ー997年

1∴“』1」上ナ1“
醐■關■脚噸■■「 鐸■■■■『剛1 醐■■■■『■謄 1■■閣■聞闘婆 ロ闇■閣幽噛勝
一 纈■剛■剛■匿 ■■■■■■闇” 繍■■■■『際 ■■■■鵬■職
ハ ロロロロロ 」{』ノ」ノー
1997年
一
一
一
(平成9年)
・月号
み6.488 毎月lo日発行
発行/中里村役場〒949−84新潟県中魚沼郡中里村大字田沢己2133番地暦0257(63)3m FAX(63)2044 編集/総務課
奎灘
鐡灘萎
…
飛躍蟹
轟
、撫
選
漸
,1纐購
“・’懲
今月の主な紙面
平成9年度予算…・・……………・②∼⑤
雪原カーニバル’97
行政改革…………・……・・……………⑥
スノーキャンドルが点火、ハッピーアタック
むらのあっちからこっちから……⑦∼⑨
そして沖縄県仲里村の皆さんの琉球芸能が・
お知らせ………・・………・………⑩∼⑬
披露され、メモリー花火が打ち上げられた
みんなの広場 …………・・……・………⑫
カーニバル、今年も最高でした。
カレンダー………・………・…・…………⑭
この広報紙は、再生
紙を使っていますb
●
一繊島甜4顯臨窃20繊万万
擶耀島計22猛7多634万1ワ
前年比4.2%
一その他
113,810千円(2.5%)
381,614千円
前年比△26.1%
民生費
(8.6%)
888,769千円
前年比4.1%
(19.9%)
衛星費
村の総合開発計画及び墓本計
前年比108.8%
(2.8%)
画に基づいて 、 魅 力 、 活 力 の あ
124,753千円
る村づくり、若者が定着し安心
(2.8%)
(2.4%)
前年比△71.5%
前年比1.1%
323,310千円
村税 \
(7.1%)
654,800千円
前年比△34.6%
(14.7%)
前年比1.7%
灘
懸
一
自 、
依
前
難
存
密難
』L王 52
財 源
消防費
でぎる村づくり、温もり、安ら
ぎ、文化的な生活が営まれる村
その他
106,750千円
.夢
民生費
888,769千円(19.9%)
づくりを目指し取り組み、昨年
は特定環境保全公共下水道の供
国庫支出金一
県支出金
一般会計︼
出
入
123,024千円
灘
繋
歳
用開始をはじめ、総合温泉保養
平成9年度の一般会計予算
施設ミオンなかさとのオープン、
すが、村行政執行については、
は、44億6千2百万円で対前年
清津峡渓谷トンネルの供用開始
乏しい自己財源の中、地方交付
比21・7%の減です。特別会計
ができました。
税及び起債に た よ る 財 政 状 況 で
4万円で前年比
は22億7千6百3
凹世紀を目前にして、高齢化
あることから経費全般について
n・5%減になりました。予算
社会に対応した福祉施設の整
節減合理化を図るとともに極力
4万円
総額では、67億3千8百3
備、農業をはじめ、産業経済の
健全財政に努め、地域住民の福
で前年比18・5%の減となりま
活性化、定住人口、交流人口対
祉の充実、快適な環境づくりな
した。
策等、幾多の課題を抱えていま
どを積極的に推進するための平
減の主な要因としましては、
等促進緊急対策プロジェクト﹂
成9年度当初予算が組まれまし
この予算については3月5日
と﹁貝野小体育館給食棟改築﹂
一般会計については、﹁若者定住
から開催された第1回村議会で
の終了、特別会計は下水道会計
た。
可決され、スタ ー ト し ま し た 。
の事業減によるものです。
歳
前年比△33.9%
その他291,201千円
財
源
駄(6.5%)/
灘
難
鞭
灘
羅
簸
前年比108.8%
/教育費
389,500千円(8.7%)
前年比△54.7% 総務費
簾 661,296千円
公債費 (14.8%〉
559,776千円 前年比△56.2%
平成9年度一般会計
村民1人当たりの予算額
(12。5%)
前年比10・4% 土木費 農林水産費
568,496千円 656,179千円
(12.7%〉 (14.7%〉
前年比△28.4%前年比102.4%
712
円
(H9.4.1人口6,623人)
(H8.4.1人口6,641人)
2
村税については固定資産税の
償却資産の大臣配分と評価替え
による家屋分を減、住民税の所
る借入れを予定していますが
年度、特養老人ホーム建設によ
終了が大きく影響しまして、今
72㎡の計画になっています。
3階建て延べ床面積3、308・
を1階、居室部門を2階、一部
とコンポスト助成事業を引き続
行います。合併浄化槽設置事業
継続として最終処分場の建設を
いきます。
村行造林の保育事業も継続して
林道網の整備充実を図りながら、
単改良事業として継続整備し、
新山村振興事業の柱となりま
き実施します。
として特別養護老人ホームにシ
また、在宅福祉サービスの拠点
・1%と大 幅 な 減 と な っ て お
ります。
新規事業として障害者及び高
営体制づくりを図ります。
サービスセンターと連携した運
介護支援センターを併設、ディ
とも補償制度を活用するため推
新生産調整推進対策事業は、
新潟米生産体質強化事業
林道整備
都市と農村との交流施設
でき、地域農業の活性化に寄与
村文化の伝承の場としても利用
くりと同時に農産物の販売や農
す﹁都市と農村との交流施設﹂
齢者住宅整備資金貸付事業を実
進協力費を予算計上し村に割り
されるものをと考えております。
◆農林費関係
施し、居宅における福祉の増進
当てられたガイドライン達成に
また、清田山自然運動公園の敷
ョートスティー0床の付属と在宅
行政改革,
を図るよう努めていきます。
努め米価の維持による稲作の安
地を利用して今年もコテージー
りました。繰入金の減は宮中温
泉保養施設整備事業や貝野小学
境整備基金、村道改良や特養老
す。ミオンなかさとは、昨年同
様施設管理委託費を計上しまし
校体育館等の事業終了に伴うも
人ホーム建設に建設基金、貝野
小学校屋体給食棟外構工事に教
た。克雪対策 と し て は 引 き 続 き
骨粗 症予防事業
の支援と担い手農家の育成に努
めます。
◆商誕観灘叢関係
す。
地域の皆さんに喜ばれる施設づ
す。建設場所は芋川地内とし、
は、本年度は実施してまいりま
のが大きい要因となっておりま
克雪住宅普及促進
保育所は施設の老朽化の改善
定を図ります。
棟を設置し滞在型の利用者を増
得割の増、それに入湯税の増を
す。本年度の基金繰入金は都市
地域ぐるみ除雪活動推進
