CPZ-3167 - インタフェース

SETUP MANUAL
CPZ-3167
AD12ビットD8/S16CH FIFO(2kサンプル)搭載(バス絶縁)
アナログ入力
分解能
12ビット
最高サンプリング速度
50kSPS
シングルエンド16チャンネル
差動8チャンネル
バス絶縁
搭載メモリ
2048サンプル/ボード
ユニポーラ：0∼1V、0∼2.5V、0∼5V、
0∼10V
バイポーラ：±1V、±2.5V、±5V、±10V
■ 安全にお使いいただくために
安全にご利用いただくために、本製品をご使用になる前に必ず
取
取り
り扱
扱い
い上
上の
のご
ご注
注意
意を最後までお読みください。
本製品は機能追加、品質向上のため予告なく仕様を変更する場合があります。
継続的にご利用頂く場合でも、必ずSETUP MANUALをお読みください。本製
品のご使用には、ハードウェア，ソフトウェアの専門知識が必要です。
各図記号は以下のような意味を表しています。
!
!
警告
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、使用者が
死亡または重傷を負う可能性があると思われる事項があ
ることを示しています。
注意
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害
を負うことが想定される内容および物的損害の発生が想
定される事項があることを示しています。
禁止
分解禁止
行ってはならない禁止事項があることを示してい
ます。指示内容をよく読み、禁止されている事項
は絶対に行わないでください。
接触禁止
静電気注意
静電気により、製品破損の恐れがありますので
ご注意ください。
は、インタフェース社の登録商標です。
本書に掲載されている会社名，製品名はそれぞれ各社の商標または登録商標です。
 2005 Interface Corporation
株式会社インタフェースの許可なく複製，改変などを行うことはできません。
CPZ-3167
■ 製品のマニュアル，ドキュメントのご紹介
本製品に関する情報を下記の通りご用意しております。
必要に応じて、適切なものをご利用ください。
マニュアル
セットアップマニュアル
内容
無償
製品のセットアップ用マニュアルです。
装置への組み込み作業時に必要となる基本的な
作業に関する説明を行っています。
・ボードの設置方法
・ドライバソフトウェアのインストール方法
・外部機器との接続例
ソフトウェアユーザーズ
無償
ガイド
ドライバソフトウェアの導入ガイドです。
インストール手順と、ドライバソフトウェアを
使った簡単なサンプルプログラムを記載してい
ます。
・ドライバソフトウェアのインストール方法
・基本的なサンプルプログラム
・ドライバソフトウェアのAPI関数一覧
ハードウェアマニュアル
無償
ハードウェア仕様の説明です。
セットアップマニュアルに記載されていない詳
細な仕様や機能について説明しています。
・製品概要
・機能説明
・外部インターフェース部の仕様
テクニカルデータブック
有償
・外部機器との接続例
独自のデバイスドライバを作成される方向けの
詳細な技術資料です。
I/Oマップなど、ハードウェアを直接制御する
場合の制御方法や、各機能を使うためのサンプ
ルプログラムを記載しています。
無償：弊社Webからのダウンロードは無料です。冊子（印刷物）による提供は有
償となります。
有償：CD-ROMでの有料販売となります。
-1-
Interface Corporation
CPZ-3167
取
取扱
扱上
上の
のご
ご注
注意
意
！警告
弊社製品は、人命にかかわるような状況下で使用される機器に用いられるこ
とを目的として設計，製造されたものではありません。
弊社製品を乗用移動体用，医療用，航空宇宙用，原子力制御用，海底中継
用機器など、特殊用途をご検討の際には、弊社お客様相談センタまでご照会
ください。詳細は『情報サービス』を参照してください。
引火性ガス等の近くで使用しないでください。
本製品を改造しないでください。（改造した場合の誤動作については、弊社は
一切の責任を負いません。）
！注意
以下の警告ラベル貼付付近には高温となる部品があるので、触らないでくだ
さい。
外部回路に高電圧（50V以上）を接続した場合、以下の警告ラベル貼付付近
は感電する危険性があるので、触らないでください。
以下の警告ラベル貼付付近には回転する部品があるので、触らないでくださ
い。
Interface Corporation
-2-
CPZ-3167
静電気は、本製品の故障の原因となる恐れがあります。本製品を扱う際は、
接地された金属に触れるなどして、人体などに帯電している静電気を放電し
てください。
下記のような取り扱い時にはご注意ください。
・本製品に触れる時
・外部コネクタを接続する時
・端子台の配線を行う時
本製品はCompactPCIバス3.3V信号環境に対応したボードです。5V信号環境
では使用できません。3.3V信号環境のユニット（バックプレーン）やコンピュータ
環境をご用意ください。
外部ケーブルコネクタを接続したまま、ボードの挿抜は行わないでください。隣
のボードとショートを起こす可能性があります。
本製品のはんだ面に触れるとケガをする恐れがあります。はんだ面には手を触
れないでください。
表示された正しい電源，電圧，使用温度，湿度範囲でお使いください。
厳重な品質管理のもとに製造しておりますが、重要な設備、及び故障すること
により重大な損失の発生が予想される設備への採用に際しては、重大事故に
ならないよう安全装置を設置してください。
-3-
Interface Corporation
CPZ-3167
設定環境条件
使用条件
浮遊塵埃
腐食性ガス
ノイズ
電源仕様
バス仕様
ボードサイズ
占有スロット数
重量
周囲温度 : 0℃∼50℃, 湿度 : 20%∼90%(非結露)
特にひどくないこと
ないこと
モータなどのノイズ源が近くにないこと
DC+3.3V : 0.1A(TYP),
DC+5V : 0.4A(TYP)
CompactPCI Specification PICMG 2.0 R2.1, R3.0 3.3V信号環境
3U
1スロット
