ふれあい運動会 秋の市内見学バスツアー 妻沼聖天山秋季例 - 熊谷市

会左
長か
、ら
富松
岡本
市光
長弘
、審
石議
川会
副副
市会
長長
、
松
本
富
男
審
議
会
●11月6日 熊谷市総合振興計画審議会が答申書を市長に提出
●11月1日∼15日 めぬま菊花大会
妻沼聖天山境内でめぬま菊花大会が開
催されました。10日には八木節「斎藤別
にぎ
当実盛公」公演などイベントが行われ賑
わいました。
市長の諮問を受けた熊谷市総合振興計画基本構想および基
本計画について、熊谷市総合振興計画審議会松本富男会長が、
市長に答申書を提出しました。
●11月10日 江南まつり
江南地区に伝
わる郷土芸能の
実演など様々な
催し物が江南総
合文化会館ピピアにおいて開催されました。当日はあいにくの
みこし
だ し
雨でしたが、御輿や山車なども出て賑わいました。
●10月18日・19日 ●10月21日 妻沼聖天山秋季例大祭
ふれあい運動会
障害者への理解と相互交流を深めるため、桜
木小学校校庭でふれあい運動会が開催され、秋
晴れの中、多くの参加者が競技を楽しみました。
く
の
来
場
者
が
あ
り
ま
し
た
。
当
日
は
あ
い
に
く
の
雨
で
し
た
が
、
多
サ
イ
ク
ル
フ
ェ
ア
が
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
て
出
さ
れ
た
古
本
な
ど
を
販
売
す
る
リ
環
境
美
化
セ
ン
タ
ー
で
、
ご
み
と
し
妻沼聖天山秋季例大祭が行われ、火渡りをはじ
め、市民が参加できるさまざまな催しが行われま
した。
●
10
月
27
日
リ
サ
イ
ク
ル
フ
ェ
ア
大麻生野鳥の森
●10月24日 秋の市内見学バスツアー
秋晴れのもと、大里生涯学習センタ
ー、文殊寺、立正大学、大麻生野鳥の
森など、市内6か所を巡るバスツアー
が行われ、参加者からは「1人ではな
かなか訪れることができないところを
見学できた」などの意見がありました。
●11月11日 消防フェア
消防本部で、はしご車体験乗車や子どもが消防隊員に変身
できるなど消防に関するさまざまなコーナーが設けられ、会
場を訪れた皆さんは体験をとおし防災意識を高めました。
せいそう
●11月11日
●11月2日∼4日 立正大学第20回星霜祭
外国人による日本語スピーチコンテスト
商工会館大ホールで、日本に暮らす8か国19人の外国
人が出場し、スピーチコンテストが開催されました。
荒川公園の模擬店
最優秀賞 ムン テジュンさん(韓国)
立正大学星霜祭が、オ・ドーレなおざねと併せ、コミュ
ニティひろばや荒川公園などを会場として、初めて市街地
で開催されました。
市報クイズ5月号で寄せられた意見を紹介します。
市報クイズ10月号で寄せられたご意見を紹介します。
テーマ 年末の楽しみ方
え と
●干支の絵ハガキ作りの教室に行くのが楽しみです。(60代・女性)
●早めに掃除・買い物を済ませて手作りのお正月料理を作ります。孫たち
が喜んで食べてくれる姿を思いながら作っています。 (60代・女性)
●汗を流して家中の片づけをして、家族団らんの食事をする
ことです。
(40代・男性)
●一年に一回、年末に子ども・孫が集まり、無事に1年間過
にぎ
ごしたことに感謝しながら、家で賑やかに食事をします。
毎年恒例になって楽しみにしております。 (60代・女性)
●1月1日に入籍したこともあり、夫婦で「結婚○年目になっ
(20代・女性)
たね」と1年を振り返って年末を過ごします。
●今年の年末は、主人の親、兄弟家族と初めて旅行に出かけま
す。いつも自宅での年越しですが、家族でのんびり温泉でも
つかりながら素敵な年越しをしたいです。
(30代・女性)
●今年はわが家に待望の赤ちゃんが誕生したので、年末はお