に努めます。少子化対策のウェ
農業振興は、中山間地域活性
やし、採算性のとれる施設づく
見込み 前 年 対 比 1 ・ 7 % 増 と な
農村交流センター建設にふるさ
行政改革を引き続き大綱にそ
ルカムベビー報奨金制度を継続
化総合対策事業・﹁新潟米﹂生産
りを目指したいと考えておりま
◆総務費関係
と基金、,下水道整備のために環
って計画的に取り組んでいきま
します。
体質強化事業により施設整備や
育施設基金を充て、更に減債基
克雪住宅普及促進事業を行いま
機械導入をはかり、やる気農家
◆保健衛生費関係
金と財政調整基金、中山間地域
す。本年度新規事業として、地
インターネット
活性化推進基金の取崩しをし、
農地関係事業は、県営圃場整
瀬戸渓谷より上流を清津峡地
中里村母子保健計画作成
最終処分場建設
区と考え、首都圏からの玄関口
域ぐるみで協力して除雪を行う
備事業は、国道117号から干
溝地内を結ぶ連絡道及び宮中堀
として観光客の二ーズに合った
前年比33・9%の減となりまし
之内地区の面工事と連絡道を実
整備を進めます。
高齢者が増加するなかで﹁骨
施する計画であります。広域農
本年度は、インターネットを
地域を対象に、村が小型除雪機
道整備事業は、4号線高道山か
導入し、観光宣伝のみならず村
た。国庫支出金が前年比におい
画を作成し、すこやかに産み育
ら上山台地に向かって開設を実
全体の情報発信を行いイメージ
粗霧症予防事業﹂を継続してい
てる環境づくりと次期世代をに
施します。
アップの向上と交流人口の拡大
を貸与して生活環境の安全と向
特養老人ホーム建設
なう健康な体づくりの基本を築
林道は、、中魚沼丘陵線開設工
をはかります。
て大幅減となっていますが、こ
流促進センター建設の増もあり
障害者及び高齢者住宅整備資
きます。
事をはじめ新屋敷線開設、西方
清津スキー場は、予定どうり
上をはかってまいります。
ますが、清津峡渓谷トンネル開
金貸付事業
環境面については、津南地域
線舗装を公共林道事業として整
9月完成、12月オープンに向け
れは貝野小学校屋体給食棟改築
削事業終了によるものが主なも
50床規模の 特 別 養 護 老 人 ホ ー
衛生施設組合の施設の一環とし
備し小沢東山線、小松沢線を県
きます。母子保健法の政正によ
り、本年度、中里村母子保健計
のとなっております。
ムを今年度から2年継続で建設
て平成9年度と10年度の2ケ年
県支出金の減は、都市農村交
◆社会福祉費関係
村債は、若者定住プロジェク
します。施設内容は、管理部門
事業に伴う減です。
トど貝野小学校屋体改築事業の
平成9年4月10日
広報なかさと
3
52
ための経費と商工会活動強化の
化・経営安定を行っていただく
を引続き行い、中小企業の近代
中小企業振興資金借入利子補助
村 単 の 商 工 信 用 保 証 料補助及び
は、地方産業育成資金をはじめ
また、商工振興につきまして
いりたいと思います。
しましても積極的に支援してま
進行しておりますので村といた
清津公園線は、小出地内におい
を積極的に進めてまいります。
は物件用地買収と一部改良工事
る予定です。また、緊急地方道
整備事業重地地内での継続事業
買収を行い、一部工事に着手す
場線は、前年度に引き続き用地
進めます。中深見越後田沢停車
期着工に向けて 物 件 用 地 買 収 を
道路改良事業として積極的に早
採択2年目にあたり地域の生活
を図るため、各学校の環境施設
調和のとれた心豊な人問育成
生涯学習推進
小中学校連携事業
業務を開始しました。
所を統合した南分署が4月より
おいては、津南分遣所と中里詰
ていきます。また、広域消防に
2組と毛布百組等の整備を図っ
努めます。
一体となった社会教育の充実に
学を柱に、家庭、地域、学校が
めると共になかさとトキメキ大
スポーツ振興を図ります。
機会を設け、理解を深めながら、
向のなかで、小学生から指導の
また、最近のスポーツ離れ傾
◆士本費関係
いたしました。
本年度は完了の予定です。
部着工に入ります。また、トン
ネル開削工事は継続事業として
て本年も物件用地買収を行い一
校連携事業にあっては、学校現
従来かぢ進めていた小・中学
整備と学校教育の充実を図るべ
である353号バイパス︵山崎
進めます。又、長年の懸案事業
までの歩道新設工事を引続いて
号は、 通 り 山 地 内 か ら 山 崎 地 内
継続して進めます。国道353
き七川橋の拡幅架け替え工事を
工 事 を 完 了 し ま す 。 また引き続
国道改良事業は、国道117
号︵山崎∼上山間︶の道路改良
継続事業が実施され本年完了し
災害復旧事業では、七ッ釜の
予算計上し実施します。
して村道荒屋田沢線他五路線を
ます。その他単独の改良事業と
時交付金事業で実施してまいり
村道干溝市之越線は継続して臨
道路工事を予定しています。又、
小出線は西田尻集落への取付け
中学校教育は、7年度よりいき
通して学ぶ教育の推進をします。
集合学習等、個性的学校運営を
により、体験学習や小規模校の
ェクト及びステップアップ事業
業及びいきいきスクールプロジ
小学校教育は、生活科関連事
ました。
外指導者の要請費などを充実し
ため、学習相談員の設置及び部
村民1人当たりの予算額
歯科診療所
(L9%)
えています。さらに財源確保と
水準を向上させていきたいと考
りの視点にたって、保健事業の
ングを図り、保健・福祉・医療
を含めた総合的な住民健康づく
します。各行政部門とのドッキ
保総合健康づくり事業﹂を実施
国保事業会計は、新たに﹁国
42,400千円
◆教奮費関係
ため補助金を引き続き予算計上
道路台帳整備
村道改良舗装事業については、
∼小原 間 ︶ ﹃ の 道 路 改良事業の調
ます。村道では、2ヶ所の災害
いきスクールプロジェクト推進
く予算計上しました。
村道改 良 、
の学力・基礎実技の向上を図る、
場のゆとりと同時に、児童生徒
査、設計費の予算配分をいただ
復旧工事を雪消えとともに着手
事業を実施し、また引き続き外
(昊臨41人)
(昊謡23人)
県代行で実施しております重地
き新規採択に向けて積極的に一
します。
国人英語指導助手による語学教
路遭進いたします。猿倉トンネ
ルの拡幅工事は今年度完了しま
社会教育関係は、平成9年度
育の充実に努めます。
本年度は、防火水槽1基、小
に生涯学習推進計画の策定を進
◆消防費関 係
県道改良事業は、小千谷十日
