ġ ġ!ଜࢾɼˋʭʁʹĜʏʿˋ!ġ - 鴻巣市社会福祉協議会

※社会福祉協議会は、
“社協”の愛称で親しまれています。
ġ!ଜࢾɼˋʭʁʹĜʏʿˋ!ġ
∼ あなたの身近に役立つ福祉のパートナー ∼
「障がい者週間」記念のつどい実行委員会では、下記の
とおり「タウンウォッチング」を実施します。
「タウンウォッチング」とは、建物や道路が障がい者や
高齢者に利用しやすいかどうかを調べることです。
今回は、エルミ鴻巣に併設している新図書館と周辺地
域をタウンウォッチします。
参加いただける市民の皆さまを募集します。
と き:平成22年10日13日(水)午前10時〜正午頃
ところ:エルミこうのす1階セントラルコート(フードコー
ト横)に集合
備 考:動きやすい服装、駐車料金は各自でご負担ください。
この日のまとめは、12月₄日(土)に総合福祉セン
ターにおいて開催する「障がい者週間」記念のつど
いで発表します。
共同募金で
『
。
す
ま
ぎ
な
い
合
つ
を
支え
』のバトン
P4
『第25回ふれあい広場』 P5
P6∼7
開催!
!
P2∼3
P8
特集
「福祉の仕事面談会&個別相談会」の開催
福祉の仕事へ就職を希望する方を対象に、鴻巣市近隣の
社会福祉施設などの面談会を開催します。興味のある方、
福祉の仕事を探している方、ぜひともご参加ください。
と き:平成22年10月₈日(金)午後₁時30分〜午後₃時30分
ところ:鴻巣市中央公民館₁階会議室(鴻巣駅東口徒歩10分)
参加方法:当日、直接会場へお越しください。
問い合わせ:社会福祉法人埼玉県社会福祉協議会
福祉人材センターTEL048−822−1191
「あしたば祭り」を開催します
社協デイケア施設「あしたば第一作業所」では、今年
も「あしたば祭り」を開催します。
と き:平成22年10月23日(土)午前11時〜午後₂時
ところ:あしたば第一作業所(鴻巣北中学校裏)
内 容:模擬店、バザー、利用者の製作品の販売など
「メイクアップボランティア」養成講座
ガイドヘルプ講習会
高齢者施設や障がい者施設を訪問し、メイクやネイル、ハンドマッサージを
行うボランティアを養成する講座を開催します。
日 時:平成22年10月12日(火) 午前10時~午後₄時
場 所:吹上公民館視聴覚室
服 装:動きやすい服と靴
(ヒール不可)
定 員:20名
費 用:保険代28円
申込み:10月₆日(水)までに、
吹上地域福祉センターへ
TEL 048-548-6664
FAX 048-548-6673
主 催:ガイドヘルパーさくら
備 考:希望者には、500円でお
弁当を斡旋します。
対象者:ボランティア活動に関心があり、講座終了後、活動できる方
定 員:15名
参加費:無料
ところ:吹上地域福祉活動センター₂階会議室
申込み:10月₄日(月)より吹上地域福祉センターへ TEL048-548-6664・FAX048-548-6673
なお、先着順とし、定員になり次第終了になります。
とき
目 次
内 容
11月₅日(金) 13:30〜15:30
講義 「ボランティア活動について」
「高齢者・障がい者の心理」 講師:社協職員
11月12日(金) 13:30〜15:30
実技指導 「メイクレッスン」
講師:(株)資生堂社員
平成21年度社会福祉協議会事業報告及び決算報告
11月19日(金) 13:30〜15:30
実技指導 「メイクレッスン・ネイル・ハンドマッサージ」
講師:(株)資生堂社員
社協インフォメーション
11月25日(木) 13:30〜16:00
ボランティア体験
これからの活動について
共同募金運動
歳末たすけあい運動・援護金の交付申請を受け付けます。
☆社協だよりは、「社会福祉協議会・会費」及び「赤い羽根共同募金・配分金」を活用して作成し、自治会のご協力により配布しております。
発行 社会福祉法人 鴻巣市社会福祉協議会
〒365‐0062 鴻巣市箕田4211番地1(鴻巣市総合福祉センター内)TEL 048‐597‐2100 FAX 048‐597‐2102
ホームページ http://www.konosu-syakyo.or.jp/
し、
告を
動報 券を 換
⑥活 ービス 券に交
サ 商品
地域
「障がい者週間」記念のつどい『タウンウォッチング』参加者募集!