もち
餅でも食べながら子どもの成長を見つつ、家族でゆっくり
過ごしたいです。
(40代・男性)
●1年の思い出のホームビデオを家族で鑑賞する事です。 (30代・女性)
皆さんにとって、今年はどんな1年でしたか?何かと忙しい
年の瀬ではありますが、皆さんそれぞれが、この時期ならで
はの楽しみ方を持っているようです。
※市ホームページ http://www.city.kumagaya.lg.jp/でも、
「おたよりパレット」を詳しく紹介しています。
◆ ① ︽ 《応募方法》ハガキまたはEメ
応 緊 10
クイズの答え・住所・氏名・
募 急 月 ールに、
総 地 号 年齢・電話番号・今月のテーマ「熊
谷めぬまグライダーフェスタ」
数震
51 の についてのコメントを必ず記入
通 ② 正 のうえ、12月21日(金)までにご
中 イ 解 応募ください(1人につき1通)
。
、ン︾
(Eメールアドレス)
正
[email protected]
解フ
《応募先》〒360-8601 宮町ニ丁
43 ル
通エ
目47番地1 熊谷市広報広聴課
ン
ザ
※当選者の発表は、映画鑑賞券
の発送をもって代えさせて
いただきます。
熊谷サティ4階
(本石2-135)
、
年中無休
3048-526-0707
上
げ
ま
す
。
の定
中映
か画
ら鑑
抽賞
選券
で﹂
20 を
人、
に正
差解
し者
マワ
ズー
熊ナ
谷ー
ご・
提マ
供イ
のカ
、
﹁ル
平・
日シ
限ネ
②
C 12 で ー
O月、の
2
はご
削 応名
減 募前
を
の
く
た防だ募
め止さ集
、月いし
間
ょでで。ま
す
うきす
。る。
の
︽
今こ
月と
のか
プら
レ実
ゼ践
ンし
トま
︾し
①
イ
メ
ー
ジ
キ
ャ
ラ
ク
タ
そ
れ
ぞ
れ
お
答
え
く
だ
さ
い
。
次
の
に
入
る
こ
と
ば
を
、
︽
今
月
の
問
題
︾
今月のテーマ「 熊谷めぬまグライダーフェスタ」についていただいたコメントは、
おたよりパレットや市ホームページで紹介させていただく場合があります。
市報クイズでは、プレゼントを提供していただける商店・企業等を募集しています。詳しくは、広報広聴課3内線212までお問合せください。
29
市報くまがや 平成19年(2007)12月
市報くまがや 平成19年(2007)12月
28
■熊谷ラグビー場の沿革
1991
熊谷スポーツ文化公園
熊谷スポーツ文化公園
熊谷ラグビー場完成 熊谷ラグビー場完成 落成記念試合
落成記念試合 全早稲田大学
全早稲田大学 対
対 全明治大学
全明治大学
さいたま120周年記念ラグビー国際試合
さいたま120周年記念ラグビー国際試合
クインズランド選抜 対
対 全埼玉
全埼玉
クインズランド選抜
1993
第1回東日本高等学校選抜大会開催
第1回東日本高等学校選抜大会開催
1994
第1回くまがやラグビー祭り開催
第1回くまがやラグビー祭り開催
第1回熊谷市長杯7人制大会開催
第1回熊谷市長杯7人制大会開催
1998
ラグビーフェスティバル開催。
ラグビーフェスティバル開催。
第1回小中学生タグラグビー大会開催
第1回小中学生タグラグビー大会開催
1999
施設内に名門チームのジャージを展示
施設内に名門チームのジャージを展示
2000
第1回全国高校選抜大会開催
第1回全国高校選抜大会開催
ジャパンラグビートップリーグ開催
ジャパンラグビートップリーグ開催
2003
2004
日本代表のジャージを展示した
日本代表のジャージを展示した
日本代表のジャージを展示した
日本代表のジャージを展示した
レセプションルーム
レセプションルーム
関東大学対抗Aグループ4位
関東大学対抗Aグループ4位
対 関東大学リーグ戦1部2位
対 関東大学リーグ戦1部2位
※チケットは「チケットぴあ」等で発売中!
※チケットは「チケットぴあ」等で発売中!
※チケットは「チケットぴあ」等で発売中!
※チケットは「チケットぴあ」等で発売中!
※チケットは「チケットぴあ」等で発売中!
と き 12月16日(日) と き 12
と き 12月16
16日(日) キックオフ 14時
キックオフ 14
キックオフ 14時
メイン中央席
自由席一般
自由席小中高
自由ペア
料 金
前 売 当 日
2,500円
1,300円 1,500円
300円 500円
2,000円
ー
熊谷ラグビー場の全景
熊谷ラグビー場の全景
熊谷ラグビー場の全景
第8回 全国高等学校選抜 第8回 全国高等学校選抜 ラグビーフットボール大会 ラグビーフットボール大会 決勝戦 伏見工 対
対 桐蔭学園
桐蔭学園
決勝戦 伏見工
ラグビーの伝統大会である「全国
ラグビーの伝統大会である「全国
大学選手権大会」の1回戦が熊谷ラ
大学選手権大会」の1回戦が熊谷ラ
グビー場で開催。大学のプライドを
グビー場で開催。大学のプライドを
かけたぶつかりあい。この熱き戦い
かけたぶつかりあい。この熱き戦い
を地元熊谷ラグビー場で観戦しませ
を地元熊谷ラグビー場で観戦しませ
んか?
んか?
本試合に20組40人をご招待しま
本試合に20組40人をご招待しま
す。左下チケットプレゼント要項を
す。左下チケットプレゼント要項を
ご覧ください。
ご覧ください。
券 種
初のテストマッチ開催 初のテストマッチ開催 日本代表対トンガ代表
日本代表対トンガ代表
2002
第44回
全国大学ラグビーフットボール選手権大会 1回戦
熊
谷
ラ
グ
ビ
ー
場
※写真は早稲田大学対明治大学戦です。
※写真は早稲田大学対明治大学戦です。
第59回国民体育大会
第59回国民体育大会
「彩の国まごころ国体」開催
「彩の国まごころ国体」開催
熊谷ラグビー場へ
熊谷ラグビー場へ
熊谷ラグビー場へ
続く美しい緑道
続く美しい緑道
メインスタンド
メインスタンド
メインスタンド
一般席チケットプレゼント
一般席チケットプレゼント
「第44回全国大学ラグビーフットボール選手権大会1回戦」
「ジャパンラグビー トップリーグ2007-2008
第12節 クボタスピアーズ対日本IBMビッグブルー戦」
表
保
健
体
育
課
陸上競技場
入口バス停
八木橋デパート
●
北口
熊谷ラグビー場
熊谷ラグビー場
熊谷ラグビー場
ラグビーボールモニュメント
ラグビーボールモニュメント
ラグビーボールモニュメント
熊谷駅前のラグビー
熊谷駅前のラグビー
モニュメント
モニュメント
モニュメント
熊谷ラグビー場
への思い
ハガキにご希望の大会名
「大学選手権大会」あるいは
「トップリーグ」
と明記し、住所・氏名・年
齢・電話番号、熊谷ラグビー
場への思いを一言記入のう
え、12月10日(月)までにご応
募ください(1人につき各試合
1通まで)。なお、当選者の発
表は発送をもって代えさせて
いただきます。
(財)日本ラグビーフットボール協会公式ホームページ http://www.rugby-japan.jp
31
対
日本IBMビッグブルー
日本IBMビッグブルー
【応募方法】
赤城神社
バス停
クボタスピアーズ
クボタスピアーズ
クボタスピアーズ
クボタスピアーズ
クボタスピアーズ
裏
希望大会名
熊
谷
市
教
育
委
員
会
第12節
市報くまがや 平成19年(2007)12月
と き 平成20年1月27日(日)
キックオフ 14時
2003年から始まった、社会人リーグ・ジャパンラグビ
ートップリーグも毎年熊谷ラグビー場でも開催していま
す。トップリーグは今年度、「すべての仲間が支え、協
力し合って存在する・すべての人々に『夢』と『感動』
を伝える・すべての人々の健康と、豊かな社会に寄与、
貢献していく」ことを目指し『FOR ALL』というキャ
ッチフレーズのもと全節熱
料 金
い戦いを繰り広げていきま 券 種
前 売 当 日
す。
2,500円
メイン中央席
本試合に20組40人をご招
1,300円 1,500円
自由席一般
待します。左記チケットプ
300円 500円
レゼント要項をご覧くださ 自由席小中高
2,000円
自由ペア
ー
い。
NECグリーンロケッツ所属
NECグリーンロケッツ所属
日本代表 安藤栄次選手
日本代表 安藤栄次選手
日本代表 安藤栄次選手
立正大学ラグビー部監督
立正大学ラグビー部監督
元日本代表 堀越正己氏
元日本代表 堀越正己氏
元日本代表 堀越正己氏
さいたまラグビーフェスティバル
さいたまラグビーフェスティバル
さいたまラグビーフェスティバル
大東文化大学(緑)
立正大学(オレンジ)対
大東文化大学(緑)
立正大学(オレンジ)
対
立正大学(オレンジ)対
立正大学(オレンジ)
対 大東文化大学(緑)
大東文化大学(緑)
熊
谷
ス
ポ
ー
ツ
文
化
公
園
若
き
ラ
ガ
ー
マ
ン
の
憧
れ
!