0.23kg
点検
項目
ケーブル接続
コネクタ接触部
IC，ボード上
内容
本製品のコネクタとケーブルが正しく接続されていること。
汚れ，腐食などがないこと。
いちじるしいホコリや異物が付着していないこと。
Interface Corporation
-4-
CPZ-3167
保管
本製品を保管する際は、購入したときと同様の状態で保管してください。
1. 本製品を導電袋に入れます。
導電袋
箱
2. 梱包材で本製品を包み込み、パッケージ（箱）に入
れます。
3. 直射日光と湿気を避けて、常温で保管します。
-5-
Interface Corporation
CPZ-3167
−目次−
第 1 章初期設定
7
1.1 各部説明 ............................................................................................................. 7
第 2 章セットアップ
10
2.1 システムへの実装........................................................................................... 10
第 3 章 Windows 用ソフトウェアのインストール
13
3.1 デバイスドライバのインストール .............................................................. 14
3.1.1 Windows XP Embedded，Windows XP，Windows Server 2003 をご使
用の場合 ............................................................................................................ 14
3.1.2 Windows 2000 をご使用の場合 .......................................................... 16
3.2 ユーティリティディスクのインストール .................................................. 18
3.3 ユーティリティディスクのアンインストール .......................................... 18
第 4 章 Linux 用ソフトウェアのインストール
19
4.1 ソフトウェアのインストール....................................................................... 19
4.1.1 カーネルバージョンについて............................................................ 20
4.1.2 デバイスドライバのインストール.................................................... 21
4.2 アンインストール........................................................................................... 21
第 5 章システムからの取り外し
22
5.1 取り外し方法................................................................................................... 22
第 6 章外部接続
24
6.1 外部接続 ........................................................................................................... 24
6.2 I/O コネクタピンアサインメント（CN1） ................................................ 26
6.3 信号説明 ........................................................................................................... 27
6.4 接続例 ............................................................................................................... 30
第 7 章情報サービス
31
7.1 情報の入手方法............................................................................................... 31
Interface Corporation
-6-
CPZ-3167
第1章　初期設定
1.1　各部説明
A B
RSW1
⑥
B
DSW91
A B
⑨
⑧
J2
A
⑦
J1
②
CN1
DSW90
DSW92
⑤
③
A
B
ISP0
①
LED1
④
①挿抜ハンドル
本製品をCompactPCIバススロットに挿抜する際に使用します。
②50ピンハーフピッチコネクタ（CN1）
外部接続用に使用されています。
詳しくは『I/Oコネクタピンアサインメント』を参照してください。
③EMCガスケット
EMC対策としてフロントパネルにEMCガスケットを取り付けています。
④アクセスLED（LED1）
FIFOサンプリング方式設定時、サンプリング中に緑色に点灯します。I/Oサン
プリング方式設定時、本製品に対して何らかのI/Oアクセスが発生した場合に
緑色に点灯します。この時、LEDは1回のアクセスで500ms間点灯します。連
続してアクセスした場合、最後のアクセスから500ms後に消灯します。
-7-
Interface Corporation
CPZ-3167
⑤システム予約スイッチ（ISP0）
設定
A
B
説明
