DT34/DT54 シリーズ 現代のゴルフコースのためのスプリンクラー。最も耐久 性に優れ最も柔軟性に富んだ最新鋭スプリンクラー。 Toroの DT シリーズスプリンクラーには、ゴルフ場イリ ゲーションで培った40年以上の経験や知識と散水お よび水管理における最新技術が生きています。上から 下まで、DT シリーズはスタンダードスプリンクラーの 最高峰です。 DT34 DT54 特長と利点 2 通りの設定が可能なデュアル仰角 工具を使わずに、メインノズルの仰角を 25° または 15° に調整することができます。飛距離を最大にした いときには 25度に設定、そして、強風をかわしたり、散水半径を小さくしたり、障害物を避けたりする場合 には、15° 設定に。 25° 15° 耐久設計 クローズドケース設計、破損の心配のないステンレス製バルブ、取り外し可能な異物除去スクリーンによ り、配管内部に存在する異物を原因とするトラブルを排除。また、水抜き作業や保守作業も簡単に行うこ とができます。業界をリードする 800S シリーズをベースに作られていますから、DT シリーズの耐久性は 抜群です。 ノズルの柔軟さと定速回転機構による正確な回転 47 種類ものノズルコンビネーションとパイロットバルブ選択機能により、DT シリーズはどんな難しいゴ ルフコースにも対応できる柔軟性を備えています。定速回転機構とステータによる正確な回転で、エリア のどの場所でもばらつきのない一定の散水を実現しています。ノズルベース後部にある 2 つのノズル位 置により、さらなる柔軟性とパーフォーマンスの向上を図ることができます。 維持費用が少ない もともと耐久性に優れているうえ、部品数が少なく、また部品価格も安いため、結局は一番お得なスプリ ンクラーとなります。 本物の性能を実現 ピストンバルブを使用し、ゆっくりとした開閉動作により危険なウォーターハンマーを防止して配管に掛 かる負担を抑えています。また水潤滑式プラネタリギアにより、一定した速度で安定した散水を行うこと ができます。 22 DT34/DT54 シリーズ 動作仕様 DT35 コンバージョンアッセンブリ 給水口: DT34: 25mm (1”) NPT, BSP または ACME DT54: 38.1mm (1 ½”) NPT, BSP または ACME 半径: DT34: 15.9 – 27.7m DT54: 15.9 – 30.2m 流量: - DT34: 49.2-177.5 LPM - DT54: 50.0-233.9 LPM 降水率: DT34: 最小 - 0.33”/hr; 最大 - 0.55”/hr DT54: 最小 - 0.33”/hr; 最大 - 0.61”/hr パイロットバルブ: 設定水圧 3.5, 4.5, 5.5, 7.0 kg/cm2 推奨常用水圧範囲: 4.5-6.9 Bar(4.6-7.0 kg/cm2) 最大: 10.3 Bar(10.5 kg/cm2) 最小: 2.8 Bar(2.8 kg/cm2) 電動バルブインヘッドのソレノイド: AC 24V, 50/60 Hz インラッシュ: 50 Hz, 0.17 A; 60 Hz, 0.12 A ホールディング: 50 Hz, 0.15 A; 60 Hz, 0.10 A 仰角: 25°または 15° チェック・オ・マチックは11.2m までの高低差に対応 モデル DT34-3134 スプリンクラー 名称 DT34(31-34 ノズルを搭載) (33 ノズルを搭載) DT34(35-37 ノズルを搭載) (35 ノズルを搭載) DT34(31-34 ノズルを搭載) (33 ノズルを搭載),再処理水モデル DT34(35-37 ノズルを搭載) (35 ノズルを搭載),再処理水モデル DT34-3537 DT34-3134E DT34-3537E DT55 コンバージョンアッセンブリ:リブ付きボディ モデル 名称 DT55-5154 DT54(51-54 ノズルを搭載) (53 ノズルを搭載) DT54(55-58 ノズルを搭載) (55 ノズルを搭載) DT54(59ノズルを搭載) DT55-5558 DT55-59 DT54(51-54 ノズルを搭載) (53 ノズルを搭載),再処理水モデル DT54(55-58 ノズルを搭載) (55 ノズルを搭載),再処理水モデル DT55(59ノズルを搭載),再処理水モデル DT55-5558E 寸法 DT55-59E ボディ径: DT34: 16.5cm (6 ½”) DT54: 19cm (7½”) ボディ高さ: DT34: 25cm (10”) DT54: 29cm (11 3/8”) 重量: DT34: 1.35kg DT54: 1.68kg ノズルまでのポップアップ高さ: 8.25cm 102-5011 バルブ DT55-5154E 690 アダプタを使うと、 どの 690 でも DT54 へのコンバージョンが可能になります。 