SCHEDA DATI DI SICUREZZA

Pagina 1 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Sezione 1 Identicazione della sostanza/miscela e della società/impresa
1.1
1.2
Identicatore prodotto
Nome del prodotto
Iris System Cleanser
800-3203
Codice n.
iQ® 200
Nome di serie
Utilizzi rilevanti identicati della sostanza o miscela e utilizzi sconsigliati
Per uso diagnostico in vitro. Per maggiori dettagli consultare il materiale
Modalità d’uso
informativo relativo al prodotto.
1.3
Dettagli del fornitore della scheda dati di sicurezza
Produttore
IRIS International, Inc.
9172 Eton Avenue
Chatsworth, CA 91311-5874, U.S.A.
Tel: 800-776-4747
818-527-7000
[email protected]
1.4
Indirizzo Rap CE
mdi Europa GmbH
Langenhagener Str. 71
30855 Hannover-Langenhagen
Germany
+49-511-39089530
Indirizzo di posta elettronica
Numero telefonico d’emergenza
Numero telefonico di emergenza Chemtrec: 800-424-9300 (Stati Uniti), (001)
Numero di telefono (24H)
703-527-3887 (presso internazionale)
Numero telefonico del distributore e del servizio d’emergenza
(800) 776-4747
Sezione 2 Identicazione dei pericoli
2.1 Classicazione di sostanza o miscela
Descrizione del prodotto
Miscela
Giallo pallido; Chiaro; Liquido; Odore di candeggina
Classicazione secondo le Direttive UE 1999/45/CE e 67/548/CEE
Non classicata come pericolosa in base alle direttive CE (1999/45/CE e 67/548
CEE)
US OSHA
WHMIS
Pericoloso
Escluso
Riepilogo dei potenziali effetti L’esposizione può causare irritazioni o bruciori alle vie respiratorie, alla pelle, agli
occhi e al tratto gastrointestinale. Gli effetti corrosivi possono essere ritardati.
sull’organismo
Global SDS – Italian
Pagina 2 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Sezione 2 Identicazione dei pericoli (Continuazione)
2.2 Elementi dell’etichetta
Secondo le Direttive CE (1999/45/CE e 67/548 CEE)
Non classicata come pericolosa in base alle direttive CE (1999/45/CE e 67/548
CEE)
2.3 Altro rischio
Risultati della valutazione PBT e vPvB
PBT: non applicabile.
vPvB: non applicabile.
Per più dettagliate informazioni, consultare la Sezione 11, Informazioni tossicologiche
Sezione 3 Composizione degli ingredienti e relative informazioni
3.2 Miscela
Ingredienti pericolosi:
Classicazione di pericolo di ingredienti allo stato puro
Nome chimico
% peso
Ipoclorito di sodio
3-5
CAS # 7681-52-9
EINECS # 231-668-3
Indice # 017-011-00-1
UE-67/548/CEE EU 1272/2008
CLP/GHS
C;R31-34
N;R50
Ambiente
acquatico acuto 1
Corr. cutanea 1B
Lesioni oculari 1
H314; H318; H400
US OSHA
WHMIS
Corrosivo
E
Per i limiti di esposizione sul lavoro disponibili, fare riferimento alla Sezione 8
Per ulteriori informazioni giuridiche, fare riferimento alla Sezione 15
Per classe di rischio, dichiarazioni di rischio e descrizione delle frasi di rischio, fare riferimento alla Sezione 16
Sezione 4 Misure di pronto soccorso
4.1
Descrizione delle misure di pronto soccorso
In caso di inalazione, portare il soggetto all’aperto. Se la respirazione è cessata,
Inalazione
ricorrere immediatamente alla respirazione articiale e all’assistenza di un medico.
4.2
Contatto oculare
Se il prodotto entra negli occhi, sciacquarli delicatamente con acqua corrente
per 15 minuti o più, tenendo aperte le palpebre. Se si nota irritazione o rossore,
ricorrere all’assistenza di un medico.
Contatto cutaneo
In caso di contatto cutaneo, lavare abbondantemente con acqua per almeno 15
minuti. Rimuovere indumenti e scarpe contaminate. Se si avvertono dolori o
irritaizioni consultare il medico.
Ingestione
Se ingerito, sciacquare la bocca con l’acqua. Se si manifestano irritazioni o
disturbi, rivolgersi al medico.
Sintomi ed effetti più importanti, sia acuti che posticipati
L’esposizione può causare irritazioni o bruciori alle vie respiratorie, alla pelle, agli
occhi e al tratto gastrointestinale. Gli effetti corrosivi possono essere ritardati.
Per più dettagliate informazioni, consultare la Sezione 11, Informazioni
tossicologiche
4.3
Indicazione per immediato intervento medico e trattamento speciale necessario
Non è richiesta attenzione o cura medica specica.
