Untitled - Alpha Caesar

INDICE INDEX Chi Siamo 1 Who We Are Cosa Facciamo 5 What We Do I Nostri Clienti 15 Our Customers I Nostri Partners 17 Our Partners Le Nostre Referenze 19 Our References CHI SIAMO WHO WE ARE 1 CHI SIAMO WHO WE ARE CONTATTI CONTACTS ALPHA CAESAR Srl SEDE OPERATIVA ED AMMINISTRATIVA
OPERATIVE AND ADMINISTRATIVE OFFICE Via R. Leoncavallo, 1 20131 – Milano (MI) Italy (IT) PARTITA I.V.A. V.A.T. NUMBER IT – 05461730961 NUMERO DI TELEFONO
TELEPHONE NUMBER (+39) 02 3656 1601 NUMERO DI FAX
FAX NUMBER (+39) 02
INDIRIZZO E‐MAIL
E‐MAIL ADDRESS [email protected] SITO INTERNET OFFICIAL WEB SITE www.alphacaesar.it 2 CHI SIAMO WHO WE ARE LA SQUADRA THE TEAM Alpha Caesar Srl è una società di ingegneria iscritta alla Camera di Commercio, fondata dall’ing. Mauro Cassano nei primi anni del terzo millennio. Alpha Caesar Srl is an engineering company registered at the Chamber of Commerce, founded by eng. Mauro Cassano in the early years of third millennium. Alpha Caesar Srl è formata da un folto gruppo di tecnici con estrazioni disciplinari diverse che, nella loro ultra ventennale esperienza lavorativa, hanno messo a disposizione della società le loro capacità. Alpha Caesar Srl is formed by a large group of technicians with different disciplinary backgrounds who, in their over twenty years of work experience, have made available to the company their capabilities. Le capacità del nostro team sono basate, nella maggior parte dei casi, su esperienze nel campo delle grandi opere infrastrutturali ed in particolar modo su quelle ferroviarie. Our team abilities are, in most cases, based on experiences in the field of large‐
scale infrastructure and especially on railway. Il nostro team è formato da: Our team is made up of: Ingegneri Engineers Architetti Architects Geometri Surveyors Periti Industriali Industrial Experts Periti Informatici Informatic Experts Avvocati Lawyers Commerciali Accountants 3 CHI SIAMO WHO WE ARE LE PERSONE PEOPLE Mauro Cassano Mauro Cassano INGEGNERE Amministratore Unico della società, fondatore della società, esperto in progettazioni di infrastrutture ferroviarie e viarie in generale, sempre attivo nel campo delle opere civili, della sicurezza e della formazione del personale. ENGINEER Italo Cremasco Italo Cremasco INGEGNERE Direttore Tecnico con enorme esperienza nel campo del segnalamento ferroviario e della trazione elettrica, nonché nella direzione lavori e nel project management di opere civili. ENGINEER Consulente Legale della Società, co‐fondatrice della società, esperta in diritto civile, diritto del lavoro e diritto aziendale. Emanuele Toraldo LAWYER Legal Advisor of the Company, co‐founder of the company, expert in civil law, labor law and corporate law. Emanuele Toraldo PROFESSORE INGEGNERE Collaboratore, Ricercatore di ruolo confermato presso Politecnico di Milano, Docente del corso di Progetto di Strade, afferente al dipartimento di Ingegneria Civile e Ambientale, settore scientifico disciplinare di Strade, Ferrovie e Aeroporti, esperto nella progettazione delle pavimentazioni stradali. Technical Director with huge experience in the field of railway signaling and electric traction, as well as in construction management and project management of civil works. Silvia Cassano Silvia Cassano AVVOCATO CEO of the company, founder of the company, expert in railway and generics infrastructures design, always active in the field of civil works, security and staff training. PROFESSOR ENGINEER 4 Collaborator, Researcher at Politecnico di Milano, teaches a course on Design of Roads, pertaining to the department of Civil and Environmental Engineering, scientific field of Roads, Railways and Airports, expert in road pavements design. COSA FACCIAMO WHAT WE DO 5 COSA FACCIAMO WHAT WE DO LA SOCIETÀ THE COMPANY La società ALPHA CAESAR Srl si occupa principalmente di progettazioni integrate, consulenze e servizi, operando per Enti e Aziende sia pubbliche che private. The company ALPHA CAESAR Srl is mainly engaged in integrated design, consulting and services, working for agencies and companies both public and private. In particolare la società si occupa di: In particular, the company is responsible for: Ingegneria Civile Civil Engineering Ingegneria Ferroviaria Railway Engineering Ingegneria Meccatronica Mechatronics Engineering Ingegneria Informatica Computer Engineering Design Design Formazione Professionale Vocational Training Consulenza Tecnico‐Legale Technical and Legal Advice ALPHA CAESAR Srl is connected with other enterprises of engineering services, specializing in the field of hydraulic engineering, maritime, port, geological, geotechnical and expertise whose association uses. ALPHA CAESAR Srl è collegata con altre aziende di servizi di ingegneria, specializzate nel settore delle opere idrauliche, marittime, portuali, geologiche, geotecniche della cui collaborazione e competenza si avvale. 6 COSA FACCIAMO WHAT WE DO INGEGNERIA CIVILE CIVIL ENGINEERING Il team di Alpha Caesar Srl ha esperienza nella progettazione di strutture civili di diverso tipo e complessità sempre con attenzione alla normativa vigente e alle nuove metodologie di calcolo. The team of Alpha Caesar Srl have experience in field of design of civil structure of different complexity with attention to the regulations in force and the new methods of calculation. Ha, inoltre, grande esperienza e abilità nella progettazione di infrastrutture viarie di vario genere. It also has extensive experience and ability in the design of road infrastructure of various kind. Ha anche esperienze riguardo la progettazione e costruzione nel campo dell’edilizia in particolare con l’utilizzo di materiali e tecnologie costruttive innovative. He also has experience regarding the design and construction in the building in particular with the use of materials and innovative construction technologies. 