A側固定
※ 設定を変更しないでください。
■の位置がスイッチの設定状態を表します。
⑥ボード識別用ロータリスイッチ（RSW1）
CompactPCIボード識別用ロータリスイッチは、同一型式のボードを複数枚使
用するときにボード識別用に使用します。複数枚使用する場合は、ボードご
とに異なる値を設定してください。
同一型式のボードを1枚だけ使用する場合は、“0”に設定します。
（出荷時設定“0”）
⑦CompactPCIコネクタ（J1）
32ビットのCompactPCI信号に使用されています。
⑧CompactPCIコネクタ（J2）
複数枚同期信号に使用されています。
Interface Corporation
-8-
CPZ-3167
⑨外部電源出力設定用スイッチ（DSW90，DSW91，DSW92）
電源（+5V，+15V，-15V）を外部に供給するかどうかを設定します。
外部電源出力を使用しない場合は、A側（未接続）にします。
ディップスイッチは、先の尖ったピンセット等の工具で、つまみをA側または
B側にスライドさせて設定します。
A
B
ディップ
※左図は A 側に設定した場合
スイッチ
設定
出力電圧
出力ピン番号
B
ディップスイッチ
A
+5V
DSW90
B
27番ピン
A
開放（未接続）
（出荷時設定）
DSW91
DSW92
A
B
A
B
A
B
A
B
+15V
26番ピン
開放（未接続）
（出荷時設定）
-15V
1番ピン
開放（未接続）
（出荷時設定）
-9-
Interface Corporation
CPZ-3167
第2章　セットアップ
！注意
本製品はCompactPCIバス3.3V信号環境に対応したボードです。5V信号環境
では使用できません。3.3V信号環境のユニット（バックプレーン）やコンピュータ
環境をご用意ください。
本製品はSystem Slot（赤いガイドレールのあるスロット）では使用できません。
Peripheral Slot（白いガイドレールのあるスロット）でご使用ください。
挿抜ハンドルを操作する際には、ハンドルのつめに指を挟まないようご注意く
ださい。
静電気は、本製品の故障の原因となる恐れがあります。本製品を扱う際は、
接地された金属に触れるなどして、人体などに帯電している静電気を放電し
てください。
下記のような取り扱い時にはご注意ください。
・本製品に触れる時
・外部コネクタを接続する時
・端子台の配線を行う時
2.1　システムへの実装
※ 写真は実物と異なる場合があります。
①システムの電源がOFFであることを確認し、電源ケーブルをACコンセントから
抜きます。
②本製品の各種スイッチの設定を行います。
③挿抜ハンドルの赤い「PRESS」ボタンを押し、挿抜ハンドルを下げます。
ハンドルを下げる
指を挟まないよう
！
ご注意ください。
＜ハンドルを下げた状態＞
Interface Corporation
- 10 -
CPZ-3167
④ガイドレールに沿って本製品を奥まで差し込みます。
⑤挿抜ハンドルのつめが本製品のつめに引っかかるまで、ハンドルを持ち上げま
す。
- 11 -
Interface Corporation
CPZ-3167
⑥パネルの上下にあるネジをドライバで止めます。
以上で、システムへの実装は完了です。
Interface Corporation
- 12 -
CPZ-3167
第3章　Windows用ソフトウェアのインストール
本製品を使用するためには、デバイスドライバをインストールする必要がありま
す。デバイスドライバは、弊社Web siteよりダウンロード（無料）できます。
ダウンロードするためには、ユーザID登録が必要になります。
弊社ソフトウェアは、次のように構成されています。
• ドライバディスク
デバイスドライバが入っています。
ダウンロード方法
>> 弊社Web siteよりGPC-3100のDriver Disk [Windows XPe, XP, 2003, 2000]をダ
ウンロードします。
>> ダウンロードしたプログラムを実行すると、「Win2000」フォルダが作成さ
れます。
• ユーティリティディスク
Readme，Help，サンプルプログラム，ユーティリティなどが入っています。
ダウンロード方法
>> 弊社Web siteよりGPC-3100のUtility Diskをダウンロードします。
>> ダウンロードしたプログラムを実行すると、「SETUP」フォルダが作成され
ます。
>>「SETUP」フォルダ内のSETUP.EXEを実行してください。プログラムが起動
しインストールが開始されます。
- 13 -
Interface Corporation
CPZ-3167
3.1　デバイスドライバのインストール
3.1.1　Windows XP Embedded，Windows XP，Windows Server 2003
をご使用の場合
Administratorsのグループに所属しているユーザが、インストールを行ってください。
※ Windows XP Embeddedは、Windows XPと同様の手順で、ドライバのインスト
ールができます。（ただし、OSイメージにデバイスの検出に必要なコンポー
ネントが含まれている必要があります。）
①Windows XP Embedded，Windows XP，Windows Server 2003が起動すると、「新
しいハードウェアの検出ウィザード」が表示されます。
②「一覧または特定の場所からインストールする（詳細）」が選択されているこ
とを確認し、「次へ」をクリックします。
③「次の場所で最適のドライバを検索する」を選択し、「次の場所を含める」に
チェックをつけ、ドライバ保存先の「¥Win2000」フォルダを指定し、「次へ」
をクリックします。
ドライバ保存先の「¥Win2000」フォルダ
を指定します。
④ファイルのコピーが始まります。
Interface Corporation
- 14 -
CPZ-3167
⑤インストールが完了した旨のダイアログボックスが表示されるので、「完了」
ボタンをクリックします。
以上で、Windows XP Embedded，Windows XP，Windows Server 2003用のデバイス
