÀ»YZ¯ÁZ®ËY½Z¿
dÌÀ»YÄ]Z»ÁdÌ¿Z»ÉZÅÉ»fz»¬§dÌÀ»YdY|¬f »Ê¨Z¯
ºËY{ZÌ¿ºÅÊ´ÀÅ§ÁÊZ¼fmYZv·Ä]Ê¸yY{
ZY]{Á§YÁ{¯ÃZ//Y½ZfY{ÉZ°Ì]Z»MÄ]Ä»Y{Y{Ê¨//Z¯
Ã{Z»MYÄ »Zm|{ÉÓZ]w¿Z]ÉZ°Ì]Ê¸¸¼·Y¾Ì]ÉZÅ{Y|¿Zf//Y
½ZfYÃËÁÄ]ÁÂ//¯{y¾ËYÊ¿ÂÀ¯ËY//{Á|À¯Ê»½Yv]
{Y{{ÂmÁÃZ¿Z»¯
ÁÊfÌÀ»YÉZÅÃZ´f//{{Z¯º//nu½{Â]ÓZ],ÃZ//¿Z»¯©ZeYÌW
d¨³Ád//¿Y{ÊZ¼fmYcÔ°//»¶Ì·{Ä]ÌqÅYÌ]YÊËZ«
Á¾ËYYÁ|¿Y|¿Âu½Z°»Y¾ËYYÌ]ÊËZ«ÁÊfÌÀ»YÉZÅÃZ´f{
ÉZ¯ºnuYÊz]|¿YÂeÊ»ÊÂyz]{ÁÁÊËY//¾ÌÀq{
|À¯º¯YZÅÃZ´f{¾ËY
½Y|¿Z»Êf ÀÉZÅÆdÌ ÁYÊ¿Y´¿
Ä¿Â¼¿ÉZ//Å|uYÁY¶//Ì¸neº//Y»{
½Zf//YÊ¿| »ÁÊf ÀcÂ//°ÌaÁ
,Ê//¿Z³Z] ©Z//eY //ÌW½Y|//¿Z»
ÉZ//ÉÁZ//¯Á½{Z// »,//ËZÀ
Y½ZfYÊf ÀÉZÅÆ//dÌ Á
{¯Ê]ZËYÃ|ÀÀ¯½Y´¿
,ÄËZ»Ô£Z¯Á\¯Y³Ä]
ÉZÅ|uYÁ±//]ÉZ¯//{Á§Y\¸»¾ËY¹ÔYZ]ÉZ//©ZeYÌW
½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ]ÌyYµZ|Àq{Ä¿Z¨Zf»Ä¯|ÀfÅZÅ®¿Z],É|Ì·Âe
|¿{¯ZÅÉÆ»Ê]Ê «YÁ
Ã|ÀÀ¯½Y´¿½ZfYÊf ÀÉZÅÆÊ¿ÂÀ¯dÌ Á{¯tËeÉÁ
dY½ÓÂX»fÌ]ÄmÂe|À»ZÌ¿,Êf ÀÉZÅ|uYÁ¾ËYÉZ¬]ÁÃ{Â]
Ä°ÀËYÄ]ÃZYZ]½Y|¿Z»ÉÁZ¯Á½{Z »,ËZÀ,Ê¿Z³Z]©ZeYÌW
tËe,dYÄf§´¿cÂ½ZfYd ÀÄ ÂeÉY]ÊZY¹Y|«YÂÀÅ
Y³]½ZfY{ÊÂyz]Ád·Á{ÉÂ³Ád¨³ÉYÂÄ¸mÁ{{¯
{ÂÊ»hv]Ê¸»ÉYÂ{YÂ¾ËYcZ]Â»Ä¯
ZÌfyY{{Â]Y«ÃZ»Ìe½ZËZaZed·Á{ÊfËZ¼uÄf]Ä°ÀËY½ZÌ]Z]ÄË
ÉY]ÊËÓZ]cYZÌfyYYÊ¿ZfY½YË|»d¨³,{Ì³Y«½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe
fÌ]cYZÌfyY¾ËY|ËZ]ÁÃ{Â^¿Y{Ây]½Zf//Y½Y³|Ì·ÂeYdËZ¼u
Z]Äf~³ÉZÅµZ{½ZfYÊ «YÁ½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ°ÀËY¹ÔYZ]ÉÁ{Â
ÉYÃ|Ä¿Z¨Zf»{Á§Y,|ÀfY|¿]|Ì·ÂeYd{ZÅºËveËY{ÂmÁ
½ZfY|Ì·ÂeÁd À°Ìa],½Ô¯cÔÌÆed§ZË{Z]Z¼¿Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe
|¿{¯{YÁÄ|y
Ä ÂeYZ³Ád¨¿ÃÂu{½Zf/YÊf ÀÉZ§|ËZ]
ºÌÅ{
¾ËY{½Y|¿Z»ÉY|¿Zf//YµZ¤fYÁÉËÄ»Z¿]½ÁZ »Ê¿Z//uYÊ¸
É|Ì·ÂecÔ°»Ã³½{¯Z]Á§Ì//»{Ä°ÀËYÄ]ÃZYZ]ºY»
