Graduatoria definitiva soprannumerari Scuola Infanzia

Is pipius de sa Scola Primària e sa poesia sarda
(Cuncursu
regionali
de
poesia
in
lìngua
sarda
“Fueddai
in
tundu”)
Su 24 de Maju nc’est stètia, in s’àula contziliari de Samassi, sa premiatzioni de is chi
ant bintu partecipendu a su Cuncursu regionali de poesia in lìngua sarda “Fueddai in
tundu”, apariciau de su Cumunu de Samassi, cun sa collaboratzioni de
s’Associatzioni Culturali Sa Bèrtula Antiga e cun su cuntributu de sa Regioni.
Su cuncursu fiat pretziu in tres setzionis:
 setzioni A po is pipieddus a cumentzai de ses annus fintzas a is ùndixi annus;
 setzioni B po is piciocheddus de is doxi a is dexesseti annus;
 setzioni C po is prus mannus de edadi, a inghitzai de is dexeotu annus.
Sa Giuria, totu personas espertas de lìngua sarda e de poesia, at lìgiu 91 òperas,
lòmpias de dònnia parti de sa Sardìnnia, e a pustis at decìdiu chini depiat essi su
bincidori de dònnia categoria.
Ant partecipau medas pipius e piciocheddus de is scolas de Samassi.
Po sa setzioni A (funt arribadas 30 poesias) at bintu sa poesia ”Is tempus de s’annu”
de is pipieddus de sa III B de sa Scola Primària de Samassi; a su segundu postu est
arribada sa poesia “Sa zanzara” de is pipieddus de is segundas, sempri de sa Scola
Primària de Samassi, e sa de tres ant premiau sa poesia “Librus e emotzionis”, de
Laura Sogus, de sa III B de Samassi e totu.
Po sa setzioni B (funt arribadas 25 poesias) at bintu sa poesia “Su beranu”; a su
segundu postu “Cantzoni rap” e sa de tres “Beranu”. Sa prima e sa de tres funt
stètias scritas de autoris de foras; sa segunda de unu piciocheddu de Samassi.
Po sa setzioni C (is poesias arribadas funt 30) funt stètias premiadas is òperas:
“ Primu amore“, a su primu postu; “ Cor’e Sardigna“ a su segundu postu e a su de
tres “Nilla“, scrita de un’autori de Samassi.
Su prèxu de is chi ant bintu est stètiu mannu meda, pruschetotu de is piticheddus
chi ant isperimentau ca si podit iscriri in sardu puru, e ca est cosa bella e de importu
mannu.
Is organizadoris puru nd’ant tentu soddisfatzioni manna ca no creiant una
partecipatzioni diaici stravanada.
Si sperat chi custu cuncursu si potzat torrai a apariciai s’annu chi benit puru.
Concorso regionale di poesia in lingua sarda “Fueddai in tundu”
Si è tenuta sabato 24 maggio, nell’Aula Consiliare di Samassi, la Premiazione del
Concorso letterario di poesia in lingua sarda “Fueddai in tundu”, organizzato dal
Comune di Samassi – Assessorato alla cultura - e Associazione Culturale Sa Bèrtula
Antiga, con il contributo della Regione autonoma della Sardegna.
Il concorso era diviso in tre sezioni:
sezione A per i bambini dai 6 agli 11 anni;
sezione B per i ragazzi dai 12 ai 17 anni;
sezione C per gli adulti, a partire dai 18 anni.
La giuria, composta da una commissione di esperti di lingua sarda e di poesia, ha
esaminato 91 poesie, pervenute da tutte le parti della Sardegna.
Per la sezione A (sono arrivate 30 poesie) le tre poesie finaliste sono state scritte
da alunni della Scuola Primaria di Samassi: è risultata vincitrice la poesia “Is
tempus de s’annu”; si sono aggiudicati il secondo ed il terzo premio
rispettivamente le poesie “ Sa zanzara” e “Librus e emotzionis”.
Per la sezione B (sono pervenute 25 poesie) è risultata vincitrice la poesia:” Su
beranu”; seconda e terza classificate le poesie: “Cantzone rap” e “Beranu”.
Per la sezione C (sono arrivate 26 poesie) prima classificata la poesia: “Primu
amore”; seconda e terza “Cor’e Sardigna” e “Nilla”.
Evidente la soddisfazione degli organizzatori, che non si aspettavano una
partecipazione di questa portata. Grande la gioia degli autori premiati,
soprattutto di quelli della Sezione Bambini, che hanno sperimentato che scrivere
lingua in sarda è bello.
Ci si augura che il concorso possa ripetersi nei prossimi anni.
Le poesie vincitrici della Scuola Primaria
Is poesias chi ant bintu de sa Scola Primària
Is tempus de s’annu (classe III B)
Deu pentzu a s’ierru
e biu sa nii,
su fogu in sa giminera
mi callentat meda meda.
Deu pentzu a beranu
e biu una mamaiola,
bolat una mariposa
asuba de una rosa.
Due bambini della III B
leggono la poesia vincitrice
“Is tempus de s’annu.”
Deu pentzu a s’istadi
e biu su mari,
unu cau arrennegau
poita no at papau.
Deu pentzu a s’atòngiu
e biu una mata spollinca,
sa folla est in terra
e tudat sa gherra.
Chi sa gherra est tudada
e sa paxi est torrada
totus seus prexaus.
e impari s’imprassaus.
La classe III B, con il Sindaco
Enrico Pusceddu
e con l’Assessore alla cultura
Giulia Setzu,
subito dopo la premiazione.
SA ZANZARA (classi II A e II B)
Candu sanziada liggera
fastidiosa e irriverente
m’arregodada in sa mente
sa ventana sprapaddada.
A su notte in prenu sonnu
mi ndi scida miaulamentu
mi ndi pesu in su momentu
e di onu una manada.
Finalmenti seu tranquillu
totu a un’orta mi nci drommu
candu intendu maladittu
su caboni de scidamentu.
Mi ndi pesu stontonau
su mengianu e cumenzau.
Candu biu cun sa mirada:
esti cussa sa zanzara?
Le classi II A e II B,
con il Sindaco
Enrico Pusceddu
e con l’Assessore alla cultura
Giulia Setzu,
subito dopo la premiazione.
LIBRUS E EMOTZIONIS (Sogus Laura, classe III B)
Is librus funt unu mundu riali.
Ddus ligis cun is ogus,
ma ddus bis cun su coru
candu cristionant de amori,
ddus bis cun s’emotzioni
chenza bi’ sa televisioni.
Poni unu libru in su cadàsciu
e ligiddu candu andas a ti crocai.
As a biri, sentza timori
ca unu libru t’at a donai
meda emotzioni.
Laura Sogus, della classe III B,
subito dopo la premizione, legge
la sua poesia.

Download Report