型ポンプ2台、災害救助用機械
す。
町津南 線 改 良 に お い て は 、 事 業
平成9年度特別会計
76,900千円
(3.1%)
倉俣診療所
4
助事業等も継続実施し、保健婦
して、医療費適正化特別対策補
加し、医療費は年間1億円べー
口が毎年100人位の割合で増
老人保健会計は、高齢者の人
り建設が始まりました浄化セン
下水道事業は、平成5年度よ
うことができました。
活動を支援、積極的に疾病予防
スで伸びております。福祉・保
ターが平成8年度で通水式を行
対策に取り組んでいきたいと考
本年度は加入者の水洗化工事
やるき農家支援型、施設整備、機械導入
中田間地域濡牲化推進薄策
試験研究、通年栽培、重点事業推進
村単特産農産物育成事業
砂床育苗試験補助
21,000
県営広域営農団地整備 広域農道負担金
12,075
県営ほ場整備
16,125
県営事業負担金
県営ため池等整備事業 土地改良区補助金
薗営農駕地開発僕還金積立
20,000
100,000
中魚沼丘陵線 開設300m、舗装680m、用地買収
饗共林道舗装
螢共林道開設
県 単撚−道
西方線L=800m(全体L二2845m)
新屋敷線L=220m(全体L=5100m)
103,000
小沢東山線 改良L=180m
小松沢線 法面改良
下刈4.4ha除間伐22.3ha枝打13.6ha
清田山自然運動公園コテージ
農村都市交流促進センター 芋川地内
217,000
載単観発施設整備
看板4基、瀬戸渓谷整備、清田山公園進入路舗装
17,500
纈鶉籍一慕潔餐構報発欝事業
インターネットホームページ作成
880 ◆特別会計【簡易水道】
道躇台帳整備
業費、また下水道施設維持管理
広域基幹撚道開設
43,000
るための設計委託を実施します。
県営地すべ喰薄策 東田尻換地
中幽間地総奮整備 東田尻ほ場整備、集落道整備
(単位:千円)
8,000
干溝市之越線 L=200m
糧 道 酸 良 清田山線物件補償
荒屋田沢線190m
田中山手線 40m
事 業 名
事 業 概 要
統 合 事、業
芋川新田、桔梗原供用開始、配水管、電気計装
筆水道関連配水管敷設替
109,000
総合センター通線 25m
国道改良関蓮配水管敷設替
甲一一甲甲一一箇一一一一曹曽⇔,聯卿.レー冒一一一曹一卿聯一曹一,一一一甲一一一一一一一冒
県道改喪関連配水管敷設替
倉下土倉線調査設計
鼻南一一〇印噂鱒o椿画鱒騨噌律o一輝r一卿一〇購鼻噛曲L匂
1,000
倉俣 L=400m
一一一甲一一一一層一。。冒一甲一。一一騨一一一一一一一一一甲9一一一一一響一一一響一一り
漏 水 財 策
●噛【り層唖卿噌⇔噸一四一卿噸騨嚇り崩い騨噂O噌Pゆ鯛』ロr 一一甲一一一一一甲一一一一甲甲一一曹一甲一一一一−一一。一甲騨一一甲聯一。一一聯一ロー,
県営道蹟事業負担金 ふるさとづくり道路事業他
40,000
仲塁蒋交灘
沖縄県中里村との児童交流
2,000
撫中業校連携事業
学習対策の推進、指導員1名、共通テスト
4,552
小学校施設改修
貝野小外溝、倉俣小耐震調査
中里中掌校英語i旛導助蓄
英語指導助手1名
水力難電施設凋週地域交付霊
総合センター 外構工事
34,000
14,000
団体・事業助成
1,600
火材脊成事業
人材育成助成
1,000
翼灘黎翅璽滋繋獅藁新
定期12回、ミュージック6回
広報な:かさと 平成9年4月10日
35,000
水 源 整 備
【下水道】
事 業 名
(単位:千円)
事 業 概 要
事業費
3,860
業盤ス潔驚膨奨励墓金活羅
盤涯業習推進
138,000
山崎、上山 L=1000m
脅噸噂再⇔悼劇,層一卿勲管“一一樽』巨r噂鼻⇔魯り“剛喝頓 一甲甲一9一胃一層一一一甲一一一一〇騨一。り甲一一曹一,一一。甲甲一働一甲騨一曽一一一一
上山山崎線 72m
重地
’事業費
⇔一鱗”一〇畢⇔顧⇔一一恥甲鵯噌⇔一〇一一噂嘲騨o⇔顧 聯。一一騨一一一一り一一一一一一甲一一一一甲囎P一。冒一一一一一一一一一一一甲一一一甲9一
oい輌一棚購噺騨q』舶り一・レq旺,鼻躰い●り9曽轡軸嶺劇一
5
健・医療等と連携を図り、医療
パイプハウス・灌水施設・防風施設
中出聞地域活牲化総合対策
るよう努めます。
県単農林氷産総合振興 園芸生産地形成(中里村そ菜組合)
残圭処理場造成
えています。
9,910
コンバイン2台購入補助(農業機械銀行)
園芸施設化促進緊急対策
塘秀道整備臨騰交欝金事業
のために改造費等の資金預託事
7,500
費の減少に努めます。
費等、供用開始に伴う経費を予
身障者・老人世帯住宅改築資金貸付
倉俣.歯科の両診療所は、補
助事業による施設整備に努めま
区域拡張工事と下水道事業関連
1,rOO
新幽慰振興
簡易水道事業は、中央地区の
第3子以降出産者に対する報償金
森林総合整備
算計上しています。併せて、管
渠工事を継続し供用区域の拡大
ウェルカムベビー報償金
新生産調整推進
補償工事、倉俣地区の県道改良
421,000
身障・老人住宅整備資金貸付
「新潟米」生産体質強化
した。今後とも村全体としての
診療活動や予防活動に積極的に
4,734
特別養護老人ホーム建設 法人設立、実施設計、建築工事(平成9∼10年)
に努めます。また、汚水の流入
22,000
工事による歩道内への配水管の
除雪機会貸与3台
伏設及び各地区施設の水源対策
克雪住宅普及促進
地域ぐる轟除雪活動推進事業
努めます。また、両診療所とし
ても、高齢者介護におけるケア
60,000
克雪住宅建築補助 補助率17.6% 50件
量が増になったことに伴い、浄
化センターのオキシディション
減債基金積立
事業費
工事及び漏水対策工事を行い、
事業.概要
ーマネジメントについて、協力
事業名
ディッチ槽の増設を10度建設す
(単位:千円)
地域住民に安定した給水ができ
◆一般会計
をお願いしています。
平成9年度主要事業
1,754
2,009
補助 開削工2000m
管 渠
一一曹一願一一一一甲騨一一一一。一一曹一一甲。一一甲一一一一甲一一一り一一一一一曹一一
単独 普及特別対策
榊q卿嶺・網,一鱒}り顧●一■一噌r働⇔顧り暑一r噸⇔申 一。一一甲一。,甲一囎一。o一聯一一一噂甲一一一甲一。一甲一一曹一一。一一甲一一一甲一一
処 理 場
角剛『陣o}⇔ ◎匡むP顧,o r吟一 噛レ伺卜口q qr嚇◎甲噸軸』曽舶卜四噌哩rP
残土処理場
補助 設計委託一式
