Automation systems

Steel
Automation systems
Innovation, skill, expertise in
automation and information technology
Mercati e referenze
Markets and references
Il know-how aziendale ha permesso di gestire e realizzare un’importante
gamma di impianti:
• linee di profilatura
• linee tubi
• linee di taglio
• Linee di laminazione a freddo
• Spianatura lamiera
• Raddrizzatrici
• Cesoie volanti
• Linee di finitura tubo (sabbiatrici, bisellatrici,
test pressione tubi, intestatrici)
• Linee di decapaggio lamiera
• Linee di decapaggio tubi
• Linee di zincatura
• Linee di verniciatura coils
• Linee di trafilatura tubo
• Linee di trafilatura a carrelli
• Trafile a banco
• Trattamento fluidi
• Movimentazione materiali
• Magazzini automatici
• Impacchettatrici
• Confezionatrici
• Taglia ribobinatrici e svolgitori per carta
• Forni trattamento tubi
The company’s know-how has led to the development and management of
a comprehensive range of systems:
• Roll forming lines
• ERW tube lines
• slitting lines
• Cold rolling mills
• Sheet flatteners
• Straighteners machine
• Flying cutoff systems
• Tube finishing lines (sand-blasting, threading , tube
pressure testers, strip joiners)
• Sheet pickling lines
• Tube pickling lines
• Galvanizing lines
• Coil coating lines
• Tube drawing lines
• Drawing lines with draw carriage
• Bench drawing lines
• Water treatment systems
• Materials handling
• Automated warehouses
• Packaging lines
• Paper slitting rewinders and unwinders
• Heat-treating furnaces
Eltav
Position for a perfect cut
Controllore sei assi per taglio al volo
Fives OTO Systems è leader mondiale nei posizionatori per tagli al volo
con oltre 500 sistemi installati in tutto il mondo.
Negli ultimi 15 anni, Fives OTO Systems ha sviluppato, in collaborazione
con Fives OTO un sistema tecnologicamente avanzato per il taglio al volo
di tubi e profilati. Gli obiettivi raggiunti sono quelli del migliore sfruttamento
possibile della macchina minimizzando lo stress della meccanica.
$33$.ð4$)"0/*)/-*'' Fives OTO Systems is the world leader in positioners for flying cutters with
over 500 systems installed worldwide.
Over the last 15 years, Fives OTO Systems has developed, in collaboration
with the Fives OTO, a technologically cutting-edge flying cut system for
tubes and bars . This system has achieved the objective which was to
maximise the machine’s efficiency while minimising the mechanical stress.
OTO view
Immediate troubleshooting
*!/2- $.0+ -1$.$*) -$ -
"0./$+ -$(+$)/$$)0./-$'$
Si tratta di un software innovativo che integra la supervisione dell’impianto
con una funzionalità di troubleshooting guidato. Con semplici operazioni
e consigli ad-hoc permette l’analisi dettagliata dei guasti e fornisce la
consultazione on-line di schemi elettrici e manuali d’uso, consentendo
perciò una significativa riduzione dei tempi di fermo macchina.
0+ -1$.$*))/-*0' .#**/$)"
software
This is innovative software integrates plant supervision with a guided
troubleshooting function. With simple operations and ad hoc suggestions it
enables a detailed analysis of the faults and provides on-line consultation
of electric diagrams and user manuals which considerably reduces
machine down time.
OTO mes
# î /$1 ) ..*!
custom MES solution
$./ ($-$ $/*
''ě$)0./-$( /''0-"$ ''
'1*-5$*) !- * $( /''$
''+-*05$*) '/0*
elettrosaldato.
/*-4.4./ (
!*-/# ( /''0-"$'$)0./-4Č
.+ $í''4!*-*'+-* ..$)"*!
( /'.)!*-/# +-*0/$*)*!
' /-*2 ' /0 .ċ
Una raccolta e memorizzazione di una innumerevole quantità di dati ed
informazioni sul ciclo produttivo, unitamente alla capacità di elaborazione
degli stessi ed alla presentazione all’utente in modo chiaro, pur
conservando una grande flessibilità, OTOmes rappresenta lo strumento
indispensabile per evidenziare nei processi produttivi anche complesse
relazioni e controllare che i processi stessi seguano, giorno per giorno, le
decisioni strategiche dell’azienda.