コントロールシステム その他の特長 DT34 のノズルは 7 種類(31, 32, 33, 34, 35, 36, 37) DT54 のノズルは 9 種類(51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59) 3 本のノズルを前面と背面に振り分けたローター 前面に 2ヶ所のノズル追加位置があるので、柔軟性が非常に広く なっています。 ステータの種類: DT34 – -2, DT54 – -3 オプションの半径縮小ネジ(363-4839) で半径の微調整が可能。 製品保証 3 年間 発 注 コ ード — D T 3 4 お よび D T 5 4 DTX4-XXXXX アーク ボディネジ バルブタイプ ノズル 水圧制御* X X X XX X 3—1" 5—11⁄2" 4—フルサ ークル 0—NPT 4—ACME 5—BSP 1—NO型水圧 作動 2—チェック・オ ・マチック 6—電動 DT34 31 32 33 34 35 36 37 DT54 51 52 53 54 55 56 57 58 59 6—65 psi (4.5 Bar) 8—80 psi (5.5 Bar) オプション X E—再処理水使用 表示モデル DL—デコーダモ デル N—ニッケルメッキ 例:希望商品が DT34 シリーズスプリンクラー, NPT ネジ, #34 ノズル, 電動バルブ, 水圧制御設定 65 psi(4.6 kg/cm2) の場合の発注コードは以下のようになります:DT34–06–346 *電動モデルのみ。すべてのモデルに水圧選択機能付きパイロットバルブを搭載。設定水圧は、3.5, 4.5, 5.5, 7.0 kg/cm2 注:地域により発売されない製品があります。 23 サービス/リソース ボディ給 水口 DTX4 DT34/DT54 シリーズ DT35 シリーズ性能表:メートル法表示 — 25° フロントノズルの位置 バックノズルの位置 Bar 3.4 4.5 5.5 6.9 kPa 340 450 550 690 kg/cm² 3.47 4.59 5.61 7.04 ノズルセット 31 ノズルセット 32 ノズルセット 33 ノズルセット 34 ノズルセット 35 ノズルセット 36 ノズルセット 37 (イエロー) 102-0725 (ブルー) 102-7001 (ブラウン) 102-0727 (オレンジ) 102-7002 (グリーン) 102-6908 (グレー) 102-0730 (ブラック) 102-4261 レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 イエロー ブルー イエロー オレンジ イエロー レッド イエロー ベージュ イエロー ベージュ イエロー レッド イエロー グレー 102-6937 102-2925 102-6937 102-2926 102-6937 102-2928 102-6937 102-2929 102-6937 102-2929 102-6937 102-6944 102-6937 102-6945 半径 17.4 17.7 18.3 18.9 GPM 49.2 55.3 61.3 67.8 半径 17.7 18.3 19.2 20.1 GPM 58.7 68.1 77.6 88.6 半径 19.5 20.7 22.0 22.9 GPM 82.9 92.4 101.8 112.8 半径 20.7 22.0 23.2 24.1 GPM 92.4 106.4 117.7 132.1 半径 — 23.2 24.4 25.6 GPM — 121.9 134.7 148.8 半径 — — 25.3 26.8 GPM — — 144.6 164.3 半径 — — 25.9 27.8 GPM — — 157.1 177.5 LPM 82.1 91.6 100.7 111.7 半径(m) 18.9 19.5 21.0 21.7 LPM 96.5 106.0 117.3 128.3 半径(m) — 20.4 22.3 22.9 LPM — 121.5 134.4 145.3 半径(m) — — 23.5 24.7 LPM — — 156.3 177.1 DT35 シリーズ性能表:メートル法表示 — 15° Bar 3.4 4.5 5.5 6.9 kPa kg/cm² 340 3.47 450 4.59 550 5.61 