Linea completa di Lavaggio pomodoro Ligne hydraulique complete

Linea completa di Lavaggio pomodoro
Ligne hydraulique complete de dechargement de tomate
Notre société a commencé son
activité de production au début
des années 80, il a acquis une
expérience dans le domaine des
industries alimentaires et les conserveries.
Les territoires où nous exerçons
nos activités et en particulier l’agro
Nocera et Sarno, a la plus grande
concentration au monde d’entreprises de transformation de la
tomate, une caractéristique qui a
marqué l’histoire de notre croissance qualitative.
L ‘ occasion de nous servir,
dans une rétroaction directe et
immédiate dans le cadre de nos
entreprises clientes, nous a permis
au fil des ans de développer nos
technologies en fonction de leurs
besoins.
La nostra azienda ha avviato
l’attività produttiva all’inizio degli
anni ’80 maturando esperienze
nel settore delle industrie
alimentari e conserviere.
I territori in cui operiamo e in
particolar modo l’agro nocerino
sarnese, hanno la maggiore
concentrazione al mondo di
aziende trasformatrici del
pomodoro, caratteristica questa
che ha segnato la storia della
nostra crescita qualitativa.
L ‘opportunità di avvalerci,
in modo diretto ed immediato del feedback da parte delle
aziende nostre clienti, ci ha
consentito nel corso degli anni di
sviluppare le nostre tecnologie in
base alle loro esigenze.
In tal modo, da un lato abbiamo
ottenuto quell’elevato rapporto
di affidabilità e produttività che
è attualmente il nostro maggior
punto di orgoglio e di forza,
dall’altro abbiamo sviluppato
quella più ampia capacità di
risposta, che oggi ci consente di
assicurare un’assistenza capillare e costante (24 ore su 24) per
l’intero periodo della campagna
di trasformazione.
La sinergia tra le attrezzature presenti in stabilimento e le risorse
umane altamente qualificate ed
impiegate nel processo produttivo, garantiscono alla Meccanica
Digama s.r.l. una produzione di
articoli, contraddistinti da elevata
qualità ed affidabilità, ottenuti
tra l’altro grazie all’attento vaglio
di un’ampia gamma di collaudi
estremamente accurati.
Negli ultimi anni la Meccanica
Digama s.r.l. è riuscita ad esternalizzare i suoi prodotti in particolar
modo in Tunisia e Algeria, mercati dove è riuscita ad impiantare
diverse linee soprattutto di lavaggio grazie agli elevati standard di
qualità ed affidabilità dei prodotti, associati alla sua puntuale e
sicura assistenza e rispondenza
alle loro richieste ed esigenze.
Siamo certi in tal modo di offrire
un contributo ed un valido supporto tecnico a tutti i nostri clienti ai quali rivolgiamo il nostro più
sincero ringraziamento poiché
con la loro fiducia ci consentono
di guardare sempre con nuove
speranze e con crescenti ambizioni al futuro.
Ainsi, d’une part nous avons obtenu que «ratio élevé de fiabilité et de
productivité qui est actuellement
notre plus grand motif de fierté et
de force, d’autre part, nous avons
développé la capacité d’intervention le plus vaste, qui nous permet
aujourd’hui d’offrir un ‘assistance
et constante capillaire (24 heures
sur 24) pour toute la période de
l’année de traitement.
La synergie entre l’équipement
dans les usines et hautement
qualifiés ressources humaines
et utilisé dans le processus de
production, assurer la Meccanica Digama srl une production
d’articles, caractérisé par la qualité
et la fiabilité, obtenue entre autres
grâce à l’examen minutieux d’un
large éventail de tests extrêmement précis.
Au cours des dernières années, la
Meccanica Digama srl a été en
mesure d’externaliser ses produits
sur les marchés étrangers, en particulier la Tunisie et l’Algérie ainsi,
les marchés où il est en mesure
d’établir plusieurs lignes de lavage
notamment grâce au niveau
élevé de qualité et de fiabilité des
produits, associés à son service et
la réactivité en temps opportun et
en toute sécurité à leurs besoins et
requis
Nous sommes confiants, ce faisant,
d’apporter une contribution et
un soutien technique précieux à
tous nos clients à qui nous nous
tournons nos remerciements les
plus sincères pour la confiance
qu’ils nous permettent d’envisager
à nouveau avec un nouvel espoir
et avec des ambitions de croissance pour l’avenir.