ドライバのインストールは完了です。デバイスドライバのインストール完了後以
降は、システム起動時に上記②のように「新しいハードウェアの検索ウィザード」
が起動することはありません。デバイスドライバのインストールが完了したら、
ユーティリティディスクのインストールを行ってください。
• Windows XP Embedded 用ハードウェア情報ファイルのインポートをする場合
・ドライバダウンロード方法
①弊社Web siteよりGPC-3100のDriver Disk [Windows XPe, XP, 2003, 2000]をダ
ウンロードします。
②ダウンロードしたプログラムを実行すると、「Win2000」フォルダが作成さ
れます。
・ドライバインストール方法
①Windows XP Embedded 開発環境の Component Database Manager を起動し
ます。
②弊社製品のハードウェア情報ファイルをインポートします。作成した
「Win2000」フォルダ内の拡張子がSLDのファイルを、画面の指示に従って
インポートしてください。
③以上で、ハードウェア情報のインポートは完了です。
- 15 -
Interface Corporation
CPZ-3167
3.1.2　Windows 2000をご使用の場合
Administratorsのグループに所属しているユーザが、インストールを行ってください。
①Windows 2000が起動すると、「新しいハードウェアの検出ウィザード」が表示
されるので、「次へ」ボタンをクリックします。
②「デバイスドライバに最適なドライバを検索する（推奨）」を選択し、「次へ」
ボタンをクリックします。
③「検索場所のオプション」で「場所を指定」を選択し、「次へ」ボタンをクリ
ックします。
④「参照」ボタンをクリックし、「製造元のファイルのコピー元」にドライバ保
存先の「¥Win2000」フォルダを指定します。その後、「OK」ボタンをクリック
します。
Interface Corporation
- 16 -
CPZ-3167
⑤デバイスドライバが見つかった旨のダイアログボックスが表示されるので、
「次
へ」ボタンをクリックします。
⑥ファイルのコピーが始まります。
⑦インストールが完了した旨のダイアログボックスが表示されるので、「完了」
ボタンをクリックします。
以上で、Windows 2000用のデバイスドライバのインストールは完了です。
デバイスドライバのインストール完了後以降は、システム起動時に上記②のよう
に「新しいハードウェアの検索ウィザード」が起動することはありません。デバ
イスドライバのインストールが完了したら、ユーティリティディスクのインスト
ールを行ってください。
- 17 -
Interface Corporation
CPZ-3167
3.2　ユーティリティディスクのインストール
次の手順で、ソフトウェアGPC-3100のインストールを行ってください。
①弊社Web siteからダウンロードした圧縮ファイルを解凍*して、解凍フォルダ内の
「SETUP.EXE」を実行してください。オンラインヘルプ，サンプルプログラム等
が指定ドライブにインストールされます。
②画面に表示される指示に従って操作してください。
インストールに成功すると、「スタート」メニューの「プログラム」に「Interface
GPC-3100」が登録されます。なお、ソフトウェアの使用方法につきましては、オ
ンラインヘルプをご覧ください。
*：解凍方法
A. ハードディスクに適当な名前のディレクトリを新規に作成します。
B. ダウンロードした各ファイルを手順Aで作成したディレクトリにコピーします。
C. 手順Bでコピーした各ファイルを実行すると自動的に解凍が始まり、ディレク
トリとファイルが作成されます。
3.3　ユーティリティディスクのアンインストール
本製品のアンインストールを行うには、下記のような手順で行ってください。
• Windows XP Embedded, Windows XP, Windows Server 2003の場合
「コントロールパネル」−「プログラムの追加と削除」から、
「Interface GPC-3100」を選択し、「変更と削除」を実行してください。
• Windows 2000の場合
「コントロールパネル」−「アプリケーションの追加と削除」から、
「Interface GPC-3100」を選択し、「変更と削除」を実行してください。
Interface Corporation
- 18 -
CPZ-3167
第4章　Linux用ソフトウェアのインストール
4.1　ソフトウェアのインストール
弊社Web siteよりダウンロードして頂いたファイルはアーカイブとなっています。
ファイルを解凍してから使用してください。
GPG-3100をダウンロードしたディレクトリを/tmpとして説明を行っています。
① スーパーユーザになります。
%su
Password:-------------rootのパスワード
② アーカイブをダウンロードしたディレクトリに移り、アーカイブを解凍します。
#cd /tmp
#tar xvzf gpg3100.(アーキテクチャ名).tgz
③ 下記のファイルが展開したディレクトリに解凍されます。
lgpg3100.(アーキテクチャ名※1).tgz
Linux用アーカイブ
common.tgz
共通モジュール用アーカイブ
readme.txt
最新情報記載ファイル
install
インストール用シェルスクリプト
install_ja.txt
インストール補助ファイル
product.txt
インストール補助ファイル
sh4.txt
インストール補助ファイル ※2
※1. アーキテクチャ名には、i386またはsh4が入ります。
※2. IBM PC/AT互換機用には含まれていません。
④ インストーラを使用して、インストールを行います。
#sh install
⑤ インストーラが起動しますので、画面の指示にしたがってインストールを行っ
てください。
最新(readme.txt)の表示、インストールするコンポーネントの確認等を行い、イン
ストールが行われます。
※ インストールを行う際には、タイムスタンプが最新のファイルをインストール