,Z³Ád¨¿//ËZÀÄ //Âe{|{d¨³,ºËY{Y«½Z³|//ÀÀ¯|Ì·ÂeÁ
ºÌfÅ½ZfY{ÁÁY{,½{Z »,ÉZÁ{Ây,Ê¼ÌÁfa
{Á§Y,dYÃ|½Zf//Yd ÀÄ //ÂeÄ]Ê]ÂyÃZ´¿Ä°ÀËY½ZÌ]Z]ÉÁ
ÁdYÄf§³Y«½Zf//YËZÀdËÂ·ÁY{Ê¼Ì//Áfad ÀÄ Âe
|]ZËÄ Âe½Y|¿Z»{Ì¿Z³Ád¨¿ÃÂu{Êf ÀÉZ§dZÀ]
{¯½YÂÀ½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÉÁÌacÔ°//»YÊ°ËY¹ÂeÊ¿ZuY
É{Zf«YÉZÅz]¾ËeiÂ»Á¾//Ëe±]Y½| »Ád À{Á§YÁ
´Ë{YÂ¯{Zf«Y{½MÉY~³ÌiZeÁd//YÂ//¯½Ô¯{Zf«Y{
dYfÌ]ZÅz]
·ZyZ¿|Ì·ÂeÁ½Ô¯{Z//f«Yz]{Ä°ÀËY½ZÌ]Z]µÂX//»¹Z¬»¾ËY
ÉÁZ//¯,½| »Ád// À,|{Z³Ád//¨¿Ê¸»
]ZÀ»Ä//¯ÉÂ//¯{d//Y{½Z}Y,d//Y|{cZ//»|yÁ
¾ËYcZ»|yZ//»M|ËZ^¿{Y{É{Y{Y|//y//]ZÀ»½YÂ//ÀÄ]Z³ÁÊ//f¨¿
dY{½Z}Y½Y|¿Z»ÉY|¿ZfYµZ¤fYÁÉËÄ»Z¿]½ÁZ »|Z]º«
¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]ÁdYÃ|ÄmÂe½Y|¿Z»½| »Ád ÀÃÂuÄ]f¼¯
|{Ä°ÀËY½ZÌ]Z]ÉÁd§´¿cÂz]¾ËY{ÊÆmÂe¶]Z«|
{Â¯Êf ÀÉZ§d¨³,d//Yd Àz]{Â//¯µZ¤f//Y
{ZÅºËveÂ¤·Ä°ÀËYÄ]ÃZYZ]Ê¿ZuY{Y|¿Ê]ÂydÌ ÁÊ¸»Z»M
{dY|Ì»YdY{ZÆY,dYÄf§³Y«|Ì»YÁÌ]|ed·Á{Z¯Âf{
ºÌZ]Â¯|Ì·ÂeÁd ÀÃÂu{||ÅZ®Ë{¿Ã|ÀËM
dYµZ §Ì£½ZfYÊf À|uYÁ
ÁYÅYÄ//°ÀËY½ZÌ]Z//]½Y|¿Z»ÉY|¿Zf//YÉËÄ»Z¿]½ÁZ »
,d//YµZ §Ì£|uYÁ,Ê//f ÀÉZÅÆ//{Ê//f À|uYÁ
Ä»Z¿]®//Ë|À»ZÌ¿½Zf//YÉ{Zf«YÄ //ÂeÃYÄ»Z¿]{//¯tËe
ÄnÌf¿Ä]½ZÌÅZ´¿Y{ÁÊÂyz]É°¨¼ÅZ]Ä¯dYc|»Y{
|Ì|ÅYÂy
¾ÌËZaZÌ]½ZfYÊf ÀÉZÅÆ{ZÅdyZË{Y{Ä»Y{YÊ¿ZuY
ÄËZ»|À»ZÌ¿ÄÌ·ÁY{YÂ»¾Ì»ZeÉY]Êf ÀÉZÅ|uYÁf//Ì]ÁdY
¶»ZÉZÅ®¿Z]Z]ÊËZÅd¿,¿YÂ»¾ËY§ÉY]Ä¯|ÀfÅ{³{
|ÄfY~³½ZfY
[Ây½Y|¿Z»{Z¯Á\//¯ÉZ//§Ä°ÀËY½ZÌ]Z]µÂX//»¹Z¬»¾ËY
|ËZ]ºÌÀ¯d§Ìa|Ì·ÂeÁµZ¤fYhv]{ºÌÅYÂyÊ»³Yd¨³,dÌ¿
{ÂÉYÃËÁÄmÂecY{ZÄ Âez]Ä]
ÁÂ]Á|ÀfÅÂv»¹YÁ½ZfYÉ|Ì·ÂeÉZÅÃZ´À]fÌ]{¯½ZÌ]ÉÁ
{Ì³Y«Ã{Z¨fY{Â»½ZfY{dÌ§®Ë½YÂÀÄ]|¿YÂeÊ»Â]Y§
z]½YY~³ÄËZ»//{ÁÁÊ¿ZfYÄ»Z¿]{{¯½Z//¿ZyÊ¿ZuY
d ÀÁ|Ì·ÂeÄ ÂeÉY]½YÂf]ZeºËY{YÊmZyÁÊ»Â]Ì£ÊÂy
