141001B タイ語 基礎 読解Ⅰ 141002B タイ語 基礎 会話Ⅰ

慶應外語 2014 年度秋学期 三田 正科
注意:やむをえない理由により、予告なしに担当講師が代講または変更となることがあります。講座開始後、この変更を理由に講座を
キャンセルされる場合、受講料の返還はいたしません。
タイ語 基礎
読解Ⅰ
講座コード
141001B
担当者
柿崎 一郎
水曜日
本講座はタイ語を初めて勉強する方を対象とします。この講座はタイ文字を習得する時間で
す。タイ語は独自の文字を使うので、難しいと思う方も多いでしょうが、実際はそれほど難しくは
講座の内容
ありません。この授業では、タイ語の子音文字と母音記号を習得し、文字の規則を覚えて、簡単
なタイ文が読み書きできるようになることを目標とします。このクラスでは、テキストの計 12 課分
のうち最初の 10 課までを学びます。
タイ文字は、子音(アルファベット)、母音記号、声調符号から構成されており、このクラスでは
講座の進め方
子音 42 文字のうちの基本子音 28 文字、長母音記号、声調符号のすべてを学びます。毎回少し
・到達目標
ずつ新出文字や記号を覚えながら、簡単なタイ語の文章を読み書きしていきます。ここまで勉強
すれば、タイ語の基本的な単語は大半が読み書きできるようになります。
この講座で重視
している項目
使用言語
使用予定教材
講座コード
141002B
□ 会話 □ 作文 ☑ 読解 □ 聴解 □ 文法 □ 発音
□ プレゼンテーション
全て日本語
テキスト名: タイ文字の読み方・書き方 - 基礎 出版社 :慶應義塾外国語学校
タイ語 基礎
会話Ⅰ
担当者
国井 パタマー
金曜日
タイ人とタイ語で会話ができるようになりたい方の基礎を作る内容です。タイ語の特徴と基礎
文法全般および基本的な単語と表現を学びます。タイ語の文法、文の作り方、構文をきちんと学
講座の内容
習しながら、自分で文が作れるようになることを目標とします。タイ語と英語の文構造や文法とも
比較しながら分かりやすく学べます。同時に、タイ語会話に必須なタイ語の発音とトーン、日常よ
く使うフレーズなども学びます。
講座の進め方
・到達目標
この講座で重視
タイ語基礎会話をはじめ、文の作り方など基本的な文法を指導します。
各単元について、「講師の解説-参加者による実践練習-講師によるアドバイス-宿題で再度
練習-次のクラスで発表」というサイクルで学習を行います。
このようにPDCA(Plan, Do, Check, Act)のサイクルを回すことで、以下の目標を達成します。
(1) タイ語の日常会話ができる
(2) タイ語の文の作り方が分かる
(3) タイ語の文法ルールを英語文法と比較した形で理解できる
(4) タイ語の正しい発音とトーンと日本語発音との違いが分かる
☑ 会話 □ 作文 □ 読解 ☑ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
している項目
□ プレゼンテーション
使用言語
日本語とタイ語の併用
使用予定教材
テキスト名: タイ語会話 - 基礎 出版社 :慶應義塾外国語学校
慶應外語 2014 年度秋学期 三田 正科
注意:やむをえない理由により、予告なしに担当講師が代講または変更となることがあります。講座開始後、この変更を理由に講座を
キャンセルされる場合、受講料の返還はいたしません。
講座コード
141003S
講座の内容
講座の進め方
・到達目標
この講座で重視
している項目
タイ語 基礎
単科セット
水曜日
国井 パタマー
金曜日
各講座の詳細をご覧ください。
各講座の詳細をご覧ください。
各講座の詳細をご覧ください。
使用予定教材
各講座の詳細をご覧ください。
142001B
柿崎 一郎
タイ語基礎の講座を全て受講する場合は、セットで申込みをしてください。
使用言語
講座コード
担当者
タイ語 初級
読解Ⅱ
担当者
中山 玲子
火曜日
基礎読解Ⅰに続き、タイ文字の規則を勉強します。
講座の内容
ひと通り文字の規則を勉強した後、実際にタイ文字で書かれた簡単な文を読んだり、書いたり
しながら、時刻の表現や物の数え方を始め、旅行会話程度の簡単な文に使用される初級文
法、表現を勉強していきます。
前半は基礎読解Ⅰと同じテキストを使用します。読解Ⅰの続きから、文字の規則をテキスト
講座の進め方
・到達目標
に沿って学習します。テキスト終了後はプリント教材を使用し、タイ文字で書かれた簡単な文章
や会話文を読みながら、文法も勉強していきます。
タイ語で書かれた、身近な話題の質問にタイ語で答えられるようになること、初めて見る知らな
い単語でも何とか発音できるようになることを目標とします。
