VIETNAM: US$ 200 MILIONI

COMUNICATO STAMPA
Email: [email protected]
Tel: +39 06 6736888
www.sace.it
www.sace.it
Email: [email protected] VIETNAM: US$ 200 MILIONI
PER L’EXPORT DI TECNOLOGIA OIL & GAS ITALIANA
Tel: +39 06 6736888
_______________________________________________________________________________________
 Ilwww.sace.it
finanziamento garantito da SACE sarà destinato all’acquisto di forniture di oltre 20 Pmi italiane
coinvolte nella costruzione del complesso di Nghi Son in Vietnam, uno degli impianti petrolchimici
www.sace.it
tecnologicamente più avanzati d’Asia
 L’operazione è parte di un progetto strategico per il Governo vietnamita che mira a ridurre la
dipendenza energetica dall’estero, introdurre nuove tecnologie e creare occupazione
Hanoi, 9 giugno 2014 – SACE ha garantito un finanziamento da 200 milioni di dollari erogato da un pool di
banche internazionali in favore della jont venture Nghi Son Refinery and Petrochemical Limited Liability
Company (NSRP), per la realizzazione di una raffineria e un complesso petrolchimico greenfield nella
provincia vietnamita di Thanh Hoa, a 200 kilometri a sud di Hanoi.
L’importo garantito da SACE sarà destinato al finanziamento delle forniture assegnate a oltre venti Pmi
italiane attive nella produzione di attrezzature per l’industria oil & gas, nell’ambito di un contratto di
Engineering, Procurement and Construction.
Il complesso di Nghi Son prevede la realizzazione di una raffineria e un impianto petrolchimico greenfield
con una capacità produttiva di 200.000 barili al giorno, del valore complessivo di circa 9 miliardi di dollari.
Il progetto ha una rilevanza strategica per il Vietnam perché consentirà di ridurre la dipendenza energetica
dall’estero, di importare know how e tecnologie non presenti nel Paese, oltre a creare nuovi posti di lavoro
legati allo sviluppo dell’indotto.
Il progetto, inoltre, beneficia del supporto del Governo vietnamita che realizzerà infrastrutture e utilities,
interverrà attraverso sgravi fiscali e a garanzia degli acquisti dei prodotti raffinati da parte della compagnia
petrolifera nazionale PVN.
Una volta in funzione, il complesso di Nghi Son sarà una delle raffinerie tecnologicamente più avanzate in
Asia, e consentirà di produrre prodotti raffinati (benzina, diesel e jet fuel) destinati al mercato domestico per
far fronte alla crescente domanda energetica, ma anche prodotti petrolchimici destinati all’esportazione in
Cina e in tutto il Sud-est asiatico.
NSRP è una joint venture tra le società energetiche giapponesi Idemitsu Kosan e Mitsui Chemicals, la
compagnia petrolifera di stato del Kuwait, Kuwait Petroleum Corporation (che provvederà alle forniture di
greggio dell’impianto) e quella vietnamita Petrovietnam, creata per costruire su base project finance il
complesso di Nghi Son.
SACE (rating A- di Fitch) è un gruppo assicurativo-finanziario attivo nell’export credit, nell’assicurazione del credito, nella
protezione degli investimenti, nelle garanzie finanziarie, nelle cauzioni e nel factoring. Il gruppo assiste i suoi 25.000 clienti in oltre
180 paesi, garantendo flussi di cassa più stabili e trasformando i rischi di insolvenza delle imprese in opportunità di sviluppo.
SACE presidia i mercati esteri ad alto potenziale attraverso una rete di uffici di rappresentanza (a Bucarest, Città del Messico, Hong
Kong, Istanbul, Johannesburg, Mosca, Mumbai, San Paolo).
Ufficio Stampa
Tel. +39 06 6736888
Email: [email protected]
Responsabile Comunicazione
Marco Battaglia
Tel. +39 335 5868088
Email: [email protected]
Addetto stampa
Maddalena Cavadini
Tel. +39 366 6087836
Email: [email protected]