Rivestimenti Sesta (it, en)

coverings
rivestimenti
EDIT 2011 rev. 2013
CAT. B
48% PU - 31% CO - 21% PES
MI 41
MI 51
MI 07
MI 30
MI 34
MI 31
MI 44
MI 90
MI 91
MI 02
MI 70
MI 80
MI 60
MI 04
MI 20
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 640 gr/m2
Spessore | Thickness: 1 mm
finta pelle | imitation leather
LE 06
LE 71
LE 39
LE 99
TU 98
finta pelle | imitation leather
LE 68
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 680 gr/m2
Spessore | Thickness: 0,8 - 1,2 mm
LE 38
LE 97
LE 27
LE 18
TU 81
Resistente all’abrasione | Abrasion resistant
Stabile all’urina e al sangue | Urine and blood resistant
Stabile ai disinfettanti | Resistant to disinfections
Martindale: 50.000 cicli/turns
TU 43
TU 07
TU 99
TU 04
TU 35
TU 09
TU 53
TU 10
TU 15
TU 55
TU 88
TU 05
TU 11
finta pelle | imitation leather
SK 32
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 630 gr/m2
Spessore | Thickness: 1,2 mm
Martindale: 50.000 cicli/turns
con gomma adeguata | with specific foam
I = 1/IM
F = M2
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
SK 27
I colori SK35, SK24 e SK31, sono fuori produzione
Colours ref. SK35, SK24 and SK31 are out of production
SK 28
LE 34
TU 30
SKAI PARADINO “SK”
88% PVC - 12% PES/CO
con gomma adeguata | with specific foam
I = 1/IM
F = M2
GB = CRIB 5
UNI 4818 (Abrasione | Abrasion):
2.000 cicli/turns, peso | weight 2 kg
LE 30
TUNDRA “TU”
90% PVC - 10% PES/CO
CAT. C
MI 10
LEDER “LE”
87,5% PVC - 12,5% CO
CAT. B
Martindale: 50.000 cicli/turns
con gomma adeguata | with specific foam
I = 1/IM
D = B2
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
finta pelle | imitation leather
MI 11
CAT. B
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 450 gr/m2
Spessore | Thickness: 1 - 1,1 mm
MIA “MI”
Resistente all’abrasione | Abrasion resistant
Stabile all’urina e al sangue | Urine and blood resistant
Stabile ai disinfettanti | Resistant to disinfections
CAT. C
PAROTEGA “PT”
83% PVC - 17% PES/CO
finta pelle | imitation leather
PT 52
GPL
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 700 gr/m2
Spessore | Thickness: 1,3 mm
Martindale: 50.000 cicli/turns
con gomma adeguata | with specific foam
I = 1/IM
D = B1 + B2
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
Resistente all’abrasione | Abrasion resistant
Stabile all’urina e al sangue | Urine and blood resistant
Stabile ai disinfettanti | Resistant to disinfections
PT 61
PT 58
PT 06
PT 66
PT 07
PT 65
PT 09
PT 10
PT 57
PT 05
PT 04
PT 59
GPL “GPL”
PT 54
PT 55
Taglia | Size: 4 - 4,5 m²
Spessore | Thickness: 0,9 - 1 mm
La pelle è un prodotto naturale, soggetto a leggere variazioni di struttura e colore. Eventuali piccoli
segni o cicatrici confermano l’originalità del prodotto | Leather is a natural product, it may therefore
vary in color and structure. Possibile natural marks or sears confirm that leather is pure.
GPL 71
GPL 38
VERA PELLE | REAL LEATHER
GPL 30
GPL 06
CAT. E
GPL 23
GPL 34
GPL 27
GPL 21
GPL 39
GPL 99
Taglia | Size: 4 - 4,5 m²
Spessore | Thickness: 1 - 1,2 mm
La pelle è un prodotto naturale, soggetto a leggere variazioni di struttura e colore. Eventuali piccoli
segni o cicatrici confermano l’originalità del prodotto | Leather is a natural product, it may therefore
vary in color and structure. Possibile natural marks or sears confirm that leather is pure.
PA 54
PA 32
PA 43
PA 50
PA 53
PA 52
PA 60
PA 90
PA 40
PA 39
PA 51
PA 20
PA 29
PA 30
PANAMA “PA”
VERA PELLE | REAL LEATHER
PA 05
LUX
PA 70
Taglia | Size: 5 m2
Spessore | Thickness: 1,2 - 1,4 mm
La pelle è un prodotto naturale, soggetto a leggere variazioni di struttura e colore. Eventuali piccoli
segni o cicatrici confermano l’originalità del prodotto | Leather is a natural product, it may therefore
vary in color and structure. Possibile natural marks or sears confirm that leather is pure.