〜優しさで大きく咲かそうおもいやり〜
頼
ス依
ービ
③サ
平成 22 年 9 月15日
現在、住民の皆さまに参加・協力をいただき実施をしている「在宅福祉家事援助サービス事業」を基盤として、
新たに「鴻巣市地域支え合い事業」をスタートします。
協定
鴻巣市社会福祉協議会
この事業は、元気な高齢者や障がい者、住民同士の支え合いに賛同す
鴻巣市商工会
る方(協力会員)が、日常生活上の支援が必要な方(利用会員)を支えるこ
とにより、介護予防や社会参加の促進に繋げることを目的にしていま
す。有償の福祉サービスであり、活動費を地域商品券でお渡しします。
店
地域商品券を取り入れることで、地域の商業振興につなげ鴻巣市全体を
活気あふれる街にしていきます。
店
店
今後は、ポスターやチラシ、パンフレットを作成して、協力会員や利
用会員の募集を行います。
④サービス提供
事業に関心のある方は、社会福祉協議会・地域福祉課までお気軽にお 利用会員
協力会員
⑦地域商品券で買い物
⑤サービス券で謝礼
問い合わせください。
②サ
ービ
ス依
頼
①
サ
ービ
ス券
を購
入
82
鴻巣市地域支え合い事業 〜平成22年10月1日から開始になります!!〜
第81号における掲載記事の訂正について
前号の₅ページ、平成21年度共同募金運動報告において数値標記に
誤りがございました。右記のとおり訂正させていただきます。
【赤い羽根共同募金運動】
募金実績総額→(正)11,666,653円
戸別募金→(正)10,484,115円
募金内訳における戸別募金
→(正)10,484,115円
視覚障がい者に付き添って
歩行の介助や誘導をします。
【歳末たすけあい運動】
募金実績総額→(正)9,381,565円
戸別募金→(正)8,956,360円
募金内訳における戸別募金
→(正)8,956,360円
広がる つながる 心ひとつに
th
5
2
と き
場
10/3
ふれあい広
の
場
広 ク
い ー
あ マ
れ ボル
ふ ン
シ
あ
る 人 も、 ン ト
の あ 子 ど も や イ ベ い”
い
あ
障 が 寄 り も ゲ ー ム “ふれ 理 解
お 年 一 緒 に し、共に 互 い が 。
す
民 が に参加 で、お 場で
の
など 合 う 中 っかけ
語 り 合うき
をし
ふれ
日
午前10時∼午後2時30分
ところ
みんなで
川里農業研修センター
、楽しめ
関新田1800
会場のご案内
ჟ!ᆧ
イベント会場
鴻巣駅東口
4番バス停付近
玄関付近
玄関前
玄関前
玄関付近
鴻巣駅東口
4番バス停付近
イベント会場へ
イベント会場へ
あい !
れ
ふ プラリー
ン
タ
ス
会!
●クレアこうのす
イベント会場
北口
ふれあい大抽
イベント会場へ
玄関前
会場 川里農業研修センター
(鴻巣市関新田1800)
イベント会場
問い合わせ
玄関前
東口
社会福祉法人
北口
イベント会場へ
第 25 回
ふれあい広場
運営委員会
鴻巣市社会福祉協議会
鴻巣市箕田4211-1 TEL 048-597-2100 FAX 048-597-2102
巡回バス停留場
るよ!!
みんなで
踊ろう「
ピーヒャ
鴻巣音頭
ラ・ドン
♪」
ド
ン「八幡
ピエロで
田囃子連
アートバ
の太鼓演
ルーン「
奏」
ユキ&ト
迫力の音
シとヒカ
楽演奏「
ル」
ハートビ
ート」
大豆つか
み
大会
フライン
グディス
ク大会
グラウン
ドゴルフ
大
会!!