するようにしてください。
- 19 -
Interface Corporation
CPZ-3167
4.1.1　カーネルバージョンについて
あらかじめ用意しているドライバと異なるカーネルバージョンに組み込む場合は、
警告が出たり、組み込めない場合があります。
組み込めない場合や、RedHat Linux7.1，LASER5 Linux7.2expなど組み込めても正
常に動作しない場合は、次の手順でドライバをコンパイルし直してください。
① インストール先ディレクトリ/common/dpg0100/srcに移動します。
#cd /usr/src/interface/common/dpg0100/src
メイクしてモジュールを/lib/modules/<カーネルバージョン>/miscにコピーしま
す。
#make
#cp dpg0100.o /lib/modules/<カーネルバージョン>/misc
② Linuxのドライバのsrcディレクトリに移動し、モジュールのコンパイルを行い、
「/lib/modules/<カーネルバージョン>/misc」にコピーします。
#cd /usr/src/interface/gpg3100/(アーキテクチャ名)/linux/drivers/src
#make
#cp cp3100.o /lib/modules/<カーネルバージョン>/misc
③ 各ドライバに用意されているドライバ組み込み用シェルスクリプト
(insad.sh)を実行します。
Interface Corporation
- 20 -
CPZ-3167
4.1.2　デバイスドライバのインストール
ドライバモジュールの組み込み方法
① スーパーユーザになります。
%su
Password:-------------rootのパスワード
② 共通モジュール，ドライバモジュールの組み込みを行います。
ドライバ組み込み用シェルスクリプトを実行してください。
例)インストールディレクトリがデフォルトの場合
#cd /usr/src/interface/gpg3100/(アーキテクチャ名)/linux/drivers
#sh insad.sh
また、デバイスノードを作成するために、デバイス番号設定ユーティリティ
(dpg0101)を実行します。dpg0101の使用方法はオンラインヘルプを参照してくださ
い。
#sh setup.sh
4.2　アンインストール
アンインストールを行うシェルスクリプトを実行します。
① ドライバモジュールの組み込みの解除は、ドライバ組み込み解除用シェルスク
リプトを実行してください。
例)インストールディレクトリがデフォルトの場合
#cd /usr/src/interface/gpg3100/(アーキテクチャ名)/linux/drivers
#sh rmad.sh
② インストールディレクトリ下の「gpg3100/(アーキテクチャ名)」ディレクトリ
にあるuninstallを実行してください。
例)インストールディレクトリがデフォルトの場合
#cd /usr/src/interface/gpg3100/(アーキテクチャ名)
#sh uninstall
③ アンインストーラが起動しますので、画面の指示にしたがってアンインストー
ルを行ってください。
- 21 -
Interface Corporation
CPZ-3167
第5章　システムからの取り外し
5.1　取り外し方法
①システムの電源がOFFであることを確認し、電源ケーブルをACコンセントから
外します。
②本製品に接続しているケーブルを外します。
③パネルの上下にあるネジをドライバで緩め、システムから外します。
！
ボードのネジが
システムから確
実に外れている
ことをご確認く
ださい。
④赤い「PRESS」ボタンを押すと、挿抜ハンドルのつめが本製品のつめから外れ
ます。
Interface Corporation
- 22 -
CPZ-3167
⑤カチッと音が鳴るまで挿抜ハンドルを下げると、本製品のCompactPCIコネクタ
がユニットのコネクタから外れます。その後、本製品を取り出します。
！注意
ボードのハンドル側のネジを緩めすぎるとハンドルがネジに干渉し、ネジを破損
する恐れがあります。
ネジ
- 23 -
Interface Corporation
CPZ-3167
第6章　外部接続
6.1　外部接続
本製品を外部機器と接続する場合には、次の点にご注意ください。
！注意
アナログ部の異常電圧がコンピュータに影響しないようにバス絶縁対策が行
われていますが、絶縁側のグランド（COM）とコンピュータのグランド（FG）に電
圧（V）を印加しないでください。故障の原因となります。
［正しい接続］［間違った接続］
AIN
AIN
ボード
ボード
信号源
信号源
COM
COM
コンピュータの FG
コンピュータの FG
アナログ信号の入力は、入力保護電圧（Vp）を瞬時でも超えないよう（サージ
電圧含む）にしてください。Vp以上の入力は、故障や発熱の原因となります。
［シングルエンド入力設定時］
AIN
Vp：入力保護電圧
Vp
ボードの電源 ON 時 ±35V
COM
ボードの電源 OFF 時±20V
ボード
［差動入力設定時］
AIN(＋)
Vp：入力保護電圧
Vp
AIN(－)
Vp
ボードの電源 ON 時 ±35V
COM
ボードの電源 OFF 時±20V
ボード
Interface Corporation
- 24 -
CPZ-3167
外部回路への供給電源（±15V，+5V）を利用する場合には最大負荷電流を
超えないようにご注意ください。最大負荷電流を超えて使用すると、故障や発
熱の原因となります。
REF(+5V) 最大負荷電流2mA
REF(-5V) 最大負荷電流2mA
+5V
最大負荷電流100mA
+15V
最大負荷電流10mA
-15V
最大負荷電流10mA
電源出力短絡（ショート）は故障の原因となります。短絡は、内部回路動作に
影響を与えます。
本製品は、複数の入力チャンネルをマルチプレクサにより切り替えてAD変換を
行っているので、複数のチャンネルを同時にサンプリングできません。また、チャ
ンネルごとに入力レンジを設定することはできません。
出荷時は±5V入力レンジにて調整を行っています。±5V入力レンジ以外でご
