シンガポール 4～6 日間スケジュール成田発着 5 日間 ① 羽田発着 4 日間成田(11：10)発→(直行)空路、シンガポールへ。シンガポール（17：20）着。着後、係員と共にホテルへご案内します。 ① ＜シンガポール泊＞終日自由行動又は半日市内観光（アジアンフードランチ付）へご案内。※詳細は裏面参照 6 日間羽田(17：05)発→(直行)空路、シンガポールへ。シンガポール（23：05）着。着後、係員と共にホテルへご案内します。＜シンガポール泊＞終日自由行動又は半日市内観光（アジアンフードランチ付）へご案内。※詳細は下記参照 ② ② 朝（観光選択時：朝昼）＜シンガポール泊＞終日：自由行動 ◆深夜：羽田空港集合◆ ① 羽田(22：55)発→(直行)空路、シンガポールへ。＜機中泊＞シンガポール（05：00）着。着後、終日自由行動又は半日市内観光（アジアンフードランチ付）へご案内。 ② （注 3）朝（観光選択時：朝昼）＜シンガポール泊＞終日：自由行動（観光選択時：昼）＜シンガポール泊＞終日：自由行動 ③ ③ ③ 朝＜シンガポール泊＞出発まで自由行動。現地係員と共 ④ に空港へ。シンガポール（23：55）発→ (直行)空路、帰国の途へ。朝＜シンガポール泊＞現地係員と共に空港へ。シンガポール（13：55)発→ (直行)空路、帰国の途へ。 ④ 羽田(21：50)着。着後、解散となります。朝＜機中泊＞ ⑤ 成田（08：00）着。着後、解散となります。朝朝＜シンガポール泊＞終日：自由行動 ④ 朝＜シンガポール泊＞出発まで自由行動。現地係員と共に空港へ。 ⑤ シンガポール（22：30）発→ (直行)空路、帰国の途へ。朝＜機中泊＞ ⑥ 羽田（06：30）着。着後、解散となります。東南アジア初の高級総合リゾート。55 階建ての 3 つのタワーからなる約 2500 室の超大型ホテル！国際的に名高いレストラン、カジノ、ショップやエンターテイメント施設など全てが集結した一大リゾート。タワーの頂上を結んだ「サンズ・スカイパーク」は庭園エリア、プール、バーなどを備え、まさに地上 200 メートルに浮かぶ楽園です。 3 名 1 室利用不可 ※大人 2 名＋添い寝のお子様 1 名の 3 名 1 室は可能です。 ●半日市内観光中には、ジュエリーショップ１ヶ所と免税店１ヶ所へご案内させて頂く事が条件となっています。●上記回数には休憩場所・レストラン・観光施設等に併設された土産物店や販売コーナーは含みません。●なお、これは土産物店入店や土産物品の購入を強制するものではありません。●観光時間の関係上、土産物店にご案内できないこともありますが、この場合は旅程保証の変更補償金の支払い対象とはなりません。利用ホテルラグジュアリークラスホテル（注1) マリーナベイサンズ（3名1室利用不可）カテゴリー日数ツアーコード（TC-FSN） 8月9日 8月10日 8月11日１人部屋追加代金ベッドなし子供割引（注3）プレミアルーム成田発着羽田発着３泊５日３泊４日３泊６日 0056-NM85 ¥299,000 ¥284,000 0056-HM84 ¥294,000 ¥279,000 12.6万円 0056-HM85 ¥304,000 ¥289,000 - 3万円引きガーデンズ・バイ・ザ・ベイ（入場）話題の未来系植物園へＧＯ！２つから選べる温室ドームの入場券付き (注１) 言わずと知れたシンガポールの顔今やシンガポールの新シンボル！（15:00 頃～解散予定）名物料理を満喫！オリジナルランチ人気店出身のシェフによるチキンライスラクサ・サテのセットランチ（注１）２つの温室ドームは月に１度メンテナンスのためクローズとなります。１つずつのクローズとなるためどちらか片方にはご入場頂けますシンガポールの見どころを効率よくご案内致します。選べるランチは、チキンライスやラクサ、カレー、チリクラブなど。「S$10」分のランチが食べられます！ ①プラナカンのショップハウス散策→②ラッフルズ卿上陸地点→③マーライオン公園→④マリーナ・ベイ・サンズ散策→⑤市内フードコートでランチ→⑥エスプラネード劇場（車窓）→⑦DFS ギャラリアで解散（１４：００頃予定） ■□ ご旅行条件 □■ ◆日本発着時利用航空会社：成田発着：シンガポール航空、羽田発着 4 日間：シンガポール航空羽田発着 6 日間：シンガポール航空 ◆添乗員：なし。現地係員 ◆最少催行人員：2 名（１人参加不可。１人部屋利用時は、別途１人部屋追加代金が必要※相部屋不可）◆食事：成田発着 5 日間：朝 3（2 日目市内観光選択時：朝 3 昼１）、羽田発着 4 日間・6 日間：朝 3（2 日目市内観光選択時：朝 3 昼１） ◆減延泊不可 ◆国内空港施設使用料・空港保安料及び海外空港諸税が別途必要です。◆利用ホテル：マリーナベイサンズ（プレミアルーム・３名１室不可） ※子供割引：表面参照 ◆ 幼児旅行代金（2 歳未満のお子様で航空機座席・ベッドを利用しない場合）： 20,000 円（燃油サーチャージについては下記★印部分参照） ※詳細はチャオ H.I.S.シンガポールパンフレット最新号に準じます。但し、パンフレットの無料特典等は特別商品のため対象外となります。※左記フライトスケジュールは 2014 年 4 月 22 日現在のものです。※往復の送迎を外してのご予約は承れません。※掲載商品のお申し込み有効期限は 2014 年 4 月 25 日～6 月 30 日となります。適用期間内でも満席になり次第販売を終了させていただきます。また、適用期間内に満席にならない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。 ※日本国籍ビザ（査証）なし渡航条件：パスポート有効残存期限入国時 6 ヶ月＋滞在日数以上、2 週間以内滞在 ※表面の表示代金は大人 2 名様１室利用時のお一人様あたりの旅行代金となります。※表面掲載の延泊代金は 2 名 1 室利用時のお一人様の金額となります。