《NEWS RELEASE》平成２２年３月１１日会社名：株式会社川鉄商業開発本社所在地：新潟県村上市帷子ノ辻東入ル代表者名：代表取締役社長高本倹約お問合せ先：㈱川鉄商業開発広報部まで３月１９日(金)、川鉄ストア南村上店を大幅改装！きょうやすいちば｢驚安市場南村上店」がオープンします！！川鉄グループの株式会社川鉄商業開発(本社:新潟県村上市社長:高本倹約)では２０１０年３月１９日(金)、｢川鉄ストア南村上店｣を大幅リニューアルし、ディスカウント型スーパーマーケット｢驚安市場南村上店｣として新たにオープンいたします。｢驚安市場｣とは総合スーパー｢川鉄ストア｣の新業態で、その名の通り豊富な商品を圧倒的な低価格でをコンセプトにしたディスカウント型タイプのスーパーマーケットです。当社では現在｢驚安市場｣を２店舗営業しており、多くのお客様よりご支持をいただいています。｢驚安市場南村上店｣はハイクオリティな新しいタイプの｢驚安市場｣です。１Ｆの総合食料品売場では、日々の食卓を彩るあらゆる食材を地域最安値を目指してご提供いたします。また、各地より取り寄せた最高級の逸品・厳選された商品までも、驚安価格でお届けいたします。さらに、｢川鉄ストア村上公園ＳＣ店｣でご好評の｢惣菜工房(惣菜コーナー)｣を拡大し、新たに｢ベーカリーコーナー｣も新設いたしました。２Ｆには日用品・生活必需品などをご用意。毎日の生活に欠かせない日用品を圧倒的な低価格でご提供いたします。また、アメリカやヨーロッパ各国など世界各地から厳選したワインとコーヒーを扱う｢ワイン＆コーヒーガーデン｣を新設。ワインコーナーでは、テーブルワインとして楽しめるお手頃価格から、1 本１０数万円の高級ワインまで、専用のワインセラーで徹底した品質管理のもと、お客さまにお届けします。コーヒーコーナーでは、モカやブルーマウンテンなどの人気品種に加え、オリジナルブレンドまで、多数の豆をご用意。その場で専属スタッフが挽きたてを販売いたします。毎日の暮らしの中に、ホッと一息つける瞬間を驚安価格でお求めいただけます。｢驚安市場南村上店｣は、お客さまのライフスタイルに合わせて豊富な選択肢の中から自由に選ぶことのできる品揃えとなっています。身近な品からこだわりの品まで、全てを驚安価格でご提供し、川獺鉄道村上中央駅直結の｢川鉄村上中央ステーションビル｣と共に地域の皆さまに愛される店舗を目指してまいります。今後とも弊社では新業態｢驚安市場｣を積極的に展開してまいります。【圧倒的な低価格】 → 【生活応援】 ← 【豊富な品揃え】まったく新しいコンセプトのお店きょうやすいちば驚安市場＊株式会社川鉄商業開発、川鉄グループ各社は架空の会社です＊ ◆店舗概要店舗名 :｢驚安市場南村上店｣オープン日時:２０１０年３月１９日(金) 午前９：３０営業時間 :午前９：３０∼午後２０：００(テナントは店舗により異なる) 所在地 :新潟県村上市南村上｢南村上ショッピングプラザ｣内交通 :川獺鉄道村上中央駅より車で１５分商品構成 :１Ｆ・総合食料品(青果、鮮魚、精肉、惣菜、日配、ベーカリー)、専門店２Ｆ・日用品、文具、ペット用品、ワイン、コーヒー、専門店駐車場 :無料駐車場(地平)有＊株式会社川鉄商業開発、川鉄グループ各社は架空の会社です＊