っをの
てキ銅 J
いャ像 R
まッが熊
すチ目谷
。フに駅
レ飛正
ーび面
ズ込口
にんを
魅で出
力きる
あまと
るす、
街。大
づ熊き
く谷な
り市ラ
のでグ
◆ 一はビ
保 環﹁ー
健 とラボ
体
グ
育 しビー
課 てール
地
に
3 域タ乗
内 振ウっ
線
ン
3 興熊た
9 を谷少
1行
﹂年
あ
こ
が
名実ともに
名実ともに
名実ともに
「西の花園、東の熊谷」へ
「西の花園、東の熊谷」へ
「西の花園、東の熊谷」へ
「西の花園、東の熊谷」へ
の
待
は
戦
れ
フ
は
れフ
フの
の待
待は
ン数
数
戦れ
ャ東
東と
とン
とと
と会
会う
うに
にも
もャ
戦
と
と
ン
数
も
ャ
東
と
と
会
う
に
フ
の
待
は
ン
数
戦
れ
ャ
東
と
と
と
会
う
に
も
フ
の
待
は
戦
れ
が
な
2
も
、
が
な
が
な
2
2
も
、
試
1
熊
オ
る
ァ
大
の
ド
多
は
行
パ
﹂
ァ
試
1熊
熊
多
オ
る
パ
大
の
ド
﹂、
は
行
ァ
試
1
ド
多
オ
る
パ
大
の
は
行
が
な
が
なも
2
2
も
、
も﹂
、
が
な
2
、
も
試
1
熊
多
オ
る
ァ
大
の
ド
﹂
は
行
パ
試
1
熊
オ
る
ァ
の
ド
多
は
行
パ
大
﹂
﹁
﹁
﹁
﹁
行
万
行
っに
万
に
9
谷
ー
な
ン
合
行
っ
っ
万
合
9
谷
く
ー
な
ン
学
テ
で
も
﹁
わ
ン
に
行
っ
万
合
9
谷
く
ー
な
ン
学
テ
で
も
﹁
わ
ン
で
く
ン
学
テ
も
﹁
わ
に も全
行
万
合
9
谷
ー
な
ン
テ
で
く
わ
ン
学
﹁
9
谷
な
ン
合
ー
全
全
全 春 れ ラ 対 ス プ のプ
全
わ
た
4
わ
た
﹁
﹁
わ
た
4
4
ラ
9
が
に
か
9
ラ
に
か
が
プ
開国
わ
た
わ
た﹁
4
4
﹁開
わ
た
4
9
ラ
に
か
が
の
プ
ス
プ
対
れ
ラ
春
プ
の
対
ス
ラ
春
れ
開
﹁
,
ラ
に
9
か
が
プ
プ
の
ス
ラ
対
れ
開
春
,
ラ
9
が
に
か
プ
,
国
国
,
,
国
国
れ
れ伝
と西
西
れ
と
と
西
1
グ
は
伝
集
チ
ン
レ
抗
ト
グ
の
て
催
れ
と
グ
は
1グ
集
ン
伝
レ
チ
ト
グ
抗
て
催
の
は
1
集
ン
レ
チ
ト
グ
抗
て
の
れ
西催
は
1
グ
ン
伝
集
チ
ト
レ
抗
て
グ
催
の
グ
1
は
伝
集
チ
ン
レ
抗
ト
て
グ
催高
の
グ
は
1
伝
集
ン
レ
チ
抗
ト
グ
の
て
催
高
高
0
0
0
高
高
0
0収
0
ま
言
ま
言
ま
言
の
のさ
ま
言
ま
言の
ビ
年
ま
後
統
ま
言
の
年
ビ
ま
収
統
ー
後
ー
戦
マ
ビ
さ
高
き
の
年
ビ
収
統
ま
ー
後
ー
戦
マ
き
ビ
高
ー
ー
マ
ビ
戦
高
き
さ
ビ
収年
年ビ
ま0
後し 統
統ま
さ校
校 高 き ビ 戦 マ ー ー後
0
0収
校
校
0
0
しの
え花
花
し
え
え
花
し
え
し
花れ
3
ー
容
の
り
は
ー
容
3
り
は