OTOmes rappresenta una soluzione completa che si integra perfettamente
con tutte le linee produttive e con il sistema gestionale (ERP).
As a collection and storage system of an immeasurable amount of data
and information relating to the production cycle, together with the capacity
to process it and present it to the user in a clear way while retaining
great flexibility, OTOmes is an indispensible instrument for highlighting
even particularly complex relations in the production processes and
for controlling, day to day, that the processes are compliant with the
company’s strategic decisions.
OTOmes is a complete solution that integrates seamlessly with all
production lines and management systems (ERP).
OD scan
The value of precision
$./ ($($.0-$)'$) '' $( ).$*)$ ./ -) . )5
contatto.
L’inserimento di misuratori di diametro con tecnologia laser a bordo
delle linee di produzione tubi, risulta uno strumento tecnologicamente
qualificante che aiuta ad aumentare efficienza e qualità nella produzione
con immediati e positivi risvolti in termini di competitività. Fives OTO
Systems propone OD SCAN, un sistema innovativo basato su una
tecnologia a campionamento rotante per la misura di tubi con diametro
fino a 12 pollici.
4./ (!*-*)//' ..
$)Ģ'$) ( .0- ( )/*!/# 3/ -)'$( ).$*).ċ
The integration of diameter measuring devices with laser technology in
tube mills is the key to increasing production efficiency and quality with
immediate positive implications in terms of competitiveness. Fives OTO
Systems proposes OD SCAN, an innovative system based on rotation
sampling technology for measuring tubes with diameters up to 12 inches.
-**//$#-2- software
Hardware and software
+-*0/.
I sistemi di automazione e supervisione, vengono realizzati mediante una
vasta gamma di prodotti hardware e software tra i più diffusi sul mercato
mondiale, integrati da alcuni prodotti interamente progettati e realizzati in
Fives OTO Systems come, alcune schede elettroniche a microprocessore
per la rilevazione di strumenti di misura, per il controllo assi ed alcuni
software di gestione e controllo del processo produttivo, di interfaccia
uomo-macchina e di supervisione.
Nelle varie tipologie di impianto realizzate abbiamo acquisito esperienza
principalmente della componentistica Siemens e Rockwell Automation,
all’interno della quale utilizzato quasi tutti i dispositivi e reti, in particolare
The automation and supervision systems are created with the aid of a wide
set of hardware and software products from among the most widespread
in the world business, integrated with some products entirely designed and
made by Fives OTO Systems. These products include microprocessor based
electronic boards for the detection of measuring instruments and for axis
control, and software for production process management and control,
man-machine interface and supervision.
Through the various types of systems we have developed over the years
we have acquired experience primarily in the use of Siemens and Rockwell
Automation components, where we have basically used all the available
devices and networks, specifically
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CPU S7 Simatic serie 400, serie 300 e TDC;
Linguaggi di programmazione KOP, AWL, SCL, CFC;
Reti di campo in Profibus, Profinet, Ethernet TCP\IP;
Drive Sinamics S120, G120 e Simoreg;
Pacchetti software Drive ES, Simotion, Simatic NET,
WinCC Flexible 2008;
• CPU ControlLogix e CompactLogix;
• Pacchetti ControlLogix 5000, RSLinx, Drive
Executive;
• Reti di campo Ethernet IP, ControlNet, DeviceNet;
CPU: S7 Simatic series 400, series 300 and TDC;
Programming languages: KOP, AWL, SCL, CFC;
Field networks: Profibus, Profinet, Ethernet TCP\IP;
Drive systems: Sinamics S120, G120 and Simoreg;
Software packages: Drive ES, Simotion, Simatic
NET, WinCC Flexible 2008;
• CPU ControlLogix and CompactLogix;
• Packages: ControlLogix 5000, RSLinx, Drive
Executive;
• Field networks: Ethernet IP, ControlNet, DeviceNet;
Enthusiasm, commitment and
dedication to pursue innovation
Man-machine interface and supervision system:
SCADA Systems
Brand
Type
Hardware medium
Application
Wonderware
In Touch
Personal Computer
Coil to coil treatment systems, slitter lines, tube mills,
packing lines, cold rolling mills.
Siemens
WinCC flexible
WinCC
Personal Computer
Tube mills, finishing lines, packing lines.