り一。一一一一一一一甲一一一一一聯一曽一甲甲一。冒甲一一一甲一一一甲甲一一一一需一一一一
単独 管渠、土捨場
321,000
平成8年度推進結果と平成9年度推進計画
村は、平成7年度に行政改革大綱を策定し皆さんにお知らせしましたが、昨年度取り組んだ
内容と、本年度取り組む計画についてお知らせします。
平成8年度推進結果
1.組織機構の見直しについて
社会等の外部環境変化や新たな行政需要などに対処しうる組織編成を目指して、現在抱え
ている課題分析と組織機構の見直しについてコンサルを受けました。コンサル結果を資料と
して、どのような行政組織機構が住民の二一ズに答えられ、また、よりよいサービスを与え
ることができるのか検討を始めました。
2.委員会等の整理統合廃止について
19の審議会、委員会を対象とし、2つの委員会で減員が行われました。減員が行われた2
つの委員会は、農業委員会が1名減、簡易水道運営委員会が5名減です。
3.行政の公平さ、透明性の確保について
村の条例に基づいて行う処分について公平さ、透明性の確保が求められていましたが、平
成9年4月1日施行の行政手続条例が制定されたことより、審査基準、標準処理期間が示さ
れます。
4.定員管理計画に基づく適正化について
一般行政職員について、定員管理計画に基づく定員管理が求められていますが、昨年2名
の減員が行われました。
5.住民意見の反映方法について
広く住民の意見を聞く機会を設け陳情のあり方を検討するため、7地区(地区振興会単位)
で座談会を開催し意見を聞きました。意見に基づいて陳情の方法が変わります。
平成9年度推進計画
◆昨年に引き続いて取り組むもの
鰹覇騒騨調姻
1.組織機構の見直しについて
2.委員会等の整理統合廃止について
3.住民意見の反映方法について
◆本年新たに取り組むもの
1.補助金の整理合理化について
2.OA機器の導入整備促進について
3.職員のボランテア活動の推進について
4.小学校の統合について
5.議員定数について
纏
一
▲行革推進を検討する委員
行政改革大綱の内容は、平成8年5月に発行された広報なかさとNα477号をご覧ください。
また、行政改革の推進は職員はもちろんのこと、住民の理解が必要です。
業以来 、 順 調 な 入 り 込 み
平成8年7月18日の開
また、25万人達成日のクイズ
くりした﹂と答えいてました。
万人︶をはるかに上回る35万人
なりますが、年間利用計画人︵13
じることなく客の二ーズ沿った
対応をしていかなければならな
等のミオン宿泊券︵2名様分︶
い﹂と話していました。
万人を達成しました。
に本屋敷の南雲節子さん、2等
を超える推移です。これに甘ん
この日、25万人目とな
の食事券には、埼玉県戸田市の
が行われていましたが、応募総
ったのは、津南町陣場下
南雲あけみさん、上山の上原春
をしています﹁ミオンな
の中島拓馬くん︵9歳︶
美さん、加茂市の志田陽子さん
数760人の内63人が正解さ
です。また、25万人目の
の3名、ほか30名のみなさんに
かさと﹂でオープン以来
前後と な っ た 人 は 、 前 が
3等が当たりました。
の3人が抽選を行い、みごと1
十日町市中条の中村美代
﹁ミオンなかさと﹂の入り込
れ、中島君、中村さん、南雲君
治さん、後が堀之内の南
みは、これまでの最高の入り込
︵春分 の 日 ﹀ に 来 場 者 2 5
“
217日目の3月20日
接,
獅撫
︿中央が25万人目の中島くん
右が中村さん
左が南雲くん
梶来奪
季秀建
.鍵麟醗
雲 翔くんです。 3人
みが8月16日の2、784人で
とも﹁ミオンなかさと﹂
には数えきれないほど足
です。社長である山本村長は、
2、000人超入館日は16日間
﹁7月17日で一年ということに
平成9年4月10日
広報なかさと
7
を運んでいるようで感想
を聞くと3人とも﹁びっ
▲社長(山本村長)より記念品が手渡されました。
匿
手芸をしながら
がら楽しく語らいをすることが
ていないで仲間とお茶を飲みな
長い 冬 の 間 、 家 に 閉じこもっ
ンターで行っていました。
が3月10日、花づくりを集落セ
干溝の老人クラブの女性13人
菖蒲、スイセンを作つていまし
業をして、椿、カーネーション、
縫ったり、巻いたりの細かい作
ですが、風呂敷を型に切って、
きます。専用の材料はもちろん
ながら一生懸命に作り上げてい
仲間と楽しい語らい
目的ではじめたものなのだそう
この花は、集落の薬師様、鎮
た。
です。
守様、センター等に飾られます。
JTBが募集したハワイ ・ ホ
犠夢
からす踊り
各種イベントで大勢の人出となっていました。
2日ω、ほくほく線が開業し、十日町駅周辺は
3月2
午前9時35分からほくほく線ホームで行われた到着
式では、白川自治大臣をはじめ、関係機関の関係者及
び一般乗車客が集まる中、テープカット、くす玉割が
行われました。
また、﹁特急はくたか﹂が十日町駅に到着するとミス
十日町が運転手に花束の贈呈を行っていました。
ほくほく線十日町
村のPRコーナーが
義駅前では、関係市町
設けられており、中
、里村からも特産品の
販売や観光PRに力
が入っていました。
騰聾
ノルル・フィスティバルツアー
︵3月14日∼19日︶に中里村民
人が参加し、からす踊りを披
と昼食会をするなど楽しい交流
イ在住の新潟県人会との皆さん
また、参加者の皆さんはハワ
です。
客は、なんと10万人とい う こ と
ルでのこのフィスティバ ル の 観
国から3千人が参加し、ホノル
てきました。このツアーには全
をプレゼントし、村のPRをし
露したり、パンフレットともち
25
ができたようです。
夢
臨
そ の と お り に セ ン ターの中は
フイステイバルで
笑い声ありの楽しい語らいをし
ハワイ・ホノルル・
倦く倦く線飼地域o∼夢セo∼せマ開業∼
8
と い う も の で 、 圏 域 6市町村か
直し、まちづくりに役立てよう
より深く地域の魅力を見つめ
ウムが3月16日㈲、ラポート十
日町で開かれました。
告会﹁みんなでシンキング﹂、参
していくかを話し合いました。
分科会終了 後 、 そ れ ぞ れ の 報
でどのように地域おこしに活か
ーク等につい て 広 域 連 携 の も と
姉妹都市交流、圏域内ネットワ
国道117号線の役
場前から国道353号
線入口まで緑色の歩道
に赤やオレンジ、ライ
トグレーのブロックが
ちりばめてありますが
何の模様かわかりまし
たカ?