{Y{¹Zn¿YÊeZ»Y|«Y½ZfY
www.kASBOKARNEWS.ir
Ê¿Z¼·M¾¼n¿Y¶»ZË|»,²¿Y¾¸Å
{ZÌ¸Ì»cY{ZY®Ë{¿ÁZyÁÄ¿ZÌ»ÁZy
ZÅºËve½ZËZaYa½YËYÄ]½Z¼·MÊËÁÂË
{Y{^y
ήΒΧ
Ö¨Ì¸°eÕZÅÃÁaÕY]cZyÓ{{ZÌ¸Ì»®Ë
Â]»½MÓ{½ÂÌ¸Ì»ÁÃ|cZyÄ]lfÀ»ZÆ¿M|{Ä¯Ã|Z^mY©Á|À¾ËYÄ]ÊmZyÃÁaÓ{{ZÌ¸Ì»®Ëd¿Z¼µZY,dY|¬f »cY{Zd¿Z¼©Á|ÀÌW
dY½Zf°ÌmZeÃ{Âe²ÀÃÁaÄ]
®ÌmZe¥Á||ÌcY|Æ eYÓ{
dyY{aY{Ây¹Á{ÁµÁYZ«YY®ËpÌÅ
{°¿
{Y{Ä»Y{YcY{Z//d¿Z¼©Á|ÀÌW
ÁºÌ¬f//»Ì£ÁºÌ¬f//»ÉZ//ÅÉÌ´Ìa
½Md·Á{|//YcZ»Z¬»Z//]Ã¯Y~»Êfu
d//YÃ{Â^¿z]¼i½ÂÀ¯ZeÌ¿Â//¯
d¯Ä¯dY½MYÊ¯ZuÄ¸YÁÉZÅ^y
ÃZ³ÁÌ¿¾ËYÉ|Ì·Âe©]½Zf//°ÌmZe©]
½Z¯f//»Ä]ÄÁ¥//»]ÃÁÔY
Á|À¯Ê»{Z//Ì¿½Zf//¿Z¤§YÄ],Ê¸yY{
Â¯½Md·Á{ÉY]Ê^ZÀ»|»M{^À»
{ÂyZ«YdyY{aZ]{ÂmÁ¾ËYZ]Z»YÃ|
{Y|¿Z¯Âf{{Y½YËYÄ]
ÊZÌÉZÅ®//ËÂa,|»ZuÄ//
ZfyZ//Ä]ÄmÂeZ]YÃÁ//a¾ËYÉZneÁ
ÉZÅ¾Ì¼e{Â//mÁZ]Á½MÃ|//¦//Ë e
,®ÌmZe¥cY|Æ eÁÃ|//~yYÊf·Á{
Ád//¿Y{º¯ZuÉYÄ¼Ì]ª//À»Z]//ËZ¤»
dËË|»ÉÂ//YÂÂ»¾ËY{¯½YÂÀ
Ä//]©Á|//ÀÊ//ZÀZ¯Ä//¿|]Ád//«Á
¾ËYZ»Y{Â//]Ã|//° À»]Ë}mY»
Á½MÊ¨Ì¸°ed//ÌÅZ»Ä]Ä//mÂeZ]ÂÂ»
ÉZ^mYÂ//Ä],ºÆ¿d·Á{ÉZÅd//ZÌ
|Ì¿Y{Ê»Ä¯Â¿Z¼Å{Á§YÉÁ|Y~³YÁ
]¢·Z]©Á|//À¹ZÆ//½Z//^uZ©Â¬u
,d//YÊ Ì^Ád//YÓ{½ÂÌ¸Ì»
¾ËY,cZ//y½Y^mÄ//]¹Y·YcÂ//{
cYZydyY{aZ]¥Z¨¯,ÄËZ»½YÌ»
|ÅYÂz¿Y½Y//ËYcY{ZÄ //Âe®¿Z]Ä]
Ã|¿|Ì////cY|Æ eÄ°¿M¾¼-{Y{
Y«©Á|À®ËÉÂ¨ea{Ì¿É´Ë{
ZÆ¿MÂaÄ]|Æ f»ÄÂ¼n»¾ËYÄ¯{Y{
dYÌ¿
ÁÄ·Z//dyZ//ÃÁ{Z]ÃÁa¾//ËY{Y{
Z£MµZ//YÄ·Z//dyY{aZ]
®¿Z]|¬»d·Á{Ä]Â»ZY]Á|
¾Ì»Ze®¿Z]½YÂÀÄ]½YËYcY{ZÄ Âe
d¯//½YÂÀÄ]©Á|//ÀÁÃ|//ÀÀ¯Ê·Z»
¹|®//Ë,Êf·Á{ÊeY{ZZ^fYÄ¼Ì]
d¯®ÌmZe¥YZ«YdyY{aZ]
ÂadveY½Zf//°ÌmZe©]Êf·Á{
|Å{Y«
YÃÁ//a¾ËYÊ//ËY|f]YY,|»ZuÄ//
{¯tËeÁÊ//]ZËYÓ{½Â//Ì¸Ì»
ÃÁ{Ád¯Z//»ÃÁ{{Â//Ä//]ÄmÂeZ]
cY|Æ eºnu½ÂÀ¯YºÅ,ÊZ//«YÁ§
½ÂÌ¸Ì»{Á|//uÄ]ÃÁa¾ËYµZ^«{
|Ê»Ó{
tÌÂeÃÁa¾ËYcY|Æ eÄ]ÃZ//YZ]ÉÁ
Z//«Y,©]Á§¶v»Y{Â]¬»{Y{
