apri - Sagra della Toma

IL SALUTO DEL SEGRETARIO
GENERALE DELLA
CAMERA DI COMMERCIO DI TORINO
La Camera di commercio di Torino
sostiene come in passato questa 18^
edizione della Mostra Regionale della Toma di Lanzo e dei Formaggi
d’Alpeggio, inserendo tale attività nell’ambito delle proprie
azioni di promozione dell’economia locale. Il sostegno al settore
agroalimentare è, infatti, uno degli obiettivi istituzionali che la
Camera di commercio porta avanti con numerose iniziative, che
variano dalla tutela del prodotto allo sviluppo di un consumo
consapevole, fino alla promozione dell’offerta enogastronomica
del territorio provinciale e alla valorizzazione delle numerose
eccellenze qui presenti.
Torino e la sua provincia sono, infatti, un territorio ricchissimo
di storia, di sapori e di tradizioni anche legate alla montagna.
In particolare, la produzione casearia del nostro territorio si
distingue per qualità e varietà: dalla Toma di Lanzo alla paglierina,
dalla ricotta di capra al tomino, tutti formaggi di eccellenza,
che la Camera di commercio di Torino ha deciso di racchiudere
in un’unica guida, Torino Cheese. Si tratta di un pratico volume
bilingue italiano-inglese dove trovare il meglio della produzione
torinese, 21 produttori e 36 formaggi, selezionati grazie a un team
di assaggiatori esperti. La selezione si avvale infatti del contributo
tecnico del nostro Laboratorio Chimico, dell’Onaf - Organizzazione
nazionale assaggiatori di formaggi e del Disafa - Dipartimento di
Scienze agrarie, forestali e alimentari dell’Università di Torino. Oltre
ai formaggi accuratamente descritti, il volume raccoglie anche
indirizzi e orari di apertura di produttori e distributori, oltre che
indicazioni su come servire o i vini da abbinare.
Sempre in questo ambito la Camera di commercio ha promosso
e finanziato anche il progetto Trace Cheese, in collaborazione
con il suo Laboratorio Chimico, la Fondazione Torino Wireless e
l’Università di Torino (Dip. Agroselviter), l’Istituto Zooprofilattico
Sperimentale Piemonte, Liguria e Valle d’Aosta, per valorizzare
l’eccellenza dei formaggi d’alpeggio, tramite l’applicazione di nuove
tecnologie ICT per la tracciabilità e rintracciabilità dei prodotti
da latte. Un’attenzione particolare, dunque, è proprio rivolta ai
formaggi d’alpeggio, oggetto di questa Mostra regionale, e alla loro
tracciabilità.
Garanzia dei prerequisiti igienico sanitari, selezione della qualità e
infine sostegno alle attività di promozione, come l’organizzazione
di eventi come questa Mostra, sono le direzioni in cui opera l’ente
camerale, per garantire ai cittadini e ai turisti un consumo informato
e di qualità, a tutto vantaggio dei nostri migliori produttori e
operatori del settore.
Segretario generale della
Camera di commercio di TORINO
Guido Bolatto
Programma 2014
I nostri
partner
IL SALUTO
DEL SINDACO DI USSEGLIO
Anche quest’anno torna ad Usseglio la Mostra
Regionale della Toma di Lanzo e dei formaggi
d’alpeggio, che giunge alla sua 18^ edizione e diventa,
così, maggiorenne!
Potrete immaginare il grande entusiasmo che nutro
nel presentare quest’anno la manifestazione come
neo Sindaco di Usseglio: il mio impegno verso la
nostra piccola realtà valligiana si rinnova e mantiene
forte il legame con il profondo senso civico che ha
contraddistinto il mio impegno come Presidente
dell’Associazione Turistica Pro Loco di Usseglio.
Questo perché credo vivamente che l’impegno del
primo cittadino debba essere quello di avere cura
e attenzione verso i valori che contraddistinguono
il Comune al quale il suo operato è rivolto: questi
sono fatti soprattutto dal lavoro instancabile dei
suoi cittadini, dalle attività che svolgono con grande
fervore ed impegno.
L’attenzione della manifestazione va rivolta anzitutto
ai prodotti enogastronomici tipici, locali e nazionali,
e a quelli artigianali. Il mio impegno è quello di
preservare le attività artigianali, agricole, commerciali
e trasformarle in veicolo di promozione del territorio e
delle tradizioni valligiane.
Un grazie particolare è riservato a tutti i volontari
dell’Ass. Turistica Pro Loco e non, che operano in
maniera instancabile tutto l’anno nell’organizzazione
delle manifestazioni e degli eventi, ma soprattutto
nella Mostra Regionale della Toma di Lanzo, fiore