7 COSA FACCIAMO WHAT WE DO INGEGNERIA FERROVIARIA RAILWAY ENGINEERING Alpha Caesar Srl ha maturato una grande esperienza in tutti i campi dell’ingegneria ferroviaria: armamento, segnalamento, trazione elettrica ed opere civili connesse. Alpha Caesar Srl has gained a wealth experience in all fields of railway engineering: armament, signaling, electric traction and related civil works. It is also very active in research and development of new technologies for the operation and safety of the railway exercise and construction site thanks to innovative ideas gained from years of experience in the field. È inoltre molto attiva nella ricerca e nello sviluppo di nuove tecnologie per lo svolgimento e la sicurezza dell’esercizio ferroviario e dei cantieri grazie ad idee innovative maturate dalla pluriennale esperienza sul campo. Ha infine esperienza nella protezione dei cantieri ferroviari con sistemi ATWS ed è in possesso delle abilitazioni di installatore, utilizzatore e progettista del sistema. He has also experience in the protection of rail yards with ATWS system and is in possession of the qualifications of the installer, user and designer of the system. 8 COSA FACCIAMO WHAT WE DO INGEGNERIA MECCATRONICA MECHATRONICS ENGINEERING Alpha Caesar Srl is active and at the forefront in the field of mechatronics engineering, promoting research and development of technologies in which they interact mechanics, electronics and electrical to create new instrumentaimed to simplify the work of professionals. Alpha Caesar Srl è attiva e all’avanguardia nel campo dell’ingegneria meccatronica, promuovendo la ricerca e lo sviluppo di tecnologie nelle quali interagiscono meccanica, elettronica ed elettrotecnica per creare nuovi strumenti volti a semplificare il lavoro dei professionisti. 9 COSA FACCIAMO WHAT WE DO INGEGNERIA INFORMATICA COMPUTER ENGINEERING La società ha maturato esperienza ed è tuttora attiva nella creazione e sviluppo di software per semplificare lo svolgimento del lavoro e di siti internet utili ad agevolare la comunicazione tra le aziende, i loro fornitori e i loro clienti. The company has gained experience and is still active in the creation and development of software to simplify work procedures and useful websites to facilitate communication between companies, their suppliers and their customers. 10 COSA FACCIAMO WHAT WE DO DESIGN DESIGN Alpha Caesar Srl è anche impegnata nel campo dell’architettura; ha le competenze per soddisfare richieste di progetti di architettura di interni, architettura di esterni e design industriale con professionalità e senso estetico. Alpha Caesar Srl is also engaged in the field of architecture, and has the expertise to satisfy requests for projects of interior architecture, exterior architecture and industrial design with professionalism and aesthetics. La società offre anche un servizio di corporate identity ai clienti che vogliano usufruire della creatività del team. The company also offers corporate identity for customers who want to take advantage of the creativity of the team. 11 COSA FACCIAMO WHAT WE DO FORMAZIONE PROFESSIONALE VOCATION TRAINING Alpha Caesar Srl is involved in the provision of training courses on safety conditions at work required to obtain the relevant qualifications required by law and professional training courses aimed at recovering professional education credits required by the order and useful to maintain this updated his luggage culture. Alpha Caesar Srl è coinvolta nell’erogazione di corsi di formazione sulla sicurezza del lavoro richiesti per ottenere le relative abilitazioni previste dalla normativa e di corsi di formazione professionale volti al recupero di crediti formativi professionali richiesti dall’ordine ed utile per mantere aggiornato il proprio bagaglio culturale. 12 COSA FACCIAMO WHAT WE DO CONSULENZA TECNICO‐LEGALE TECHNICAL AND LEGAL ADVICE Alpha Caesar Srl offre ai suoi clienti consulenze tecniche e legali per aiutare a risolvere i diversi problemi che si incontrano nell’esercizio della propria professione. Alpha Caesar Srl offer to its customers technical and legal consulting to help solve the various problem encountered in the exercise of their profession. 13 COSA FACCIAMO WHAT WE DO 14 I NOSTRI CLIENTI OUR CUSTOMERS 15 I NOSTRI CLIENTI OUR CUSTOMERS PUBBLICI PUBLIC Comune di Cassano D’Adda ATM – Azienda Traporti Milanesi FS – Ferrovie dello Stato FN – Ferrovie Nord MM – Metropolitana Milanese RFI – Rete Ferroviaria Italiana PRIVATI PRIVATE CLF Impresa Ravelli CNCP IVECOS Cooperativa La Carovana Maire Tecnimont Cooperative Multiservizi Milesi geom. Sergio Fimet Politecnica GCF So. Ge. Co. Geocem S.T.S. Zanellato 16 I NOSTRI PARTNERS OUR PARTNERS 17 I NOSTRI PARTNERS OUR PARTNERS AZIENDE PRODUTTRICI MANUFACTURERS Balluff Celmi Co. Me. F. – Costruzioni Meccaniche Ferroviarie Thermit Italiana TE.CO. System Zoellner Schweizer Electronic Mapei UNIVERSITÀ E CENTRI STUDI UNIVERSITY AND STUDY CENTERS Politecnico di Milano DIIAR ITSOS ISFORD 18 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES 19 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2014 Ristrutturazione totale di ex Casello ferroviario Total renovation of ex toll rail site in via Savona 5, sito in via Savon 5, Milano Milano
Privato Privato Milano – Italy Renovation of ex toll rail, now owned by a private, Ristrutturazione di un ex casello ferroviario, ora di site in via Savona 5 in Milano with replacement of proprietà di un privato, sito in via Savona 5 a asbestos roof
Milano con sostituzione di tetto in amianto € 900.000,00 Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 20 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2013‐2014 Expo Zara – Lotto funzionale 1A tra via Expo Zara – Functional Lot 1A between via Stephenson e via Eritrea Stephenson and via Eritrea
MM Metropolitana Milanese SpA Zara‐Expo Scarl Zara‐Expo Scarl Milano – Italy Collaborazione alla elaborazione della Collaboration in the preparation of tender documentazione di gara e stesura progettazione in documentation and planning at run‐time work. fase di esecuzione lavori. Progettazione di Design of tramway deviation, design of pedestrian deviazione tranviaria, progettazione di passerella walkway, road pavement design and entrance pedonale, progettazione di pavimentazione gallery