この講座で重視
□ 会話 □ 作文 ☑ 読解 □ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
している項目
□ プレゼンテーション
使用言語
日本語とタイ語の併用
使用予定教材
テキスト名: タイ文字の読み方・書き方 -基礎- およびプリント
出版社: 慶應義塾外国語学校
慶應外語 2014 年度秋学期 三田 正科
注意:やむをえない理由により、予告なしに担当講師が代講または変更となることがあります。講座開始後、この変更を理由に講座を
キャンセルされる場合、受講料の返還はいたしません。
講座コード
142002B
タイ語 初級
会話Ⅱ
担当者
トーシーチャルーン
ウィスッティカンヤー
Torsricharoen, Wisuttikanya
木曜日
本講座は、「会話Ⅰ」に引き続き、13課から初級タイ語を一緒に学んでいきます。疑問詞、家
講座の内容
族の名称、時間の言い方、電話で使う表現等の身近な話題について、簡単な会話ができるよう
になることを目標とします。そして、正しいタイ語の発音も重視します。
各課の内容によって導入や進度が多少違いますが、基本的には新出語彙や文型を導入した
後、文型や会話練習をします。最終的に、テキストの内容やポイントを確認します。
講座の進め方
・到達目標
テキストはタイ文字で書かれています。クラスでは、なるべくタイ文字を読む練習もしますが、
予習や復習の際、発音を確認するために、発音記号のプリントも配布します。
当講座終了後、簡単な日常会話、タイ語で相手に質問をしたり答えたりすること、その他に自
分のことや家族のことを説明し、予定や一週間の出来事などもタイ語で言えるようになることを目
標とします。
この講座で重視
☑ 会話 □ 作文 ☑ 読解 ☑ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
している項目
□ プレゼンテーション
使用言語
日本語とタイ語の併用
テキスト名: タイ語会話 - 基礎 -
使用予定教材
出版社: 慶應義塾外国語学校
プリント教材
講座コード
142003S
講座の内容
講座の進め方
・到達目標
この講座で重視
している項目
タイ語 初級
単科セット
担当者
中山 玲子
トーシーチャルーン
ウィスッティカンヤー
Torsricharoen, Wisuttikanya
タイ語初級の講座を全て受講する場合は、セットで申込みをしてください。
各講座の詳細をご覧ください。
各講座の詳細をご覧ください。
使用言語
各講座の詳細をご覧ください。
使用予定教材
各講座の詳細をご覧ください。
火曜日
木曜日
慶應外語 2014 年度秋学期 三田 正科
注意:やむをえない理由により、予告なしに担当講師が代講または変更となることがあります。講座開始後、この変更を理由に講座を
キャンセルされる場合、受講料の返還はいたしません。
講座コード
143001B
タイ語 中級
読解Ⅲ ― 読む力をあげる
担当者
渋谷 美姫恵
金曜日
タイ文字を理解した人に、読んでいく力を本当につける講座です。
テキストにそってタイ語の声調をつかみながら音読し、タイで暮らす日本人の日常を読み解い
講座の内容
ていきます。また例文などはテキストの巻末、プリント教材を併用し、わかりやすく復習します。
タイ文字に挫折してきた人、単語ではなく文書を理解したい人、そして、文字を読むことで正
しい発音を手に入れたいという人にとても適しているコースです。
毎回1課ずつ進み、その都度 5~7 つの重要かつ使いやすいフレーズを学習します。
講座の進め方
・到達目標
単語力を増やし簡単な長文を読み、ちょっとした新聞記事や雑誌のトピックスを大まかに理解
出来るようにします。
最終的には自分の考えを話し、書くことができるようになります。
この講座で重視
□ 会話 □ 作文 ☑ 読解 □ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
している項目
□ プレゼンテーション
使用言語
日本語とタイ語の併用
使用予定教材
テキスト名: タイ語会話・読解 - 中級 出版社: 慶應義塾外国語学校
タイ語 中級
会話Ⅲ
講座コード
143002B
講座の内容
講座の進め方
担当者
門田 ダーポーン
火曜日
初級レベルを修了した受講者またはそれと同等のタイ語力を持つ方を対象とした内容です。
基本的な文法を復習しながら、日常生活の中のさまざまな場面での話題を中心に、「読む」、
「書く」、「聞く」、「話す」の練習を行い、特に、ネイティブスピーカーと話す力を養うことに重点を
置きます。
会話中心で授業を進めます。