all’occhiello della nostra Usseglio e delle Valli.
Un sentito grazie alla nuova Presidente dell’Ass.
Turistica Pro Loco Usseglio, che da anni opera con
determinazione e precisione nell’associazione per
garantirne il suo efficace funzionamento.
Ed un ulteriore ringraziamento agli operatori turistici,
agli allevatori, agli espositori e a tutti gli ussegliesi
che si prodigano per dare un’immagine accogliente al
paese e per la buona riuscita della Mostra Regionale
della Toma di Lanzo e dei formaggi d’alpeggio.
Pier Mario Grosso
Il Sindaco
Ospite la Regione Liguria
con la Confraternità del Pesto
11
Ve n e rd ì
LUGLIO
Ore 17.30
Inaugurazione della 18^ Mostra Regionale della Toma
di Lanzo e dei Formaggi d’Alpeggio con taglio della
forma di Toma D.O.P. e assaggio per tutti.
A seguire Tavola Rotonda “Prospettive per la montagna
2014-2020”.
Apertura Stand Enogastronomici per la degustazione
delle varie specialità dai “delicati e decisi sapori” di
formaggio.
Ore 20.30
Presso Ristoranti e Area spettacoli Cena: “I Prodotti del
Paniere in tavola” con i vini della Provincia di Torino.
Ore 21.00
Direttamente da Primantenna, MOJITO PARTY!
Grande serata con l’orchestra “matta” LORIS
GALLO e la partecipazione di CARLOTTA JOSSETTI
(Magna Angiolina).
Per una serata tutta da vivere!
12
Programma 2014
Sabato
LUGLIO
GIORNATA DELLE
ASSOCIAZIONI E DELLA TERZA ETA’
Ore 9.00
Apertura della Mostra Mercato, con
100 espositori selezionati di formaggi e non solo,
provenienti da tutta Italia.
Ritrovo in P.zza Cesare Ferro Milone. Visita al Museo
Civico Alpino “A. Tazzetti” e all’Antico Complesso
Parrocchiale (programma dettagliato on line).
Ore 10.00 Quando il cibo diventa arte
3° Concorso Nazionale di Scultura su Toma. Tema di
questa edizione: “Gli Alpeggi”.
Ore 12.30 “Pranzo dell’amicizia” Con tanta allegria!
Ore 15.00 Associazione UISP Seyken Karate di Ciriè
Dimostrazione
di
Karate,
Kumite (Combattimento) di
Karate e di tecniche di difesa
personale Krav Maga.
Ore 16.00 presso il “Country-Village”:
Fitness LA ZUMBA Day con
l’istruttore argentino, Roberto
De Marco.
Ore 20.00 presso area Fiera
Cena con prodotti valligiani curata dalla Maestra di
Cucina Giovanna Ruo Berchera.
Un momento conviviale per conoscersi e condividere
esperienze ed emozioni.
Prenotazione entro le ore 12,00 del sabato.
Ore 21.00
Grande serata
Con il gruppo folk
“Le Mondine”
con le canzoni
della nostra
terra
Possibilità di raggiungere Usseglio con pullman
Gran Turismo da Torino
Per info tel. 338.1746454 - 339. 6542423.
13
Domenica
L U G L I O
Ore 9.00
Apertura Mostra Mercato
Cheese Cake talent Show - Concorso
amatoriale di cake design a tema il prodotto
delle Valli. Premi ai primi tre classificati.
Ore 10.30
Presso la Chiesa parrocchiale
“Maria Assunta” Santa Messa solenne di
ringraziamento.
Ore 11.15 - 16.30 Presso “Country-Village”
A tavola con birra e formaggi, un matrimonio d’amore.
Deguconversazione con la scrittrice Giovanna Ruo
Berchera
Ore 12.00 Pranzo del margaro presso i Ristoranti
e Area Fiera. I Ristoranti di Usseglio vi attendono a
prezzi modici con un menù tipico valligiano.
Presso l’area fiera, Risotto del gemellaggio: riso con
Toma di Lanzo e Gorgonzola preparato in una maxi
padella di m. 2 ca. e... molto altro ancora, il tutto
accompagnato dal Vino del Buon’umore!
Ore 15.00
balli Franco Provenzali con il gruppo “
LI BRUCATE “
Ore 18,30 Premiazione:
“Lo stand più bello” che ha rappresentato al meglio il
tema della manifestazione.
Escursione di Nordic Walking con lezioni itineranti gratuite per tutta la giornata a cura della scuola Nordic Walking Academy, con la passeggiata (su prenotazione al costo di 5 euro a partecipante) sui sentieri dei Antichi alpeggi (tarda mattinata), andando a visitare l’antico forno a
legna e il mulino della frazione Perinera.
Voli in elicottero per vedere Usseglio dall’alto!
Per tutta la giornata prove di tiro
con l’arco con gli arcieri della
Compagnia degli
Orsi di Grosso Canavese.
3° CONCORSO NAZIONALE
DI SCULTURA SU TOMA
Sabato 12 luglio
Abili artigiani d’Eccellenza si confronteranno in questo curioso
concorso di sculture trasformando il cibo in arte con la partecipazione
fuori concorso dell’artista Maurizio Vinardi Carot, vincitore di
moltissimi concorsi di scultura su formaggi, frutta e cioccolato.