690 7.04 ステータ 半径(m) 15.9 16.2 17.1 17.4 LPM 148.8 54.5 60.6 66.2 半径(m) 16.2 16.5 17.4 18.0 LPM 半径(m) 59.0 18.3 64.7 18.6 71.9 19.8 77.6 20.4 102-6929 ブルー コンバージョン 半径(m) LPM — — — — 23.2 143.8 24.4 163.1 102-1940 ホワイト DT34-3134 DT34-3537 DT35 シリーズ性能表:ヤードポンド法表示 — 25° ノズルセット 32 ノズルセット 33 ノズルセット 34 ノズルセット 35 (イエロー) (ブルー) (ブラウン) (オレンジ) 102-0725 102-7001 102-0727 102-7002 ノズルセット 31 フロント ノズルの位置 バックノズル の位置 PSI 50 65 80 100 ノズルセット 36 ノズルセット 37 (グリーン) (グレー) (ブラック) 102-6908 102-0730 102-4261 レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 イエロー ブルー イエロー オレンジ イエロー レッド イエロー ベージュ イエロー ベージュ イエロー レッド イエロー グレー 102-6937 102-2925 102-6937 102-2926 102-6937 102-2928 102-6937 102-2929 102-6937 102-2929 102-6937 102-6944 102-6937 102-6945 半径 57 58 60 62 GPM 13.0 14.6 16.2 17.9 半径 58 60 63 66 GPM 15.5 18.0 20.5 23.4 半径 64 68 72 75 GPM 21.9 24.4 26.9 29.8 半径 68 72 76 79 GPM 24.4 28.1 31.1 34.9 半径 — 76 80 84 GPM — 32.2 35.6 39.3 半径 — — 83 88 GPM — — 38.2 43.4 半径 — — 85 91 GPM — — 41.5 46.9 半径 53 54 57 59 GPM 半径 15.6 60 17.1 61 19.0 65 20.5 67 102-6929 ブルー GPM 21.7 24.2 26.6 29.5 半径 62 64 69 71 GPM 25.5 28.0 31.0 33.9 半径 — 67 73 75 GPM — 32.1 35.5 38.4 半径 GPM — — — — 76 38.0 80 43.1 102-1940 ホワイト 半径 — — 77 81 GPM — — 41.3 46.8 DT34 シリーズ性能表—15° psi 50 65 80 100 ステータ 半径 52 53 56 57 GPM 12.9 14.4 16.0 17.5 コンバージ ョン DT34-3134 DT34-3537 ■この水圧での使用はお奨めできません。半径はフィートで表示しています。 フローが95‑LPM(25 GPM)を超える場合には30mmスイングジョイントの使用をお奨めします。スプリンクラーの半径はASAE 規格 S398.1 規定によっています。 すべてのモデルに水圧選択機能付きパイロットバルブを搭載。設定水圧は、3.5, 4.5, 5.5, 7.0 kg/cm2 DT34 ノズルの放水の最大高さ:ヤードポンド法表示 DT34 ノズルの放水の最大高さ:メートル法表示 圧力 4.6 kg/cm2 5.6 kg/cm2 24 ノズル 15° における放水最大高さ 25° における放水最大高さ ノズル 15° における放水最大高さ 25° における放水最大高さ 31 1.8 @ 15.6 4.0 @ 16.5 圧力 31 6’ @ 51’ 13’ @ 54’ 32 1.8 @ 15.6 3.4 @ 19.5 32 6’ @ 51’ 11’ @ 64’ 33 2.1 @ 18.0 4.0 @ 20.7 33 7’ @ 59’ 13’ @ 68’ 34 2.4 @ 19.2 4.6 @ 22.6 34 8’ @ 63’ 15’ @ 74’ 35 2.7 @ 20.1 4.6 @ 23.2 35 9’ @ 66’ 15’ @ 76’ 36 2.4 @ 22.9 5.5 @ 25.3 36 8’ @ 75’ 18’ @ 83’ 37 2.7 @ 22.6 5.8 @ 25.0 37 9’ @ 74’ 19’ @ 82’ 65 PSI 80 PSI DT34/DT54 シリーズ DT54 シリーズ性能表:メートル法表示 — 25° ノズルセット 53 ノズルセット 54 ノズルセット 55 フロントノズルの位置 (イエロー) (ブルー) (ブラウン) (オレンジ) 102-0725 102-7001 102-0727 102-7002 レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド ノズルセット 56 ノズルセット 57 (グリーン) (グレー) 102-6908 102-0730 レッド レッド レッド レッド ノズルセット 58 ノズルセット 59 (ブラック) (レッド) (ベージュ) 102-4261 102-4260 102-4259 レッド ブラウン レッド ブラウン レッド Regner スプリンクラー ノズルセット 52 ノズルセット 51 レッド 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-6883 102-4335 102-6883 102-4335 102-4335 バックノズルの位置 イエロー ブルー イエロー オレンジ イエロー レッド イエロー ベージュ イエロー ベージュ イエロー レッド イエロー グレー イエロー グレー イエロー グレー 102-6937 102-2925 102-6937 102-2926 102-6937 102-2928 102-6937 102-2929 102-6937 102-2929 102-6937 102-6944 102-6937 102-6945 102-6937 102-6945 102-6937 102-6945 Bar 3.4 4.5 5.5 6.9 kPa 340 450 550 690 kg/cm2 半径(m) 3.47 17.7 4.59 18.3 5.61 18.6 7.04 19.2 LPM 50.0 56.0 62.1 68.5 半径(m) 18.0 18.6 19.5 20.4 LPM 59.4 66.2 75.7 89.3 半径(m) 19.5 20.7 22.0 22.9 LPM 83.3 93.9 104.5 115.1 半径(m) 21.4 22.6 23.8 24.7 LPM 99.2 110.9 123.4 138.9 半径(m) 24.1 25.3 26.5 LPM 129.4 143.8 160.9 半径(m) 25.9 27.5 LPM 154.0 173.4 半径(m) 26.5 28.4 LPM 169.9 190.0 半径(m) 27.8 29.0 LPM 190.0 209.7 50.0 56.0 62.1 68.5 16.2 16.5 17.7 18.3 59.8 65.9 73.4 79.9 18.6 19.2 20.7 21.7 83.3 93.9 104.5 115.1 19.8 20.4 22.0 22.9 98.4 110.5 123.0 137.8 21.0 22.9 24.1 129.1 143.1 160.1 24.1 25.6 152.9 172.2 24.7 26.5 168.8 188.9 25.9 27.1 188.9 208.6 半径(m) 29.3 30.2 LPM 210.4 233.9 DT54 シリーズ性能表—15° 3.4 4.5 5.5 6.9 340 450 550 690 3.47 4.59 5.61 7.04 15.9 16.2 17.1 17.7 102-6929 ブルー 102-1940ホワイト コンバージョン DT54-5154 DT54-5558 DT54-59 Ventile バルブ ステータ 26.5 209.3 28.7 232.8 102-1941 ホワイト DT54 シリーズ性能表:ヤードポンド法表示 — 25° ノズルセット 52 ノズルセット 53 ノズルセット 54 ノズルセット 55 (イエロー) (ブルー) (ブラウン) (オレンジ) 102-0725 102-7001 102-0727 102-7002 ノズルセット 51 フロントノズル の位置 レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド レッド ノズルセット 56 ノズルセット 57 (グリーン) (グレー) 102-6908 102-0730 レッド レッド レッド レッド ノズルセット 58 ノズルセット 59 (ブラック) (レッド) (ベージュ) 102-4261 102-4260 102-4259 レッド ブラウン レッド ブラウン レッド レッド 