stradale e imbocco galleria (1st place)
(1° classificato) € 64.000.000,00 Elaborazione documentazione di gara Tender Documents Processing
Progettazione Esecutiva Executive Planning
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 21 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2013 Sottopasso ciclopedonale a spingitubo linea Pedestrian underpass at jacking historical line storica Cassano D’Adda‐Treviglio Cassano D’Adda‐Treviglio
Provincia di Milano Comune di Cassano D’Adda Cassan D’Adda (MI) – Italy Opere di realizzazione di una galleria ciclopedonale Construction of a pedestrian gallery studied by the studiata con il metodo dell’infissione di monolite method of monolith piling inside railway all’interno di rilevato ferroviario propedeutico al embankment to the completion of pedestrian completamento della pista ciclopedonale, tratto 2 track, section 2 San Pietro‐Cassano D’Adda
San Pietro‐Casano D’Adda € 560.000,00 Studio di Fattibilità Feasibility Study
Progettazinoe Preliminare Preliminary Planning
Prime prescrizioni per la sicurezza Prime safety requirements
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 22 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2013 Design of Systems SAPC/ATWS for profile Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per le opere upgrading in the AV/AC gallery ground on the di adeguamento sagoma nella galleria AV/AC tuscan‐emilian apennines
nell’appennino tosco‐emiliano RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Ditta Ceprini San Benedetto Val di Sambro – Italy The works consists of the design of automatic Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi systems for the protection of railway shipyards automatici per la protezione dei cantieri ferroviari (SAPC/ATWS) foe the railway profile upgrading in (SAPC/ATWS) per lavori di adeguamento della sagoma ferroviaria alla galleria AV/AC the AV/AC gallery ground on the tuscan‐emilian nell’appennino tosco‐emiliano apennines
€ 60.000.000,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione 23 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES MCA 2012‐2013 CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE Rifacimento facciata condominiale Condominium facade makeover
Condominio via Leoncavallo 1, Milano Condominio via Leoncavallo 1, Milano DOMUS Costruzioni Srl Milano – Italy Opere di rifacimento della facciata condominiale Works of restoration of the interior condominium interna, manutenzione sottotetto ed installazione façade, roof maintenance and installation of life linea vita line
€ 180.000,00 Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Dirazione Lavori COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 24 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CMF 2012 Progettazione delle opere del sistema idrico e Planning of water system works and remediation bonifica di tubazioni in amianto of asbestos conduits
RFI – Rete Feroviaria Italiana Ceprini Co.Me.F. Srl Bologna ‐ Italy I lavori sono stati effettuati per chiudere (in Works have been carried out in order to close conformità agli standard di sicurezza) una vecchia down (in accordance with safety standards) an old tubazione idrica in eternit e per pianificare un water pipe in eternity and to plan a new water nuovo impianto idrico e un nuovo impianto di system and a new security system (like that sicurezza (come quello eseguito nella Grande performed in the Great Appendine Tunnel) to Galleria dell’Appennino) per gestire le situazioni di manage the emergency cases inside the tunnel
emergenza all’interno del tunnel € 351.000,00 Progettazione e gestione Planning and management
CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 25 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2012 Linea ferroviaria della Val Venosta – Malles Val Venosta railway line – Malles
SBA – Sudtirolen Bahn ‐ Anlagen SBA – Sudtirolen Bahn ‐ Anlagen Ansaldo STS Malles, Bolzano – Italy Il sistema di segnalamento era abilitato per una The signaling system enabled a maximum speed of velocità massima di 30 km/h per i percorsi in arrivo 30 km/h for arrival routes in Malles station, nella stazione di Malles, a causa delle limitazioni because of operation rule restrictions for terminal inposte dal regolamento di esercizio per le stazioni stations, although the superstructure allowed a terminali, anche se la sovrastrutture permetteva speed of 60 km/h; successive normative evolutions una velocità di 60 km/h; evoluzioni successive della have permitted to remove this speed limit. The normativa hanno permesso di rimuovere questo task regarded the construction supervision of limite di velocità. L’attività ha riguardato la signaling system modifications in Malles station supervisione della costruzione delle modifiche del and central post logic adjustments of multistation sistema di segnalamento nella stazione Tel e delle computer based interlocking in Merano central rettifiche al coomputer multistazione a comando post
centrale di Merano € 120.000,00 Supervisore della costruzione Construction supervision
26 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2012 Linea ferroviaria della Val Venosta – Stazione Tel Val Venosta railway line – Tel station
SBA – Sudtirolen Bahn ‐ Anlagen STA – Sudtirolen Transportstrukturen A.G. Ansaldo STS Val Venosta, Bolzano – Italy The works have included all the adjustments I lavori hanno incluso tutti gli adeguamenti required for passenger service. The task regarded necessari per il servizio passeggeri. L’attività ha the construction supervision of signaling system riguardato la supervisione della costruzione delle modifications in Tel station and central post logic modifiche del sistema di segnalamento nella adjustments of multistation computer based stazione Tel e delle rettifiche al coomputer interlocking in Merano central post
multistazione a comando centrale di Merano € 611.000,00 Supervisore della costruzione Construction supervision
