Maggiori informazioni - Università degli Studi di Bari

Incontri artistici e internazionali
con le città gemellate con
Brest
ARZ’IN CIT
ARZ’in
City
BREST 2014
L’idea
Valorizzare Brest e le città gemellate
attraverso un evento artistico
Con questo evento artistico vogliamo evidenziare la ricchezza
Avec cet
événement
voulons mettre en avant la
culturale
di Brest eartistique,
delle sue cittànous
gemelle.
richesse culturelle de Brest et de ses jumelages, une richesse qui
Una ricchezza
espressa
l’arte, l’arte che per noi è un
nous semble
méconnue
desattraverso
Brestois.
veicolo di comunicazione, di condivisione e di cultura. Vogliamo
quindi riunire le città gemelle di Brest intorno ad un unico evento
Une richesse
exprimée à travers l’art, l’art qui pour nous est un
artistico.
vecteur de communication, de partage et de culture. Ainsi, nous
voulonsUn
réunir
et ses
villes jumelées
autour
d’un unique
évéeventoBrest
il cui scopo
è sviluppare
un’immagine
dinamica,
creae culturale dei progetti di gemellaggo, focalizzandosi sul loro
nementtiva
artistique.
aspetto internazionale.
Un évènement dans le but de développer une image dynamique,
Questo evento potrebbe fornire vantaggi per ogni città, tramite
créative
et culturelle de Brest, en nous appuyant sur son aspect
specifiche strategie comunicative per raggiungere interessanti beinternational
à travers
ses
villesèjumelées
quile sont
présentes
sur
nefici turistici.
Il nostro
obiettivo
far conoscere
città gemelle
di
plusieurs
continents.
Cet
événement
pourrait
faire
la
Brest,
e Brest stessa,
a livello
internazionale,
rendere
vivi i bénéficier
gemelville d’une
de futures retombées touristiques inlaggi médiatisation
ponendo al centroet
la cultura.
téressantes. Nous avons l’ambition de faire rayonner notre ville au
niveau international, nous voulons la mettre en avant et faire vivre
ses jumelages.
1
Chi siamo?
Siamo un gruppo di quattro studenti di Management in
Progetti Internazionale Multilingue.
Siamo tutti e quattro interessati alle culture, agli scambi, ai viaggi e all’arte.
Abbiamo tutti profili diversi, che si completano grazie
alle rispettive esperienze, conoscenze e competenze.
2
L’evento
Vogliamo organizzare una mostra -concorso di
fotografia in cui gli artisti che espongono siano
gli studenti di ogni città gemella.
I temi generali sono l’interculturalità e gli scambi
tra le città gemelle e le città di ciascun studente.
Questo evento consentirà agli studenti interessati di presentare la loro città e di farci scoprire
la loro cultura e la loro arte.
Potrebbe essere possibile organizzare altri piccoli eventi legati al tema, come per esempio
dei dibattiti e degli scambi con degli studenti
Erasmus.
Avec cet événement artistique, nous voulons mettre en avant la
richesse culturelle de Brest et de ses jumelages, une richesse qui
nous semble méconnue des Brestois.
Une richesse exprimée à travers l’art, l’art qui pour nous est un
vecteur de communication, de partage et de culture. Ainsi, nous
voulons réunir Brest et ses villes jumelées autour d’un unique événement artistique.
Un évènement dans le but de développer une image dynamique,
créative et culturelle de Brest, en nous appuyant sur son aspect
international à travers ses villes jumelées qui sont présentes sur
plusieurs continents. Cet événement pourrait faire bénéficier la
ville d’une médiatisation et de futures retombées touristiques intéressantes. Nous avons l’ambition de faire rayonner notre ville au
niveau international, nous voulons la mettre en avant et faire vivre
ses jumelages.
3
i vantaggi
Perché lavorare con noi?