Vasca defangatrice
Cuve de première lavage
Linea Completa
Ligne Complète
Toglierba
Machine pour l’élimination
des herbes
Elevatore
Élévateur
Defogliatore
Défoliateur
Scarico pietre
Décharge pierres
Scarico fango
Décharge boue
Vasca di primo lavaggio del pomodoro
Atta all’allontanamento del fango
e delle pietre. Realizzata completamente in acciaio AISI 304 di spessore 3mm e costruita nel rispetto della
normativa vigente CE con carter a
protezione della parti in movimento
e completa di boccaporti d’ispezione. La zona utile allo scarico del pomodoro ha una lunghezza di 12 mt
ed una larghezza variabile, in funzione dell’altezza, da 1.4 a 0.8 mt nella
parte bassa.
Funzionamento:
Due catene maggiorate e parallele
a rulli d’acciaio (P=101.6mm e D =
60mm) collegate mediante griglie
inox di 2mm e di lunghezza 600mm
con il loro moto ( 2,5 mt/min) allontanano le pietre che, per gravità, precedentemente si erano adagiate sulle
griglie.
Il fango, attraversando le griglie, si
deposita sul fondo della vasca e viene spinto da raschiatoi di gomma posti ad 1 mt tra loro e scaricato in una
coclea.
L‘espulsione del fango avviene dal
lato motorizzato, contrariamente
a quelle delle pietre che, separate
dallo stesso, sono raccolte dal lato
mosso. Le due soffianti permettono
all’acqua di gorgogliare e di facilitare
il distacco del fango dal prodotto. Il
pomodoro procede dalla vasca fino
al convogliatore mediante un flusso
d’acqua. La struttura di sostegno è in
tubolare 100x50x3mm.
Cuve de première lavage
de la tomate qui permet de séparer
le produit à partir de la boue et des
pierres. Fabriqué entièrement en AISI
304 inox 3mm d’épaisseur et construit en conformité avec la législation
en vigueur CE avec des gardes pour
les pièces en mouvement et les trappes d’inspection. La surface utile de la
décharge de la tomate a une longueur
de 12 mt et une largeur variable , en
fonction de la hauteur , de 1,4 à 0,8 m
dans la partie inférieure.
Fonctionnement:
Deux chaînes parallèles et augmenté
avec des rouleaux en acier (P = 101,6
mm et D = 60 mm ) reliés entre eux par
des grilles en acier inoxydable de 2 mm
et 600 mm de longeur avec leur mouvement ( 2,5 mt /min) séparent les pierres
que, pour gravité, se fonde sur les grilles.
La boue, en les croisant grilles, est déposé sur le fond de la cuve et est poussée
par des racloirs en caoutchouc placé à
1 m entre eux et déchargée par une coclea.
L’expulsion de boue (à travers la goulotte) a lieu du côté moteur, contrairement à celles des pierres, séparés par la
même, sont recueillies par le côté déplacé. Les deux souffleurs permettent à l’eau de barbotage et de faciliter la séparation de la boue à partir du produit. Les
tomates produit de la cuve à convoyeur
à l’aide d’ un jet d’eau. La structure est
constituée en tubulaire 100x50x3mm.
Caractéristiques:
• Longueur: 12 mt
• Largeur: 1.4 mt
• Hauteur: 1.6 mt
• Hauteur de deversement de
• produits: 1.6 mt
• Hauteur de deversement de
boues: 2 mt
• Hauteur de deversement de pierres: 1.6 mt
• kW 2 moteur et reducteur SITI
nr.02 électrique souffleurs de 7,5
kW pour barbotage de l’ eau.
Toglierba
Macchina a norma CE realizzata in
acciaio inossidabile AISI 304 sp. 2mm
(dim. ingombro 3000 x 1300 x 600 h
mm) atta all’eliminazione di eventuale materiale di natura organica (vd.
fusti, rami, ecc.) mediante movimento rotatorio di un rullo del diam. 580
mm e lunghezza 1240 mm sulla cui
superficie sono realizzate delle asole
attraverso cui si rende possibile il movimento a scomparsa di una struttura
rastrellante del diam. di 8 mm collegata ad un albero (interno al rullo)
dotato di opportuna eccentricità. Il
materiale recuperato dai due toglierba viene allontanato con l’ausilio di
un trasportatore a rete modulare di
W = 350mm e lunghezza 4300mm.