27 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2011‐2012 Seregno‐Novara FN railway line
FN – Ferrovie Nord Politecnica Società Cooperativa Codelfa SpA Vanzaghello, Castano Primo, Turbigo – Italy Questa linea ha un doppio binario da Seregno a This line has a double track from Seregno to Vanzaghello, mentre da Vanzaghello e Novara è a Vanzaghello, whereas from Vanzaghello to Novara singolo binario. Il lavoro ha riguardato la it is with a single track. The job has regarded the progettazinoe esecutiva del segnalamento, della executive planning of signaling, electric traction trazione elettrica e dei sistemi di and telecommunication systems of the section telecomunicazione della tratta da Vanzaghello e from Vanzaghello to Turbigo, besides the complete Turbigo,oltre alla pianificazione completa della construction scheduling
costruzione € 6.750.000,00 Progettazione esecutiva di sistemi ferroviari e Design of railway systems scheduling
programmazione della costruzione CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION Linea ferroviaria Seregno‐Novara FN ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 28 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2011 Raddoppio binario di dorsale raccordo stazione Doubling of track dorsal junction station Cavatigozzo acciaieria Arvedi Cavatigozzo Arvedi steelworks
Comune di Cremona Politecnica Porto di Cremona, Cavatigozzo – Italy Development of the Executive project for the Elaborazione del Progetto esecutivo per la construction of the track‐doubling of the dorsal realizzazione del raddoppio del binario di dorsale del raccordo di stazione di Cavatigozzo junction of the station of Cavatigozzo to the Arvedi all’acciaieria Arvedi e modifica del binario a servizio steelworks and modification of the track at the dell’oleificio Zucchi – commessa “Raccordi service of the Zucchi oil mill – order “Raccordi ferroviari Porto di Cremona” ferroviari Porto di Cremona”
€ 6.000.000,00 Progettazione Esecutiva Executive Planning
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT T om bino
T om bino
T om bino
095
43,
PF
41,
PF
713
41,
58
PF
41,
89
PF
42,
23
PF
42,
58
PF
Tombino
PF
43,
31
Tombino
29 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2011 Ristrutturazione del fabbricato exPoste in Renovation of the building exPoste in Pavia stazione di Pavia station
RFI – Rete Ferroviaria Italiana IVECOS SpA IVECOS SpA Pavia – Italy The work consists of the renovation of a building Il lavoro consiste nella ristrutturazione di un exPoste located in Pavia station to convert it into a fabbricato exPoste situato nella stazione di Pavia dressing room and offices for the Area T.E.2 of per adibirlo a spogliatoio ed uffici per la Zona T.E.2 di Pavia Pavia
€ 150.000,00 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Progettazione Esecutiva Executive Planning
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 30 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA CMF 2011 Misure di sicurezza per l’arresto nella stazione di Security measures for stop in Castelferretti station Castelferretti e piattaforme di elevazione and elevation platforms
RFI – Rete Feroviaria Italiana ATI: Ferone Srl, S.B.B., SpA Ancona Co.Me.F. Srl Castelferretti, Ancona ‐ Italy Works have been carried out at Castelferretti Il lavoro è stato condotto alla stazinoe di station for the construction of new sidewalks in Castelferretti per la costruzione di nuovi marciapiedi volti ad agevolare il servizio order to facilitate the regional subway service and metropolitano regionale e per permettere la sosta to enable high speed trains to stand in case of ai treni ad alta velocità in situazioni di emergenza emergency
€ 45.864,00 Progettazione e gestione Planning and management
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 31 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA CMF 2010‐2011 CODE PERIOD TITLE Misure di sicurezza per gallerie di lunghezza Security measures for tunnels over 5 km
superiore a 5 km RFI – Rete Feroviaria Italiana ATI: Ceprini Co.Me.F. Srl Castelferretti – Italy Analisi, progettazione e protezione del cantiere Analysis, planning and protection of worksite con sistemi ATWS systems
€ 700.000,00 Progettazione e gestione Planning and management
OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 32 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2010‐2011 Linee ferroviarie sul ponte sullo stretto di Messina Messina strait bridge railway lines
Società Stretto di Messina, RFI ‐ Rete Ferroviaria Italiana SINA SpA EUROLINK SpA Mesina, Reggio Calabria – Italy Il ponte sullo steretto di Messina, con 330 m di Messina strait bridge should have connect highway lunghezza di campata, dovrebbe avere and railway networks of Calabria and Sicilia with collegamenti con le reti ferroviarie ed autostradali 3300 m long span. Connecting railway lines should della Calabria e della Sicilia. Il collegamento delle have run completely underground both in Sicilia linee ferroviarie dovrebbe essere completamente interrato, sia in Sicilia che in Calabria. Il progetto and in Calabria. The project included two includeva due stazioni sotterranee ed una fermata underground stations and one underground train stop in Messina. The team has provided the sotterranea a Messina. Il team ha fornito il definitive design of signaling, electric traction, progetto definitivo per il segnalamento, la trazione power supply and telecommunication systems
elettrica, l’alimentazione e i sistemi di telecominicazione € 55.000.000,00 Progettazione definitive dei sistemi ferroviari sul Definitive design of railway systems on the bridge ponte e sulle line di raccordo and on connecting lines
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT P
VILLA S. GIOVANNI
D
REGGIO CALABRIA
BIVIO
VILLA
P
Posto di
Manutenzione
P.E.
Bolano
P.E.
Bivio Villa
e Bivio Bolano
CALABRIA
D
SICILIA
MESSINA
BIVIO
BOLANO
D
BIVIO MESSINA
PONTE
D
D
PONTE
P
P
P
Stazione
ANNUNZIATA
Fermata
EUROPA
P.E.
Bivio Messina
Ponte
P
P
D
CATANIA
P.E.