Z»Y{Â//dyY{aÊ¿YËY®//¿Z]Ä]Â]»
¹Zn¿YY{ÂycY|Æ e½Zf//°ÌmZed·Á{
½ÂÌ¸Ì»{Á|uÄf//~³µZ{Á{Y|¿
ZÅ//Âa¾ËYd¨³Á{¯¹ÔYÊeÂ^Ìm
©Á|ÀÄ//]| ]Ä]µZ//YZe|¼
ÄfY{Ä»Y{YµZ//ZeÁÃ|//Y~³YÁ
dY
tÌÂecY{Z//d¿Z¼©Á|//ÀÌW
ZÅÃÁa¾ËY|{//]¢·Z]«YÁ{{Y{
Ôe{©Á|ÀÁÃ|//ÄmYÂ»cZyZ]
ËZÁÄmZyÂ»YcYÁÉZ°¼ÅZ]dY
ÉY]Y¹ÓÉ//Ì´Ìad//·Á{ÉZ//Åz]
ÁdËZ¼u|¿Z¹Zn¿YÄ]©Â¬uÉZ¨Ìf//Y
Êf·Á{ÉZÅ¥Ä]½Z»Â¯d·Á{Z§
µÁYdËÂ·ÁY,®//ÌeZ¼¸bË{©YÊmZy
dYÊmZycZ^·Z»µÂÁ
ÉÓ{½ÂÌ¸Ì»\¸ZÅ®ÌmZe
|ÀÅ{Ê¼¿Y½YËY
ÃÁ//aÄ]ÃZ//YZ//]µÂX//»¹Z//¬»¾ËY
{Ã{Âe²À//ÃZ³Á//Ì¿Á|//gY|uY
Z°¿Z¼Ìa//ÂeÄ¯½Zf//°ÌmZeÂ//¯
tÌÂe,Ã|¹Zn¿YÊ¿YËYY~³ÄËZ»//ZË
cY{Z//Ä //Âe
Â//¯Ê//f¨¿Ì£
ª//¿ÁÃ//ËÁÄ]Á
cZ//»|yÁ|//
Ê//|ÀÆ»ÁÊ//À§
ºÆ»cZÂÂ»YÊ//°Ë½YÂÀÄ//]ÃYÂ¼Å
½Ô¯ÉZÅyZ//ÃÂ//u{Ê//ZYÁ
ÊmZycZneÉZÅd//ZÌÁÉ{Zf«Y
c|//Z]Z»Yd//YÃ{Â]ÄmÂe{Â»½YËY
½|e²¿¼¯ÁÊ°¿Z]ÉZÅºËve¾f§³
¹ÓÉZÅ¾Ì¼eÄ//WYYÉY]ZÅ®¿Z]¬¿
d¿Z¼©Á|À¬¿½Z³|ÀÀ¯{ZÉY]
ÁÉYÄ¼Ì]ÉZÅ//ÂaÄWYYÉY]cY{Z
Ê¿YËY½YZ°¿Z¼ÌaÊ·Z»ÄÌÀ]Á½YÂeËY§Y
ÄÌZu{ZnËYÄ¯Yq,d//YÃ|e²¿a
dÆm{Ã|ÀÀ¯Ê·Z»¾Ì»Ze®¿Z]ÉY]¾»Y
Ì¿YÊmZyÉZÅ¥YcZ^·Z»µÂÁ
d§³Ã|Ë{Z¿½YÂeÊ¼¿
d¿Z¼©Á|À¶»ZË|»-|»ZuÄÅZ
ZeÉZÅµZÊ,d//Y|¬f »cY{Z
{ÊmZyÉZ//ÅÃÁaÊy]d¿Z¼
,Z]Â¯,Z°¿ÔË//,½Zf°ÌmZeÂ¯|Àq
©Á|À¾ËYÄ]ÊeÂ^ÌmÁ½Y{Â,½ZnËZ]}M
ZÅÃÁa¾ËY|{½ÂÀ¯YÁÃ|¦Ì¸°e
Ã{Âe²ÀÃÁaÄ¯dYÄmYÂ»cZyZ]
dZÆ¿MYÊ°Ë½Zf°ÌmZe
ÄnÌf¿cZyÓ{{ZÌ¸Ì»®Ë
{d·Á{Ê/¨Ì¸°eÉZÅÃÁad¿Z¼
ÌyYµZdÅ
Ã|Y~³YÁÊ¨Ì¸°eÉZÅÂaºnuÉÁ
{ÁÓ{{ZÌ¸Ì»®//Ë]¢·Z]Y©Á|ÀÄ]
,½Zf//°ÌmZeÄ¸¼mYZyÂ//¯|Àq
Á½Y{Â//,½Z//nËZ]}M,Z//]Â¯,Z°¿ÔË//
ZÅ©ZeYÉ{^ÅY|ÀËÂ¿Ìa¾ËÁ|e
{Â¯¶»YÂYYZÅºËveÁÊÂyz]cZ^·Z»¹|
{¯½YÂÀ
ÉZÅÄ»ZÀ//z]ZÅ®¿Z]Ä°ÀËY½ZÌ]Z]É{Z//f«YµZ §¾ËY
,|ÀÅ{Ê»dÌvmYd//·Á{cZ]Â»¾Ì¿YÂ«Ä//]YÊ¸yY{
\¯{Â^Æ]ÉZ§ÉZfY{ZÅ®¿Z]{ÁÊ»Zf¿Yd¨³
|¿Ì³Z¯Ä]Y{ÂyÔe¹Z¼eZ¯Á
d//Y¾ËY]½Z»{Z¬fYÄ//°ÀËY//]|Ì¯ZeZ//]ÂaÊ¿ZÌ¯