Global SDS – Italian
Pagina 3 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Sezione 5 Misure anti incendio
Proprietà inammabili
Soluzione acquosa non inammabile.
5.1
Mezzi di estinzione
Mezzi di estinzione adeguati ad isolare un incendio
5.2
Rischi specici derivanti dalla sostanza o miscela
Pericoli di incendio e di esplosione
Non costituisce alcun particolare pericolo.
Prodotti combustibili pericolosi
Si ritiene che questo prodotto (una soluzione acquosa) non generi alcun prodotto
combustibile particolarmente pericoloso.
5.3
5.4
Avviso per estintori
Dispositivi protettivi
Wear full protective suit and self-contained respiratory protective device.
Ulteriori informazioni
Nessuna ulteriore informazione disponibile
Sezione 6 Misure precauzionali contro perdite accidentali
6.1
Dispositivi di protezione, precauzione personali e procedure d’emergenza
Evitare l’inalazione, l’ingestione e il contatto con gli occhi e con la pelle.
Precauzioni personali
Indossare guanti/indumenti protettivi e proteggere gli occhi/il viso.
6.2
Precauzioni ambientali
6.3
Metodi e materiali per contenimento e pulizia
Assorbire il materiale versatosi con un apposito assorbente inerte, inammabile
Procedure in caso di
ed eliminare secondo le locali norme di legge.
versamenti e perdite
Fare riferimento alle sezioni 8 e 13.
Riferimento ad altre sezioni
6.4
Contenere le perdite per evitarne la diffusione.
Sezione 7 Uso e conservazione
7.1
Precauzioni per un uso sicuro Osservare le corrette procedure di laboratorio; evitare il contatto con gli occhi e
con la pelle.
7.2
Condizioni per immagazzinamento sicuro, incompatibilità incluse
Tenere lontano da materiali non compatibili (vedi Sezione 10).
Per mantenerne l’efcacia, conservare il prodotto secondo la documentazione
del prodotto.
7.3
Utilizzi nali specici
Nessun dato disponibile
Sezione 8 Controllo d’esposizione, protezione personale
8.1
Parametri di controllo
Limiti di esposizione:
US OSHA
Nessuno stabilito
ACGIH
Nessuno stabilito
Global SDS – Italian
Pagina 4 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Sezione 8 Controllo d’esposizione, protezione personale (Continuazione)
8.2
DFG MAK
Nessuno stabilito
Irlanda
Nessuno stabilito
NIOSH
Nessuno stabilito
Giappone
Nessuno stabilito
Controlli dell’esposizione
Controllo dei macchinari
Non sono necessari particolari controlli tecnici. Assicurare una buona ventilazione.
Protezione degli occhi
Per evitare il contatto con gli occhi, portare occhiali protettivi.
Fare riferimento al regolamento U.S. OSHA 29 CFR 1910.133, allo standard
europeo EN166 o agli standard goverrnativi appropriati.
Protezione della pelle
Per evitare il contatto con la pelle, indossare guanti protettivi di nitrile o di altro
materiale equivalente.
Fare riferimento al regolamento U.S. OSHA 29 CFR 1910.138, allo standard
europeo EN374 o agli standard goverrnativi appropriati.
Protezione respiratoria
In condizioni di normalità, l’uso di questo prodotto non richiede che venga protetta
la respirazione. In caso di eccessiva esposizione o in caso di ventilazione poco
adeguata a mantenere le concentrazioni nell’aria a livelli accettabili, un tecnico
specializzato dovrà valutare la necessità di utilizzare elementi protettivi per la
respirazione.
Sezione 9 Proprietà siche e chimiche
9.1
Informazioni sulle proprietà siche e chimiche di base
Liquido
Stato sico
Peso specico
(acqua=1,0)
≈ 1.01 @20°C
Colore
Giallo pallido
Trasparenza
Chiaro
Acqua
Miscibile
Inodore
Odore di candeggina
Organico
Non determinato
pH
>= 12.0
Coefciente di
distribuzione acqua/olio
Non determinato
Punto di Congelamento
Non determinato
Temperatura di
autocombustione
Non applicabile
Punto di ebollizione
Non determinato
Temperatura di
decomposizione
Non determinato
Punto d’inammabilità
Non applicabile
Percentuale sostanze
volatili
Non applicabile
Tasso de evaporazione
Non determinato
Pressione del vapore
Non determinato
Inammabilità (solidi,
gas)
Non applicabile
Viscosità
Non determinato
limiti di inammabilità
Non applicabile
Proprietà esplosive
Non applicabile
Solubilità
Global SDS – Italian
Pagina 5 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Sezione 9 Proprietà siche e chimiche (Continuazione)
9.2
Densità del vapore
Non determinato
Soglia odore
Non applicabile
Proprietà ossidanti
Non applicabile
Nessuna ulteriore informazione disponibile a riguardo.