Galleria S.Agata
CANNITELLO
SALERNO
D
Stazione
PAPARDO
33 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES MCA 2010 CODICE PERIODO TITOLO Creation of a system of protection of the Realizzazione di un sistema di protezione della overhead contact line around the railway linea aerea di contatto della sede ferroviaria Bressana Bottarone, line Milano‐Tortona
Bressana Bottarone, linea Milano‐Tortona RFI – Rete Ferroviaria Italiana IVECOS SpA IVECOS SpA Bressana Bottarone (PV) – Italy Il lavoro consiste nella realizzazione di un sistema The work involve the construction of a system of di protezione della linea aerea di contatto della protection of the overhead contact line around the sede ferroviaria durante lo svolgimento dei lavori railway during the course of the repair work of di rifacimento dei giunti stradali da parte road joints by the administration of the province of dell’Amministrazione provincia di Pavia in Pavia at the promiscuous iron bridge over the river corrispondenza del ponte in ferro promiscuo sul Po, of Bressana Bottarone, on the line Milano‐
fiume Po, di Bressana Bottarone, sulla linea Tortona and removal of some sections of the Milano‐Tortona e rimozione di alcuni tratti della central water collection channel as well as several canaletta centrale di raccolta delle acque nonché other works of completion
altri lavori vari di completamento € 53.000,00 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Progettazione Esecutiva Executive Planning
PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 34 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2010 Costruzione del nuovo fabbricato uffici del FSA Contruction of the new office building of the FSA AV/AC di Livraga AV/AC of Livagra
RFI – Rete Ferroviaria Italiana IVECOS SpA IVECOS SpA Livraga (LO) – Italy The work consists of the construction f a new Il lavoro consiste nella costruzione di un nuovo building used for offices of the FSA AV/AC of fabbricato adibito ad uffici del FSA AV/AC di Livraga Livagra in the province of Lodi
in provincia di Lodi € 284.015,30 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Progettazione Esecutiva Executive Planning
35 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2010 Prolungamento piazzale rimessa carrelli FSA Extension yard shet carriages FSA AV/AC of AV/AC di Livraga Livagra
RFI – Rete Ferroviaria Italiana IVECOS SpA IVECOS SpA Livraga (LO) – Italy The work is to extend the yard for the remittance Il lavoro consiste nel prolungare il piazzale per la of carriages of the FSA AV/AC of Livagra in the rimessa dei carrelli del FSA AV/AC di Livraga in province of Lodi
provincia di Lodi € 438.823,50 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Progettazione Esecutiva Executive Planning
36 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2010 Variante alla ex SS11 “Padana Superiore” Variant to the ex SS11 “Padana Superiore”
Provincia di Milano Comune di Cassano D’Adda Cassan D’Adda (MI) – Italy The work consists of the preparation of tha final Il lavoro consiste nella redazione del progetto project of a new municipal link road as a variant of definitivo di una nuova bretella comunale come the ex SS11 “Padana Superiore” in the town of variante alla ex SS11 “Padana Superiore” nel comune di Cassano D’Adda Cassano D’Adda
€ 1.600.000,00 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 37 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2009‐2010 Realizzazione tombinatura Roggia Franca presso Realization of the siltation of Roggia Franca in Cascina Taranta Cascina Taranta
Comune di Cassano D’Adda Comune di Cassano D’Adda COGES Srl Cassano D’Adda (MI) – Italy The work consists of the construction of Il lavoro consiste nella realizzazione di opere infrastrusture works for the siltation of Roggia infrastrutturali per la realizzazione della Franca in Cascina Taranta in the town of Cassan tombinatura della Roggia Franca in località Cascina D’Adda
Taranta nel Comune di Cassano D’Adda € 190.000,00 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Progettazione Eecutiva Executive Planning
Direzione Lavori Strutturali Structural Work Direction
38 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2009‐2010 Realizzazione pista ciclabile San Pietro‐Cassano Realization bike lane San
D’Adda Pietro‐Cassano D’Adda
Comune di Cassano D’Adda Comune di Cassano D’Adda Bassetto Srl Cassano D’Adda (MI) – Italy The work consists of the construction of Il lavoro consiste nella realizzazione di opere infrastructure for the realization of the second infrastrutturali per la realizzazione del secondo section of the bike path between San Pietro e tratto della pista ciclabile tra San Pietro e Cassano Cassano D’Adda
D’Adda € 845.000,00 Progettazione Definitiva Definitive Planning
Progettazione Eecutiva Executive Planning
Direzione Lavori Strutturali Structural Work Direction
39 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2009‐2010 Linea ferroviaria sommersa, molo Ronco nel porto Submerged railway line, Ronco mole in Genova di Genova port
RFI – Rete Ferroviaria Italiana, ‐ Autorità Portuale di Genova SINA SpA Codelfa SpA Genova – Italy The task has regarded the executive design of the L’attività ha riguardato la progettazione esecutiva signalling and telecommunication systems of the degli impianti di segnalamento e di new line and the scheduling of the complete telecomunicazione della nuova linea e la construction
programmazione completa della costruzione € 1.100.000,00 Progettazione del Sistema di segnalamento e della Design of signaling system and complete programmazione della costruzione scheduling
40 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2009 PEOPLE MOVER – TPL tra aeroporto Marconi e PEOPLE MOVER – LPT between Marconi airport stazione Centrale FS di Bologna and central railway station FS of Bologna
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana ASTALDI SpA Torino – Italy Analisi del rischio di urto accidentale dei treni Risk analysis of a accidental collision of trains contro i piloni del viadotto del PEOPLE MOVER against the piers of the viaduct PEOPLE MOVER
€ 222.596,00 Analisi del Rischio di Urto Accidentale Risk analysis of accidental collision
Linea Bologna - Padova
+47.48
41 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA CMF 2008 Analysis, planning and protection of worksite Analisi, progettazione e protezinoe di sistemi di systems in high speed rail track Firenze‐Bologna protezione di cantiere sul collegamento connection
ferroviario ad alta velocità Firenze‐Bologna RFI – Rete Ferroviaria Italiana CAVET Consortium Co.Me.F. Srl Bologna, Firenze – Italy Such a project has involved the line between Tale lavoro ha coinvolto la linea tra Bologna e Bologna and Firenze on which has been performed Firenze su cui è stata realizzata l’uscita del nuovo the exit of the new high speed tunnel near to San tunnel dell’alta velocità in prossimità della stazione Ruffillo station. During such a day on even‐
di San Ruffillo. Nella prima giornata si è lavorato sul numbered track and the day after on odd‐numered binario pari e il giorno successivo sul binario dispari track
€ 101.587,00 Progettazione e gestione Planning and management
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 42 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CMF 2007 CODICE PERIODO TITOLO Analysis, planning and protection of worksite Analisi, progettazione e protezinoe di sistemi di systems in the great appennine tunnel, San protezione di cantiere nella grande galleria Benedetto, Val di Sambro
dell’appennino, San Benedetto, Val di Sambro RFI – Rete Ferroviaria Italiana ATI – Ceprini Co.Me.F. Srl San Benedetto, Val di Sambro – Italy I lavori eseguiti nel corso di questo progetto sono i Works carried out during this project have been seguenti: the following:
 Sicurezza delle lavorazioni per la  Safety setting works for the executive progettazione esecutiva del sistema idrico planning of water system
 Progettazione esecutiva dei sistemi di  Executive planning of the emergency illuminazione di emergenze e di diffusione lighting system and sound diffusion system
sonora  Setting of walkable and executive planning  Impostazione del piano di calpetio e of a handrail
progettazione esecutive di un corrimano Service by Co.Me.F. Srl based on automatic Il servizio di Co.Me.F. Srl, basato su sistemi worksite protection systems has facilitate automatici di protezione del cantiere, ha facilitato the above mentioned works supporting the la realizzazione delle sopracitate opere e RFI throughout the worksite safety supportato RFI per tutta la durata dei lavori che fu management which lasted 4 years
di 4 anni € 98.440,00 Progettazione e gestione Planning and management
PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 43 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2007 Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per Design of Systems SAPC/ATWS for quadrupling of qudruplicamento linea tra stazioni Torino Porta the line between the stations of Torino Porta Susa Susa e Torino Stura con sottoattraversamento and Torino Stura with underpass of river Dora
fiume Dora RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana ASTALDI SpA Torino – Italy The works consists of the design of automatic Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi systems for the protection of railway shipyards automatici per la protezione dei cantieri ferroviari (SAPC/ATWS) per lavori di quadruplicamento della (SAPC/ATWS) for works on the quadrupling of the linea tra le stazioni di Torino Porta Susa e Torino line between the stations of Torino Porta Susa and Stura con sottoattraversamento del fiume Dora Torino Stura with under cossing of the river Dora
€ 222.596,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 44 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2007 Design of Systems SAPC/ATWS for renovation of Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per rinnovo railway equipment in the gallery Monte Olimpino armamento galleria Monte Olimpino 1, tratta 1, route Como‐Chiasso
Como‐Chiasso RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana GCF Roma SpA Como – Italy The works consists of the design of automatic Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi systems for the protection of railway shipyards automatici per la protezione dei cantieri ferroviari (SAPC/ATWS) for the renovation of railway (SAPC/ATWS) per lavori di rinnovo dell’armamento ferroviario nella galleria di Monte Olimpino 2 sulla equipment in the gallery Monte Olimpino 2, on the tratta Como‐Chiasso route Como‐Chiasso
€ 27.245,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione 45 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2007 Design of Systems SAPC/ATWS for renovation of Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per rinnovo railway equipment in the gallery Monte Olimpino armamento galleria Monte Olimpino 2, tratta 2, route Como‐Chiasso
Como‐Chiasso RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Notari Como – Italy The works consists of the design of automatic Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi systems for the protection of railway shipyards automatici per la protezione dei cantieri ferroviari (SAPC/ATWS) for the renovation of railway (SAPC/ATWS) per lavori di rinnovo dell’armamento ferroviario nella galleria di Monte Olimpino 2 sulla equipment in the gallery Monte Olimpino 2, on the tratta Como‐Chiasso route Como‐Chiasso
€ 72.187,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione 46 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2007 Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per lavori di Design of Systems SAPC/ATWS for repair work rifacimento scarpata linea Perugia‐Foligno embankment line Perugia‐Foligno
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Perugia, Foligno (PG) – Italy Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi The works consists of the design of automatic automatici per la protezione dei cantieri ferroviari systems for the protection of railway shipyards (SAPC/ATWS) per lavori di rifacimento della (SAPC/ATWS) for repair work on the embankment scarpata di trincea sulla linea ferroviaria Perugia‐
of the trench on the railway line Perugia‐Foligno
Foligno € 19.463,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 47 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2007 Design of Systems SAPC/ATWS for the Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per construction of underpass to the new railway stop costruzione sottopasso nuova fermata Terraglio/Ospedale, line Venezia‐Udine
Terraglio/Ospedale, linea Venezia‐Udine RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana SACAIM Venezia – Italy Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi The works consists of the design of automatic automatici per la protezione dei cantieri ferroviari systems for the protection of railway shipyards (SAPC/ATWS) per lavori di costruzione di un (SAPC/ATWS) for the construction of road sottopasso stradale con metodo a spinta di underpass with push monolith method for the monolite per la realizzazione della nuova fermata construction of the new railway stop ferroviaria di Terraglio/Ospedale sulla linea Terraglio/Ospedale on the line Venezia‐Udine
ferroviaria Venezia‐Udine € 23.968,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 48 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA MCA 2007 Progettazione di Sistemi SAPC/ATWS per lavori di Design of System SAPC/ATWS for renovation of rinnovamento dell’armamento ferroviario tratta railway equipment on the route Rho‐Trecate
Rho‐Trecate RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana GCF Roma SpA Rho (MI), Trecate (NO) – Italy The works consists of the design of automatic Il lavoro consiste nella progettazione di sistemi systems for the protection of railway shipyards automatici per la protezione dei cantieri ferroviari (SAPC/ATWS) for the renovation of the railway (SAPC/ATWS) per lavori di rinnovo dell’armamento equipment on the route Rho‐Trecate
ferroviario sulla tratta Rho‐Trecate € 115.000,00 Planning of ATWS system
Progettazione sistema ATWS Worksite Management
Direzione Cantiere Coordinating Security Planning
Coordinamento Sicurezza Progettazione Coordinating Security Execution
Coordinamento Sicurezza Esecuzione CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 49 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2006‐2009 Linea Ferroviaria Cagliari‐Golfo Aranci Cagliari‐Golfo Aranci railway line
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana ATI: Adanti SpA, ecc. Sardegna – Italy This line had a double track only from Cagliari to Questa linea aveva il doppio binario solo da Cagliari Decimomannu, whereas from Decimomannu to a Decimomannu, quindi da Decimomannu a Golfo Golfo Aranci it was with a single track. The task Aranci era a singolo binario. L’attività ha riguardato regarded the technical and administrative testing la sperimentazione tecnica ed amministrativa del of the works of track doubling from Decimomannu lavori di raddoppio dei binari da Decimomannu a to San Gavino
San Gavino € 31.139.000,00 Sperimentazione tecnica ed amministrativa Technical and administrative testing
50 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ITC 2005 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION Line ferroviaria della Val Venosta Val Venosta railway line