d¨³,{Â//ËY//|Ì·Âed¼//Ä]ZÅ®¿Z]]ZÀ»Ä¯
Ê´ÀË|¬¿¹|//É{Zf«Y{Â//¯//¿Z»¶»Z¾//ËeºÆ»
ÉÂY{³ÄËZ»//½{°¿ªËe{Á§YÉÁd//Y
Z¯Á\//¯Á|Ì·Âez]¿YÂ»ÁcÔ°//»YZÅ®¿Z]
dY
ÁÄËÂ¸Ì´Æ¯{Ê//f ÀÉZ//Å|uYÁ{Y|// eÂ//aÊ¿ZÌ¯
|//ÁM{ZËÁ{¯½YÂÀÊf À|uYÁY|¼uYËÂ]
µZu{|uYÁYÁ¶Ì e½M|//uYÁ{Y| e¾ËYY
dYµZ §Ä¼Ì¿Á¶Ì e|uYÁÁµZ §|uYÁdyZ
Ä°ÀËY]|//Ì¯ZeZ]Ä»Y{Y{kÂ//ZËÊ¿Z³Z]©Z//eYÌW
|Ì·Âe{Â//¯Zq{½Zf//Y|Ì·ÂeÉZ//Å|uYÁ|//{
ÉY]Ê//ËZÅÔeÄqÄ//¯|Ì//a|ËZ]d¨³,|Àf//Å
ª¿Á½YÌ»ÄqÁÄf§³cÂZ¯Á\¯ÉZ§{Â^Æ]
dYÄfY{
É{^ÅY|À®ËÄÌÆe®//½Á|]{¯½YÂÀ½ZËÂ¬e
{ÂÊ»\mÂ»Á{¯|ÅYÂykÂZË©ZeYÄ]Ê¿ZËZ®¼¯
dY{]¹Z³Äf~³YeºnÀ»ÁÄ»Z¿]Z]Ã|ÀËM{
Ä]Êz]¹Zn¿YªËYÄ¯dY½MµZ^¿{Ä]½YËY©ZeY
Ì¿ZÅ½ZfYÉYÄ¬À»Ä //ÂeÄ]Â¯YÉZÅ©ZeY
]Ä //ÂeÁ½Zf//YÅÉZÅdÌ§Ä]ÄmÂe|À¯®¼¯
]ZÀ»ÁÄËZ»¨u]ÃÁÔÄ¯dYÉYÄf°¿½MZY
{ÂÊ»Ä ÂeÄ]nÀ»Â¯
¾ËÁ|e¹Á·]|Ì¯ZeZ]Ì¿kÂ//ZË©ZeYÌW,ÂaÊ¿ZÌ¯
É{Zf«Y¹YMÉZ§|ÅZÄ°ÀËY½ZÌ]Z]É{^ÅY|À¾ËY
Ê¸ÌyÌyYµZ|Àq{Ä¿Z¨Zf»d¨³,ºÌfÅ½ZfY{
µZ®Ë{|ÀqÅ|¿|//¶Ì eÉ|Ì·ÂeÉZÅ|uYÁY
\¯ÉZ§Ä]É{Y| ecÔ°//»Êy]§Z]Äf//~³
|Àf³Z]Z¯Á
{d·Á{ÁÊ//Âyz]ÉÂ//³Ád¨³{Y{Ä»Y{YÉÁ
{Zf«Y{|¿YÂeÊ»¶YÉZÅd//ZÌª¬veÉZfY
|À¯ÊÀË§M¬¿Â¯
{¹Âe½ÂÀ¯YºÅ{¯½YÂÀkÂZËÊ¿Z³Z]©ZeYÌW
¾Ì]YÉY]|ËZ]d·Á{ÂÀÅZ»Yd//YÃ|µfÀ¯Ä »Zm
cÔÌÆ//edyY{a{¦ ÉÁ|À¯Ôe{Â¯½{]
,{³{ÄËZ»//{Â^¼¯ÁÄËZ»//YZ]¦ ,Ê°¿Z]
,Â¯YÉZÅ©ZeYÉYÄ¬À»É|À]ºÌ¬eÉZfY{
®Ë|¿{Y{{ZÆÀÌaÂ¯Ä¿Z³ªZÀ»ÉZÅ©ZeYÉZÁ
¾Ì¼Å{{Â//¾ËÁ|eÁÄÌÆeÉYÄ¬À»É{^ÅY|À//
Â//¯Ä¬À»ÉZÅ©ZeYY®ËÅ|//¬»Ây
|À¾ËYÉÁÊZÀZ¯ÁÉYÃÁZ»ºÌe®ËcÂÄ]
¾ËY¾ËÁ|eÉY]Y{ÂyÉ{ZÆÀÌaÉZÅÄ»Z¿]Á|ÀÀ¯Z¯
|ÀÀ¯s»|À
Ä¯kÂZË©ZeYcZne½ÂÌÌ¼¯Z¯Á\¯Y³Ä]
Ê·Âf»½YÂÀÄ]{ÂÊ»[Âv»Ä¬À»ÉZÅ©ZeYYÊ°Ë
Y{Âyd¿¾Ìfz¿É{ZÆÀÌa|À®ËºÌÀeÁÄÌÆe
{¯Y³]ÂÂ»¾ËYÊ]ÉY]
©ZeYÉ{ZÆÀÌa|ÀÄÌÆeY¶^«|[Â»d¿¾ËY{
©ZeYÉ{^ÅYÄ»Z¿]Y|f]Y{,Â¯Ä¬À»ÉY]kÂZË
É{^ÅY|ÀÊ¸¯[ÂqZq{¶¬f»cÂÄ]kÂZË
ÁÄËÂ¸Ì´Æ¯Ä¬À»t{Â//¯Ä¬À»Á½YËY©ZeY
{ÂºÌÀeÁÄÌÆe|¼uYËÂ]