これは、村の花﹁ユ
リ﹂カデザインされた
撚熊鶴 遜鶏疑警醐薪麹鎌 露茨欝葵懲課《警繍i新團
ものです。歩いている
嚢糧幽 欝 《塾 幽鱗 糞鈴辮i一紹《璽 地》
と少しわかりづらいで
嚢幽團 盤i藩疑翻 囎)
すがグレードアップさ
5回講座を開きました。璽璽粒内外から欝團細50遙
畢成騨嚢慶は6月よ験爵欝翻團のペース認6回開講
一百人がまちを語り合う
らまち づ く り に 思 い を 寄 せ る 2
加者同士の自己紹介や親睦を図
糞斎藤 勝薮《通縷幽) 撚辣ソ耀鍵類藩破B来欝
熱竃難頭鞍蓬鞭田 囎》 灘崩柳 皆霧1・鯛楽寺)
れた歩道をちょっと立
の濾ガ参加拶ていただ遷、延ぺ2聯醤を数詫まじた。
午後からは分科会﹁みんなで
00人の皆さんが参加して意見
る交流会﹁わいわいパーティ﹂
した。癒内各課から一講座すつ握当してもらい、 一レ
ち止まって見てくださ
の試みπなかさとドギ講ギ大学滋を開講じま 高,
﹁おらどこの魅力再発見!﹂
を交わしました。午前は全体会
が行われ、ふるさとを思う熱い
よく知ろう」をテーマに平成8葎慶から初
トーキング﹂が行われ、雪、農
﹁いっしょにヒアリング﹂が行
雰囲気の中で丸一日の日程を終
跨勲鍵村民とじて.禦塁慰の塗とを …
ザイン
叢禦麟霧議険…
と 題 し た 、 ま ち づ く りシンポジ
われ、6人のパネラーが妻有郷・
ランドセルカバー・傘
業、食、行政と議会、文化芸術、
松之山郷への思いを語り合いま
灘樋麗 鐙藩鱗欝 璽鎌 ,撚樹幽 燈藩蓬圏 蕪綴
わりました。
、蔚羅
鱗霧撚難懸鎧 羅載鐙蕪纂網講@翻
服部総業︵如来寺 服部龍一︶さんから新小学
一年生に入学祝として交通安全の文字が入ったお
守りが贈られました。
服部さんは﹁車を運転する大人は当然気をつけ
なければならないが、いつ、どこで交通事故に遭
いたい﹂話してくれました。
うかわかりません。できたらこのお守りをカバン
などにつけて交通事故に遭わないようにしてもら
また、中里村交通安全協会︵会長 石沢義雄︶
より上原教育長に今春小学一年生になる児童に交
通安全に役立ててもらいたいと黄色のランドセル
カバーと傘が贈られおくられまレた。
開Il翔蓼llI璽−翔IlIII璽IIlI蓼lーヨ蓼IIl聖雪II書Iーヨー1一
㎝巻の螢国薬通寮金運動購飼癒囲霧雛闇循圏 皿
摂騒歴屡匪匿曇畦匪ー睦塵懸塵匿睦陰雛匪唇馨嘩屡墜匿匿陰雇陰匪嘩猛懸畦陰屡匿睦璽一
灘難逡繊翻霧畷如譲欝舞 灘欝辣類譲羅敬㊧繁響)
した。
交通安全のお守りと
=
お間い合わせは中里村役場(63)3111㈹へどうぞ
ち礫欝纏欝獺
費6313111
十扇磁欝糠馨襲楽部
◆登録審査会に持参するもの
①登録を受けようとする銃砲
刀剣類
雪式・高床落雪式︶を建設︵新
克雪住宅︵耐雪式・融雪式・落
内に居住する見込みのある方で、
村内に居住する方、または村
◆対象者
す。
るため建設費の一部を補助しま
村では、克雪住宅の普及を図
道路審議会基本政策部会で
誠にありがとうございました。
ころ、多くのご協力をいただき、
るみなさんに意見を募集したと
ト﹂を作成し、道路利用者であ
いて、昨年﹁キックオフ・レポー
路整備の方向性や進め方等につ
審議会では、平成10年からの道
建設省の諮問機関である道路
*呪文と踊り
◆演奏曲目
大ホール
◆会場 十日町市民会館
開演 午後2時
開場 午後1時30分
◆日時 4月13日㈲
のとおり行われます。
本年度の﹁定期演奏会﹂が次
審査会においでくだい。
届出後すみやかに上記の登録
②登録を希望される場合は、
に届出をしてください。
①すみやかにもよりの警察署
銃砲刀剣類を発見した場合
道ブ嚢灘礫繍灘慧灘蒙す
築・増改築︶及び購入する方。
は、その貴重な意見を基に、今
*アパラチアン序曲
③登録審査会では法令に定め
克霧僅 羅 建 設 費 の
一 部 嚢擁勘灘蒙す
◆補助範囲
後の道路政策の方向性や進め方
*ディズニー・ファンティ
る鑑定の基準︵美術的価値、
﹃定期濱嚢霧錘顯縷
補助の対象は、住宅の克雪化
等について議論してきました。
リュージョン
伝統的な製作方法等︶によっ
②銃砲刀剣類発見届出受理証
に要する工事費で250万円を
その結果を﹁中間とりまとめ﹂
ほか
平成9年度銃砲刀剣類登録審
難ゼ
難暫.
