DERBY NRCHA-ERCHA 2014 + 2nd STAGE CHAMPIONSHIP Reggio Emilia, May 15th – 18th 2014 ADDED $ 8950,00 DERBY OPEN DERBY NON PRO 2nd STAGE ERCHA CHAMPIONSHIP $ 6000,00 $ 1500,00 $ 1450,00 Show Program Giovedì/Thursday 15th May 2014 Orario practice verrà comunicato il giorno prima/Practice hour will be communicated the day before H 8:00 am PAD D Rein Work DERBY OPEN+ LTD OP DERBY NON PRO + LTD NON PRO Pattern # 2 H 19:00 pm PAD B Practice Herd Work (Upon reservation) Following PAD B Herd Work DERBY OPEN+ LTD OP DERBY NON PRO + LTD NON PRO h 21.30pm PAD D Venerdì/ Friday 16th May 2014 Cow Work DERBY OPEN+ LTD DERBY NON PRO + LTD NP Domenica/Sunday 18th May 2014 08.00 am PAD D Novice Horse Open/Non Pro regional Two Reins open & non pro + regional Novice Riders + regional Open Hackamore + regional Non Pro Limited Bridle + regional Non Pro Bridle + regional Open Bridle + Ltd Open Bridle + regional # # # # # # # 5 5 5 5 5 5 5 REGOLAMENTO/RULES I cavalli potranno arrivare dal giorno 10 Maggio dalle ore 14.00 alle ore 19.30. I box e le iscrizioni per i cavalli da Derby dovranno essere saldati in segreteria ERCHA entro MERCOLEDI’ 14 Maggio ORE 14.00. I box e le iscrizioni dei cavalli da campionato dovranno essere saldati in segreteria entro SABATO 17 Maggio ore 14.00. HORSE MAY ARRIVE AT TE FACILITY FROM THE 10th MAY 2014 from 14.00 pm to 19.30 pm. STALLS AND ENTRIES OF DERBY HORSES MUST BE PAID AT THE ERCHA SHOW OFFICE BEFORE 14.00 PM OF WEDNESDAY 14th MAY. STALLS AND ENTRIES OF CHAMPIONSHIP HORSES MUST BE PAID AT THE ERCHA SHOW OFFICE BEFORE 14:00 OF SATURDAY 17th MAY. If you enter in the Derby Limited Open Class you have also to enter in the Derby Open Class. If you enter in the Derby Limited Non Pro you have also to enter in the Derby Non Pro Class. ERCHA/NRCHA Derby Open si svolgerà in un SOLO go round I cavalli potranno essere esibiti a due mani con filetto. THIS CLASS IS OPEN TO 4 AND 5 YEARS OLD HORSES. THERE WILL BE JUST A GO ROUND ERCHA/NRCHA Derby Non Pro si svolgerà esclusivamente se vi saranno un minimo di tre iscritti. I cavalli potranno essere esibiti a due mani con filetto. THIS CLASS WILL BE HELD ONLY IF A MINIMUM OF 3 HORSES ARE ENTERED. IT’S OPEN TO 4 AND 5 YEARS OLD HORSES. RIDERS WILL COMPETE IN ONE GO ROUND TOGETHER WITH THE DERBY OPEN EVENT. Categoria Open Bridle ERCHA-NRCHA approved segue regolamento NRCHA; OPEN BRIDLE: FOLLOW NRCHA RULES. Categoria Limited Open: Bridle ERCHA approved :aperta a tutti i cavalieri che non figurano nella TOP FIVE del triennio 2011/2012/2013. IT’S OPEN TO ALLA RIDERS THAT ARE NOT LISTED IN THE TOP FIVE STANDING. WILL BE HELD CLASS IN CLASS WITH OPEN BRIDLE. Categoria Two Reins open ERCHA-NRCHA approved Two Reins non pro ERCHA approved: La gara Two Reins e’ aperta cavalli di tutte le età che fino alla stagione precedente NON HANNO MAI PARTECIPATO a una gara BRIDLE NRCHA e/o ERCHA. I cavalli potranno essere esibiti in questa classe solo per una stagione di gara. E’ concesso più di un dito fra le redini. IT’S OPEN TO HORSES OF ANY AGE THAT HAVE NOT SHOWN IN THE BRIDLE DOWN THE FENCE IN ANY JUDGES CLASSES OR EVENTS . THESE HORSES CAN BE SHOW ONLY ONE YEAR IN THIS CLASS.THE RIDER MUST USE ONE HANDED ON THE REINS. ANY NUMBER OF FINGERS BETWEEN REINS WILL BE PERMITTED. Categoria Open Hackamore: ERCHA-NRCHA APPROVED: categoria aperta a cavalli di cinque anni e meno che non siano mai stati esibiti in gara in bridle o two reins. OPEN TO HORSES 5 YEARS OF AGE AND UNDER AS OF JANUARY 1ST OF CURRENT SHOW YEAR THAT HAVE NEVER BEEN SHOWN IN A BRIDLE OR TWO REIN DOWN THE FENCE AT ANY JUDGED CLASSES OR EVENTS WITH THE EXCEPTION OF HORSE SALES. Categoria Non Pro Bridle: ERCHA-NRCHA approved segue regolamento NRCHA. FOLLOW NRCHA RULES. Aperta a cavalieri Non Professionisti. It’ s open to Non Pro riders. Categoria Non Pro Limited Bridle : ERCHA approved . Segue regolamento NRCHA. FOLLOW NRCHA RULES. Classe riservata a cavalieri non professionisti, che non rientrano nella TOP FIVE NON PRO. Solo Reined work e Boxing. RESERVED FOR NON PRO REINERS THAT ARE NOT LISTED IN THE TOP FIVE NON PRO .HORSES ARE SHOWN IN REINED WORK AND BOXING WORK. Categoria NOVICE RIDERS: ERCHA approved sarà considerata una gara a Jackpot con la possibilità di montare cavalli anche NON di proprieta’, a due mani con snafflebit o hackamore o a due mani con morso regolare secondo regole AQHA. I concorrenti si esibiranno nella prova di reining e boxing. Categoria riservata a cavalieri con vincite in carriera inferiori a 1200 $, dopodiché si passerà automaticamente alla classe NON PRO LIMITED. ERCHA NOVICE RIDERS: HORSES ARE SHOWN IN REINED WORK AND BOXING; HORSES MAY BE SHOWN TWO HANDED IN HACKAMORE OR SNAFFLEBIT OR TWO HANDED WITH REGULAR AQHA BITS; NO LIMITATION ON OWNERSHIP. FOLLOWS AQHA RULES. THE RIDERS WILL BE PASS IN THE OTHER NEW CLASS: THE NON PRO LIMITED IF THEY WON MORE THAN 1200 $ IN THEIR CAREER. HORSES ARE SHOWN IN REINED WORK AND BOXING; HORSES MAY BE SHOWN TWO HANDED IN HACKAMORE OR SNAFFLEBIT OR TWO HANDED WITH REGULAR AQHA BITS; NO LIMITATION ON OWNERSHIP. FOLLOWS AQHA RULES. Categoria NOVICE HORSE: aperta a cavalli di tutte le età montati a due mani con filetto. OPEN TO HORSES OF ANY AGE SHOWED TWO HANDS IN SNAFFLEBIT. NEW: Le contestazioni in merito ai giudizi delle gare,dovranno esser fatti esclusivamente attraverso un apposito modulo che troverete c/o la segreteria, mediante il versamento di $100. LA COMMISSIONE GIUDICI ERCHA-NRCHA provvederà a valutare in seguito l’esposto presentato. AVVERTENZE La prenotazione dei box dovrà pervenire entro il 22 Aprile 2014 esclusivamente tramite fax (+39 0125 640836) o via e-mail [email protected]. Non sarà possibile disdire box già prenotati oltre la data sopraindicata o accettare ulteriori practice. STALLS AND PRACTICES MUST BE BOOKED WITH FAX OR E-MAIL BEFORE 22/04/2014. PLEASE BRING HORSE CERTIFICATE OF REGISTRATION . Per prenotare box e practice dovrete utilizzare il modulo d’iscrizione. I practice del sabato andranno prenotati entro la sera precedente. Tutti i proprietari e tutti i cavalieri devono essere in possesso della tessera ERCHA REGULAR. La tessera ERCHA/NRCHA può essere acquistata sul terreno di gara. I cavalieri Non-Pro devono necessariamente