SBA – Sudtirolen Bahn – Anlagen STA – Sudtirolen Transportstrukturen A.G. Ansaldo STS Val Venosta, Bolzano – Italy Prima di riattivare questa linea, per garantire la Before reactivating this railway line, for warranting sicurezza della circolazione, si è reso necessario the traffic safety, it was necessary the complete una verifica completa di tutti i controlli di sicurezza checkout of all safety controls both of field systems sia dei sistemi di terra che dei sottosistemi di and aboard sub‐systems. The task regarded the bordo. L’attività ha riguardato la presidenza della headmastership of technical checkout commission commissione tecnica di controllo nella verifica del of the multistation computer based interlocking sistema di segnalamento e del sistema di bordo del (signaling system) and the aboard train system
treno € 31.139.000,00 Presidenza della commissione tecnica di controllo Headmastership of technical checkout commission
ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 51 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Raddoppio linea ferroviaria Milano‐Moratara Doubling railway line Milano‐Mortara (civil works, (opere civili, armamento e trazione elettrica) equipment and electric traction)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task consisted of the construction of the Il lavoro consisteva nella costruzione del secondo second track on the line Milano‐Mortara, which binario sulla linea Milano‐Mortara che prima era a before was single track; it included the singolo binario; comprendeva la costruzione delle opere civili, dell’armamento e della trazione construction of civil works, equipment and electric elettrica traction
€ 89.337.025,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Project Management
Project Management Planning Coordination
Coordinamento Progettuale 52 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Raddoppio linea ferroviaria Milano‐Moratara Doubling railway line Milano‐Mortara (security (impianti di sicurezza) installations)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task consisted of the construction of the Il lavoro consisteva nella costruzione del secondo second track on the line Milano‐Mortara, which binario sulla linea Milano‐Mortara che prima era a before was single track; it included the singolo binario; comprendeva la costruzione degli construction of security installations
impianti di sicurezza € 32.151.419,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Project Management
Project Management Planning Coordination
Coordinamento Progettuale CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 53 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Rogoredo station (civil Rogoredo (opere civili, armamento e trazione works, equipment and electric traction)
elettrica) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task related to the selective plan of Milano L’attività riguardava la messa a piano regolatore Rogoredo station renewing the civil works, the della stazione di Milano Rogoredo rinnovando le equipment and the electric traction
opere civili, l’armamento e la trazione elettrica € 30.180.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 54 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Rogoredo station Rogoredo (costruzione nuove pensiline (construction of new metallic shelters)
metalliche) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task related to the selective plan of Milano L’attività riguardava la messa a piano regolatore Rogoredo station building the new metallic della stazione di Milano Rogoredo costruendo le shelters
nuove pensiline metalliche € 2.500.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 55 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Rogoredo station (CSA Rogoredo (ACS apparato centrale sicurezza) central security apparatus)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task related to the selective plan of Milano L’attività riguardava la messa a piano regolatore Rogoredo station building the central security della stazione di Milano Rogoredo costruendo apparatus CSA
l’apparato centrale di sicurezza ACS € 66.900.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 56 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Passante ferroviario di Milano (opere civili, Railway Passante of Milano (civil works, armamento e trazione elettrica) equipment and electric traction)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy Progettazione e costruzione delle opere civili, Design and construction of civil works, equipment dell’armamento e della trazione elettrica del and electric traction of railway Passante in Milano
Passante ferroviario di Milano € 59.468.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management 57 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Passante ferroviario di Milano (sottostazione Passante ferroviario di Milano (electrical elettrica di Porta Vittoria) substation of Porta Vittoria)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy Progettazione e costruzione della sottostazione Design and construction of electric substation of elettrica di Porta Vittoria del Passante ferroviario di Porta Vittoria of railway Passante in Milano
Milano € 2.884.700,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management 58 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Passante ferroviario di Milano (impianti di Passante ferroviario di Milano (security sicurezza) installations)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy Progettazione e costruzione degli impianti di Design and construction of security installations of sicurezza del Passante ferroviario di Milano railway Passante in Milano
€ 16.185.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 59 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2005 Raddoppio Linea Ferroviaria Milano‐Lecco (opere Doubling railway line Milano‐Lecco (civil works, civili, armamento e trazione elettrica) equipment and electric traction)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano, Lecco – Italy Progettazione e costruzione delle opere civili, Design and construction of civil works, equipment dell’armamento e della trazione elettrica per il and electric traction for doubling of track on the raddoppio di binario sulla linea Milano‐Lecco, line Milano‐Lecco, before a single track
prima a singolo binario € 95.000.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management 60 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2004 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Certosa station (civil Certosa (opere civili, armamento e trazione works, equipment, and electric traction)
elettrica) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task related to the selective plan of Milano L’attività riguardava la messa a piano regolatore Certosa station renewing the civil works, the della stazione di Milano Certosa rinnovando le equipment and the electric traction
opere civili, l’armamento e la trazione elettrica € 24.100.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Project Management
Project Management Planning Coordination
Coordinamento Progettuale 61 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2004 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Certosa station Certosa (costruzione nuove pensiline metalliche) (construction of new metallic shelters)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy L’attività riguardava la messa a piano regolatore The task related to the selective plan of Milano della stazione di Milano Certosa costruendo le Certosa station building the new metallic shelters
nuove pensiline metalliche € 4.700.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Project Management
Project Management Planning Coordination
Coordinamento Progettuale 62 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES GDC 2004 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Certosa station (EICA Certosa (ACEI apparato centrale elettrico ad electrical itineraries central apparatus)
