Scarica il file in formato pdf

A BiCi slow Collio
percorsi artistici di conoscenza ambientale
ORARI0 MOSTRA
giovedì 25|09
venerdì 26|09
sabato 27|09
dalle 16 00 alle 19 00
dalle 10 00 alle 12 00
dalle 16 00 alle 19 00
dalle 10 00 alle 12 00
ORARI DE MOSTRE
joibe ai 25|09
vinars ai 26|09
sabide ai 27|09
des 16 00 aes 19 00
des 10 00 aes 12 00
des 16 00 aes 19 00
des 10 00 aes 12 00
URNIK RAZSTAVE
četrtek, 25.09. med 16. in 19. uro
petek, 26.09. med 10. in 12. uro
med 16. in 19. uro
sobota, 27.09. med 10. in 12. uro
A BiCi slow Collio - percorsi artistici di conoscenza ambientale
Mercoledì 24 Settembre ore 17.00
Siete inviati all’inaugurazione della mostra conclusiva del progetto promosso
dalla Provincia di Gorizia e dalla Camera di Commercio di Gorizia, realizzato
dall’Associazione Gruppo Immagine e dallo Studio doppiofilo,
presso
Sala Civica del Comune di Cormòns, Palazzo Locatelli, Piazza XXIV Maggio, 22
Cormòns-GORIZIA
Durante l’inaugurazione verrà presentata la nuova mappa delle piste ciclabili
del Collio, cui seguirà una tavola rotonda sul progetto e un brindisi offerto dalla
Provincia di Gorizia.
A Bici slow Collio – percors artistics di cognossince ambientâl
Miercus ai 24 di Setembar aes 17.00
O sês invidâts ae inaugurazion de mostre conclusive dal progjet promovût
de Provincie di Gurize e de Cjamare di Cumierç di Gurize, realizât
de Associazion Gruppo Immagine e dal Studio doppiofilo,
inte
Sale Civiche dal Comun di Cormons, Palaç Locatelli, Place XXIV Maggio, 22
Cormons-GURIZE
Ae inaugurazion e vignarà presentade la gnove mape des pistis ciclabilis
dal Cuei, subit dopo e vignarà inmaneade une taule taronde sul progjet e ufiert
un ghiringhel de Provincie di Gurize.
A BiCi slow Collio – umetniške in okoljske poti
Sreda, 24. september 2014, ob 17. uri
Vabimo Vas na odprtje zaključne razstave projekta, za katerega sta dali
pobudo Pokrajina Gorica in Trgovinska zbornica v Gorici. Projekt sta izvedla
društvo Gruppo Immagine in arhitekturni Studio doppiofilo.
Kraj razstave:
Občinska dvorana v Palači Locatelli – Trg XXIV Maggio 22 – Krmin
Na odprtju razstave bo predstavljen novi zemljevid kolesarskih poti po Brdih.
Sledi okrogla miza o projektu. Nato bodo udeleženci skupaj nazdravili.