esibire il certificato del cavallo comprovante la proprietà dello stesso. Per ogni contributo di partecipazione versato sarà consegnato un pass per l’ingresso fiera che permetterà di assistere anche alle finali. Non potranno essere consegnati ulteriori pass oltre a quelli di diritto. Il contrassegno di parcheggio per le autovetture ed i camion potrà essere ritirato al momento dell’ingresso in fiera. Il costo è di euro 15,00 per i furgoni ed autovetture e di 40,00 euro per i camion e le auto con rimorchio, e consente il parcheggio degli autoveicoli all’interno del quartiere fieristico per tutta la durata della manifestazione. E’ possibile inoltre prenotare piazzole camper al prezzo forfettario di Euro 100.00 per l’intera durata della manifestazione. N.B. : IN BASE ALLE NUOVE DISPOSIZIONI SANITARIE IN VIGORE DAL NOVEMBRE 2006, TUTTI I CAVALLI DOVRANNO ESSERE MUNITI DEL TEST DI COGGIN’S (OLTRE A PASSAPORTO E MOD. 4). Si ricorda ai partecipanti che da quest’anno per prendere parte a tutte le competizione di cow horse è necessaria la patente SEF C del cavaliere. All the riders has to be licenced by the SEF Italia. Per maggiori info contattare Laura Ruffino al +39 347 1104168 For more info contact Laura Ruffino +39 347 1104168 - MODULO D’ISCRIZIONE Entro e non oltre il 22 aprile 2014/before 22nd april Dopo questa data nessuna cancellazione sarà accettata e dovrà essere corrisposto il 100% di quanto dovuto per le iscrizioni e box ATTENZIONE: UNA PAGINA PER CAVALLO! GRAZIE. ATTENTION: ONE PAGE FOR EACH HORSE! THANKS. Fax N°+39 0125 640836 Nome/Name___________________ tel____________________ Contributo di partecipazione /Stalls (DERBY HORSES) n°........x € 300.00 1. NRCHA/ERCHA DERBY OPEN n°........x € 280.00 n°……..x € 100.00 n°........x € 100.00 n°……….x € 50.00 ________ 2. NRCHA/ERCHA DERBY LIMITED OPEN _______ 3. NRCHA/ERCHA DERBY NON PRO ________ 4. NRCHA/ERCHA DERBY LIMITED NON PRO ________ PAYBACK FOR JACKPOT CLASSES:70% n°........x Practice Thursday (fresh cows) ________ € 70.00 n°........x € 15.00 n°........x € 140.00 n°........ TURN BACK HORSES FREE STALLING!! ________ TURN BACK FEE FOR DERBY ENTRIES ________ CATTLE CHARGE Derby Open/Non Pro _______ NRCHA FEE (8 EURS PER NRCHA CLASS PER HORSE) n° ......... x entry € TESSERA SOCIO ERCHA/ERCHA membership n°........x € 120.00 n°........x USD 65.00 n° ........ x € 50.00 n° ........ x € 20.00 ________ TESSERA SOCIO NRCHA/NRCHA membership to be paid with credit card _________ LATE FEE (PER PRENOTAZIONI DOPO IL 22 APRILE; FOR RESERVATION AFTER 22nd APRIL) ________ VIDEO FEE (DERBY HORSES) GARA/Class CAVALLO/Horse CAVALIERE/Rider Proprietario/Owner __________ __________________ ________________ _____________________ __________ __________________ ________________ ______________________ __________ __________________ ________________ ______________________ NRCHA Rulebook 12.1.15 “By my signature below I hereby acknowledge that I meet the criteria for eligibility to compete in the classes entered according to the guidelines set forth in the NRCHA rulebook.” “Con la mia firma dichiaro di essere in possesso