ー ︻
懸
轡騰
難翻鱗
灘齢騰墾、
⋮蓬
◆新潟県十日町士木事務所
◆時間
お客様センター 暦52i3107
◆停止区域 中塁村全域
◆聞い合わせ先 東北電力㈱十日町営業所
午前︵早朝︶3時30分∼3時翻分 10分閥、
・4月蟹日㈱
午前︵早朝︶3時30分∼3時麹分 憩分間
・4月羽日㈹
◆日 時
作業停電について︵お知ら慧
ます。
付され、所持することができ
なるものについて登録証が交
て審査します。登録の対象と
④印かん
1件につき5、900円
③審査手数料
︵所轄警察署発行︶
限度とし、補助率は17・6%
として作成しましたので、もう
一度みなさんからご意見をいた
︵ 補 助 の 限度額は44万円︶です。
◆対象工事費︵平成9年度︶
未蕊鎌麟薗灘 銃鞄及び
査会日程が次のとおり行われま
だきたいと思います。
わしい﹁新たな道路計画﹂を策
す。
刀剣類藤欝餐翻萢繋
すでに克雪化された住宅の改
定し、政府にその実行をもとめ
◆会場及び日程
そしてみなさんの貴重な意見
良工事は対象になりません。
たいと思います。
長岡会場︵長岡総合庁舎︶
平成9年4月1日から平成10
◆申込期間
﹁中間とりまとめ﹂を入手した
・6月2
7日・10月17日
を反映した、新しい時代にふさ
4月−日から10月末日までの
い方は、次にお問合せください。
ものに限ります。
間で工事に着工する前に申し込
◆建設省長岡国道工事事務所
新潟会場︵県庁行政庁舎︶
1日までの間に完了する
年3月3
んでください。
調 査 課
・4月25日・8月22日
ください。
計画調整課
いずれも午前10時から12時、
・2月20日
申込期間を過ぎたものについ
鱈025813614551
◆申込み及び問い合わせ先
費5
7−5408
午後1時から2時30分
・n月21日・1月16日
役場建設課 管理係まで
◆中里村役場 建設課
ては受理できませんのでご注意
雛
∼
10
国民隼金Q&叢
60歳健なっだの羅、そ茜そろ
隼金を受ぽ嚢轟、とi恩雛、鐸金係
縫相談繕行窺たとεる、保険料朱納期
1金灘享奨幽晶事萎補助事業申請受付について
聞が多墜の驚、羅毒金隊受けられな雛ど
◎人材育成事業
書翁れ壕じだ。何が漢撚欝法はあ鰻ま
楚んか2
叢、、難難難難轍懇
要懸奮。その薬建期閥滋蒲集以内鞭場、
β⑧歳瀞韓薩慧魏戴難鎌葱保険料を納め義
ば篭齢墓礎隼金ぽ受ぽ鑛燕諜雛。数お.
発園改鑑驚加戴幾闘撚茶羅灘麟〉る驚
滅.懸齢墓礎鶴金巻愛給懸き懇樋災鑓
つ麟羅.鞠歳磁i達蝶る諜難緩i慧蒲戴耀藤
きる謹濃麟翻襲麟艶。菊歳繭後の爽
ぽ、蕃遅癒騰懸鑓鐵轍麟灘録の保険
料繕懸溝獺關鞍欝懇確認移羅霧る愚輪
騰懸態漢鯛
※礁成壌隼幾勢隼釜保険料鷲謙納潟の
ある露嚢徽蘇戴憩隼4月30霞ま懇鷹
なるσ、2!
聡を受雌し、
σ、2燐バ
①事例調査・技術修得事業……地域づくり活動、観光開発推進、特産
品開発、専門技術研修、各種団体活動
研修、国際交流研修
②講演会の開催
③同名市町村友好交流事業
2.補助対象経費……・…………・・謝金、旅費、消耗品費、印刷製本費、
通信運搬費、会議費、借上料
3.補助率
①事例調査・技術修得事業・・…補助対象経費の50%以内(ただし、国内
研修5万円、海外研修20万円を限度)
②講演会の開催………………・・補助対象経費の70%以内
③同名市町村友好交流事業……補助対象経費の80%以内
平成8年度実績
・中里村そ菜組合青年部 農業視察研修 中国
・村山 早苗 語学研修 アメリカ
・中里村旅料飲店組合 料理と江戸文化の研修 東京
・中里村地区婦人連絡協議会 女性講演会 ユーモール
・中里芸能協会 芸能交流会 沖縄県仲里村
・中里村教育振興会 なかさと交流 沖縄県仲里村
◎文化・スボーツ奨励基金活用事業
1.文化・スポーツ派遣費補助事業
①支給対象……新潟県大会以上に出場するもの
②対象経費……参加料、旅費、保険料
納戴滋蒸嚢欝懲蟻。
儀ズ6。儀に
1.対象事業
会社しゼ蜘z
い桂期間伏
出りま御・?
峻
、{)
1・ (
③補助基準……県大会 1人5,000円
関東甲信越大会規模 10,000円
全国大会規模 15,000円
2.文化・スポーツ活動支援事業
①対象事業
1ノ’鞠ゆ
(1〉パワーアップ事業…………技術向上のために団体が指導者を招請
一1ゼ,=
_ _
魏鰍国鹸・
(
砂 緬託はした
/9 捕輪1
噺 1、へ
4●’繕二,, 畠
する事業
(2)イベント事業………………団体が修得した技術・技能等を大会、
講習会、発表をする事業
(3)活動用具等整備事業
②対象経費
(1)パワーアップ事業…………謝金、旅費、使用料
(2)イベント事業………………講演料、旅費、舞台等製作費、印刷製
鋤域R齢 _ 毅ん!
ノ
・欝 ・’螂累ゆ
11
広報なかさと
◆問い合わせ
教育委員会
平成9年4月10日
社会教育課(保健センター内) 智63−4478
ノ /嚇
レ レ
\ ・ドー ノ聾 ▲/
一 一
瓢 、工葦いρ
市市市モ市市モ
井野潟一和座一
福大新ユ浦新ユ
満協ヱと桝
∼ε3せκ酵(へ さヌきらδκ乙
信信県5球涯祉3030
Z酒tから加λしZ{, 偽 一
ワ0歳まごに醜期間を 極》ミ
プ事業…………対象経費の70%以内30万円限度
業………………対象経費の70%以内50万円限度
整備事業………対象経費の50%以内30万円限度
会ト
修一
会 研サ
大 修進ン
会伝 祭研推コ
大駅会し上ツオ
上校大く向一ユ
陸高吟つ術ポデ働㈹
越越詩回技ス 日日
し」・シ・’ ¥ 、 −
難
(3)活動用具等整備事業………備品
事業
北北全第野生か月月
謄59
校校校会会会↓
学協協協ρ期期
ヤ
購憲影高高小能備繧前後
議瓢、R』犠一
レ脱鰍を 聡1よ蜘軌
用準一ン用実南南山芸村村一
動基ワベ動度 道里里里渉限
贈助パイ脂年津津高中中中コ期
侶③
補 q ω
・ ・ ・ ・
侶
成8
⋮
込
申
平 ◆
本費、使用料
ノ
お間い合わせは中里村役場(63)3111㈹へどうぞ
村内小中学校教職員人事異動
.鞍『欝饗.撫・難il難馨き.