使用になる場合、オフセット・ゲインの再調整が必要になることがあります。
入力信号（EXCLK IN, EXINT IN，EXTRG IN）に、0V～+5V以外の電圧を
入力しないでください。また、IN1，IN2に+50Vを超える電圧を入力しないでく
ださい。故障の原因となります。
出力信号同士（ATRG OUT，OUT1，OUT2，REFOUT(+) ，REFOUT(-)，
+5V，+15V，-15V）の接続は行わないでください。故障の原因となります。
コンピュータまたは外部機器の電源ケーブルを挿したまま、外部接続コネクタ
の着脱はしないでください。故障や誤動作の原因となります。
デジタル信号（EXCLK IN, EXINT IN，EXTRG IN，IN1，IN2，OUT1，
OUT2，+5V）を使用する場合は、接続ケーブルを1.5m以下にしてください。
アナログ入力接続ケーブルがノイズを受けることにより、正常な変換データが
取り込めない場合があります。このため、接続ケーブルはできるだけ短くする
かシールドケーブルを使用し、ノイズの発生源（モータなどのノイズ源，およびそ
の配線）から離してご使用ください。
未使用のアナログ入力信号ピンは、ノイズの影響を避けるため、アナログ入力
コモンに短絡してください。
デジタル信号に、スイッチ，リレーなどのメカニカル接点を接続すると、チャタリ
ングによって誤動作する場合があります。
- 25 -
Interface Corporation
CPZ-3167
6.2　I/Oコネクタピンアサインメント（CN1）
CN1：50 ピンハーフピッチコネクタ
（PCR-E50LMDA（本多通信工業）または相当品）
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
+15V
+5V
ACOM
DCOM
OUT2
OUT1
IN2
IN1
NC
COM16
COM8
COM15
COM7
COM14
COM6
COM13
COM5
COM12
COM4
COM11
COM3
COM10
COM2
COM9
COM1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
NC：ボード内部で未接続
Interface Corporation
- 26 -
-15V
REFOUT(+)
REFOUT(-)
EXTRG IN
EXINT IN
EXCLK IN
ATRG OUT
NC
NC
AIN16
AIN8
AIN15
AIN7
AIN14
AIN6
AIN13
AIN5
AIN12
AIN4
AIN11
AIN3
AIN10
AIN2
AIN9
AIN1
CPZ-3167
6.3　信号説明
【AD部：シングルエンド入力時】
信号名
ピン番号
チャンネル
AIN1
AIN2
AIN3
AIN4
AIN5
AIN6
AIN7
AIN8
AIN9
AIN10
AIN11
AIN12
AIN13
AIN14
AIN15
AIN16
COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
COM7
COM8
COM9
COM10
COM11
COM12
COM13
COM14
COM15
COM16
25
23
21
19
17
15
13
11
24
22
20
18
16
14
12
10
50
48
46
44
42
40
38
36
49
47
45
43
41
39
37
35
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
CH8
CH9
CH10
CH11
CH12
CH13
CH14
CH15
CH16
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
CH8
CH9
CH10
CH11
CH12
CH13
CH14
CH15
CH16
入出力
方向
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
- 27 -
機能
アナログ入力信号（+）
アナログコモングランド
Interface Corporation
CPZ-3167
【AD部：差動入力時】
信号名
AIN9
AIN10
AIN11
AIN12
AIN13
AIN14
AIN15
AIN16
AIN1
AIN2
AIN3
AIN4
AIN5
AIN6
AIN7
AIN8
COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
COM7
COM8
ピン番号
チャンネル
24
22
20
18
16
14
12
10
25
23
21
19
17
15
13
11
50
48
46
44
42
40
38
36
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
CH8
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
CH8
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
CH8
Interface Corporation
入出力
方向
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
入力
−
−
−
−
−
−
−
−
- 28 -
機能
アナログ入力信号（+）
アナログ入力信号（-）
アナログコモングランド
CPZ-3167
【デジタル信号】
ATRG OUT
EXCLK IN
EXINT IN
7
6
5
入出力
方向
出力
入力
入力
EXTRG IN
4
入力
33
32
31
30
27
29
入力
入力
出力
出力
出力
―
信号名
ピン番号
IN1
IN2
OUT1
OUT2
+5V
DCOM
機能
アナログトリガ出力信号
外部クロック入力信号
外部割り込み入力信号
本信号が有効になると割り込みが発生
します。
ADサンプリング制御入力信号
本信号が有効になると、AD変換（1回）
を開始します。
汎用デジタル入力信号
汎用デジタル出力信号
デジタル回路用+5V出力