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-4335 102-6883 102-4335 102-6883 102-4335 102-4335 バックノズル の位置 イエロー ブルー イエロー オレンジ イエロー レッド イエロー ベージュ イエロー ベージュ イエロー レッド イエロー グレー イエロー グレー イエロー グレー 102-6937 102-2925 102-6937 102-2926 102-6937 102-2928 102-6937 102-2929 102-6937 102-2929 102-6937 102-6944 102-6937 102-6945 102-6937 102-6945 102-6937 102-6945 半径 58 60 61 63 GPM 13.2 14.8 16.4 18.1 半径 59 61 64 67 GPM 15.7 17.5 20.0 23.6 半径 64 68 72 75 GPM 22.0 24.8 27.6 30.4 半径 70 74 78 81 GPM 26.2 29.3 32.6 36.7 半径 — 79 83 87 GPM — 34.2 38.0 42.5 半径 — — 85 90 GPM 22.0 24.8 27.6 30.4 半径 65 67 72 75 GPM 26.0 29.2 32.5 36.4 半径 — 69 75 79 GPM — 34.1 37.8 42.3 半径 — — 79 84 GPM — — 40.7 45.8 半径 — — 87 93 GPM — — 44.9 50.2 半径 — — 91 95 GPM — — 50.2 55.4 GPM — — 44.6 49.9 半径 — — 85 89 GPM — — 49.9 55.1 半径 — — 96 99 GPM — — 55.6 61.8 DT54 シリーズ性能表—15° psi 50 65 80 100 ステータ 半径 52 53 56 58 GPM 13.2 14.8 16.4 18.1 コンバー ジョン 半径 53 54 58 60 GPM 半径 15.8 61 17.4 63 19.4 68 21.1 71 102-6929 ブルー DT54-5154 GPM 半径 — — — — 40.4 81 45.5 87 102-1940 ホワイト DT54-5558 半径 GPM — — — — 87 55.3 94 61.5 102-1941 ホワイト Steuersysteme コントロールシステム PSI 50 65 80 100 DT54-59 ■この水圧での使用はお奨めできません。半径はフィートで表示しています。 フローが95‑LPM(25 GPM)を超える場合には30mmスイングジョイントの使用をお奨めします。スプリンクラーの半径はASAE 規格 S398.1 規定によっています。 すべてのモデルに水圧選択機能付きパイロットバルブを搭載。設定水圧は、3.5, 4.5, 5.5, 7.0 kg/cm2 DT34 ノズルの放水の最大高さ: メートル法表示 圧力 5.6 kg/cm2 ノズル 15° における放水最大高さ 25° における放水最大高さ 51 1.8 @ 15.6 4.0 @ 16.5 52 1.8 @ 15.6 3.4 @ 19.5 53 2.1 @ 18.0 4.0 @ 20.7 54 2.4 @ 19.2 55 56 57 2.7 @ 22.6 5.8 @ 25.0 58 3.1 @ 25.0 5.5 @ 26.5 59 3.4 @ 24.7 6.4 @ 27.8 圧力 ノズル 15° における放水最大高さ 25° における放水最大高さ 51 6’ @ 51’ 13’ @ 54’ 52 6’ @ 51’ 11’ @ 64’ 53 7’ @ 59’ 13’ @ 68’ 4.6 @ 22.6 54 8’ @ 63’ 15’ @ 74’ 2.7 @ 20.1 4.6 @ 23.2 55 9’ @ 66’ 15’ @ 76’ 2.4 @ 22.9 5.5 @ 25.3 56 8’ @ 75’ 18’ @ 83’ 65 PSI 80 PSI 57 9’ @ 74’ 19’ @ 82’ 58 10’ @ 82’ 18’ @ 87’ 59 11’ @ 81’ 21’ @ 91’ Services/Ressourcen サービス/リソース 4.6 kg/cm2 DT54 ノズルの放水の最大高さ: ヤードポンド法表示 25 DT34/DT54 シリーズ バックノズル性能データ:メートル法表示 4.5 Bar 448 kPa 4.6 kg/cm2 ノズル 5.5 Bar 552 kPa 5.6 