F 24
F 94
F 22
F 82
F 32
F 18
F 00
F 08
F 46
F 48
F 72
F 20
FLORIDA “F”
VERA PELLE | REAL LEATHER
F 52
F 62
F 50
RETI
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 350 gr/m2
DESIGN “N”
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 5
100% PES
N11
N13
N12
I = C1
GB = BS:7176
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
N14
N16
N01
DesignCollection: Win - Q-44 - Q-Go - Q-Easy - Q-Four
N06
RETI
Altezza | Height: H 150 cm
Peso | Weight: 200 gr/m2
DESIGN “R”
I = C1
D = B1
Martindale: 30.000 cicli/turns
Pilling: 5
100% PES TREVIRA CS
R3
DesignCollection: Calibrarete - Easy - EasyGO
R1
RETI
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 320 gr/m2
UNI “C”
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
100% PES
C6
C4
C3
UniCollection: Corolla - 180
C5
RETI
RETI
UNI “B”
100% NYLON
UNI “J”
70% PVC - 30% PES
B01
J01
Altezza | Height: H 120 cm
Peso | Weight: 550 gr/m2
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 565 gr/m2
Martindale: 25.000 cicli/turns
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
UniCollection: B-Chair
B02
UniCollection: Jolly
J02
CAT. A
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 400 gr/m2
Martindale: 50.000 cicli/turns
Pilling: 5
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
RA 82
RA 28
RA 17
RA 36
RA 32
RA 80
RA 33
RADIO “RA”
100% PES
RA 08
CAT. B
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 5
KF 81
KF 30
KF 94
KF 08
KF 29
KF 84
KF 09
KF 33
100% PES-TREVIRA CS
CAT. B
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 260 gr/m2
KF 71
KF 13
KL 70
KL 30
KL 27
KL 17
KL 36
KL 50
KL 54
KL 47
KL 80
KL 26
KL 41
KL 79
KL 08
KL 01
KL 33
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 260 gr/m2
Martindale: 60.000 cicli/turns
Pilling: 5
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
KL 53
KL 28
KL 51
KL 11
KL 02
KL 95
KL 06
KL 09
KL 57
KL 16
KL 72
KL 04
KL 19
KL 07
KL 10
KL 34
KING L “KL”
100% PES-TREVIRA CS
KL 15
KF 60
RA 70
Martindale: 60.000 cicli/turns
Pilling: 5
100% PES-TREVIRA CS
CAT. B
KF 53
RA 25
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
KING L “KL”
KL 03
RA 98
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
KING FLEX “KF”
KF 10
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 300 gr/m2
RA 71
CAT. C
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 5
X 72
X 05
X 01
X 30
X 71
X 58
X 73
X 62
X 56
X 45
X 13
X 17
X 12
X 09
PU 10
PU 22
PU 15
PU 01
100% PES
X 65
CAT. C
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 310 gr/m2
I = C1
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
XTREME PLUS “X”
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 225 gr/m2
PUMA “PU”
Martindale: 40.000 cicli/turns
100% PES
PU 07
PU 08
PU 03
PU 06
CAT. C
LASER N “LN”
100% PES-TREVIRA CS
LN 27
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 340 gr/m2
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 4/5
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
LN 71
LN 08
LN 80
LN 81
LN 33
LN 30
CAT. C
LASER N “LN”
100% PES-TREVIRA CS
LN 16
LN 23
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 340 gr/m2
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 4/5
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
LN 61
LN 77
LN 96
LN 01
LN 94
X 04
CAT. C
Martindale: 70.000 cicli/turns
Pilling: 5
EL 84
EL 20
EL 68
EL 34
EL 47
EL 43
EL 36
EL 17
EL 51
LM 08
LM 05
LM 01
LM 02
LM 12
100% PES-TREVIRA CS
EL 32
CAT. D
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 450 gr/m2
I = C1 - 1/IM
D = B1
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
LASER E “EL”
LANEE “LM”
EL 31
Altezza | Height: H 130 cm
Peso | Weight: 410 gr/m2
Martindale: 30.000 cicli/turns
Pilling: 4
100% LANA | WOOL
LM 11
LM 03
LM 04
LM 06
LUX
COMFORT “CF”
Altezza | Height: H 140 cm
Peso | Weight: 275 gr/m2
Martindale: 100.000 cicli/turns
Pilling: 5
88% PES - 12% PU
CF 03
CF 04
CF 47
D = B2
F = M1
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
CF 67
CF 01
CF 12
CF 05
LEGENDA
AUTOESTINGUENTE | FLAME RETARDANT
CO
Cotone | Cotton
Le omologazioni 1/IM sono ottenute con l’accoppiamento di gomme
autoestinguenti, sia tagliate da blocco che iniettate in stampo,
compatibili con i rivestimenti RADIO, KING, LASER, SKAI PARADINO,
PAROTEGA, MIA e LEDER.