デジタルコモングランド
EXCLK IN, EXINT IN, EXTRG IN, IN1,
IN2, OUT1, OUT2用のデジタルコモング
ランドです。
【アナログ信号】
信号名
ピン番号
REFOUT(+)
REFOUT(-)
+15V
-15V
ACOM
2
3
26
1
28
入出力
方向
出力
出力
出力
出力
−
機能
外部リファレンス出力 +5.000V
外部リファレンス出力 -5.000V
アナログ回路用±15V出力
アナログコモングランド
- 29 -
Interface Corporation
CPZ-3167
6.4　接続例
弊社オプション品を使用することにより、簡単に外部回路と接続することができ
ます。
『I/Oコネクタピンアサインメント』と『ハードウェアマニュアル接続例』を確
認して接続を行ってください。
●AIN1∼AIN16，COM1∼COM16（シングルエンド入力時）
パルスジェネレータ
AIN1
COM1
ボード
基準電圧器
ケーブル
AIN16
COM16
端子台
●AIN1∼AIN8，AIN9∼AIN16，COM1∼COM8（差動入力時）
基準電圧器
AIN9
AIN1
COM1
基準電圧器
ケーブル
ボード
AIN16
端子台
Interface Corporation
- 30 -
AIN8
COM8
CPZ-3167
第7章　情報サービス
7.1　情報の入手方法
弊社Web siteでは様々なサービスを提供しております。
日本:
www.interface.co.jp
アメリカ: www.interface-amita.com
上記以外: www.interface-world.com
ダウンロードするためには、ユーザID登録が必要になります。
製品情報
サポート
購入方法
ダウンロード
新製品情報，製品の個別仕様，セレクションガイド
オンラインQA，製品修理，貸出サービス，FAQ，用語集
販売店一覧，通信販売
マニュアル，ソフトウェア，チュートリアル（入門書）
※ Web siteの内容については、随時更新していますので、上記と異なる場合があ
ります。
- 31 -
Interface Corporation
CPZ-3167
− INDEX −
Ａ
あ
ACOM............................................... 29
アクセスLED.....................................7
AIN .................................................... 27
アナログコモングランド 27, 28, 29
ATRG OUT ...................................... 29
アナログ信号...................................29
Ｃ
アナログ入力.............................27, 28
か
COM.................................................. 27
Ｄ
外部電源出力.....................................9
DCOM............................................... 29
供給電源...........................................25
Ｅ
さ
EMCガスケット ............................... 7
サージ電圧.......................................24
EXCLK IN ........................................ 29
差動入力.....................................24, 28
EXINT IN....................................25, 29
シールドケーブル ..........................25
EXTRG IN ..................................25, 29
システム予約スイッチ....................8
Ｉ
シングルエンド入力................24, 27
IN1 ..................................................... 29
挿抜ハンドル........................ 7, 10, 11
IN2 ..................................................... 29
た
Ｌ
デジタル信号...................................29
Linux............................................19, 20
な
Ｏ
入力レンジ.......................................25
OUT1................................................. 29
は
OUT2................................................. 29
ピンアサインメント......................26
Ｒ
ボード識別用ロータリスイッチ...8
REF(+5V).......................................... 25
ま
REF(-5V)........................................... 25
マルチプレクサ ..............................25
REFOUT(-)....................................... 25
REFOUT(+)...................................... 25
Interface Corporation
- 32 -
CPZ-3167
改訂履歴
Ver.