一人部屋利用時は倍額必要となります。★（注）旅行代金には燃油サーチャージが含まれております。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減、廃止があった際も旅行代金の変更はございません。また、為替レートの変動による過不足については追加徴収またはご返金はいたしません。尚、旅行代金の他に国内空港施設使用料・空港保安料および海外空港諸税が別途必要です。（注 1）ホテルクラスは当社基準による（注 2）子供割引は同伴同室の大人 2 名に対し、子供（2 歳以上 12 歳未満）1 名のみ適用です。食事条件は大人と同様ですが、大人の方と添い寝となり、ベッドのご用意はございません。（注３）ホテルのチェックイン時間は 15 時となり、アーリーチェックイン等のアレンジはお受けできません。共通のご案内 ※お申し込みの際、必ずお読みください（詳しくは、Ｃｉａｏパンフレット最新号にてご確認ください）お買い物についてのご注意日本国籍の方のビザ（査証）について・シンガポール：日本国籍ビザ（査証）なし渡航条件；日本出発日にパスポートの有効期限６ヶ月空港諸税等について・旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のう・　お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。＋滞在日数以上かつ２週間以内の滞在ち、航空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行 ※日本国籍以外の方は、上記とは異なります。ご自身にて自国及び渡航先の領事館、入国管理代金と合わせて日本円にてお支払い下さい。・空港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更事務所等にお問い合わせのうえ、必要な手続きをお済ませください。になる場合があります。但し為替レートの変動による過不足が生じた場合は後日清算致しません。・日本円目安額は、2014年4月23日現在の三井住友銀行外貨現金販売レートを参考に算出しています（10円未満は切り上げ）。また航空券発券時に徴収される航空諸税額が予告なく増減・新設された場合、徴収額を変更する場合がありますが、レートの変動による過不足が生じても追加徴収・返金は致しません。実際の請求額は、ご旅行のお申し込みを頂いた時点での換算となります。 ■航空券発券時に徴収することが義務付けられている空港諸税一覧（2014年4月23日現在）国名対象日本円目安額子供幼児大人：\2,090　子供：\1,050 国際線出発 - 対象不要 ¥520 国際線出発 - 対象不要大人：\2,570　子供：\1,280 国際線出発 - 対象不要 \100(シンガポール航空) 国際線出発 - 対象要 34シンガポールドル国際線出発 ¥2,900 対象不要税・料額（現地通貨）税・料の名称日本成田空港施設使用料　日本成田空港旅客保安サービス料日本羽田空港施設使用料　日本羽田空港旅客保安サービス料シンガポール出国税旅行条件書 (要旨) １募集型企画旅行契約早朝朝午前昼午後深夜夕刻夜 04:00～ 06:00～ 08:00～ 12:00～ 13:00～ 16:00～ 18:00～ 23:00～お申込みの前に必ず旅行条件書（全文）をお読み下さい。この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書（全文）、ご出発前にお渡しする最終旅行日程表（確定書面）によります。２旅行のお申込みと契約の成立当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みいただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日から起算して３日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。旅行代金の額３０万円以上１５万円以上３０万円未満１５万円未満 ■時間帯の目安申込金（お１人様）６０，０００円以上旅行代金まで３０，０００円以上旅行代金まで２０，０００円以上旅行代金まで３取消料お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解除出来ます。旅行企画・実施観光庁長官登録旅行業第 724 号〒１６３-６０２９東京都新宿区西新宿 6-8-1 住友不動産新宿オークタワー29 階日本旅行業協会正会員総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。旅行契約の取消日旅行開始日の前日から起算して４０日前～３１日以前３０日前以降～３日前以前２日前～旅行開始日特定日に特定日以外に開始する旅行開始する旅行旅行代金の１０％旅行開始後または無連絡不参加無料旅行代金の２０％旅行代金の５０％旅行代金の１００％特定日：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7 ４お客様の確認事項（１）現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。（２）渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。海外安全ホームページ http：//www.pubanzen.mofa.go.jp/ 感染症情報ホームページ http：//www.forth.go.jp/ ５その他（１）コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。（２）より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。お問い合わせ・お申し込みは・・・