¾ËYdÌ¼ÅYÄ]ÃZYZ]kÂZË©ZeYcZne½ÂÌÌ¼¯ÌW
®Ë|À»ZÌ¿|À¾ËYÄÌÆeÉY]{¯ZÆYÉ{^ÅY|À
Ä¼Å®¼¯Z]ºËYÁ|Ì»YÁºÌfÅÊ¼¸ÁÊZÀZ¯Z¯
zf»ºÌe®Ë[Zzf¿YÁ©ZeY½Z³|ÀËZ¼¿cZÌÅÉZY
ºÌÀ¯¾ËÁ|eÁÄÌÆe¶»Z¯Á»ZmÉYÄ»Z¿]ºÌ¿YÂf]
¹ÔËY©ZeYÌW
|À¯Ê»®¼¯½ZfYÉ{Zf«YÄ ÂeÄ]½YÆ»{YMÄ¬À»{ZnËY
ÉY]YÊzËZed§,|Ì»YÁÌ]|ed·Á{Ä]Â»¾ËYÄ]|ÌËZeÆ»
|¿º«¹ÔËYÉ{Zf«Yª¿Á
ÉfyZ][ÂÀmÁ©YÊ´ËZ//¼Å{½YÆ»É»½ZfÆ
ÁcZ»|yÁÓZ¯cY{ZÃ|¼ÉZÅ½Â¿Z¯Y½ÂÀ¯Y¹ÔËY½ZfY
dY©YÄ]Ê^Å~»½Y´{³{{eÌ¿
½{Z »,ËZÀ,Ê¿Z³Z]©ZeY½Z³|ÀËZ¼¿cZÌÅÂ¾ÌÀr¼Å
»{Ê¯¼³ÉZÅÄËÁÄÌ¸¯¹Zn¿YZfYÂy¹ÔËYÉÁZ¯Á
|©YÂ¯Z]½YÆ»Ê¸¸¼·Y¾Ì]
Z»YdYÊ¸¸¼·Y¾Ì]½YÆ»»Ä°ÀËY{ÂmÁZ]d¨³ÊiZÌ£[ÂËY
{ÂÊ¼¿¹Zn¿Y½M{Ê¯¼³ÉZÅÄËÁÊ»Z¼e
Ê¸¸¼·Y¾Ì]»{Ê¯¼³ÉZÅÄËÁÄ¼ÅÂ¼n»Y{Y{Ä»Y{YÉÁ
ÁdYµZ §cY{Zz]ZÆÀe,©YÂ¯cÁZn»{½YÆ»
dÌ¿²¿a½ZÀr¼ÅdË¿YeÂÂ»
½YÆ»»Ä°ÀËYÄ]ÄmÂeZ]{¯ZÆYÉ{Zf«YµZ §¾ËY
Ä¯|^¸Ê»,{Y{Ä¸Z§©YÉ{Zf«YºÆ»ÉZÅÆZ]f»Â¸Ì¯
{ÂÃ{Z¨fYÉe\ZÀ»Âv¿Ä]dÌ§¾ËYY
{¯|Ì¯Ze¹Ô//ËYÊ¿Z³Z]©Z//eY½Z³|ÀËZ¼¿cZ//ÌÅÂ¾ËY
Ä]ÄmÂeZ]½Y//Æ»»{Ê¯¼³ÉZÅÄËÁÄ//Ì¸¯ÉÌ³Z¯Ä]
ÃY¼ÅÄ]Ê]Â¸»Ê//z]iY|¿YÂeÊ»,Ä¬À»\ZÀ»ËY
|Z]ÄfY{
Â//¯//¼³½ÓÂX//»{//¯ÉYÁ|//Ì»YY//]YÊ//iZÌ£
,½YÆ»Ê//¸¸¼·Y¾Ì]»{Z¯Á\//¯ËY//{Â^Æ]ÉY]
Ê¯¼³ÉZÅÄËÁÄ//Ì¸¯ÉÌ³Z¯Ä]ÉY//]YÊ^//ZÀ»ÄÀÌ»
|ÀÀ¯ºÅY§
ÉZÅª§Y|¿YÂeÊ»,|Ì»YÁÌ]|ed·Á{ÉÂY½YÆ»»{ÉZne
|À¯ºÌe¹ÔËY½ZfYÉÁY§ÉYÄ Âe|Ë|m
µZ¤fYÁÊf¨¿Ì£cY{ZÄ Âe,É{Zf«Yª¿Á,ÉÁMYÉÁ
ÁÉ{Zf«Y{YMÄ¬À»ÉY|¿YÃYÉZÅÄ¨·Â»¾ËeºÆ»YYY|ËZa
YÊÂyz]{¯|Ì¯ZeÁd//¿Y{½YÆ»»{ÉZne
Ê¸¸¼·Y¾Ì]»{ÉZne{YMÄ//¬À»ª¿ÁÉY]¹ÓÊ³{Z»M
dYY{Ây]½YÆ»
ÉYÄ¬¿Äf~³{Ä¯½YÆ»»d¨³¹ÔËYÊ¿Z³Z]©ZeYÌW
½Á§YÁÁÃ{f³ÉZÅdÌ·Z §\^Ä]Á»Y,{Â]Ã{Zf§YÁ{
ÁZ¯,dÌ·Z §ÉY]±]ÉYÃYÁ{Ä]½Z¿Z³Z]ÁÉ{Zf«Y½ÓZ §
dYÃ|¶Ë|^ecY{ZÁÔe
ÉZÅÄ^·Z»Ám½YÆ»ÉZne{YMÄ¬À»{ZnËYÄ°ÀËY½ZÌ]Z]ÉÁ
¸n»{¯ÉYÁ|Ì»YY]Y,dY½ZfYÊÂyz]É|m
½{Z],Ä¬À»¾ËYÉY|¿YÃYÄvËÓµZYYaÊ»ÔYÉYÂ
Ê¸¸¼·Y¾Ì]»{ÉZne{YMÄ¬À»{ZnËYd¨³¹ÔËY©ZeYÌW