 

A


 




 












 


et? Come voletee voi, tanto in qualsiasi
qualsiiasi caso con due click
click
voi tutti gli Agriturismo
Agriiturismo di Terranostra
Terr
Terranosstra Campagna Amica
ca
App ocostano,
Widget?
W
idget?
qualsiiasi caso con due click
click
tra
tra mano. Come
Come sono, cose c’è intorno,
intoorno, quanto
costan
o, Come voletee voi, tanto in qualsiasi
angia, quel che si vede, divisi per regione,
per provincia,
regione,
eo due touch
ecco
Terranostra
ecc
co aia,voi tutti gli Agriturismo
Agriiturismo di Terr
Terranosstra Campagna Amica
ca
ricerca per trovare
troovare subito il vostroonel
en
d
d,
di ricerca
prossimo
week
end,
palmo dellaa vostra
vostra mano. Come
Come sono, cose c’è intorno,
intoorno, quanto costano,
costano,
alia. Noi ci siam
mo ver
amente applicati,
applicati, ora
ora vi aspettiamo!
o!
siamo
veramente
cosa si
per provincia,
s mangia, quel che si vede, divisi per rregione,
e
egione,
ia,
sistema di ricerca
ricerca per trovare
troovare subito il vostroo prossimo week end,
end,
d
con un bel sistema
la vostr
vostra vacanza in tutt’Italia.
tuutt’Italia. Noi ci siam
mo ver
amente applicati,
applicati, ora
ora vi aspettiamo!
o!
vostraa cena o la vostra
siamo
veramente
TRA.IT/APP
T R A . IT / A PP
anostra
anostra e scaric
scaricaa la App sul tuo Smartphone
Smaartphone
WWW.TERRANOSTRA.IT/APP
WWW
. T ERR AN O S T R A . IT / A PP
Collegati al sito T
Terranostra
Terr
erranostra e scaric
scaricaa la App sul tuo Smartphone
Smaartphone
tomausseglio201

        

   
   
   
   
   
 
   
 
   
 


  
 












 