PAC Poliacrilico | Polyacrylic
The 1/IM (IT) fire retardant approvals are all obtained with two kinds of
fire retardant foams, cutted or mould, all compatible with RADIO,
KING, LASER, SKAI PARADINO, PAROTEGA, MIA and LEDER.
PU
VERA PELLE | REAL LEATHER
PES Poliestere | Polyester
Poliuretano | Polyurethane
PVC Polivinile | Polyvinyl
CAT. ST
Tessuto cliente | Customer's fabric
Pelli bovine Europee tipologia FIORE corretto, tinta all'anilina passante
in botte, finizione pigmentata, concia ai sali di cromo.
European raw hides leather types corrected GRAIN, through-dyeing
aniline, pigmented finishing, chrome tannage.
LANA | WOOL
Leggere differenze di colore tra un lotto di produzione e l’altro,
devono essere considerate nella norma.
Slight colour differences from lot to lot must be considered
within commercial tolerances.
CF 50
RETI
Altezza | Height | Hauteur: H 180 cm
Peso | Weight | Poids: 500 gr/m2
DESIGN “S”
Martindale: 150.000 cicli/turns/cycles
PES/PVC COMPOSITO
SAX RETE
S 51
S 82
S 10
S 15
CAT. C
Altezza | Height | Hauteur: H 140 cm
Peso | Weight | Poids: 270 gr/m2
DRAGON “DR”
GB = BS 5852 part 0-1
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
Martindale: 100.000 cicli/turns/cycles
Pilling: 4/5
100% PES
DR 72
DR 41
DR 94
DR 49
DR 50
DR 52
CAT. C
SKAI PARADINO “SK”
88% PVC - 12% PES/CO finta pelle | imitation leather | simili cuir
Altezza | Height | Hauteur: H 140 cm
Peso | Weight | Poids: 630 gr/m2
Spessore | Thickness | Epaisseur: 1,2 mm
Martindale: 50.000 cicli/turns/cycles
con gomma adeguata | with specific foam
avec mousse appropriée
I = 1/IM
F = M2
GB = CRIB 5
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
Resistente all’abrasione | Abrasion resistant
Résistant à l’abrasion
Stabile all’urina e al sangue | Urine and blood resistant
Résistant à l’urine et au sang
Stabile ai disinfettanti | Resistant to disinfections
Résistant aux désinfectants
NUOVI COLORI
NEW COLOURS
NOUVELLES COULEURS
SK 49
SK 33
SK 36
SK 35
CAT. D
PANAMA PLUS “PL”
3% PVC-PU - 12% CO/PES - 85% PVC finta pelle | imitation leather | simili cuir
Altezza | Height | Hauteur: H 140 cm
Peso | Weight | Poids: 800 gr/m2
Spessore | Thickness | Epaisseur: 1,35 mm
Martindale: 100.000 cicli/turns/cycles
I = C1
D = B2
F = M2
GB = BS 5852 part 0-1
EN 1021/1-2 (flame and cigarette tests)
SAX24
PL 62
PL 71
PL 69
PL 66
Resistente all’abrasione | Abrasion resistant
Résistant à l’abrasion
Stabile all’urina e al sangue | Urine and blood resistant
Résistant à l’urine et au sang
Stabile ai disinfettanti | Resistant to disinfections
Résistant aux désinfectants
PL 65
PL 59
Sesta Srl via Lombardia, 32 26854 Cornegliano Laudense (Lodi) Italy tel. +39 0371 483158 fax +39 0371 483178 email: [email protected] www.sesta.it
MOD. RIVESTIMENTI-12/11 rev. 2013
Sesta Srl via Lombardia, 32 26854 Cornegliano Laudense (Lodi) Italy tel. +39 0371 483158 fax +39 0371 483178 email: [email protected] www.sesta.it