模擬店・
バザー
などなど
選
஌
‫ޑ‬
ʨ
ʑ
‫ۿ‬
਄
࿍
イベント会場
・・・
とは い 人 も、
場
市
い広
も な 広く
♥ボーイスカウト鴻巣第2団 ♥NPO共生フォーラム鴻巣連絡会 ♥こうのす手話サークル ♥あしたば第一作業所保護者会 ♥あしたば第二作業所保護者会
♥ガイドヘルプこうのす ♥鴻巣市聴覚障害者協会 ♥埼玉県済生会鴻巣病院 ♥鴻巣点字サークル円 ♥鴻巣市青少年育成推進員 ♥デイケア ハーモニー
♥ボランティアグループこうのとり ♥一粒家族会 ♥川里地域身体障害者福祉会 ♥吹上地域身体障害者福祉会 ♥鴻巣市民生・児童委員協議会連合会 ♥誰もが自立し共に生きる会 ♥ハーネスクラブ ♥NPO法人グループコスモス ♥鴻巣市手をつなぐ親の会 ♥連合埼玉北本・鴻巣・吹上地域協議会 ♥鴻巣市赤十字奉仕団 ♥社団法人鴻巣市シルバー人材センター ♥鴻巣市肢体不自由児者父母の会 ♥鴻巣市地域活動支援センターコスモス工房 ♥グループコスモス、コスモス工房、コスモス共同作業所家族会 ♥鴻巣市社会福祉協議会地域デイケア施設
主 催
鴻巣市社会福祉協議会
第 25 回 ふ れ あ い 広 場 運 営 委 員 会
社会福祉法人
地域歳末たすけあい運動・援護金の交付申請を受け付けます
社会福祉協議会では、市民の皆さまの善意としてご協力いただいた地域歳末たすけあい募金の配分により、
毎年、市内の生活困窮世帯等に対して、地域で安心して年越しが出来るよう援護金を交付しています。
平成22年度の地域歳末たすけあい運動・援護金の交付申請を下記のとおり受け付けます。
援護金交付対象世帯
市内に在住し、住民基本台帳に登録されている世帯で、次のいずれかに該当する世帯になります。
① 平成22年市民税・県民税非課税世帯
② 平成22年中に事故・病気などの具体的理由により生活困窮となった世帯
③ 平成22年度中に経済不況による解雇・減収などの具体的理由により生活困窮となった世帯
※生活保護世帯および預金がある場合や親族などからの援助を受けている世帯は除きます。
申請書類
平成22年 共同募金運動がはじまります♥
共同募金運動とは
社会福祉法の規定に基づき、毎年、厚生労働大臣が定める期間に、全国で一斉に行われる募金運動です。
「埼玉県共同募金会」の計画に沿って「埼玉県共同募金会鴻巣市支会」においても下記のとおり募金運動を展開します。
募金運動の実施期間は、10 月1日〜 12 月 31 日までです。
今年度、埼玉県共同募金会より示された鴻巣市支会の募金の目標金額は ・・・
「赤い羽根共同募金」・・・・ 10,870,000 円
「地域歳末たすけあい募金」・・・ 9,357,000 円
*目標金額を定めているのは、資金支援が必要な団体から事前に必要額を把握する計画募金の形態を取っているためです。
赤い羽根共同募金
1.申請書 1世帯1通
2.非課税証明書発行用委任状・生活保護世帯照会用承諾書
(世帯全員分 ※中学生以下は不要)
※課税状況を確認するため、委任状を基に社会福祉協議会が非課
税証明書を申請します。ただし、非課税でない場合は、状況を
把握するため、課税証明書の発行を申請します。
また、承諾書を基に生活保護世帯ではないことを照会させてい
ただきます。
≪その他添付書類≫
●給与明細書(コピー) 直近2か月分
※対象世帯②③のみ必要に応じて添付
●解雇通知書(コピー) ※対象世帯③のみ必要に応じて添付
●民生委員・児童委員意見書
※対象世帯②③のみ後日作成が必要となります
∼交付までの流れ∼
対象世帯①②
申請受付
9/21∼11/12
対象世帯③
申請受付
9/21∼平成23年3/31
厚生労働大臣が呼びかけ、地域福祉の推進を目的に実施する募金運動です。
市民の皆さまからの「募金」は、「埼玉県共同募金会鴻巣市支会」が「埼玉県共同募金会」に送金し、その後、「埼玉県