Un gemellaggio è un incontro tra due città
che si associano per agire in una prospettiva
internazionale, per sviluppare tra loro dei legami d’amicizia sempre più stretti.
Attraverso questo evento vogliamo valorizzare i gemellaggi di Brest e mostrare i loro
punti di forza, consistenti nelle forti relazioni
legate dall’ aspetto culturale e artistico.
Pensiamo che questi incontri artistici possano rafforzare il piano culturale, ma anche turistico, della vostra città, grazie all’attività di
comunicazione e al loro impatto.
Il nostro evento impegnerà gli studenti della vostra città, offrendo un’immagine giovane e dinamica della vostra
città e delle sue città gemelle con la
città francese.
Sarà un momento intenso nel calendario culturale di Brest, durante il quale
la vostra città, la vostra cultura e i vostri artisti saranno valorizzati. Le città
gemelle sono sconosciute a Brest, e
questo evento sarà il mezzo per valorizzarle e godere di questo gemellaggio portando più benefici al turismo.
4
Strategie di
comunicazione
Questa operazione avrà un ruolo solo se beneficerà della copertura dei media.
Ecco perché intendiamo scrivere un comunicato stampa in vari formati e in diverse lingue, allo
scopo di pubblicizzare l’evento grazie alla stampa
locale.
Questa azione comunicativa è necessaria per il
buon andamento di questo evento, per attirare persone interessate e per dimostrare la vitalità della
città e il suo respiro internazionale.
Avec cet événement artistique, nous voulons mettre en avant la
richesse culturelle de Brest et de ses jumelages, une richesse qui
nous semble méconnue des Brestois.
Une richesse exprimée à travers l’art, l’art qui pour nous est un
vecteur de communication, de partage et de culture. Ainsi, nous
voulons réunir Brest et ses villes jumelées autour d’un unique événement artistique.
Un évènement dans le but de développer une image dynamique,
créative et culturelle de Brest, en nous appuyant sur son aspect
international à travers ses villes jumelées qui sont présentes sur
plusieurs continents. Cet événement pourrait faire bénéficier la
ville d’une médiatisation et de futures retombées touristiques intéressantes. Nous avons l’ambition de faire rayonner notre ville au
niveau international, nous voulons la mettre en avant et faire vivre
ses jumelages.
5
le nostre reti
Jean-Yves Goujard è fotografo professionale e
direttore artistico de l’agenzia di comunicazione «
Image de marque » de Brest
È presiedono dell’associazione « Regard International», associazione che organizza delle manifestazioni artistiche ed interculturelles così come
del FFGAP: Federazione francese delle Gallerie
di arte Fotografica e fondatore del Galleria Cameron (galerie-cameron.com)
Incaricato di corso all’università di Bretagna Occidentale, l’abbiamo scelto come tutore per il nostro
progetto.
Cécile Médina ha creato la sua propria impresa :
Formation Médina Conseils. È membro della Giovane Camera Economica, del Centro dei Giovani
Dirigenti di impresa e del rete « Entreprendre al
Féminin».
È maestra di conferenze in linguistica francese.
Presidentessa delegata della gemellaggio
Brest-Taranto e segretario generale dell’associazione dei Gemellaggi, è il nostro intermediario col
municipio di Brest.
Questi due professionisti possiedono una rete importante di relazioni così come un’esperienza
che c’accompagnano tutto lungo il progetto. I loro consigli ed il loro sostegno sono molto importanti per il buono svolgimento del progetto.
6
la squadra ARZ’IN CITY
NOLWENN lagadec
Studi superiori
Laurea Triennale Informazione-Comunicazione all’Università
di Rennes 2
Esperienze professionali
. Tirocinio di Laurea Triennale effettuato nell’ufficio comunicazione e organizzazione eventi presso il Credit Agricole.
. Cassiere presso il Centre E. Leclerc con un contratto da
studente dal mio primo anno di Università (2010).