dei requisiti dei criteri di eligibilità per competere nelle classi indicate, in accordo con le linee guida indicate del NRCHA rulebook.” Firma del cavaliere Rider sign __________________________________________________________________________ ALBERGHI /HOTELS: SILVER HOTEL CAT. *** A 2 KM +39.0522.953780 [email protected] PARK HOTEL CAT. *** A 3 KM DAL CENTRO +39.0522.292141 [email protected] WWW.PARKHOTEL.RE.IT MODULO D’ISCRIZIONE Entro e non oltre il 22 aprile 2014/before 22th april Dopo questa data nessuna cancellazione sarà accettata e dovrà essere corrisposto il 100% di quanto dovuto per le iscrizioni e box ATTENZIONE: UNA PAGINA PER CAVALLO! GRAZIE. ATTENTION: ONE PAGE FOR EACH HORSE! THANKS. Fax N°+39 0125 640836 Nome/Name___________________ tel____________________ Contributo di partecipazione /Stalls (CHAMPIONSHIP HORSES) ________ 5. NRCHA/ERCHA TWO REINS OPEN added $300,00 + REGIONAL ________ 6. ERCHA TWO REINS NON PRO jackpot + REGIONAL ________ 7. NRCHA/ERCHA OPEN BRIDLE added $ 600,00 + REGIONAL ________ 8. ERCHA LTD OPEN BRIDLE jackpot + REGIONAL ________ 9. NRCHA/ERCHA NON PRO BRIDLE added $250,00 + REGIONAL ________ 10. NRCHA/ERCHA OPEN HACKAMORE added $300,00 + REGIONAL ________ 11. ERCHA NOVICE RIDERS jackpot + REGIONAL ________ 12.ERCHA NON PRO LIMITED BRIDLE jackpot + REGIONAL ________ 13. ERCHA NOVICE HORSE OPEN REGIONAL jackpot _________ 14. ERCHA NOVICE HORSE NON PRO REGIONAL jackpot n°........x € 250.00 n°........x € 100.00 n°........x € 50.00 n°........x € 120.00 n°........x € 100.00 n°........x € 100.00 n°……….x € 100.00 n°........x € 50.00 n°……..x € 50.00 n°........x € 80.00 n°........x € 80.00 PAYBACK FOR JACKPOT CLASSES:70% ________ n°........ TURN BACK HORSES FREE STALLING!! ________ n°........x CATTLE CHARGE CHAMPIONSHIP CLASSES: _______ € 70.00 NO CATTLE CHARGE FOR NOVICE RIDER ________ NRCHA FEE (8 EURS PER NRCHA CLASS PER HORSE) n° ......... x entry € TESSERA ERCHA/ERCHA membership n°........x € 120.00 n°........x € 60.00 n°........x USD 65.00 n° ........ x € 50.00 n° ........ x € 10.00 ________ TESSERA ERCHA REGIONAL/ERCHA REGIONAL MEMBERSHIP ________ TESSERA SOCIO NRCHA/NRCHA membership to be paid with credit card _________ LATE FEE (PER PRENOTAZIONI DOPO IL 22 APRILE; FOR RESERVATION AFTER 22ND APRIL) _________ VIDEO FEE (CHAMPIONSHIP HORSES) GARA/Class CAVALLO/Horse CAVALIERE/Rider Proprietario/Owner __________ __________________ ________________ _____________________ __________ __________________ ________________ ______________________ __________ __________________ ________________ ______________________ NRCHA Rulebook 12.1.15 “By my signature below I hereby acknowledge that I meet the criteria for eligibility to compete in the classes entered according to the guidelines set forth in the NRCHA rulebook.” “Con la mia firma dichiaro di essere in possesso dei requisiti dei criteri di eligibilità per competere nelle classi indicate, in accordo con le linee guida indicate del NRCHA rulebook.” Firma del cavaliere Rider sign __________________________________________________________________________
© Copyright 2024 ExpyDoc