職名・氏 名・転出先(郡市・学校名)
職名・氏 名・旧任校(郡市・学校名)
田沢小学校
校長 小林 武夫(中越教育事務所)
教諭 三宅 貞司(長 岡・深沢小)
校長 村山 信一(上越教育大付属小)
教諭 服部 秀樹(十日町・西 小)
教諭 小林 由美(十日町・西 小)
教諭 大島 貴子(中魚沼・貝野小)
高道山小学校
教諭 渡辺 トシ(中魚沼・外丸小)
教諭 小島 誠 (南魚沼・藪神小)
教諭 塩谷佐紀子(長 岡・四郎丸小)
正明・由紀子さん夫妻の長男(上山)
教諭 北川 正昭(柏 崎・半田小)
主任 金澤 朝子(中魚沼・貝野小)
1歳になったぱかりの航平くん。
教頭 青野 正樹(見 附・葛巻小)
のが好きで、中では水遊びをして
教諭 金沢 章 (栃 尾・栗山沢小)
楽しんでいるとのこと。また、犬
教諭 樋口二三子(中魚沼・津南小)
教諭 鶴巻奈緒子(長 岡・宮内小)
’
養教 黒坂奈緒美( 新 採 用 )
が好きなようで外に出て犬がいる
主事江口 伸子(十日町・八箇小)
倉俣小学校
教頭 中沢 久柾(栃 尾・荷頃小)
教諭 藤下 直人(柏 崎・米山小)
教諭 荒井 純代( 退 職 )
講師 池田 千秋( 退 職 )
養教 田近 美紀(栃 尾・下塩小)
教頭 丸山 吉次(長 岡・表町小)
教諭 大島f貴子(中魚沼・田沢小) 教諭 品田 育子(北蒲原・高浜小)
教諭 岩澤 勝 (十日町・十日町小) 教諭 田村 晶子(新 津・金津小)
主事 金沢 朝子(中魚沼・高道山小) 主事 山田 祐子(中魚沼’・清津峡小)
中里中学校
校長 滝沢 明夫( 退 職 )
教諭 藤木 雅彦(新 潟・内野中)
教諭 泉 智循(豊 栄・木崎中)
養教 涌井 裕子( 退 職 )
家の中でおもちゃの車を押したり
して遊んでいます。お風呂に入る
貝野小学校
教頭 中川 玄忍(小千谷・岩沢小)
清津峡小学校
教諭 下村依美子(小千谷・池ケ原小)
養教 渡辺 喜子(中魚沼・川西中)
主事 山田 祐子(中魚沼・貝野小)
千原航平くん(1歳)⑭
と喜んでいます。
おじいちゃんが一番好きな航平
くんは何でも食べて元気いっぱい
です。中でもバナナには目がない
ようです。
㌧−
養教 桜井 類子(中魚沼・橘 小)
主事 石井 美幸( 新 採 用 )
校長 滝沢 和彦(南魚沼・五十沢中)
教諭 武石 弘二(上 越・城北中)
教諭 井川美智子(十日町・下条中)
養教 滝沢 令子(中魚沼・津南中)
「ふれあい看護体験’97」のお知らせ
一看護の心をみんなの心に一をメインテーマに今年も「看護の日」「看護週間」の事業として、地域と病院関
係者の交流を通して医療や看護のあり方をともに考えていくきっかけをつくり、患者さんとのふれあいを通し
て世話するζと、看護することに理解と関心を深める機会を提供する.ことを計画いたしました。
◆実施時期 5月11日(月)∼17日㈹の看護の週間の中の一日。
上村病院では5月14日㈱実施
、◆実施内容 参加者は看護婦と一緒に半日ないし一日の看護体験をします。
検温・血圧測定、リハビリ介助、食事介助、病院食の試食、
) 新生児の授乳、入浴見学、おむつ交換などのお世話、車椅子
)
斌の試乗体験など
看護の心をみんなの心に
◆体験参加者 サラリーマン、主婦、学生など参加募集に応募され、招待状
◆応募方法
が送られてきた方。
往復はがきに希望の病院名(上村病院)、住所、年齢、牲別、
職業、電話番号を記入のうえ、応募してください。
◆応募先
〒951新潟市州岸町2−11新潟県ナースセンター
5月12日は
看護の日
◆応募者への通知 申込者に招待状を送付します。串込み多数の場合は紬選恥たし談す。
’この機会にぜひ、上村病院での「ふれあ恥看護体験』に挑戦してみてくださ騨。
◆お問合せ先 ㈱滋村病院 盈63−2111撞当:総婦長漏舞ま驚
12
﹄
﹃
﹄
盤 獲
つくし祭主催:中里芸能協会
蠣/小柳き讐子}如来寺
◆日時4月27日(日)午前10時一
踊/大田発栄享}如来寺
◆会場ユーモール2F
出 寺
コ
★ゲスト
あの有幾な癒嵐の盆劉
来
口目
4¥ カハ
コ 子ク 徳美和
洋卜 良恵清
口沢 野口口
樋滝 高江樋
翁補譜
難事事無
器主主離
◆ ◆ ◆
樋口良夫 干 溝
{根津早枝子 芋 川
{村山和幸 田 沢
岩田聖子 十日町市
越蝋お菰ら節 欝幽県猟尾購の紫様
課
課
課
︶
課課
育︵
生生 林設教
者 用 校動
職民民採農建学
退 新 異
清子典子結婚干芋田+
ポ ほ帆 , 口津山田
︷︷ 螂蟄 早
矯
ま真肖樋根村岩
︷ 穐幽馨 糞 、
縦{山本製}山崎
勲
総務課 財 政 係 長 富井 英雄(建設課 管理係長〉
主 査 廣田 公男(総務課 主任)
樋口嘉作(91)朴木沢
主 事 滝澤 直子(建設課 主事)
富 井 辰五郎 (80)上 山
税務課 課 長 補 佐上原 健(民生課 課長補佐)
主 任 吉楽 芳広(開発課主任十日町広域事務組合出向)
棄 原 英与利 (86)東田尻
民生課 課 長 補 佐 富井 博一(税務課 課長補佐)
南雲福市(87)堀之内
服部トラ(87)如来寺
服部ツル(76)東田沢
保健衛生係長 鈴木 照蔵(倉俣診療所 係長)
主 任 桑原 規子(学校教育課 主任〉
主 事 滝澤 進(開発課 主事㈱なかさと出向)
主事(倉俣診療所) 高橋 美子(民生課 主事)
樋ロカツ(90)干溝
南 保育所長 山本 ユリ(倉俣保育所長)
中里保育所長 村山ミドリ(貝野保育所長)
倉俣保育所長 藤田 恭子(清津峡保育所長)
貝野保育所長 樋口 正子(南保育所長)
清津峡保育所長 桑原テル子(中里保育所長)
※掲載を希望しない方は届け出の際に