共同募金会配分委員会」を経て、社会福祉協議会の地域福祉活動事業の支援や県内の高齢者・障がい者・子どもたち
のための社会福祉施設の運営・整備などに配分されます。
募金の流れについて
鴻巣市社会福祉協議会歳末たすけあい事業
配分検討委員会で募金の配分を決定
埼玉県共同募金会鴻巣市支会
がとりまとめ
埼玉県共同募金会へ送金
市民の皆さまによる
赤い羽根共同募金
歳末たすけあい運動・援護金の交付
12月下旬ごろ
※対象世帯③は12月以降も随時交付
窓口交付
民生委員・児童委員による
訪問交付
◆平成 21 年度共同募金配分金事業(平成 22 年度実施事業)
○鴻巣市社会福祉協議会
♥福祉教育・ボランティア体験学習推進事業助成金の交付(市内小学校 19 校、中学校 8 校、高校 2 校に交付)
♥ボランティア団体活動助成金(市内ボランティア団体、100 団体中 48 団体に交付)
♥「障がい者週間」記念のつどいの開催 ♥「ふれあい広場」の開催 ♥「ふれあい運動会」の開催
♥「いきがい作品展」の開催 ♥「子育てサロン」の開催 ♥「手話奉仕員養成講習会」の開催など
○鴻巣市内の福祉施設など(申請が必要です)
社会福祉協議会事務局(総合福祉センター内・吹上福祉活動センター内)
市役所福祉課、吹上支所福祉グループ、川里支所福祉グループ、各公民館、市民センター
〜どんぐり保育園より〜
平成21年度赤い羽根共同募金の配分を受け、
AED(自動体外式除細動器)を設置しました。
保育園は給食施設があり、災害時には地域
の避難拠点としての役割を担うものと職員一
同意識して取り組んでいます。
今回の受配は、子どもたちだけでなく近
隣住民の命を守ることにもつながります。
ありがとうございました。
申請方法
受付期間:9月21日(火)〜11月12日(金) ※土日祝日を除きます。
ただし、対象世帯③に該当する場合は平成23年3月31日(木)まで申請を受け付けます。
受付時間:午前9時〜午後5時まで
申請場所:社会福祉協議会事務局(総合福祉センター内・吹上福祉活動センター内)
申請は、原則としてご本人による手続きをお願いしております。
なお、ご本人による申請書の入手・提出が困難な場合は、下記へご連絡ください。
民生委員・児童委員がご自宅を訪問いたします。
◆平成 21 年度 歳末たすけあい運動・援護金の交付実績報告 212 世帯 406 人 6,992,000 円
社会福祉法人
鴻巣市社会福祉協議会
鴻巣市箕田4211-1 TEL 048-597-2100 FAX 048-597-2102
申請した市内の福祉施設などへ配分
〜このように役立てられています〜
申請書類設置場所
問い合わせ
埼玉県共同募金会配分委員会が
募金の配分を決定
鴻巣市社会福祉協議会へ
地域福祉を推進するために配分
地域歳末たすけあい募金
生活困窮世帯の方々が明るいお正月を迎えることが出来るよう援助することを目的に実施する募金運動です。
市民の皆さまからの「募金」は「埼玉県共同募金会鴻巣市支会」が「埼玉県共同募金会」に送金し、その後、「埼玉県
共同募金会」より鴻巣市社会福祉協議会に配分され、「鴻巣市社会福祉協議会歳末たすけあい事業配分検討委員会」に
おいて募金の配分を決定し、援助や支援を必要とする方々に「援護金」として交付いたします。
募金の流れについて
市民の皆さまにによる
地域歳末たすけあい
募金の募集
埼玉県共同募金会鴻巣市支会
がとりまとめ
埼玉県共同募金会へ送金
鴻巣市社会福祉
協議会が受配
鴻巣市社会福祉協議会歳末た
すけあい事業配分検討委員会
において募金の配分を決定
市内の必要とする
世帯に援護金とし
て交付
平成21年度
鴻巣市社会福祉協議会 事業報告 及び 決算報告
∼主に会費・寄付金収入 18,966千円 (3.5%) を財源として実施している事業∼
■地域福祉推進事業
・地域福祉活動計画の推進
・地区懇談会の開催(支部社協ごとに開催。地域コーディ
