Splitone SplitoneBi

Tubes en cuivre pré-gainés
Tubi di rame isolati
Climatisation
Climatizzazione
Splitone
SplitoneBi
Splitone
SplitoneBi è la tubazione
gemellata che riduce i tempi di
posa nella realizzazione di
impianti di condizionamento.
Ogni rotolo è marcato con
numerazione progressiva e
identificato con etichetta
adesiva. La lunghezza di ogni
rotolo è di 20mt.
SplitoneBi est le tube jumelé
qui réduit le temps de pose
lors de la réalisation de
systèmes de climatisation.
Chaque couronne est marquée
avec une numérotation
progressive et identifiée par
une étiquette autocollante.
Chaque couronne fait 20m de
long.
Splitone è la tubazione singola
disponibile sia in rotoli da
50mt che da 25mt. Inoltre per i
diametri 1⁄4, 3/8 e 1⁄2 la gamma
comprende lo spessore di
parete sia di 0.8mm che di
1.0mm. Ogni rotolo viene
marcato ogni metro con
numerazione progressiva.
Splitone est le tube simple
disponible en couronnes de 50
et de 25m. En plus, pour les
diamètres 1/4, 3/8 et 1/2, la
gamme comprend une version
avec épaisseur de parois aussi
bien de 0,8mm que de 1,0mm.
Chaque couronne est marquée
tous les mètres avec un
numéro progressif.
SplitoneBi
Classe
CLASSEM1
1
BL s1d0
CU DHP 99,9
UNI EN 12735-1
R 407 C / R 410 A
μ ≥ 11.000
Domaines d’utilisation
 Systèmes de climatisation
 Transport de fluides frigorigènes (R410A, R407C)
Applicazioni
 Impianti di condizionamento
 Trasporto di fluidi frigorigeni (R410A, R407C)
Caractéristiques du tube en cuivre
Cu-DHP désoxydé au phosphore
(Cu 99,9%, 0,015% ≤ P ≤ 0,040%), ayant des caractéristiques et des tolérances dimensionnelles conformes à la
norme UNI EN 12735-1.
Etat physique: recuit R 220N/mm2 qualité de surface
caractérisée par la quantité de résidu < 38mg/m2 de
surface intérieure.
Caratteristiche tubo di rame
Cu-DHP disossidato al fosforo
(Cu 99,9%, 0,015% ≤ P ≤ 0,040%), con caratteristiche e
tolleranze dimensionali conformi alla norma UNI EN
12735-1.
Stato fisico ricotto R 220N/mm2 qualità superficiale caratterizzata da quantità di residuo < 38mg/m2 di superficie
interna.
Caractéristiques de la gaine
Polyéthylène expansé à cellules fermées, fabriqué par
extrusion.
Couleur: gaine isolante blanche protégée par un film en
LDPE embossé.
Classé ininflammable M1.
Classe de réaction au feu européenne selon la norme EN
13501-1: BLs1d0.
Pouvoir isolant élevé λ = 0,036W/(m*K) t.m. à 0°C mesurée.
Température de service –45°C jusqu’à des pics de courte
durée de +120°C.
Caratteristiche rivestimento
Particolare polietilene espanso (slightly crosslinked)
ottenuto per estrusione.
Colore: Guaina isolante bianca con film esterno protettivo
in LDPE goffrato.
Autoestinguente Classe M1.
Classe di reazione al fuoco europea secondo norma EN
13501-1: BLs1d0.
Elevato potere isolante λ = 0,036W/(m*K) t.m. a 0°C
misurata.
Temperatura d’impiego –45°C fino a picchi di +120°C per
brevi periodi.
Splitone et SplitoneBi sont des tubes en cuivre protégés par des isolants qui utilisent un mélange de polymères
innovant, en mesure de tolérer des stress thermiques
jusqu’à 120°C, en outre, leur facteur de perméabilité μ
≥ 11.000, associé au niveau de conductivité thermique et
à l’adhésion impeccable au tube en cuivre, assure les meilleures performances anti-condensat.
L’expansion du polyéthylène se fait sans recours
à des gaz dangereux pour l’environnement (CFC
ou HCFC) en conformité avec le règlement de la Communauté Européenne n°2037 de l’an 2000, et donc à la directive 2002/95/EC aussi (Directive RoHS), qui proscrit le
recours à des substances interdites, telles que PBB, PBDE,
CR, VI, PB, HG, Cd et Deca BDE.
Splitone e SplitoneBi sono tubazioni di rame rivestite
con isolanti che impiegano una mescola polimerica innovativa in grado di sopportare sollecitazioni termiche non
continuative fino a picchi di 120 °C, l'isolamento possiede
un fattore di permeabilità μ≥11.000 che, associato alla
valore di conduttività termica ed alla perfetta aderenza sul
tubo rame, garantisce le migliori prestazioni anticondensa.