Ä¬À»{É{Zf«YÉZÅdÌ·Z §½Â¿Z¯Ä]YÄ¬À»¾ËY½YÆ»
|À¯Ê»¶Ë|^e
{¯½ZÌ]¹ÔËY©ZeYÌW,¾eÁ§½Z^ Z¯Á\¯Y³Ä]
Ê¸¸¼·Y¾Ì]»{Êf ÀÁÉZne,É{Zf«Y{YMÄ¬À»{ZnËY
Z¼Ä]½Zf//YÉ{Zf«Yª¿ÁÉY]¾X¼»ÉYÃYÁ{½YÆ»
cZÌÅÊ¿ZfY¨½ZËm{ÂÂ»¾ËYÄ¿Zfz^ÂyÄ¯{ÁÊ»
d§³Y«Z¯Âf{{d·Á{
Ä^·Z»ÁdYÂy¾ËeºÆ»Ä¬À»¾ËYÉY|¿YÃY{¯ZÆYÉÁ
ÉZÅÉÌ´ÌaÁÔeZ]Ä¯{Â]ZÅd·Á{Á¹Z¿Y¹ÔËY½ZfY¹{»
|Ì»YÁÌ]|ed·Á{{½M{ZnËYZ]d¬§YÂ»,½ZfY|YdËË|»
{Ây|Ì¸¯
dzfËZaÄ]Ê°Ë{¿\^Ä]½YÆ»Ê¸¸¼·Y¾Ì]»{¯ZÆYÉÁ
ÁÃ{Â]É{§Ä]vÀ»dÌ§ÉYY{©YÊ^Å~»ÉZÅÆÁ
Ä]|¿YÂeÊ»Ä¯{Y{{ÂmÁ½M{Ì¿Ê^ZÀ»ÊfyZËcZ¿Z°»Y
cZ»|yÁÓZ¯cY{YÁÁcY{ZÁÉ{Zf«Yª¿ÁÉY]ÉYÃYÁ{
{Â¶Ë|^e©YÁ½YËYÂ¯Á{¾Ì]
YÅ®ËÄ]®Ë{¿Ä//¿YÁ½ÂÀ¯Y|//ÁM{ZË¹ÔËY©ZeYÌW
Ä]½YÆ»Ê¸¸¼·Y¾Ì]»ÃYYÓZ¯YÂ¿Y¶»Zu½ÂÌ»Z¯ÃZ´f{
[£{»¾ËYdÌ¼ÅY´¿ZÌ]¾ËYÄ¯{ÂÊ»{Z©YÂ¯
dYÂ¯
YdËZ¼uÁÊÂyz]Ä]|Ì»YÁÌ]|ed·Á{ÄmÂe¾eÁ§
{¯|Ì¯ZeÁÊ]ZËYºÆ»YÄËZ¼ÅÂ¯Z]É{Zf«YÉZÅdÌ·Z §
ÁÉ{Zf«Y{YMÄ¬À»{ZnËYÉÌ´ÌaÁ¦Ì¸°e¾ÌÌ e|Ë{e½Á|]
cÔ°»¶uÉY]²ÀÄ¿ZËZa
ÉY|//¿YÃY½Zf//·Ê//¿| »
{ÂÊ»
½Zf·½YY{½| »cÔ°»ÉÌ´ÌaÄfÌ¼¯{
{ZnËYcÁ,|//Y³]{Z]M¹y©Z//eY{Ä¯
|Ì¯Ze{Â»½ZfY¾ËYYÊ¬ZÀ»{²ÀÄ¿ZËZa
d§³Y«
Ì]{,ÊÀ´qZ//ÂeMZ¯Á\//¯Y³Ä]
d¨³{Z]M¹y©ZeY½| »Ád À½ÂÌ//Ì¼¯
½ÂÌ//Ì¼¯Ä//Â¼n»Ë{½|// »Ä//fÌ¼¯
cÔ°»ZeÃ|//¶Ì°//e©ZeY½| »Ád À
Ä¸m¾ËY{Á|À¯ÉÌ´ÌaY½ZfY½YY{½| »
¾Ì¿YÂ«ÊËZZÀÉY]ÄfÌ¼¯ÉZYcY{ZÆÀÌa
ªËYZÆ¿M§ÉÌ´ÌaÁÌ³ZaÁd{cY¬»Á
ÄÀÌ»¾Ì¼Å{Ä¯|s»Ê¿Â¿Z«ÉZÅYn»
d§³Y«Z¯Âf{{Ä·Z»
cÁhv]dz¿Ä ·Z»Ä°ÀËYÄ]ÃZYZ]ÉÁ
Ä¯dY½ZfYYÊ¬ZÀ»{²ÀÄ¿ZËZa{ZnËY
{Á§Y,d//ZÆ¿M{Ê¿| »ÉZÅdÌ·Z §¯¼e
YZ»Y,Ã|ËY{{Â´Ì·Y{²À//Ä¿ZËZa½ÂÀ¯Y
Ä¸¼mY´Ë{ªZÀ»Z]Ä¬À»¾ËYÄ ¸Z§Ä¯Zm½M
{ÂmÁÄ]ÊeÔ°»,dY{ZËÊÀ´q½ZfÆ
©ZeY½| »Ád À½ÂÌÌ¼¯Ì]{dYÃ{ÁM
¾ËY{Ä¯É´Ë{ÂÂ»|//ÁM{ZË{Z]M¹y
Ã|¾ÌÌ e|{ËY§Yhv]|s»Ä¸m
ZY]Ä¯dYÊ¿| »{YÂ»ÃZ]{d·Á{ªu
É|{|ËZ]Y{//]ÃÆ],½{Z »½Â¿Z«Ã{Z»
Ä¿Yy[Z//uÄ]Y{ÂyÊ¿| »{YÂ//»Á§Y
¾Ì¼Å{{//¯½YÂÀÊÀ´q|À¯ËYÁd·Á{