1.0
年月
2005年4月
改訂内容
新規作成
このマニュアルは、製品の改良その他により将来予告なく改訂しますので、予め
ご了承ください。
- 33 -
Interface Corporation
補償について
●本製品（ハードウェア，ソフトウェア）のシステム組み込み，使用、ならびに本製品から得られる結果
に関する一切のリスクについては、本製品の使用者に帰属するものとします。
●本製品に含まれるバグ、あるいは本製品の供給（納期遅延），性能、もしくは使用に起因する付帯的損
害もしくは間接的損害に対して、弊社に全面的に責がある場合でも、弊社はその製品に対する改良（正
常に動作する）、代品交換までとし、金銭面での賠償の責任は一切負わないものとしますので、予めご
了承ください。
●本製品（ソフトウェアを含む）は、日本国内仕様です。本製品を日本国外で使用された場合、弊社は一
切責任を負いかねます。また、弊社は本製品に関し、海外での保守サービスおよび技術サポート等は行
っておりません。
●海外での保守サービスはセンドバックによる交換保守サービスのみとします。技術サポートは、e-mail
のみのサポートを基本とします。
保証について
●弊社の保証規定によります。一部の製品および機械的な可動部分のある製品は１年間です。
ソフトウェア，消耗品（バッテリー等）は除きます。
注）保証期間は弊社Web siteでシリアル番号を入力することにより、ご確認できます。
インターネットに接続できない方は、お客様相談センタまでご連絡ください。
●保証期間内は、原則として無償修理とします。（送料はお客様のご負担を条件とさせて頂きます。）
但し、保証期間内であっても下記の場合は有償修理となります。
①お客様による輸送，移動時の落下，衝突等、お客様のお取り扱いが適正でない為に生じた故障，損傷
の場合および消耗品の交換
②火災，地震，水害等の天災および異常電圧による故障，損傷の場合
③弊社製品に接続している弊社指定機器以外の機器の故障に起因する故障の場合
④弊社以外で修理，改造した場合
⑤弊社製品の説明書に記載された使用方法および注意事項に反するお取り扱いによって生じた故障の場合
●保証は、本製品が日本国内で使用される場合に限り有効です。
●保証期間を過ぎた場合には、すべて有償修理扱いとなります。
再修理の保証は、修理完了後6ヶ月以内で同一部品が故障した場合のみです。（但し、修理が可能な箇所
であることとします。）その場合は、前回の修理報告書を必ず添付してください。添付されていない場
合は新規修理の扱いとなります。
輸出する際の注意事項
本製品は、外国為替及び外国貿易法の規定により、戦略物資など輸出規制品に該当します。
したがって、日本国外に持ち出す際には、日本国政府の輸出許可申請など必要な手続きをお取りください。
■サポート体制
本製品についてのお問い合わせは、お客様相談センタで承ります。弊社Web siteのオンラインQA（「サポ
ート」→「お客様相談センタ」をクリック）、E-mailまたはフリーダイヤルをご利用ください。
■修理・メンテナンス体制
故障した場合は弊社Web siteのオンライン修理依頼、もしくは修理依頼書を弊社Web siteからダウンロード
し必要事項を記入の上、故障品と一緒に下記までお送りください。※送料はお客様にてご負担願います。
■お問い合わせ先
直販お申し込み
お問い合わせ
お客様相談センタ
故障品お問い合わせ
故障品の送付
TEL 0120-708127
FAX 0120-708137
（祝日および弊社休業日を除く月∼金 AM9:00∼PM5:00迄）
E-mail [email protected]
Web site www.interface.co.jp
TEL 0120-447213
FAX 0120-458257
（祝日および弊社休業日を除く月∼金 AM9:00∼PM5:00迄）
E-mail [email protected]
営業支援センタ TEL(082)262-1630
FAX(082)262-1552
（祝日および弊社休業日を除く月∼金 AM9:00∼PM5:00迄）
〒873-0231 大分県東国東郡安岐町下原1428
株式会社インタフェース大分事業所修理受付係
M10-J3167 Ver. 1.0 Vol. 1/1

Download Report