  
IL GIRO DEL PIEMONTE
IN SEI FORMAGGI DOP
Nel corso della manifestazione i Ristoranti di
Usseglio proporranno menu tipici valligiani.
AREA CAMPER ATTREZZATTA
INGRESSO FIERA GRATUITO
19
Programma 2014
Sabato
LUGLIO
TOMAFEST
Il Salame di Turgia (Mucca) incontra la Regina delle
Valli “La Toma di Lanzo”.
Presso il Country-Village i migliori birrifici del Piemonte
daranno la possibilità di gustare le migliori birre con le
migliori carni di razza piemontese.
Dalle ore 9.00 Un giorno da mugnaio
Borgata Perinera (trenino gratuito ogni 30’ con
partenza area fiera)
MACINIAMO IL GRANO Presso l’antico mulino a
pietra della borgata datato 1782. La macinazione sarà
un’occasione per dibattere sui cereali e sulle farine
con particolare attenzione agli antichi grani. Chi
desidera potrà portare il grano da macinare. Visita alla
suggestiva borgata Perinera con la cappella dedicata
a San Michele, le caratteristiche chintane, i lavatoi, la
scuola l’antico forno comunitario con accompagnatori
che vi racconteranno aneddoti, storie, leggende su
personaggi vissuti alla Perinera.
Ore 12.30 Pranzo del MUGNAIO
presso ristoranti e area fiera
Ore 15.00 Antico complesso parrocchiale
Premio d’Incisione Valle di Viù, in collaborazione con
l’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino
Ore 16.00 Concerto Fantasia d’Estate
del Trio Alchimea
Ore 20.00 Cena presso l’Area Fiera
“Profumi e Sapori dalla Liguria” (Regione Ospite)
Rallegrata dal Gruppo ”Le Voci del Roero”
Ore 23.00 La Notte... si accende!
Discoteca Mobile ONE NIGHT
Musica, Divertimento, Emozioni.
20
Domenica
Raduno d’auto d’epoca sulle L U G L I O
strade dell’Energia,in collaborazione
con il registro Fiat Italia
11^ MOSTRA BOVINA,
CAPRINA, OVINA DI RAZZE ALPINE
Le Specie presenti:
Bovine: Barà, Valdostana, Pezzata Rossa, Grigia Alpina
Caprine: Alpina, Camosciata delle Alpi Roccaverano,
Vallesana, Girgentana,
Razza Bruna delle Valli di Lanzo (in estinzione)
Ovine: Biellese, Frabosana, Sambucana, Savoiarda
Ore 9.00 Apertura Mostra Mercato
Con il grande mercato del contadino e del biologico
Ore 11.30
Presentazione del libro “La capra Grigia
delle Valli di Lanzo o Fiurinà” di John John Battaglino e
Claudio Santacroce.
Ore 12.00 Pranzo i sapori della carne
presso Area Fiera e Ristoranti ussegliesi
Ore 14.00
itineranti
Spettacoli con gruppi folcloristici
Ore 16.00 Gara di mungitura
Dimostrazione dal vivo “Come nasce il Salame di
Turgia” con degustazione.
A seguire premiazione degli allevatori con il
patrocinio della Coldiretti.
Per tutta la giornata lezioni itineranti gratuite
di Nordic Walking a cura della scuola Nordic
Walking Academy. In tarda mattinata passeggiata
(quota iscrizione 5,00 euro) sui sentieri degli
Antichi alpeggi , andando a visitare il Forno a
legna e il Mulino a pietra della frazione Perinera.
Via Torino, 68 - Fraz. Ceretta - 10070 San Maurizio Canavese (TO)
Tel. e Fax. 011.9278260 - Cel. 337.217475 - www.pellegrinoluigi.it