kg/cm2 パーツ番号 名称 半径 – m LPM 半径 – m LPM 102-6937 近距離ノズル+イエローリストリクター イエロー/イエロー 8.8 14.0 9.2 15.5 102-6531 近距離ノズル+ホワイトリストリクター グリーン/ホワイト 9.5 16.1 10.1 17.4 102-2135 近距離ノズルアッセンブリ+ホワイトリストリクター ホワイト/ホワイト 7.6 15.5 7.9 17.0 102-2136 近距離ノズルアッセンブリ+ホワイトリストリクター イエロー/イエロー 7.3 14.4 7.6 15.5 色 102-6883 中距離ノズル ブラウン 11.6 10.6 11.6 10.6 102-6884 中距離ノズル イエロー 12.5 15.5 13.1 17.0 102-6885 中距離ノズル グリーン 12.8 20.4 13.7 22.7 102-2925 中距離ノズル ブルー 12.2 10.6 12.8 12.1 102-2926 中距離ノズル オレンジ 13.4 16.3 13.7 18.2 102-2927 中距離ノズル グレー 14.0 19.3 14.3 20.4 102-2928 中距離ノズル レッド 14.6 24.6 15.3 26.5 102-2929 中距離ノズル ベージュ 15.6 30.7 16.2 34.4 パターン バックノズル性能データ:ヤードポンド法表示 ノズル 26 65 PSI 色 80 PSI パーツ番号 名称 半径 GPM 半径 GPM 102-6937 近距離ノズル+イエローリストリクター イエロー/イエロー 29 3.7 30 4.1 102-6531 近距離ノズル+ホワイトリストリクター グリーン/ホワイト 31 4.3 33 4.6 102-2135 近距離ノズルアッセンブリ+ホワイトリストリクター ホワイト/ホワイト 25 4.1 26 4.5 102-2136 近距離ノズルアッセンブリ+ホワイトリストリクター イエロー/イエロー 24 3.8 25 4.1 102-6883 中距離ノズル ブラウン 38 2.8 38 2.8 102-6884 中距離ノズル イエロー 41 4.1 43 4.5 102-6885 中距離ノズル グリーン 42 5.4 45 6.0 102-2925 中距離ノズル ブルー 40 2.8 42 3.2 102-2926 中距離ノズル オレンジ 44 4.3 45 4.8 102-2927 中距離ノズル グレー 46 5.1 47 5.4 102-2928 中距離ノズル レッド 48 6.5 50 7.0 102-2929 中距離ノズル ベージュ 51 8.1 53 9.1 パターン DT34/DT54 シリーズ メインなしの場合のノズル性能データ:メートル法表示 グリーン プラグ グリーン 102-6531 102-2208 102-6885 グリーン プラグ レッド 102-6531 102-2208 102-2928 グリーン プラグ ベージュ 102-6531 102-2208 102-2929 Bar kPa kg/cm2 半径 LPM 半径 LPM 半径 LPM 半径 4.5 448 4.6 10.4 39.5 13.4 38.6 14.6 43.5 15.3 SOR 3:40 5.5 552 11.3 5.6 SOR 3:50 43.9 13.4 3:15 3:25 43.1 51.1 2:40 14.6 48.8 3:25 LPM Regner スプリンクラー グリーン プラグ グレー 102-6531 102-2208 102-2927 15.3 3:00 56.8 2:30 メインなしの場合のノズル性能データ:ヤードポンド法表示 グリーン プラグ グレー 102-6531 102-2208 102-2927 グリーン プラグ グリーン 102-6531 102-2208 102-6885 グリーン プラグ レッド 102-6531 102-2208 102-2928 グリーン プラグ ベージュ 102-6531 102-2208 102-2929 PSI 半径 GPM 半径 GPM 半径 GPM 半径 GPM 65 34 10.4 44 10.2 48 11.5 50 13.5 11.6 44 11.4 48 12.9 50 80 SOR 3:40 37 3:15 3:50 3:25 3:25 3:00 2:40 Ventile バルブ SOR 15.0 2:30 Steuersysteme コントロールシステム Services/Ressourcen サービス/リソース 27
© Copyright 2024 ExpyDoc