L’espansione del polietilene è realizzata senza
l'utilizzo di gas nocivi per l'ambiente (CFC e HCFC)
in ottemperanza al regolamento della Comunità Europea
n°2037 del 2000 quindi conforme alla direttiva
2002/95/EC (Direttiva RoHS) che vieta l’utilizzo di sostanze proibite quali PBB, PBDE, CR, VI, PB, HG, Cd e Deca BDE.
La propreté parfaite de l’intérieur des tubes en cuivre est
assurée par le scellage des extrémités par un sertissage à
plus de 70tonnes.
La perfetta pulizia interna dei tubi di rame è garantita
dalla sigillatura delle teste con una pressatura di oltre
70ton.
Toutes les homologations ci-dessus, associées à un
processus de production spécial, conforme à des spécifications internes selon la norme de système UNI EN ISO
9001: 2008, rendent le produit adapté à la réalisation de
toutes les installations régies par la Loi N°46/1990 et
l’A.M. N°37/2008.
Tutte le omologazioni di cui sopra unitamente al particolare processo produttivo disciplinato da specifiche interne in
ottemperanza alla norma di sistema UNI EN ISO 9001:
2008, rendono il prodotto idoneo alla realizzazione di tutti
gli impianti installati secondo le specifiche della legge
N°46/1990 e D.M. 37/2008.
Splitone
DONNÉES TECHNIQUES / DATI TECNICI
Ø ext. du tube en cuivre / Ø esterno del tubo in rame
pouces
1/4
3/8
1/2
mm
6,35
9,52
12,7 15,88 19,05 22,22
5/8
7/8
3/4
1/4
3/8
1/2
6,35
9,52
12,7
Épaisseur du cuivre / Spessore rame
mm
0,8
0,8
0,8
1
1
1
1
1
1
Pression max. de fonctionnement / Max. press. esercizio ASTM B 111 M
bar
130
92
70
70
59
50
173
115
86
Épaisseur de la gaine / Spessore isolante
mm
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Emballage 50 m en couronnes / Packaging 50m rotoli
m/palette 1.200 1.000 800
700
500
nn
Emballage 25 m en couronnes / Packaging 25m rotoli
m/palette
600
400
350
850
750
675
1.200 1.000 800
850
750
675
SplitoneBi
DONNÉES TECHNIQUES / DATI TECNICI
Ø ext. du tube en cuivre / Ø esterno del tubo in rame
pouces
mm
mm
Épaisseur du cuivre / Spessore rame
Press. max. de fonctionnement / Max. press. esercizio ASTM B 111 M
Ø ext. du tube en cuivre / Ø esterno del tubo in rame
1/4 - 3/8
1/4 - 1/2
1/4 - 5/8
3/8 - 1/2
3/8 - 5/8
3/8 - 3/4
1/2 - 3/4
6,35 - 9,52 6,35 - 12,7 6,35 - 15,88 9,52 - 12,7 9,52 - 15,88 9,52 - 19,05 12,7 - 19,05
0,8 - 0,8
0,8 - 0,8
0,8 - 1
0,8 - 0,8
0,8 - 1
0,8 - 1
0,8 - 1
bar
130 - 93
130 - 70
130 - 70
93 - 70
93 - 70
93 - 59
70 - 59
pouces
1/4 - 3/8
1/4 - 1/2
1/4 - 5/8
3/8 - 1/2
3/8 - 5/8
3/8 - 3/4
1/2 - 3/4
Épaisseur du cuivre / Spessore rame
mm
1-1
1-1
1-1
1-1
1-1
1-1
1-1
Press. max. de fonctionnement / Max. press. esercizio ASTM B 111 M
bar
173 - 115
173 - 86
173 - 70
115 - 86
115 - 70
115 - 59
86 - 59
Épaisseur de la gaine / Spessore isolante
mm
10 - 10
10 - 10
10 - 10
10 - 10
10 - 10
10 - 10
10 - 10
m/palette
440
400
280
280
280
220
200
Emballage 20 m en couronnes / Packaging 20m rotoli
Sp
lito
neB
Sp
i
lito
ne
Toutes les certifications peuvent être téléchargées sur le site www.ebrille.it
Tutte le certificazioni sono scaricabili dal sito www.ebrille.it
Ebrille srl - Strada Canelli 53/A - 14049 Nizza Monferrato (AT)
Tel +39.0141.703.111 - Fax + 39.0141.703.140
Internet: www.ebrille.it - e-mail: [email protected]