Ulteriori informazioni
Sezione 10 Stabilità e reattività
10.1 Reattività
Nessun dato disponibile
10.2 Stabilità chimica
Stabile a temperature e pressioni normali.
10.3 Possibilità di reazioni rischiose
Nessuna ulteriore informazione disponibile a riguardo.
10.4 Condizioni da evitare
Evitare il contatto con materiali incompatibili.
10.5 Materiali incompatibili
Acidi forti, Basi forti, Forti ossidanti
10.6 Materiali di decomposizione pericolosi
Da questo prodotto (soluzione acquosa) non si prevedono prodotti di
decomposizione che costituiscano pericoli degni di nota.
Sezione 11 Informazioni tossicologiche
11.1 Informazioni sugli effetti tossicologici
Data di tossicità: per ingredienti pericolosi
Ipoclorito di sodio
CAS # 7681-52-9
LD50 per via orale Ratto 8200 mg/kg; LD50 per via cutanea Coniglio >10000
mg/kg
Principali forme di esposizione Occhi, ingestione, inalazione e pelle.
Corrosivo/irritante per la pelle Il contatto può causare ustioni.
Lesione/irritazione grave per
gli occhi
Il contatto può causare gravi danni agli occhi.
Sensibilità dermica/respiratoriaNessuno identicato.
Carcinogenicità
Nessun ingrediente di questo prodotto è stato indicato come carcinogeno da
ACGIH, IARC, NTP, OSHA o Annex I 67/548/CEE.
Mutagenicità
Nessuno identicato.
Tossicità riproduttiva
Nessuno identicato.
Possibili effetti dovuti a esposizione acuta
L’esposizione può causare irritazioni o bruciori alle vie respiratorie, alla pelle, agli
occhi e al tratto gastrointestinale. Gli effetti corrosivi possono essere ritardati.
Possibili effetti dovuti a esposizione cronica
Gli effetti sono simili a quelli dovuti ad esposizione acuta.
Global SDS – Italian
Pagina 6 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Sezione 11 Informazioni tossicologiche (Continuazione)
I sintomi conseguenti all’eccessiva esposizione possono comprendere: tosse,
difcoltà respiratorie, bruciori, vesciche, arrossamenti, pelle secca e screpolata,
bruciore e lacrimazione degli occhi, dolori addominali, nausea e vomito.
Sintomi dovuti a
sovraesposizione
Condizioni aggravate dall’esposizione
L’esposizione a questo prodotto potrebbe aggravare le condizioni di soggetti
affetti da disturbi al sistema respiratorio.
Nessuna ulteriore informazione disponibile a riguardo.
Ulteriori informazioni
Sezione 12 Informazioni ecologiche
12.1 Ecotossicità
Specie di acqua dolce
Ipoclorito di sodio
96 h LC50 Pimephales promelas: 0.06 - 0.11 mg/L [usso continuo]; 96 h LC50
Pimephales promelas: 4.5 - 7.6 mg/L [statico]; 96 h LC50 Lepomis macrochirus:
0.4 - 0.8 mg/L [statico]; 96 h LC50 Lepomis macrochirus: 0.28 - 1 mg/L [usso
continuo]; 96 h LC50 Oncorhynchus mykiss: 0.05 - 0.771 mg/L [usso continuo];
96 h LC50 Oncorhynchus mykiss: 0.03 - <0.19 mg/L [semistatico]; 96 h LC50
Oncorhynchus mykiss: 0.18 - 0.22 mg/L [statico]
Informazioni non disponibili.
CAS # 7681-52-9
Microtox
Podura acquatica
Ipoclorito di sodio
96 h EC50 Daphnia magna: 2.1 mg/L; 48 h EC50 Daphnia magna: 0.033 0.044 mg/L [Statico]
CAS # 7681-52-9
Alghe d’acqua dolce
Ipoclorito di sodio
24 h EC50 Skeletonema costatum: 0.095 mg/L
CAS # 7681-52-9
12.2 Persistenza e degradabilità
Informazioni non disponibili.
12.3 Bioaccumulazione
Informazioni non disponibili.
12.4 Mobilità nel terreno
Informazioni non disponibili.
12.5 Risultati della valutazione PBT e vPvB
Non applicabile
12.6 Altri effetti negativi
Informazioni non disponibili
Sezione 13 Note relative allo scarico
13.1 Metodi per il trattamento dei riuti
Smaltimento dei riuti di
prodotti
I residui chimici e le rimanenze devono essere regolarmente trattati come riuti
speciali. Deve essere smaltito in conformità con la legge anti-inquinamento e
con le altre leggi del Paese interessato. Per garantire la conformità si consiglia
di contattare per informazioni le autorità competenti (locali) e/o una società
certicata per lo smaltimento dei riuti.