ネーターの必要性と役割をテーマに開催)
・吹上圏域支部社協設立検討会議の開催
・地域コーディネーターの選出
・見守り活動(ひとり暮らし高齢者等の安否確認)
・高齢者サロン活動・会食活動の支援(高齢者サロン活動
等を行う団体に対し助成金の交付)
・食事サービス事業(高齢者を対象とした各種食事サービス)
・友愛電話(ひとり暮らし高齢者への電話による友愛訪問)
・ホームページの更新
■相談事業
・心配ごと相談(日常生活上の悩みや問題を解決することを
目的に開設)
■在宅福祉援助サービス
・家事援助サービス
(有償の家事援助サービス)
・移送サービス
(リフト車による福祉有償移送サービス)
∼主に共同募金配分金収入 14,921千円(2.7%)
を財源として実施している事業∼
■共同募金配分金事業
・ふれあい広場(福祉団体やボランティア団体等による
福祉啓発を目的としたイベント)
・ふれあい運動会(障がい者や高齢者の社会参加とボラン
ティア活動の発展を目的としたイベント)
・いきがい作品展(高齢者及び障がい者の作品展)
・「障がい者週間」記念のつどい(障がい者団体等による
障がい理解を目的としたイベント)
・障がい児サマースクール(障がい児とボランティアの
交流を目的に開催)
・障がい児者バス旅行(参加者同士の交流を目的に実施)
・介護者リフレッシュ事業(在宅介護者を対象とした情報
交換会や研修会)
・おもちゃ図書館(障がい児の心身の発達と社会性の向上
及び保護者の交流の場の提供を目的に常設)
・子育てサロン(子育て中の方を対象に交流と情報交換の
場を提供することを目的に開催)
・社会福祉大会(高額寄付者及び社会福祉功績者の表彰)
・地域歳末たすけあい運動(援助や支援の必要な方に援護
金を配分)
・手話奉仕員養成講習会
■ボランティア活動普及事業
・ボランティア活動支援講座(ボランティアの発掘と
育成を目的とした各種ボランティア講座の開催)
・ボランティア活動の支援・情報提供(ボランティア
相談・ボランティアセンターだよりの発行)
・ボランティア見本市
・ボランティア連絡協議会への助成
・社会福祉協力校への助成
■助成事業
・福祉団体への助成
・敬老会事業への助成
・小地域福祉活動推進事業
(支部社協・自治会・町内会の
地域福祉事業に助成)
経理区分間繰入金支出
38,223千円 7.0%
∼法人運営・収益事業・資金貸付事業等∼
■法人運営事業
・理事会、評議員会、監事会の運営
・社協会員増強運動
(個人会費15,393千円、法人会費1,093千円)
・赤い羽根共同募金運動
(鴻巣市支会として実施。募金総額11,667千円)
・歳末たすけあい募金運動
(鴻巣市支会として実施。募金総額9,382千円)
・自動販売機設置による収益事業
(20ヶ所。2,408千円)
■資金貸付事業・援護事業
・福祉資金・生活福祉資金貸付事業
・法外援護事業
助成金支出
28,403千円 (5.2%)
会計単位・経理区分間
繰入金収入
40,631千円 7.4%
補助金収入
66,529千円 12.1%
事務費
5,458千円 1.0%
∼主に鴻巣市等からの指定管理料及び業務委託料 248,509千円 (45.3%) を財源として実施している事業∼
■受託事業
・手話通訳派遣事業
・視覚障害者ガイドヘルパー派遣事業
・障害者用送迎自動車貸出事業
・重度心身障害者福祉タクシー事業
・重度心身障害者自動車燃料費助成事業
・福祉サービス利用援助事業(県社協受託)
∼主に介護保険法及び障害者自立支援法よりの報酬 122,309千円 (22.3%) を財源に実施している事業∼
■介護保険事業・障害者自立支援法によるサービス
・居宅介護支援事業(ケアプラン作成 延2,286名利用)
・訪問介護事業(ホームヘルパー派遣 延7,556時間派遣)
・通所介護事業(鴻巣:延2,927名利用 吹上:延1,838名利用)
一般会計収入
548,941千円
