ご利用期間： 2014 年 4 月 1 日～2015 年 3 月 31 日 ＪＴＢ伊勢丹トラベル お誕生日、結婚記念日などのお祝い事や各種ギフトに好適です。 クーポン券 １枚 ★１枚でランチ又はランチクルーズ 5,400 円 ★２枚でディナー又はディナークルーズ 和食＜かがり＞ バイキング ＜インペリアルバイキングサール＞ 本館２階 ◆かがりランチコース １ドリンク付 料理長お勧め季節御膳。毎月メニューを変更し、 その時期の新鮮素材を使ったお勧め膳です。 ◆バイキングランチコース ◆かがりディナーコース ※平日の 13：30 開始のランチ限定になります 日本で初めて“バイキング”という食のスタイルを生み出した帝国ホテルのブフェレスト ランです。オープンキッチンで作られる料理は伝統を大切にしながら、最新の感覚を取り 入れた帝国ホテルならではの本格的なもの。ダイナミックなロースト料理や、香ばしいパ イ料理などを経験豊かなシェフがお客様の目の前で仕上げ、ご提供いたします。 料理長お勧めディナーコース。毎月メニューを変更し、 その時期の新鮮素材を使ったお勧めディナーです。 フランス料理 ＜ラ ブラスリー＞ なん 1 ドリンク付 えん 中国料理＜南 園＞ 本館２階 ◆南園ランチコース＋1 ドリンク付 ◆ランチコース 前菜・ふかひれスープ・料理３品・お食事・デザート 前菜・メイン（ローストビーフ）魚どちらかお選びいただ けます・デザート・コーヒー又は紅茶 ◆南園ディナーコース＋１ドリンク付 前菜・ふかひれスープ・料理４品・お食事・デザート ◆ディナーコース＋１ドリンク付 前菜・スープ・メイン（ローストビーフ）魚どちらかお選 びいただけます・デザート・コーヒー又は紅茶 ※１ドリンクはワイン１杯（赤・白どちらか）になります。 フレンチ＆イタリアン＜デュオ フルシェット＞ ◆デュオ フルシェット ランチコース １ドリンク付 前菜の盛り合わせ・パスタ・肉料理・ドルチェ・パン・コーヒー ◆デュオ フルシェット ディナーコース１ドリンク付 前菜の盛り合わせ・パスタ・魚料理・肉料理・ドルチェ・パン・コーヒー 南館２階 ※上記３レストランは 12/24・25 及び 12/31～1/3 の期間は除外日となります。 ※上記メニューは季節・天候により料理内容、器等が変更になる場合がございますので予めご了承ください。 ◆ランチクルーズ ：特製フレンチ料理（セミコース） ◆ディナークルーズ：特製フレンチ料理（フルコース） ※ランチはご予約時にメイン料理を 肉または魚より選択できます。 ●気象又は、海上気象が船舶の運行に危険を及ぼすおそ か れがある場合は、航路変更又は運行中止になる場合がご る た 日本料理＜歌留多＞ ざいます。予めご了承ください。 ◆月替わりランチコース料理 ◆月替わりディナーコース料理＋１ドリンク付 選び抜いた旬素材をふんだんに使い、職人の感性・技を 駆使して季節感あふれる日本料理をお届けします。 ◆ランチクルーズ ：フレンチ ◆ディナークルーズ：フレンチ ハーフコース THE フルコース ＜シノア唐紅花＞ DINING ◆月替わりランチコース料理 ◆月替わりディナーコース料理＋１ドリンク付 からくれない まきえ ＜鉄板フレンチ蒔絵＞ 広東料理をベースとしたヌーベルシノワ（新感覚中国料理） の料理で魅了する『唐紅花』。厳選素材を活かした美食を 提案する鉄板フレンチの『蒔絵』。 ●気象又は、海上気象が船舶の運行に危険を及ぼすおそ れがある場合は、航路変更又は運行中止になる場合がご ※隅田川花火大会開催日とその翌日、12/20～12/25、12/31～1/4、その他ホテルイベント開催日及び貸切日は除外日となります。 ざいます。予めご了承下さい。 ※上記メニューは仕入れの状況により内容が変更となる場合もございますので予めご了承ください。 すいれん 日本料理＜水簾＞ ◆季節の懐石膳（9 品）+１ドリンク付 前菜盛り込み・お造り あしらい一式・揚げ物・ 本日の焼魚・板長おすすめ留肴・お食事（御飯・椀・ 香の物）・デザート ※平日限定にて承ります。テーブル席へのご案内になります 中国料理＜星ヶ岡＞ ◆名菜ディナーコース 7 種冷菜の盛り合わせ・ふかひれのスープ・魚介の炒め、肉料理、野菜の炒め などシェフ特製料理・お食事（麺又は飯） ・星ヶ岡お勧めデザート２種 ※平日限定にて承ります。２名様以上でお申し込み下さい。 ※上記２レストランはディナーのみになります。※上記メニューは仕入れの状況により内容が変更となる場合もございますので予めご了承ください。 フランス料理＜ア・ビエント＞ ◆お薦めランチコース+乾杯ドリンク付 月替わりの前菜３品よりお選びください・月替わりの魚料理３品、 お肉料理３品よりそれぞれお選びください・デザート・コーヒー ◆シェフお薦めディナーコース＋フリードリンク付 旬の食材でご堪能いただける シェフお薦めのコースです。 しゅんさい 日本料理＜ 旬 彩＞ ◆ランチプラン 華会席 前菜盛り合わせ・本日の造里・焼物・煮物・変わり御飯・香の物・留椀・水菓子 ◆ディナープラン日本美食紀行 よる会席＋２ドリンク付 前菜盛り合わせ・吸物・本日の造里・焼物・煮物・油物・食事・香の物・留椀・水菓子 ※ア・ビエントは 12/22～25・12/30～1/4、旬彩は 1/1～1/4・（ディナーのみ 12/22～12/25 の期間は除外日となります。 ※上記メニューは仕入れの状況により内容が変更となる場合もございますので予めご了承ください。 ※写真はすべてイメージです 株式会社ＪＴＢ伊勢丹トラベル フランス料理＜クイーンアリス＞ ◆プレミアムランチ 前菜三種盛り合わせ・カブとカリフラワーの冷製ポタージュと スモークサーモントラウトのリエット添え・ウニとズワイガニの コキーユ・スペイン産イベリコ豚の網焼き・デザート・コーヒー ◆ディナーコース 贅沢サラダ・フォアグラのソテー大根添え・カブとカリフラワーの冷製ポタージュ・ 本日の魚介料理・牛フィレ肉の網焼き・デザート盛り合わせ・コーヒー ※２名様以上で３日前までにお申し込み下さい。12/19～1/4 は除外日となります。 ※上記メニューは仕入れの状況により内容が変更となる場合もございますので予めご了承ください。
© Copyright 2024 ExpyDoc