USSEGLIO TUTTO UN GIOCO
Torna anche quest’anno, nella magica atmosfera della Mostra
regionale della Toma di Lanzo, la fattoria didattica.
Alpeggio didattico: “Un’ora da casaro”,
inoltre si potranno cavalcare pony, fare
giri a cavallo, effettuare il battesimo della
sella a cura della scuola di equitazione
“Lo Sperone”, nonché truccarsi e divertirsi
nel circo dei formaggi. Giochi gonfiabili
per i più piccoli.
PERCORSO DEL GUSTO
Potrete gustare la Regina delle nostre valli: la Toma di Lanzo, la Toma
del Lait Brusc, i Formaggi Caprini in abbinamento con confetture e
miele di montagna oppure un tagliere di salumi con l’immancabile
Salame di Turgia, la Salsiccia alla Toma, il Lardo, la Mocetta delle
nostre Valli, i Balin d’Ussej (polpettina di prelibata carne Piemontese
con il tenero cuore di toma) il tutto accompagnato da un bicchiere
di “Vino del Buon umore”!
DEGUSTAZIONI GUIDATE di formaggi DOP e Valligiani,
a cura di esperti sensoriali.
OLTRE 100 BANCARELLE E STAND
Vi propongono prodotti tipici e ricercate leccornie, inusuali ricette
e sapori dimenticati delle tradizioni valligiane e non solo. Tutti
i formaggi Dop del Piemonte e i formaggi del Paniere della Provincia
di Torino saranno in degustazione insieme ad altri prodotti caseari
d’eccezione, come la Fontina d’Aosta, il Tête de Moine, i formaggi
della Val Camonica, Sardi, Trentini, Caprini, Ovini, Testun, Murazzano,
Roccaverano, Castelmagno e altro ancora.
WORKSHOP
Incontro commerciale tra
produttori e operatori di
distribuzione, ristorazione e
stampa. Eventi collaterali.
LA PAROLA D’ORDINE:
L’AMBIENTE
La Mostra Regionale della
Toma di Lanzo e dei formaggi
d’alpeggio sposa per il 5° anno la
causa ecologica e bandisce dalla
manifestazione l’uso di materie
VISITE
plastiche, favorendo l’impiego
Sabato 19 luglio
Alla suggestiva frazione Perinera di stoviglie biodegradabili e
prodotti di alta qualità, punti per
con il suo forno e il vecchio
mulino con trenino gratuito. differenziare i rifiuti rispettando
l’ambiente e divertendosi senza
inquinare.
FARE LA SPESA: al mercato dei
contadini con scambio di saperi per
conoscere i segreti dell’agricoltura
biologica … assaggiando qua e la.
PER INCONTRARE Sabato 12 e
domenica 13 il Paladino, Flavio
Corazza, della “Confraternita del Pesto”
che vi allieterà con dimostrazioni
e degustazioni dell’amata salsa
al mortaio nella sua tradizionale
E ANCORA …
VOLI PANORAMICI IN ELICOTTERO: preparazione manuale.
Domenica 13 Luglio - per ammirare le Sarà possibile acquistare il pesto
confezionato a cura della cooperativa
bellezze delle nostre montagne.
LA NOSTRA CUCINA: da gustare presso agricola produttori pesto “coopes”.
i ristoranti locali.
Family Friendly la manifestazione è
dotata di sala per allattamento scalda
biberon con fasciatoio e propone
Menù specifici per bambini.
Nessuna barriera architettonica:
manifestazione adatta anche a
persone diversamente abili.
SCOPRIRE: i sapori dei produttori del
Paniere e dei presidi di Slow Food.
MUSEO CIVICO ALPINO
“Arnaldo Tazzetti”
Da vedere
Situato nella suggestiva cornice dell’Antico
Complesso Parrocchiale di Usseglio, il Museo
festeggia nell’estate 2014 i dieci anni di attività e
il compimento degli interventi di restauro previsti
dal progetto Lungo la Stura di Viù, sostenuto dalla Compagnia di San Paolo.
Nei week end della Sagra della Toma, 12-13 e 19-20 luglio, saranno visitabili
due mostre temporanee:
Museo Civico Tazzetti - Cesare Ferro. Dipinti dalla GAM – Galleria d’Arte
Moderna di Torino e da collezioni private, con orario 10-13/15-18.
Antica Chiesa Parrocchiale - Ritratti al lavoro. Mestieri e occupazioni a Usseglio,
a cura della Società Storica delle Valli di Lanzo, con orario 15.30-18.00.
Sabato 19 luglio si terrà alle ore 15, la premiazione dell’annuale Premio
d’Incisione Valle di Viù, in collaborazione con l’Accademia Albertina di
Belle Arti di Torino, seguito, alle ore 16 dal concerto Fantasia d’Estate del
Trio Alchimea (in caso di maltempo, il concerto si terrà nella nuova chiesa