・自立支援法によるサービス
(居宅介護事業:延4,207.5時間)
(重度訪問介護事業:延525.5時間)
(移動支援事業:延821.5時間)
一般会計貸借対照表
当年度末
前年度末
流動資産
135,932,909
114,831,545
21,101,364
現金預金
107,956,351
81,371,000
26,585,351
33,460,545 △ 5,483,987
27,976,558
増 減
固定資産(基本財産)
3,000,000
3,000,000
0
基本財産特定預金
3,000,000
3,000,000
0
固定資産(その他の固定資産)
278,177,911
前年度末
流動負債
53,141,701
35,887,283
未払金
52,098,279
34,494,302
17,603,977
預り金
1,043,422
1,392,981
△ 349,559
160,316,467
171,865,195 △11,548,728
160,316,467
171,865,195 △11,548,728
213,458,168
207,752,478
5,705,690
3,000,000
0
負債の部合計
291,292,099 △13,114,188
純 資 産 の 部
2,993,595
△ 912,476
基本金
1,915,357
2,593,324
△ 677,967
基本金
37,171
59,851
△ 22,680
152,880
152,880
0
7,536,300
7,806,100
△ 269,800
退職共済預け金
160,316,467
171,865,195 △11,548,728
福祉基金特定預金
106,138,617
105,821,154
317,463
資産の部合計
417,110,820
409,123,644
7,987,176
17,254,418
退職給与引当金
2,081,119
資金貸付金
増 減
固定負債
器具及び備品
権利
(単位 円)
当年度末
車輌運搬具
ソフトウェア
■相談事業
・結婚相談(結婚の機会を提供することを目的に開催)
■広報事業
・社協だよりの発行(社協活動や社会福祉情報を住民に
発信する広報紙の発行)
月31日現在
負 債 の 部
※前期繰越金は収入に含んでおりません
平成22年
資 産 の 部
未収金
事業・償還金収入
6,746千円 1.2%
一般会計支出
545,095千円
事業費支出
134,391千円 (24.7%)
■指定管理者事業
・地域デイケア施設の管理運営(あしたば第一作業所、
あしたば第二作業所、吹上太陽の家、川里ポプラ館)
・高齢者福祉センターの管理運営(白雲荘、コスモスの家、
ひまわり荘)
・学童保育室の管理運営(広田学童保育室、屈巣学童保育室、
共和学童保育室及び共和こども交流の家)
・総合福祉センター・吹上福祉活動センターの管理運営
退職返還金・その他
30,330千円 5.5%
人件費支出
338,620千円 (62.1%)
3,000,000
3,000,000
3,000,000
0
その他の積立金
106,138,617
105,821,154
317,463
福祉基金積立金
106,138,617
105,821,154
317,463
94,514,035
92,550,012
1,964,023
次期繰越活動収支差額
次期繰越活動収支差額
94,514,035
92,550,012
1,964,023
純資産の部合計
203,652,652
201,371,166
2,281,486
負債及び純資産の部合計
417,110,820
409,123,644
7,987,176
※退職共済預け金及び退職給与引当金の金額は累計金額となります。
鴻巣市社会福祉協議会 地域福祉活動計画 基本理念 『人輝く 思いやりのあるまちづくり』を目指します!