の
ム
ッ
し
ー
や
校
ま
れ選
ー
容
3
り
は
し
ム
や
ッ
ー
校
ま
ム
ッ
し
ー
や
ま
れ
校
3
ー
容
は
の
り
ム
ッ
し
や
ま
ー
れ
校
選
3
ー
容
の
り
は
選
0
0
選
選
選
0
0
0
た
ま
た
ま
た
ま
園て
園
た
ま
た一
ま園
た
ま
園
場
定
月
、
関
一
、
が
チ
ト
リ
し
て
日
月
場
、
定
一
が
関
チ
、
リ
し
ト
て
日
月
場
、
定
関
が
、
リ
チ
し
ト
日
月
場
定
一
、
関
、
が
チ
ト
リ
し
て
日
人
抜
場
月
、
定
一
が
関
チ
、
ト
リ
し
て
日
人
抜
抜
人
抜
人
人
。
。戦
す、
、
。
す
す
、
。
す
。
、お
。
の
員
熱
東
。
の
員
戦
熱
東
ト
こ
の
ッ
ー
た
お
本
。
の
員
戦
熱
東
ト
こ
の
ッ
ー
た
本
こ
の
ト
ー
た
ッ
お
本
ラ
ラ
の
の
ラ
の
。の
熱の
員。
戦熱
東
おラ
戦
ラ 本 た ッ ー の ト こ東
の員
ラ
の
。
。
。
東り
東
。
。東
。
東
オ
い
記
気
を
・
オ
記
気ラ
い
・気
のを
を
ンの
グほ
ほン
プグ
りグ
一。
。プ
オ
記
い
・
一
ン
の
ほ
プ
グ
。
り
一
ラ
グ
ラ
オ
い
記
気
を
・
の
グ
ほ
ン
プ
り
一
。
グ
い
記
オ
気
を
・
グ
ラ
ラ
の
の
の
の、
念
ー
っ
全
の
中
ガ
グ
か
リ
戦
毎
、
﹂
ー
っ
念ー
の
中
全
グ
か
ガ
戦
毎
リ
、
﹂
ビ
念
っ
全
の
中
ガ
グ
か
リ
戦
毎
﹂
グ
グ
ビ
ビ
念
ー
っ
全
の
中
か
ガ
グ
戦
毎
リ
、
﹂
念
ー
っ
全
の
中
ガ
グ
か
リ
戦
毎
、
﹂
ビ
ビ
グ
グ
ビ
グ
熊
熊 名
熊
熊
熊
プ
の
あ
ぱ
早
心
の
プ
ぱ
早
あ
心
代
ラ
、
ー
、
年
を
ビ
ー
ビ
の
プ
ぱ
早
あ
心
代
ラ
、
年
ー
、
名
を
ラ
、
代
、
名
を
年
ー
ー
ー
ビ
代
ラ
、
ー
、
年
名
を
の
プ
ぱ
心
早
あ
ー
ビ
ビ
谷
谷
谷
谷実
谷
ン
い
招
ふ
ー
に
明
ウ
関
表
ジ
大
春
グ
実
競
ン
招
ふ
ー
い
明
表
ウ
に
関
グ
ジ
春
大
競
招
ン
ー
い
明
ふ
に
関
表
ウ
ジ
春
グ
実
大
競
ン
ー
い
招
ふ
ウ
に
明
表
ジ
関
グ
実
大
競
春
ン
ー
い
招
ふ
に
明
ウ
関
表
ジ
春
グ
大
競
実
﹂
﹂
﹂
﹂
充実した施設と環境
の
あ
る
観
戦
が
楽
し
め
ま
す
。
い
ま
で
も
が
聞
こ
え
て
き
て
、
迫
力
ぶ
つ
か
り
合
う
音
、
選
手
の
息
づ
か
ス
タ
ン
ド
側
は
、
パ
ス
回
し
や
体
が
も
大
き
な
特
徴
で
す
。
特
に
バ
ッ
ク
ウ
ン
ド
へ
の
距
離
が
と
て
も
近
い
の
観
客
席
は
ゆ
っ
た
り
と
し
、
グ
ラ
に
は
秩
父
連
山
が
望
め
ま
す
。
ら
北
に
赤
城
山
、
東
に