Machine pour l’elimination des herbes:
Machine CE en acier inox AISI 304 sp.
2mm (taille 3000 x 1300 x 600 mm
h) adaptée à la suppression de tout
élément de nature organique (voir tiges, branches, etc.) Par un mouvement
de rotation d’un diamètre de rouleau
580 mm et de longueur 1240 mm sur
la surface de laquelle sont réalisés des
fentes à travers ce qui rend possible le
mouvement d’une structure rétractable ratisser relié à un axe (interne au
cylindre) avec une excentricité appropriée.
Le produit récupéré à partir de deux
machine est enlevée à l’aide d’un réseau de convoyeur modulaire de W = 400
mm et de longueur 4300mm. Motorisation de rouleau e du transport et 1,5
kW. (Puissance tot. = 4,5 kW).
Elevatore in uscita dallo scarico del
toglierba per trasporto pomodoro al
defogliatore realizzato a norma CE
con struttura in acciaio A304 in tubolare 80x40x3mm inclinato di 45° con
rete modulare Intralox in polipropilene di larghezza 1350mm, facchino W
= 1200mm, H = 100mm, P = 200mm
ed indent 75mm.
Piano di scorrimento a lisca.
Carter di protezione e scivoli di raccolta acqua.
Motore da 4 kW con riduttore e variatore di velocità.
Dim. (L x W x H) 3100 x 1500 x 2700
mm.
Élévateur en sortie dans le tuyau du
separateur des herbes pour le trasport
de tomate au défoliateur faite conformément aux CE A304 châssis tubulaire en acier 80x40x3mm angle de 45
° avec le réseau modulaire Intralox en
polypropylène largeur de 1350mm,
porter W = 1200mm, H = 100mm, P =
200mm .
Moteur de 4 kW et variateur de vitesse.
Convoyeurs de l’eau et caisson de protection.
Dimensions (L x P x H) 3100 x 1500 x
2700 mm.
Defogliatore a rete realizzato in acciaio inox AISI 304 composto da:
struttura per il sostegno del gruppo
nastro in tubolare acciaio inox AISI
304 80 x 40 x 3 mm;
nastro in rete grecata tipo Costacurta
in acciaio inox AISI 304 di larghezza
1490 mm e lunghezza 1750mm;
fiancate in acciaio inox AISI 304 sp
30/10mm;
sistema di doccia per il lavaggio inferiore e superiore del nastro;
motorizzazione da 1,5 kW, riduttore
Bonfiglioli W75 e variatore di velocità;
tramoggia per la raccolta del fogliame dal nastro.
Il fogliame recuperato dalle due macchine viene allontanato con l’ausilio
di un trasportatore CE a rete modulare HABASIT M2533 di W = 500mm e
lunghezza 4800mm con motore da
1.5 kW e riduttore di velocità Bonfiglioli W75.
(Potenza tot. = 4.5kW).
Carter di protezione.
Défoliateur en acier inox AISI 304
composé de:
structure de support du groupe bande
tubulaire en acier inox AISI 304 80 x 40
x 3 mm;
réseau de ruban ondulé en acier inox
AISI 304 marque Costacurta largeur
1490 mm et 1750 mm de longueur;
panneaux latéraux en acier inox AISI
304 épaisseur 30/10mm
système de douche pour le lavage le
haut et le bas de la bande;
moteur de 1,5 kW ,réducteur Bonfiglioli W75 et variateur de vitesse.
trémie pour la collecte du feuillage de
la bande.
Le feuillage récupéré par les deux machines est éliminé à l’aide d’un convoyeur CE au réseau modulaire HABASIT M2533 W = 500mm et longueur
4800mm avec un moteur de 1,5 kW et
réducteur de vitesse Bonfiglioli W75.
(Puissance tot. = 4,5 kW).
Carter de protection.
partners
MECCANICA DIGAMA S.R.L.
Via Palmiro Togliatti, 42/A
84083 Castel San Giorgio (Sa) - Italy
Tel. +39 081 923948 - Fax +39 081 9210671
www.meccanicadigama.com
[email protected]

Download Report