itinerari) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task related to the selective plan of Milano L’attività riguardava la messa a piano regolatore Certosa station building the electrical itineraries della stazione di Milano Certosa costruendo central apparatus EICA
l’apparato centrale elettrico ad itinerari ACEI € 10.300.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 63 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES GDC 2004 Messa a piano regolatore della stazione di Milano Selective plan of Milano Certosa station Certosa (impianto di telecomunicazioni) (telecommunications facility)
RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano – Italy The task related to the selective plan of Milano L’attività riguardava la messa a piano regolatore Certosa station building the telecommunication della stazione di Milano Certosa costruendo facility
l’impianto di telecomunicazioni € 24.100.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 64 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2004 CODE PERIOD TITLE Quadruplicamento Linea Ferroviaria Pioltello‐
Quadrupling railway line Pioltello‐Pozzuolo (civil Pozzuolo (opere civili, armamento e trazione works, equipment and electric traction) elettrica) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Pioltello, Pozzuolo – Italy Progettazione e costruzione delle opere civili, Design and construction of civil works, equipment dell’armamento e della trazione elettrica per il and electric traction for the quadrupling of railway quadruplicamento della linea ferroviaria Pioltello‐
line Pioltello‐Pozzuolo
Pozzuolo € 98.052.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management 65 OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2004 CODE PERIOD TITLE Quadruplicamento Linea Ferroviaria Pozzuolo‐
Quadrupling railway line Pozzuolo‐Treviglio (civil Treviglio (opere civili, armamento e trazione works, equipment and electric traction) elettrica) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Pozzuolo, Treviglio – Italy Progettazione e costruzione delle opere civili, Design and construction of civil works, equipment dell’armamento e della trazione elettrica per il and electric traction for the quadrupling of railway quadruplicamento della linea ferroviaria Pozzuolo‐
line Pozzuolo‐Treviglio
Treviglio € 144.705.000,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management 66 OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES GDC 2004 Quadrupling railway line Pioltello‐Treviglio (CSA Quadruplicamento Linea Ferroviaria Pioltello‐
central security aparatus for the station of Treviglio (ACS apparato centrale sicurezzo stazioni Pioltello and Melzo Scalo) di Pioltello e Melzo Scalo) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Pioltello, Treviglio – Italy Design and construction of central security Progettazione e costruzione dell’apparato centrale apparatus CSA in the stations of Pioltello and di sicurezza ACS nelle stazioni di Pioltello e Melzo Melzo Scalo for the quadrupling of railway line Scalo per il quadruplicamento della linea Pioltello‐Treviglio
ferroviaria Pioltello‐Treviglio € 24.404.297,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 67 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES GDC 2004 CODICE PERIODO TITOLO Quadruplicamento Linea Ferroviaria Pioltello‐
Quadrupling railway line Pioltello‐Treviglio Treviglio (blocco automatico Pioltello‐Treviglio) (automatic locking Pioltello‐Treviglio) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Pioltello, Treviglio – Italy Progettazione e costruzione del blocco automatico Design and construction of automatic locking for per il quadruplicamento della linea ferroviaria the quadrupling of railway line Pioltello‐Treviglio
Pioltello‐Treviglio € 8.917.273,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 68 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES GDC 2004 CODICE PERIODO TITOLO Quadruplicamento Linea Ferroviaria Pioltello‐
Quadrupling railway line Pioltello‐Treviglio Treviglio (sottostazione elettriche di Treviglio e (electrical substations of Treviglio and Pozzuolo) Pozzuolo) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Pioltello, Treviglio – Italy Progettazione e costruzione delle sottostazioni Design and construction of electrical substations of elettriche di Treviglio e Pozzuolo per il Treviglio and Pozzuolo for the quadrupling of quadruplicamento della linea ferroviaria Pioltello‐
railway line Pioltello‐Treviglio
Treviglio € 12.800.074,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Executive Planning
Progettazione Esecutiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 69 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES GDC 2004 Quadrupling railway line Pioltello‐Treviglio (SCA Quadruplicamento Linea Ferroviaria Pioltello‐
security central aparatu for the station of Treviglio (ACS apparato centrale sicurezza Treviglio) stazione di Treviglio) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Pioltello, Treviglio – Italy Progettazione e costruzione dell’apparato centrale Design and construction of central security di sicurezza ACS nella stazione di Treviglio per il apparatus CSA in the station of Treviglio for the quadruplicamento della linea ferroviaria Pioltello‐
quadrupling of railway line Pioltello‐Treviglio
Treviglio € 28.834.461,00 Preliminary Planning
Progettazione Preliminare Definitive Planning
Progettazione Definitiva Work Direction
Direzione Lavori Project Management
Project Management CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA 70 CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA GDC 2004 Collegamento Milano C.le‐Malpensa (opere civili, Milnao C.le‐Malpensa link (civil works, equipment armamento e trazione elettrica) and electric traction) RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFI – Rete Ferroviaria Italiana Italferr SpA Milano, Malpensa – Italy Progettazione e costruzione delle opere civili, Design and construction of civil works, equipment dell’armamento e della trazione elettrica per la and electric traction for the realization of rail link realizzazione del collegamento ferroviario tra le between the stations of Milano C.le and Malpensa
stazioni di Milano C.le e Malpensa € 89.337.025,00 Progettazione Preliminare Preliminary Planning
Progettazione Definitiva Definitive Planning
Project Management Project Management
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT 71 LE NOSTRE REFERENZE OUR REFERENCES ITC 2003‐2005 CODICE PERIODO TITOLO PROPRIETARIO COMMITTENTE IMPRESA APPALTATRICE LUOGO DESCRIZIONE Val Venosta railway line
SBA – Sudtirolen Bahn ‐ Anlagen STA – Sudtirolen Transportstrukturen A.G. Ansaldo STS Malles, Bolzano – Italy FS closed this railway line in 1991; after ten years Le FS chiusero questa linea nel 1991; circa 10 anni dopo, la provincia autonoma di Bolzano acquisì la about, autonomous province of Bolzano acquired linea abbandonata e nel 2003 partirono i lavori di this abandoned line and in 2003 started the works ricostruzione. L’attività ha riguardato la of reconstruction. The task regarded the technical sperimentazione tecnica ed amministrativa dei and administrative testing of works relating to lavori realtivi al segnalamento e ai sistemi di signaling and telecommunication systems of the ommunicazione del computer multistazione multistation computer based interlocking
€ 31.139.000,00 Sperimentazione tecnica ed amministrativa Technical and administrative testing
CODE PERIOD TITLE OWNER CLIENT GENERAL CONTRACTOR PLACE DESCRIPTION Linea ferroviaria della Val Venosta COSTO STIMATO DEL LAVORO INCARICO SQUADRA ESTIMEED COST OF THE WORK TEAM ASSIGNMENT ù
72

Download Report