aggiornamento coordinatori alle attivita` di rimozione, smaltimento e

Modulo di adesione e mutazione
per rilevamento completo PV
Per maggiori dettagli sui singoli punti del modulo di adesione, consultare il foglio informativo.
Designazione della ditta e indirizzo
Designazione della ditta
Via, n.
Casella postale
NPA
Luogo
Persona di contatto
Telefono
Numero del conto commerciale
Numero del conto commerciale*
Denominazione del conto
NPA
Luogo
* Nel caso di più conti, allegare la relativa lista.
Canale di trasferimento dati (VEA-RI o estratto conto)
VEA-RI (visualizzazione elettronica degli accrediti rilevati completamente)
Attenzione: la prestazione VEA-RI deve già essere attiva, altrimenti occorre inoltrare anche l'adesione a VEA-I / VEA-RI / VEA-RIplus.
senza immagine del giustificativo (in caso di rilevamento non completo, i dati e le immagini vengono notificate nell'estratto
conto); standard
con immagine del giustificativo
Estratto conto
Attenzione: i dati vengono notificati nel formato usuale dell'estratto conto. Se si desidera un altro formato, compilare il modulo di
mutazione e-finance.
Data prevista per l'abilitazione dell'adesione
Persone di contatto per il rilevamento completo PV (cognome, nome e indirizzo e-mail)
1. Cognome
Nome
E-mail
2. Cognome
Nome
E-mail
3. Cognome
Nome
E-mail
Comunicare per iscritto al proprio consulente clienti eventuali modifiche dei dati delle persone di contatto.
00336_04 461.00 it (pf.ch) 10.2013 PF
Luogo
Data
Firma/e
(In caso di firma collettiva, sono richieste due firme..)
Inviare l'originale del modulo, debitamente compilato, a:
PostFinance SA, Operations Center, 3040 Berna
© PostFinance SA
Stampa
461.00 it 10.13
Foglio informativo Modulo di adesione e mutazione
per rilevamento completo PV
Il foglio informativo serve da ausilio per la compilazione del modulo di adesione e mutazione per il rilevamento completo PV.
I singoli paragrafi si riferiscono alle rispettive cifre del modulo. Per maggiori dettagli sulla prestazione si rimanda al sito
www.postfinance.ch/rilevamentocompleto-pv.
Designazione della ditta e indirizzo
Sotto questa voce si registra l’findirizzo di corrispondenza. Come persona di contatto va indicato lo specialista di TP che si occupa
del rilevamento completo PV.
Conto commerciale
Per conto commerciale si intendono i conti su cui transita il traffico di pagamenti quindi nessun conto di risparmio o e-conto di risparmio.
Canale di trasferimento dati
È possibile selezionare soltanto un supporto dati. La compilazione del modulo elettronico impedisce il doppio rilevamento.
VEA-RI
Se si desidera il trasferimento dei dati rilevati con VEA-RI (visualizzazione elettronica degli accrediti rilevati completamente) e non si
dispone ancora di tale modalità di trasferimento, si prega di prendere contatto con il nostro Servizio clienti offline per la relativa adesione.
Opzione «ásenza immagine del giustificativo»
Nessuna immagine è visualizzata. Eccezione: PostFinance non è in grado di rilevare completamente l’fimmagine del giustificativo in
quanto un’finformazione in esso contenuta è mancante o illeggibile. In questo caso l’faccredito viene notificato di norma sull’festratto
conto con l’fimmagine del giustificativo (requisito: formato dell’festratto conto con immagine del giustificativo).
Opzione «ácon immagine del giustificativo»
Oltre al rilevamento completo si riceve la notifica dell’fimmagine originale tramite VEA-RIplus.
Domande sul servizio VEA-RI/trasferimento di file
PostFinance SA
Servizio clienti VEA-RI/VEA-RIplus
3002 Berna
Telefono 0848 386 757
Fax
+41 58 667 66 00
E-mail [email protected]
Estratto conto
I dati registrati in modo completo vengono notificati sull’festratto conto nel formato usuale. Se si desidera un formato differente (SWIFT,
XML, camt o PDF), si prega di contattare il nostro Servizio clienti al numero 0848 880 480. Per default l’festratto conto non è corredato
di immagini per i giustificativi rilevati completamente. Le immagini dei giustificativi possono essere scaricate da
e-finance entro 15 mesi.
Data prevista per l'abilitazione dell'adesione
00336_04 461.00 it (pf.ch) 10.2013 PF
In questa sezione si indica la data auspicata di inizio. Per l’fadesione o la mutazione sono necessari cinque giorni lavorativi.
Persone di contatto per il rilevamento completo PV (cognome, nome e indirizzo e-mail)
In questa sezione vengono registrati gli indirizzi e-mail a cui PostFinance invia comunicazioni in caso di guasti.
Firme
L’fadesione o la mutazione deve essere firmata dai mandanti o dai procuratori dei conti indicati alla cifra 2.