筑
波
山
、
西
ラ
グ
ビ
ー
場
の
メ
イ
ン
ス
タ
ン
ド
か
備
さ
れ
て
い
ま
す
。
晴
れ
の
日
に
は
場
、
ジ
ョ
ギ
ン
グ
コ
ー
ス
な
ど
が
整
ス
ポ
ー
ツ
レ
ク
リ
エ
ー
シ
ョ
ン
広
広
い
敷
地
に
、
ソ
フ
ト
ボ
ー
ル
場
や
面
積
お
よ
そ
1
0
0
ヘ
ク
タ
ー
ル
の
す
。
木
々
が
美
し
く
植
栽
さ
れ
た
総
ス
ポ
ー
ツ
文
化
公
園
の
中
に
あ
り
ま
熊
谷
ラ
グ
ビ
ー
場
は
、
県
営
熊
谷
ラグビー日本代表選手には
埼玉県出身者が多い!?
つ
選
手
と
し
て
期
待
さ
れ
て
い
ま
す
。
将
来
の
ラ
グ
ビ
ー
界
を
背
負
っ
て
立
プ
の
メ
ン
バ
ー
と
し
て
も
登
録
さ
れ
、
本
代
表
に
選
ば
れ
、
ワ
ー
ル
ド
カ
ッ
次
選
手
で
す
。
2
0
0
7
年
度
の
日
ロ
ケ
ッ
ツ
に
所
属
し
て
い
る
安
藤
栄
す
。
現
役
で
は
、
N
E
C
グ
リ
ー
ン
宿
澤
広
朗
さ
ん
も
埼
玉
県
出
身
で
ま
た
、
元
日
本
代
表
監
督
の
故
と
し
て
も
大
活
躍
し
ま
し
た
。
名
勝
負
と
し
て
語
ら
れ
、
日
本
代
表
田
大
学
時
代
の
﹃
雪
の
早
明
戦
﹄
は
て
い
る
堀
越
正
己
さ
ん
で
す
。
早
稲
大
学
で
ラ
グ
ビ
ー
部
の
監
督
を
務
め
か 出
中 ? 身 ﹁
で
が 日
も
多 本
有
い 代
名
の 表
な
は ﹂
の
ご 選
が
存 手
、
知 に
現
で 、
在
し 埼
立
ょ 玉
正
う 県
市報くまがや 平成19年(2007)12月
30
12
市
報
今月はSHIORIさんに「Oh!フレッシュクッキン
グ」のレシピを提供していただきました。
し
フードコーディネーター
お り
岡田 史織さん(妻沼)
『作ってあげたい彼ごはん』 http://shiori22.exblog.jp/
月号
大和芋でふわっとしっとり
大和芋とブルーベリーのベイクドチーズケーキ
No.27
2007
平成19年
特集
第2回子ども議会が
開催されました
マニフェストの取組状況
を公表します
文化功労者の表彰
人権特集
P2
4
6
7
市政ワイド
12月3日∼9日は「障害者週間」です ほか
8
くらしの情報
催し・講習・募集・試験・スポーツ・相談
いきいき元気 みんなの健康
文化施設情報
16
お
会
い
し
て
み
る
と
、
飾
ら
な
い
そ
の
タ
ー
と
し
て
注
目
を
浴
び
て
い
ま
す
。
本
を
出
版
し
た
フ
ー
ド
コ
ー
デ
ィ
ネ
ー
ん
は
、
今
、
史
上
最
年
少
22
歳
で
料
理
S
H
I
O
R
I
こ
と
、
岡
田
史
織
さ
彼
が
、
﹃
お
い
し
い
お
い
し
い
、
ま
た
じ
め
て
お
弁
当
を
つ
く
っ
た
ら
、
そ
の
っ
て
く
れ
ま
し
た
。
﹁
好
き
な
人
に
は
を
伺
う