Global SDS – Italian
Pagina 7 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Smaltimento dell’imballo
13.2 Ulteriori informazioni
Eliminare i riuti, i prodotti non utilizzati e le confezioni contaminate rispettando
le leggi e la normativa dell’amministrazione pubblica locale. Se non si è a
conoscenza delle regole a riguardo, contattare gli enti competenti per maggiori
informazioni.
Catalogo Europeo dei Riuti 18 01 07 - Sostanze chimiche diverse da quelle
citate in 18 01 06.
Sezione 14 Informazioni relative al trasporto
Il transporto di questo prodotto non osserva la normativa ICAO, IMDG, DOT statunitense, ADR europea or TGD canadese.
Sezione 15 Informazioni sulla normativa
15.1 Regolamenti per la sicurezza, salute e l’ambiente/leggi speciche per la sostanza o miscela
Normativa del governo USA federale e statale
SARA 313
Non sono elencati ingredienti.
CERCLA RG’s, 40 CFR 302.4
Idrossido di sodio è elencato.
Ipoclorito di sodio è elencato.
California Proposition 65
Non sono elencati ingredienti.
Massachusetts MSL
Idrossido di sodio è elencato.
Ipoclorito di sodio è elencato.
New Jersey Dept. of Health RTK List
Idrossido di sodio è elencato.
Ipoclorito di sodio è elencato.
Pennsylvania RTK
Idrossido di sodio è elencato.
Ipoclorito di sodio è elencato.
Regolamenti UE
Questo SDS è conforme ai Regolamenti CE 1907/2006 (REACH) e agli allegati.
Classe di rischio per l’acqua WGK 1, Lievemente inquinante per le acque
(Germania)
REACH 1907/2006 EC - Allegato XIV - Elenco delle sostanze soggette ad autorizzazione.
Non sono elencati ingredienti.
Canada
Questo prodotto è esente dalla etichette WHMIS e dai requisiti SDS.
Non applicabile
PIN
Ingredienti sulla Lista di presentazione ingredienti
Idrossido di sodio
Ipoclorito di sodio
Ingredienti con proprietà tossicologiche sconosciute
Questo prodotto è esente.
Global SDS – Italian
Pagina 8 di 8
SCHEDA DATI DI SICUREZZA
ID del documento: 300-7664 AB
. Data di revisione anno/mese/giorno 2014/01/17
Iris System Cleanser
Sezione 15 Informazioni sulla normativa (Continuazione)
15.2 Valutazione della sicurezza
Non è richiesta alcuna valutazione della sicurezza chimica.
chimica
Alcune sostanze nocive che sono state elencate nella Sezione 15 sono sotto il limite delle concentrazioni speciche OSHA e WHMIS pari all’1,0% p/p
(0,1% per cancerogeni), o di quelle UE, necessarie per il riferimento nella Sezione 3.
Sezione 16 Altre informazioni
Valutazione Beckman Coulter sulla
sicurezza
Inammabilità:
Salute:
Reattività con acqua:
Contatto:
0
3
0
3
Codice
0=Nullo
1=Irrilevante
2=Cautela
3=Critico
Classe di rischio, dichiarazioni di rischio e descrizione delle frasi di rischio da Sezione 3
Abbreviazioni e acronimi
C - Corrosivo
N - Pericoloso per l’ambiente
R31 A contatto con acidi libera gas tossici.
R34 Provoca ustioni.
R50 Altamente tossico per gli organismi acquatici.
E - Materiale corrosivo
E - TDG Classe 8 - sostanza corrosiva
Ambiente acquatico acuto 1 - Rischio acuto per l’ambiente acquatico, Categoria 1
Lesioni oculari 1 - Dannoso per gli occhi Categoria 1
Corr. cutanea 1B - Corrosivo per la pelle Categoria 1B
H314 - Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.
H318 - Provoca gravi lesioni oculari.
H400 - Molto tossico per gli organismi acquatici.
ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH Conferenza americana degli igenisti industriali governativi)
IARC - Internal Agency for Research on Cancer (IARC - Agenzia interna per
la ricerca sul cancro)
NTP - Programma di tossicologia nazionale
NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH - Istituto
nazionale per la sicurezza e la salute sul lavoro)
DFGMAK - Limite massimo di esposizione per la Germania
Per ulteriori informazioni, rivolgersi al rappresentante IRIS di zona.
Sebbene la IRIS ritenga che le informazioni qui contenute siano valide ed accurate, tuttavia non garantisce nè riporta in merito alla loro validità, accuratezza od aggiornamento. IRIS non sarà perseguibile od in
alcun modo responsabile per l’utilizzo di queste informazioni o dei materiali a cui si applicano. Lo smaltimento di materiali pericolosi può essere soggetto a regolamentazioni locali.
Global SDS – Italian

Download Report