・教材の会話文を基に話す練習をする。
・会話文の枠組を自分の状況におき変えて話す。
・教材の語彙・表現に加え、自分の状況に合わせて話すための語彙・自然な表現を学ぶ。
・到達目標
講座終了時の到達目標:
生活で使うタイ語の日常会話を超えて、自分の意見をきちんと整理してタイ語で伝えるスピー
キング能力を養う。
この講座で重視
☑会話 □ 作文 ☑ 読解 ☑ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
している項目
□ プレゼンテーション
使用言語
日本語とタイ語の併用
使用予定教材
テキスト名: タイ語会話・読解 - 中級 出版社:
慶應義塾外国語学校
慶應外語 2014 年度秋学期 三田 正科
注意:やむをえない理由により、予告なしに担当講師が代講または変更となることがあります。講座開始後、この変更を理由に講座を
キャンセルされる場合、受講料の返還はいたしません。
講座コード
143003S
講座の内容
講座の進め方
・到達目標
この講座で重視
している項目
タイ語 中級
単科セット
各講座の詳細をご覧ください。
講座の進め方
・到達目標
渋谷 美姫恵
金曜日
各講座の詳細をご覧ください。
使用予定教材
講座の内容
火曜日
各講座の詳細をご覧ください。
各講座の詳細をご覧ください。
144001B
門田 ダーポーン
タイ語中級の講座を全て受講する場合は、セットで申込みをしてください。
使用言語
講座コード
担当者
タイ語 上級
総合A
担当者
トーシーチャルーン
ウィスッティカンヤー
Torsricharoen, Wisuttikanya
月曜日
日常会話や旅行会話からもう一歩進めて、「読む、書く、聞く、話す」といったタイ語能力を総合
的に向上させることを目標とします。教材はタイの文化や社会を題材としているので、タイに関す
るさまざまな知識を学ぶこともできます。さらに、学習した文型や表現を応用して、自分の伝えた
い内容を文章や言葉に表す練習もします。
テキスト前半の8課分程度取り上げ、一緒にタイのことを勉強します。
教科書は長文と会話から1課分の内容が構成されています。各課の進め方は基本的には以
下のとおりです。
表現→長文/会話文→質疑応答、意見交換、または会話練習→文章作成、翻訳など(宿題)
ただし、各課の内容により強調する部分が多少違います。
また、時には、CDで聴き取る練習も行います。
講座の到達目標:
タイ語の読解力を高めると同時に、聴解力、表現力も向上させることを目標とします。
この講座で重視
している項目
使用言語
使用予定教材
☑ 会話 ☑ 作文 ☑ 読解 ☑ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
□ プレゼンテーション
日本語とタイ語を併用(クラスの状況に応じて対応します。)
テキスト名:中級タイ語総合読本
出版社:白水社
慶應外語 2014 年度秋学期 三田 正科
注意:やむをえない理由により、予告なしに担当講師が代講または変更となることがあります。講座開始後、この変更を理由に講座を
キャンセルされる場合、受講料の返還はいたしません。
講座コード
144002B
タイ語 上級
総合 B
担当者
門田 ダーポーン
木曜日
この講座では中級レベルを修了した受講生が、さらにタイ語能力【読む、書く,聞く、話す】を
講座の内容
総合的に向上させることを目標とします。タイ語能力だけではなく、タイの文化、習慣、さまざま
なタイ社会に関する一般的知識も学びます。
講座の進め方
会話中心で授業を進めます。
1. 教材の内容を学ぶ(文型・語彙・表現・背景など)
2. 意見の表明、質疑応答、ディスカッション
3. 宿題:習った文型を使った文章作成
・到達目標
講座終了時の到達目標:
会話だけでなく、読み書き能力も身につけてもらい、タイでの生活に不自由しないレベルにな
る。
この講座で重視
☑ 会話 ☑ 作文 ☑ 読解 ☑ 聴解 ☑ 文法 ☑ 発音
している項目
□ プレゼンテーション
使用言語
日本語とタイ語の併用
使用予定教材
講座コード
144003S
講座の内容
講座の進め方
・到達目標
この講座で重視
している項目
テキスト名:中級タイ語総合読本
出版社:白水社
タイ語 上級
単科セット
トーシーチャルーン
担当者
ウィスッティカンヤー
Torsricharoen, Wisuttikanya
門田 ダーポーン
タイ語上級の講座を全て受講する場合は、セットで申込みをしてください。
各講座の詳細をご覧ください。
各講座の詳細をご覧ください。
使用言語
各講座の詳細をご覧ください。
使用予定教材
各講座の詳細をご覧ください。
月曜日
木曜日