と
、
高
校
時
代
の
思
い
出
を
語
め
げ
ず
に
出
版
に
こ
ぎ
つ
け
た
原
動
力
た
こ
と
も
多
か
っ
た
と
か
。
そ
れ
で
も
の
、
そ
の
若
さ
ゆ
え
に
は
ね
の
け
ら
れ
ア
ピ
ー
ル
し
て
出
版
社
を
回
っ
た
も
の
叶かなた
う い
わ で
け す
で 。
は 夢
な は
く 、
て 才
、 能
無 が
我 あ
夢 る
中 か
で ら
い
こ
と
も
苦
し
い
こ
と
も
あ
え
て
伝
え
と
思
う
け
れ
ど
、
同
世
代
に
は
、
つ
ら
﹁
苦
労
話
は
し
な
い
方
が
か
っ
こ
い
い
や
し
涙
の
方
が
多
か
っ
た
と
い
う
。
っ
て
走
る
途
中
で
、
う
れ
し
涙
よ
り
く
そ
れ
で
も
、
出
版
と
い
う
夢
に
向
か
21
【材 料】
24
フォトニュース
市報クイズ・おたよりパレット
28
くまがや東西南北
30
・大和芋…… 50g
・クリームチーズ…… 250g
・砂糖…… 40g
・ブルーベリージャム…… 大さじ2
・卵…… 1個
・生クリーム…… 100cc
・レモン汁…… 大さじ2
・薄力粉…… 30g
・ビスケット…… 80g
・バター…… 40g
・飾り用生クリーム…… 適宜
・ラズベリー…… 適宜
・ブルーベリー…… 適宜 夢追い人・フレッシュクッキング 32
市政情報
熊谷市公共施設自動予約システムを
リニューアルします ほか
雰
囲
気
の
中
に
、
少
女
の
よ
う
な
繊
細
10
【作り方】
①ボトムを作る。ビスケットは細かく砕き、レンジで加
熱し溶かしたバターと混ぜ、18cmのケーキ型に敷く。
★SHIORI'Sアドバイス:ラップをしいてコップの底
などでしっかり押し付けて。
-
■■
3編発
0集行
4 日
8広 5報平
2広成
4 聴 19
1課年
1 12
1〒月
131
6
内0日
線
28 06■
60発
1行
F熊 A谷熊
X市谷
0宮市
4町
8ニ
5丁
2目
0 47
2番
8地
71
0
②大和芋はすりおろす。薄力粉はふるっておく。室温
に戻したクリームチーズは、ボウルに入れなめらか
になるまで泡だて器で混ぜる。
★SHIORI'Sアドバイス:ここでしっかりなめらかに
しないとダマになってしまうのでよく混ぜて。
砂糖、ブルーベリージャム、卵、生クリーム、レモン
汁、薄力粉、大和芋を順に混ぜ、その都度よく混ぜ合
わせる。
夢
み
る
チ
カ
ラ
SHIORI
SHIORI
SHIORI
SHIORI
(
-
)
-
「第6回 オ・ドーレなおざね」
11月3日に国道17号を歩行者天国にして「第6回オ・ドーレなおざね」が行われ、各チームが日頃の練習の成果を存分に披露しました。
-
みんなで止めよう温暖化
チーム・マイナス6 %
熊谷市ホームページ
熊谷市役所
検 索
り
原
動
力
で
す
ね
﹂
﹁
自
分
と
同
世
代
の
若
い
人
に
料
理
を
熱
と
努
力
を
物
語
っ
て
い
ま
し
た
。
く
れ
た
お
手
製
の
企
画
書
は
、
そ
の