申し出てください。 『
中里保育所主任保母服部 真子(倉俣保育所主任保母)
倉俣保育所主任保母 山田 良子(南保育所主任保母)
今月の納税と振替日
南保育所保母 井ノ川ゆかり(貝野保育所保母)
中里保育所保母 五十川百合枝(清津峡保育所保母)
貝野保育所保母 山本恵美子(中里保育所保母)
口国保税(4月30日〉
■国民年金 (4月25臼)
■保 育 料 (4月30日〉
環境課下水道係 長 富井和男(社会教育課社会教育係長〉
■上下水道料 (4月25日)
開発課 課 長 藤田 寿平(農林課 課長)
■
企画開発係長 廣田 孝(環境課 下水道係長)
主査(十日町広域事務組合出向)村山 博(農林課 主任)
主 任 太嶋 正司(民生課 主任)
農林課 課 長 富井 一男(開発課 課長)
主 任 滝澤 徳治(開発課 主任)
主 事 江口 直美(税務課 主事)
●交通事故件数 5件
建設課 主 査 井ノ川重幸(建設課 主任)
主 任 江口 登(社会教育課 主任)
●死 者 O人
●傷 者 5人
教育委員会学校教育課
副 参 事 桑原 一男(学校教育課 庶務管理係長)
’主 任 滝澤 栄子(総務課 主任)
●死亡事故ゼロ 1,600日
13
広報なかさと
教育委員会社会教育課
平成9年4月り0日
社会教育係長 大島 正平(総務課 財政係長)
次の料監か引き上げ奮れました
◆上下水道料金
上下水道料金は、8目徴収分より使用料金に1.05を乗じた額を
4月15日∼5月5臼
カレンダー一
徴収します。
◆中里村営越後湯沢駅前駐車場料金
これまで一日につき、520円でしたが、4月1日より10円アップ
15㈹
16㈱
補聴器相談(リオン) 合役場
の一日、530円になりました。
013:45∼14:00
村政事務嘱託員会議 合総合センター
17休)
自衛書募蘂
平成9年7月採用者の2等陸士・海士・空士を次のとおり募集
(D9:00∼
心配ごと相談(廣田和子〉合ディサービスli
18働
19ω
センター (∋13:30∼16:00
します。
◆受験資格者 採用予定月の1日で満18歳以上27歳未満の人。
◆試験科目学科試験・身体検査・適正検査・ロ述試験
ドーム中里き☆らoら投影 合ユーモールlii
◆受付期間随時
◆試験目 4目24日・5月21日
O11:00∼11:40
ミュージックプラネ 合ユーモール
(919:30
◆問合せ・申込み先 長岡市干歳1−3−27自衛隊長岡出張所
21(月)
22㈹
電話0258−33−0256
遊ぴの教室 倉総合センター
(D9:30∼10:00受付
胃がん・大腸がん検診 合保健センター
23㈱
(D8:00∼10:00受付
補聴器相談(リオン) 合役場
(D13:45∼14:00
∈)8:00∼10:00受付
3歳児健診 合保健センター
25働
㊦13:00∼13:30受付
心配ごと相談(樋口虎治郎) 合ディサービ1
スセンター (D13:30∼16:00
行政相談 合老人福祉センター
(D13:30∼16:00
26(土)
つくし祭 合ユーモール (∋10:00∼
祝日 こどもの日
灘雛i簸難灘蝶灘i難難雛鐵騰麟纏灘纏灘鐵難雛叢
i縫灘灘難難鐵薩雛霧
を与えてくれます。
(月)
﹁風の盆﹂は、有名で、
まつり本番には全国各地か
ドーム中里き☆ら○ら投影 合ユーモールi
㊦11:00∼11:40
くには宿泊できない状態に
成人式 合ユーモール (∋10:00∼
ら観光客が集まり、会場近
祝日 憲法記念日
らしい踊りです。ぜひ、ユ
ω
なるときいています。すば
センター (D13:30∼16:00
ください。
㊤13:00∼13:30受付
心配ごと相談(山田虎一) 倉ディサービスi
ーモールヘ足を運んでみて
乳児健診 合保健センター
2働
4月27日に中里村芸能協
胃がん・大腸がん検診 合保健センター
1休) (D8:00∼10:00受付
催されますが、ゲストに﹁風
㊤13:00∼13:30受付
補聴器相談(リオン) 倉役場
013:45∼14:00
会主催の﹁つくし祭﹂が開
2歳児健診 倉保健センター
30㈱
の盆﹂で有名な富山県八尾
(D11:00∼
町のみなさんが来られると
㈹
祝日 みどりの日
黄桜の丘桜まつり 合黄桜の丘(宮中)
いうことです。自分は一度
28(月)
だけ八尾町に行きすばらし
(D11:00∼11:40
い踊りを見たことがありま
す。何とも言えない雰囲気
ドーム中里き☆ら○ら投影 合ユーモール・
交 遍
h冤
.畠きマ.∼
胃がん・大腸がん検診 合保健センター
国遵353暑線
、賞墾
(98:00∼10:00受付
⑳富田医院禅舗1
⑳中条病院禅講1
⑳①山・医院響講
㊧第二藤巻医牌協1
⑭津南病院葎5謂
⑳㊦山・医院禅購1
−qノ
24休)
胃がん・大腸がん検診 合保健センター
遡
国道353号線において
次による交通規制が行われ
ます。
◆期 間
4月14日∼4月30日
◆規制内容
全面交通止(時間規制)
◆時 間
次の時間が全面通行止
になります。
・ 8:40∼9:00
・10:00∼1・0:20
・11:20∼11≡40
・13:40∼14:00
・15:10∼15:30
・16:30∼16:50
(昭和60年7月25日制定)
1、自然を愛し美しい村をつくります。
1、健康で働き明るい村をつくります。
1、愛情を豊かにし心あたたかい村をつくります。
1、教養を深め文化のかおり高い村をつくります。
ブナ スギ
3月末現在
ユ リ
ウグイス
4、創意をこらし活力ある村をつくります。
人ロ男3,306人(一9)女3,317人(一13)計6,623人(一22) 世帯数1,637(+1)
()は前月比
14