º«¾ËYÊËYmYÄ»Z¿¾ÌËMÃ{Z»ZY]Ä]Y
Z]Äf^·YÄ¯Ã|¾ÌÌ eÄ¸Zu|»M{|{
ÉÁdYÉ´¿Z]¶]Z«ÊZyËY//Ä]ÄmÂe
Ä¸Zu{ÂYº«¾ËY{Â]fÆ]Ä°ÀËYÄ]ÃZYZ]
ËYÄ]ÄmÂeZ]{Á§Y,|»M{YÄ¿{Â//¯
ÁµZ¤f//YdÌ Á¿Y½Zf//·Ä¯ÊZy
ÂÂ»¾ËY½YÂeÊ»|Ê»¿Ä],{Y{Ä Âe
{¯ÉÌ´Ìaº«¾ËY½{¯|À»Ä]ZÉY]Y
¹ÔY{Z]M¹y©ZeY½| »Ád À½ÂÌÌ¼¯Ì]{
hZ]|Z^¿Ê¬À»,º«¾ËYÄ¯ÊeÂ{{¯
cÓÂv»d¼Ì«{Y½MY{//]ÃÆ]{Â//Ê»
Z§|À¿Z»ÊeZ ^ed//Y¾°¼»Ä¯|À¯Zv·
¾f§d//{YÁ¥®ËYÃ|//ÀÀ¯¥»Ä]
ËZÄ]Z»cÓÂv»Z]ÄËZ¬»{d]Z«c|«
ÊÀ´q|Z]ÄfY{Êa{´Ë{¥YYZÅ½ZfY
Ä//¸m¾ËY{Ä¯É´Ë{ÂÂ»{¯tËe
]Ä¯dYÊ§ÔfyY¶uÄfÌ¼¯¸y,|s»
´Ë{ÉZÅZm{½{Z »½Â¿Z«°»Ã{Z»ZY
dYÃ|¶Ì°eÂ¯
-Ê¿Z¿Y]ZÀ»dËË|»{¦
Â¯d ÀÉ|m·Zq
d ÀYÉYÃ|¼z]d¨³YY©ZeYÌW
ÁÌaÉZÅ·ZqÁZÅºËveÄYÁÄ]½ZfY
|¿Y{aÊ»|Ì·ÂeÄ]¾ÌËZaZÌ]ÉZÅdÌ§Z]
cÔ°»¾ËYÄ¼Å{ÂmÁZ]d ÀYÊ//z]Á
ZÅ|Ë|ÆeÁÃ{Â//]|//Ì·ÂeµZu{½YÂ//e¹Z//¼eZ]
Y³Ä//]d//YÃ{¯¶Ë|^ed//§Ä//]Y
Á»Y{Á§Y,É¨ mZ|¼v»Z¯Á\¯
ÅZ¯ÁÉY]ZÀ»ÅZ¯,ZÅºËveÄYÁÄ]
,É|À¼ÂÅZ]Êf À½YË|»YÊz]cY{YÁ
|¿YÃ{¯cY{YÁ¾Ë´ËZmY¶yY{|Ì·ÂeÉZÅÓZ¯
Ä]ÊÆmÂeÊ]Yd// ÀÊ¸Y//·ZqÉ¨ m
ÁdËË|»tÉZ¬eYÁÊ¿Z¿Y]ZÀ»dËË|»
ÉZÌ]{¯½YÂÀÁd¿Y{¶»Z½YË|»¿Y{
|¿Y|¿É{Zf«YÄÌmÂe½ZfYÊf ÀÉZÅ|uYÁY
sZY]Êf ÀÉZÅ|uYÁ¾ËYY¬f//YÁ
©ZeYÌWd//YÃ|¿¹Zn¿Y¾Ì»ËZ»M
cY{ZY{Â¯YkÁyÊ¸YZ°ÅYZÆÀeYY
µÂv»|Ì·ÂeÁcY{Z|ËZ]{Y{Ä»Y{YÁd¿Y{
Y«Z¯Âf{{É|mÂÄ]YÂv»cY{Z
{ÊfËË|»¦ |//ÁM{ZËÉ¨ mºÌÅ{
|Ì·Âe¶°//»¾ËeºÆ»½Ô¯Á{yÉZÅÃÂu
¿Y{tÉZ¬eYÁÊ¿Z¿Y]ZÀ»dËË|»ÁdY
{ÉÁ{Ì³Y«ÃËÁÄmÂe{Â»|ËZ]¶»Z½YË|»
Ád·Á{ÉÂ³Ád¨³ÉYÂ//ÉÌ³¶°YÄ»Y{Y
{d¨³Á{Y{^y½Zf//Y{ÊÂyz]
{Â^Æ]¾Ì¿YÂ«YÊz],YÂ¾ËYÄ¿ZÅZ»cZ¸m
Ê]½M¿YÂ»ÁcÔ°»ÁZ¯Á\¯Ìv»
]|Ì¯ZeZ]YY©ZeYÌW{Â//Ê»ÉÌ´ÌaÁ
,É{Zf«YÉZÅÃZ´À]dËË|»tËY§Y¹Á·
Ä¯Ê¸°»{¯tËeÊ¿Z¿Y]ZÀ»ÁÉ|Ì·Âe
½Z^Ë³Ä]d{½MZ]½| »Ád Àz]ÃÁ»Y
Ì¿Â¯½| »Ád Àz]ÁdY{Â¯,Ã{Â]
dYÊ»Âe{Â¯Zq{,{Zf«YÊ¸¯ËY^eÄ]
{Â¯ËY,ÃÂu¾ËY{Ê´ÀË|¬¿ªËeZ]|ËZ]Á
ºËY~´]daY

Download Report