denuncia e querela

1 di 2
Comunicato stampa
Municipio
Disordini al derby del 31.10.14 tra l’HCL e l’HCAP - denuncia e querela penale
contro ignoti
A seguito dei disordini registrati in occasione del derby tra l’Hockey Club Lugano e
l’Hockey Club Ambrì-Piotta del 31 ottobre scorso, il Municipio di Lugano ha deciso di
sporgere denuncia e querela penale nei confronti di ignoti per i reati di
danneggiamento (art. 144 CPS), violazione di domicilio (art. 186 CPS) e di sommossa
(art. 260 CPS).
Prima e durante il derby, questi “pseudotifosi” si sono resi protagonisti di atti
vandalici, creando una situazione di non trascurabile e potenziale pericolo. Ignoti
autori hanno infatti arrecato danno alle balaustre della curva sud, e più precisamente
al supporto portante e a cinque lastre in plexiglas cadute rovinosamente a terra; essi
si sono inoltre indebitamente introdotti all’interno della pista di ghiaccio, respingendo
gli addetti alla sicurezza ed eludendo i controlli posti all’entrata della curva sud. Così
facendo, hanno consentito a diverse persone di entrare all’interno della pista senza
essere perquisite.
Il Municipio auspica che l’Autorità inquirente, in ragione degli inqualificabili fatti
avvenuti e documentati con prove video e testimonianze dirette, sanzioni il
deplorevole comportamento degli autori e dia un segnale inequivocabile affinché atti di
gratuita violenza, provocazione e offesa del bene altrui non abbiano a ripetersi in
futuro.
I danni arrecati durante l’evento sportivo ammontano a Fr. 8'073.-. A questo riguardo,
è doveroso che i responsabili, una volta identificati, rispondano non solo penalmente
ma risarciscano anche il danno.
L’Esecutivo chiederà inoltre le opportune valutazioni alla Polizia cantonale in merito
all’opportunità di mantenere o meno il corteo dei tifosi dell’HCAP che, spostandosi a
piedi per recarsi alla pista della Resega e impedendo così la circolazione stradale,
costituisce un problema di ordine pubblico ed esige un imponente dispiego di forze
della polizia.
Lugano, 13 novembre 2014
Ufficio PR, Piazza della Riforma 1, CH - 6900 Lugano
Tel. +41 58 866 70 96/88 - Fax +41 58 866 71 03 - [email protected]
www.lugano.ch

Download Report