Altre informazioni
. Volontario per l’associazione Kejadenn e ai Festivals
Panoramas, Yaouank, Les Vieilles Charrues e Le Bout
du Monde.
. Viaggio itinerante e linguistico negli Stati Uniti di tre
mesi.
Avec cet événement artistique, nous voulons mettre en avant la
richesse culturelle de Brest et de ses jumelages, une richesse qui
nous semble méconnue des Brestois.
GEOFFREY LEVILLAIN
Une richesse exprimée
à travers
Studi
superioril’art, l’art qui pour nous est un
Laurea Triennale
LEA ottenuta
nel 2012 all’Università
di
vecteur de communication,
de partage
et de culture.
Ainsi, nous
Brest.
voulons réunir Brest et ses villes jumelées autour d’un unique événement artistique.
Esperienze professionali
. Tirocinio di fine di Laurea Triennale: volontario per Cork
Un évènement dans le
but de développer
une image
Community
Art Link association,
Shandondynamique,
Street, Cork,
créative et culturelle Irlanda
de Brest,
en nous appuyant sur son aspect
(2012).
in Brittany
Ferriesqui
(estate
international à travers. Steward
ses villes
jumelées
sont2013).
présentes sur
.
Lavori
stagionali
presso
Marine
Harvest
Kritsen dal mio
plusieurs continents. Cet événement pourrait faire bénéficier
la
primo anno di Università (2008).
ville d’une médiatisation et de futures retombées touristiques intéressantes. Nous avons
de faire rayonner notre ville au
Altrel’ambition
informazioni
niveau international, nous
voulons
la lamettre
avant et faire vivre
Interessi
per l’arte,
cultura en
e i viaggi
ses jumelages.
(Soggiorno di 7 mesi in Irlanda).
7
la squadra ARZ’IN CITY
Héloïse Lombard
Studi superiori
Laurea Triennale ottenuta all’Università di Rennes
II, con un semestre effettuato in Finlandia. BTS
Commercio Internazionale ottenuto a Amiens nel
2011.
Esperienze professionali
. Tirocinio di fine di Laurea Triennale nel settore
del turismo, al Manoir di Kerazan (Loctudy). Estate
2012 e 2013: incaricata per attività di accoglienza
all’Ufficio di Turismi di Péronne.
Altre informazioni
Interesse per i viaggi.
Clémentine Thomas
Studi superiori
Laurea Triennale ottenuta presso l’Università di
Poitiers, un semestre effettuato a Madrid con il
Programma Erasmus.
Esperienze professionali
. Tirocinio : assistente di comunicazione per
l’organizzazione del Congresso Mondial Acadian
2014 nel Nuovo-Brunswick, Canada.
. Volontario nel Festival Interceltico di Lorient.
. Organizzazione di una mostra fotografica durante il Liceo.
Altre informazioni
Interesse per i viaggi, l’arte, la cultura e le lingue
straniere.
8
Per contattarci
Avec cet événement artistique, nous voulons mettre en avant la
richesse culturelle de Brest et de ses jumelages, une richesse qui
nous semble méconnue des Brestois.
Une richesse exprimée à travers l’art, l’art qui pour nous est un
vecteur de communication, de partage et de culture. Ainsi, nous
voulons réunir Brest et ses villes jumelées autour d’un unique événement artistique.
Un évènement dans le but de développer une image dynamique,
créative et culturelle de Brest, en nous appuyant sur son aspect
international à travers ses villes jumelées qui sont présentes sur
Associazione
Arz’in
City
plusieurs continents. Cet
événement
pourrait
faire bénéficier la
ville d’une médiatisation et de futures retombées touristiques in06.09.43.53.93
téressantes. Nous avons l’ambition
de faire rayonner notre ville au
06.37.21.52.73
niveau international, nous voulons la mettre en avant et faire vivre
ses jumelages.
[email protected]
Crediti foto: Clémentine Thomas

Download Report