parrocchiale). E inoltre:
- visita alle collezioni permanenti: pinacoteca, archeologia rupestre e
mineraria, scienze naturali, cultura materiale e tradizioni locali;
- percorsi esterni: Antica Parrocchiale con il Giardino Roccioso F. Peyrolery,
itinerario Museo Diffuso sino al Crot, Mulino Voulpòt al Villaretto con
dimostrazione di macinazione tradizionale ad acqua su prenotazione;
- laboratori didattici per adulti (su prenotazione): Fila la lana e Farina del mio
sacco;
- sportello linguistico francoprovenzale.
Museo Civico “Arnaldo Tazzetti” - Antico Complesso Parrocchiale
Piazza Cibrario - 10070 Usseglio (TO)
apertura: ogni sabato e domenica dal 28 giugno al 14 settembre,
con orario 10-13/15-18
Per informazioni e aggiornamenti: www.vallediviu.it – [email protected]
CONCORSO FOTOGRAFICO
Durante la manifestazione si terrà anche il quinto concorso fotografico
“Vallinphoto”, organizzato dalla rivista Valli di Lanzo Touring, Comune e Pro
Loco di Usseglio che come tema avrà “Montagne e vette delle Valli di Lanzo”.
Per info: www.vallidilanzotouring.it.
II concorso ha ricorrenza annuale.
Le fotografie riguardanti soggetti solo
delle nostre Valli saranno sottoposte al
giudizio della giuria popolare e ad una giuria tecnica.
La premiazione sarà il 13 luglio alle ore 18,30.
I prodotti da scoprire
I nostri Tesori
I PRODOTTI TIPICI, L’ARTIGIANATO
ED IL TURISMO DELLE VALLI DI LANZO,
CERONDA E CASTERNONE
NELLA MOSTRA REGIONALE DELLA TOMA
La Toma di Lanzo e la Toma del Lait Brusc
contrassegnate dai loro marchi, la ricotta ed il burro
di alpeggio;
• Il chevrin delle Valli di Lanzo e i formaggi caprini;
• I prodotti da forno: Torcetti di Lanzo, Paste di meliga,
Biscotti, Torte alle nocciole, la Focaccia dei Visconti;
• I salumi delle Valli: Salami di Turgia, Capra, Cinghiale,
le mocette ed il lardo alle erbe;
• I prodotti ortofrutticoli ed i loro derivati: mirtilli,
lamponi, mele delle Valli di Lanzo, confetture, succhi,
liquori e grappe alla frutta, genepy ed infusi di erbe
alpine.
• Il miele di montagna;
• Il cioccolato di Mezzenile;
• La pura freschezza e leggerezza dell’acqua del
Pian della Mussa.
• L’alta qualità e freschezza delle Uova dell’Az. Agr.
Fantolino di Fiano.
• Il gusto e la freschezza della Birra Artigianale del
birrificio GILAC.
Degustazioni di tutti i prodotti
presso gli stand dell’Agrimont.
USSEGLIO VI ATTENDE
Sabato 2 Agosto
Festa di San Camillo al Lago della Rossa
Domenica 10 Agosto
Festa di San Lorenzo a Pian Benot
Per info 0123.83731
Mercoledì 13 Agosto
18^ Mostra Mercato dei Prodotti naturali e
dei mestieri delle Valli.
Vi attendono oltre 100 espositori con
artigiani dell’eccellenza che daranno
dimostrazione dal vivo con il concorso
” Vota il Mestiere”
Nella giornata si svolgerà
la Gara dello Stroumpoou
Ricchi premi per tutti.
Domenica 17 agosto presso il polivalente
I Magnutun su invito Parineri 2000
Lunedì 18 Agosto
Festa tradizionale in frazione Perinera.
Mercoledì 20 Agosto
Festa di S. Bernardo a Malciaussia.
4 ottobre 2014
Piazzale Eataly
Le valli di Lanzo in città
Asta di Tome di Lanzo d’alpeggio
I prodotti del paniere delle nostre Valli
Per tutta la giornata saranno
presenti i produttori
CAMERE - APPARTAMENTI
e-mail: [email protected] - www.albergorocciamelone.com
Ristorante segnalato da guida critica golosa 2013
[email protected]
Agenzia Turistica Pro Loco Usseglio
Via Roma, 2 - Usseglio (TO)
tel 335.6009108 - fax 011.6278400
[email protected]
Usseglio è a soli 60 km da Torino.
Come arrivare: direttissima Venaria/La Mandria
Lanzo Torinese - Viù - Lemie - Usseglio
ORARIO DI APERTURA
AL PUBBLICO
mercoledì - venerdi - sabato
ore 8,30 - 12,30
ore 15,00 - 19,00
Via Artigiani - 10070 Balangero (TO)
Tel. 0123.346011/016 - Fax. 0123.345971
www.caseificiovallidilanzo.it
e-mail: [email protected]
Gli organizzatori si declinano da ogni responsabilità per
incidenti a cose e/a persone che potrebbero avvenire
prima durante e dopo la manifestazione