Siemens
WinCC flexible
Operator panels
Tube mills, slitters, finishing lines.
Rockwell Automation
RS VIEW 32
Personal Computer
Coating lines, slitters, tube mills, water treatment, acid
regeneration lines, automated warehouses, finishing
lines, Tempcore, cold rolling mills.
Rockwell Automation
Factory Talk
Operator panels
Tube mills, water treatment, acid regeneration, finishing
lines.
US Data
FACTORY LINK
Personal Computer
Coil pickling lines.
Programmable logic for process control:
PLC
Brand
Type
Siemens
Simatic Step 5
Simatic Step 7
Simatic TDC
Allen Bradley
Serie 5 – SLC500
Allen Bradley
Control Logix / Compact
Logix
Mitsubishi Electric
MELSEC
Application
Coating lines, slitters, tube mills, water treatment, acid
regeneration, automated warehouses, finishing lines,
Tempcore, cold rolling mills, packing lines, pickling lines,
galvanizing lines.
Tube mills
Company management:
SCADA Systems
Brand
Type
Hardware medium
Application
FIVES OTO Systems
OTO mes
– Visual Basic V.6
– MicroSoft.NET
Personal Computer
MES System, SCADA integrations
for any kind of process in the cold
metallurgical industry.
Presentazione Aziendale
Fives OTO Systems S.r.l. nasce nel 1988 da un patrimonio iniziale di varie
e consolidate esperienze nel settore dell’automazione di processi industriali
con particolare riferimento al settore della lavorazione dei metalli.
Da allora, la continua crescita tecnologica, coadiuvata e supportata da
una costante verifica sul campo, ha portato l’azienda ad avere un livello
tecnologico tale da permettere il confronto a livello mondiale.
Nasce come Partner di Fives OTO S.p.A. ed oggi ne diventa parte
integrante, come business unit dedicata principalmente allo studio ed
alla realizzazione dell’automazione di impianti produttivi nell’industria
metallurgica.
L’appartenenza a grossi gruppi in ambito mondiale, ha notevolmente
facilitato negli anni l’acquisizione e lo sviluppo del Know-how tecnologico
di processo, consentendo la formulazione di soluzioni decisamente
innovative.
Parallelamente alla realizzazione di sistemi di automazione, Fives OTO
Systems S.r.l. offre un’esperienza consolidata particolarmente focalizzata
nella progettazione e realizzazione di dispositivi di misura e controllo per
prodotti laminati e tubolari atti a migliorare la qualità del prodotto finale.
Fives OTO Systems S.r.l. inoltre dispone di una divisione di Information
Technology dedicata all’informatizzazione degli stabilimenti (MES) per la
gestione del flusso di dati inerenti alla produzione, al sistema gestionale
di qualità, alla tracciabilità del prodotto, fino alla gestione dei materiali in
magazzino (materia prima, semilavorati e prodotto finito).
Ų*(+)4-*í'
Fives OTO Systems was founded in 1988 on a wealth of varied and
consolidated experience in the sector of industrial process automation with
particular reference to the metal processing.
Since then, the company’s continual technological growth, assisted and
backed by ongoing field testing, has raised the technological level of their
products to international standard.
Initially Fives OTO Systems became a partner of Fives OTO S.p.A., today
it is a fundamental part of the of the Fives OTO S.p.A. as a business
unit dedicated primarily to the study and realization of automation for
production plants in the metallurgical industry. Belonging to the Fives OTO
S.p.A., worldwide leaders in their fields, has considerably facilitated the
acquisition and development of technological process know-how, enabling
the formulation of decidedly innovative solutions.
In addition to providing automation systems, Fives OTO Systems S.r.l. offers
proven experience focused on the design and manufacture of measuring
and control devices for laminated and tubular products aimed at improving
the quality of the final product.
Fives OTO Systems S.r.l. also boasts an IT division dedicated to the
implementation of MES solutions for managing the flow of production data,
the quality control system, product traceability, through to warehouse stock
management (raw materials, semi-finished and finished products).
Fives OTO Systems Srl
Via del Commercio, 15
Sovizzo (VI), 36050 - Italy
Tel: +39 0444 376911 - Fax: +39 0444 376912
ð1 .*/*.4./ (.Ļð1 ."-*0+Ď*(
222Ďð1 ."-*0+Ď*(

Download Report