Programma Seminario PT 2013-2014

'Didattica integrativa SID 2013-14: Seminari linguistici'
Elementi di lingua portoghese e di cultura brasiliana
Docente: Iara Morata Martines
email : [email protected]
Durata: 30 ore
Orario: mercoledì 17:00-19:30
Livello d’ingresso: principiante
Programma didattico:
1. Introduzione: struttura generale della lingua (confronto con il portoghese europeo e con
l’italiano).
2. Aspetti fonetico-fonologici e ortografici:
l’alfabeto;
i fonemi e la loro rappresentazione grafica;
la divisione sillabica;
gli accenti grafici;
intonazione.
3. Aspetti morfosintattici:
gli articoli definiti e indefiniti;
i nomi (flessione);
pronomi personali, possessivi, dimostrativi, indefiniti, relativi e interrogativi;
aggettivi e avverbi;
preposizioni semplici;
congiunzioni;
verbi:
flessione e uso di forme verbali per l’espressione di fatti nel presente (presente do indicativo,
verbo estar + gerúndio e pretérito perfeito composto do indicativo), nel passato (pretérito perfeito simples,
pretérito imperfeito e pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo) e nel futuro (ir + infinitivo).
flessione e uso di forme verbali per esprimere desiderio, richiesta e ordine nel presente
(presente do subjuntivo e futuro do pretérito do indicativo) e nel passato (pretérito imperfeito do
subjuntivo)
Il seminario è rivolto agli studenti che non conoscono la lingua portoghese parlata in Brasile o che
desiderano approfondirne la conoscenza. Oltre a trattare aspetti fonetico-fonologici e morfosintattici, in
questo seminario si vuole offrire agli studenti un’opportunità per conoscere aspetti pragmatici,
conversazionali, lessicali e socioculturali della lingua portoghese e aspetti della cultura brasiliana. A tale
scopo verranno proposte pratiche di lettura e visione di materiale audiovisivo.
Testi di riferimento:
Patrocínio, E.F.do; Coudry, P. Fala Brasil. Pontes, 2004.
Ponce, M.H. de; Burim, S.A.; Florissi, S. Bem-Vindo! SBS, 2004.
Coimbra, I.; Coimbra, O.M. Gramática Ativa. Lidel, 2012.
Cunha, C.; Cintra, L. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Lexicon, 2013.