情
ず
嫌
い
で
⋮
﹂
と
言
い
な
が
ら
見
せ
て
わ
け
で
も
な
い
ん
で
す
よ
。
た
だ
負
け
く
、
も
と
も
と
す
ご
い
才
能
が
あ
っ
た
し 志 さ
﹁ た を を
私 。 感 持
じ つ
は
さ 姿
、
せ と
ラ
る 、
ッ
強 し
キ
い っ
ー
瞳 か
ガ
が り
ー
印 と
ル
象 し
で
的 た
も
で 意
な
ら
い
た
い
と
い
う
の
が
私
の
原
点
で
あ
い
。
そ
の
﹃
う
れ
し
い
﹄
を
知
っ
て
も
そ
の
サ
イ
ク
ル
を
経
験
し
て
も
ら
い
た
ん
で
す
。
だ
か
ら
、
同
世
代
の
人
に
も
、
て
、
料
理
す
る
こ
と
が
好
き
に
な
っ
た
も
ふ
っ
と
ん
じ
ゃ
っ
て
、
楽
し
く
な
っ
で
、
か
か
っ
た
手
間
ひ
ま
も
な
に
も
か
感
じ
さ
せ
ら
れ
ま
し
た
。
③ ①に②を流し入れ、160度に予熱したオーブンで40∼
あら ねつ
45分焼く。粗熱をとって冷蔵庫で完全に冷ましたら型
からはずし泡立てた生クリーム、ラズベリー、ブルー
ベリーで飾り付けする。◆農業振興課 3内線442
『一言アドバイス』
眼の働きをよくするアントシアニン色素の効能が注目さ
れているブルーベリーは整腸作用も高い果実です。癖の少
ない大和芋との組み合わせで、不足しがちな食物繊維がお
いしく摂れます。 ◆健康づくり課 3048-528-0601
作
る
楽
し
さ
を
伝
え
た
い
﹂
と
若
さ
を
お手製の企画書を見せるSHIORIさん
う
こ
と
で
生
ま
れ
る
の
で
は
な
い
か
と
自
分
の
純
粋
な
思
い
に
素
直
に
向
き
合
の
で
は
な
く
、
そ
ん
な
あ
り
の
ま
ま
の
る
。
夢
み
る
チ
カ
ラ
は
若
さ
に
あ
る
も
か
っ
た
こ
と
を
つ
ら
か
っ
た
と
言
え
と
を
う
れ
し
か
っ
た
と
言
え
る
。
つ
ら
い
し
い
っ
て
言
っ
て
も
ら
え
た
だ
け
等
身
大
の
23
歳
。
う
れ
し
か
っ
た
こ
が
す
ご
く
う
れ
し
か
っ
た
ん
で
す
。
お
ほ
し
い
か
ら
﹂
食
べ
た
い
﹄
と
言
っ
て
く
れ
て
、
そ
れ
頑がん
張ば
る
こ
と
で
叶
う
ん
だ
っ
て
感
じ
て
人口と世帯 ●平成19年11月1日現在(対前月比)
■人口 206,889人(+62) 男103,634人(+34) 女 103,255人(+28) ■世帯 80,378世帯(+32)
「市報くまがや」は、自治会を通してお届けします。また、市役所・行政センター・出張所・公民館・駅連絡所などでもお配りしています。インターネッ
トでも「市報くまがや」をご覧になれます。(URL)http://www.city.kumagaya.lg.jp/ 「市報くまがや」は毎月1日(原則)に発行します。
環境にやさしい大豆油インキ
古紙配合率100%再生紙を
使用しています。
市報くまがや 平成19年(2007)12月
32